Au fil du banc® est une initiative qui propose des promenades littéraires en reliant des lieux à des œuvres littéraires, en utilisant des bancs publics comme supports pour des citations d'écrivains. Cette expérience enrichit le patrimoine culturel en offrant des circuits intégrant des outils numériques, permettant d'accéder à des extraits littéraires et à d'autres formes de représentation artistique. Développée en collaboration avec l'université, la ville du Havre, et soutenue par des institutions, cette approche innovante valorise à la fois la littérature et les espaces urbains.

1. Concepteur
de promenades
littéraires

2. Photo : Estelle Coletta
AU FIL DU BANC®
, entreprise en
cours de création, commercialise des
produits reliant un lieu aux évocations
dont il a fait l’objet en littérature, à
travers toutes les époques, et ce via
une mise en valeur originale du
patrimoine, dont peuvent bénéficier
tant les habitants que les touristes et
les visiteurs. Cette exploration littéraire
s’ancre notamment sur des bancs, où
sont reproduites des citations d’écri-
vains portant sur le lieu ; mais elle
peut être proposée sur tout objet sur
lequel s’asseoir. Et c’est là que repose
son originalité, puisque cette pause
que l’on s’accorde immanquablement
en station assise permet de voyager
dans l’espace-temps littéraire, et donc
de se reconnecter à l’histoire comme
à la poésie de son environnement
immédiat. AU FIL DU BANC®
parti-
cipe également à la médiation de la
lecture et de la culture.
La promenade
littéraire allie le plaisir
de la marche à celui
de la lecture sur les
bancs publics
Le FigaroAu fil
du banc®
:
c’est quoi ?
La première réalisation de Au fil du
Banc®
a vu le jour au Havre. Cette
promenade littéraire constituée de 20
bancs publics, intégrés au paysage
urbain, donne à découvrir et à lire la
façon dont les écrivains ont évoqué
certains lieux-clés de la ville au fil du
temps. Adossé à ces objets, le disposi-
tif s’accompagne d’un outil numérique
permettant d’accéder à une forme de
bibliothèque virtuelle portant sur les
espaces évoqués, qui rassemble des
extraits de toutes les époques. À ce
titre, il permet également de retracer
l’histoire des lieux, sous un angle
artistique original. L’application per-
met par ailleurs d’associer aux textes
d’autres formes de représentations du
lieu (peinture, photographie, cinéma,
chanson, etc.), dont il offre une vision
multi-facettes. Il propose enfin au pro-
meneur d’entendre les textes littéraires
lus par des comédiens. Le site-applica-
tion peut être consulté de chez soi, et
propose au visiteur curieux de réaliser,
à distance, la promenade littéraire.
Il invite ainsi au voyage et contribue
à la valorisation touristique des
espaces.
www.promenadelitteraire-lehavre.fr

3. Que propose
Au fil
du banc®
?
Un concept modulaire,
une promenade littéraire
à la demande
Une promenade dans l’espace reliant des lieux entre eux OU une promenade
dans le temps sur un lieu unique via :
Une promenade dans l’espace
• Un circuit de plusieurs bancs ou objets totems, installés dans une ville,
un jardin, un site industriel, etc.
• Un circuit de plusieurs extraits littéraires installés sur un seul et même banc
ou totem, présentant une surface vaste, à l’image du banc de la place de la
Réunion à Mulhouse, d’une longueur de 25 mètres.
• Une promenade dans le temps, ancrée sur un objet unique, qui propose
les fonctionnalités suivantes : grâce aux technologies numériques, le visiteur
est invité à voir et à entendre successivement une multitude d’extraits
littéraires, portant sur le lieu où est installé l’objet. Il s’agit d’une promenade
littéraire dans le temps et dans l’histoire, à partir d’un espace unique.
Un ancrage sur un OU des objets : du quotidien, OU au
design
original OU encore d’exception -ouvrage d’art
Plusieurs possibilités de lecture des extraits littéraires
(liste non exhaustive) :
• L’inscription sur l’objet ou autour de lui (par faisceaux lumineux par exemple)
• Ou L’inscription sur tablette par application numérique
• Ou la conjugaison des deux, comme c’est le cas au Havre.
Plusieurs technologies disponibles (liste non exhaustive)
pour donner à entendre les textes :
• Par une application
• Par diffusion directe sur un rayonnement d’un mètre, avec enceintes
directives
• Par commande manuelle ou par détection directe du passage du visiteur,
à l’image des fontaines du créateur Jeppe Hein.
Ajouts d’options possibles (liste non exhaustive) :
• Accessibilité aux mal voyants du texte en braille, aux mal entendants par sons
• Ajout de technologies permettant par exemple de se géolocaliser
• Livret avec contenu enrichi
• création d’une ligne de papeterie dédiée. Première étape d’une recherche
plus approfondie, cette dernière offre une mise en scène du lieu à travers des
citations s’y rapportant et peut ainsi offrir une première valorisation du
patrimoine littéraire d’une ville ou d’un espace.
Une offre de services
AU FIL DU BANC®
modulaires
se déclinant en fonction des attentes du commanditaire (liste non exhaustive) :
• réalisation du concept clé en main (avec ou sans choix des partenaires par
AU FIL DU BANC®
)
• formation à la méthode pour une mise en œuvre locale ou à l’étranger
• expertises littéraires (collecter de façon aussi exhaustive que possible les
extraits littéraires portant sur le lieu. Sélectionner les extraits scientifiquement
pertinents qui formeront la Promenade. Solliciter et collecter les autorisations
et contrats des éditeurs et / ou des auteurs, etc.)
• propositions iconographiques
• conception du / des circuits
• gestion de projet
• interface contenu / fabrication
Etc.
Photo : Estelle Coletta

4. UniversitéLeHavreNormandie//Directiondelacommunication//VirgileLaguin//mai2017//
De la « géocritique » à la « promenade littéraire »
Ce dispositif résulte de ses recherches menées dans un laboratoire de Lettres
et Sciences humaines . Il s’inscrit dans un courant disciplinaire en plein essor, la
« géographie littéraire », plus précisément la « géocritique », modèle conceptuel
défini par Bertrand WESTPHAL à l’université de Limoges.
La « géocritique » propose une méthodologie comparatiste consistant à rassem-
bler un corpus d’œuvres autour d’un lieu, qui devient le centre et le fil conduc-
teur des rapprochements opérés. La dynamique devient « Géocentrée », et ne
tourne plus exclusivement autour d’un écrivain, d’un genre ou d’une époque.
C’est au lieu qu’il appartient de donner une cohérence à l’analyse, laquelle peut
porter sur une multitude d’œuvres et d’auteurs, à leur tour considérés sous des
angles méthodologiques pluriels. Cette approche permet à la fois d’enrichir notre
connaissance de chacun des écrivains, abordés sous un angle nouveau, et notre
appréhension de l’espace considéré, perçu de façon diachronique (superposi-
tion d’époques) et multifocale (superposition de points de vue). La géocritique
rassemble également plusieurs disciplines, en proposant d’entrecroiser histoire,
histoire des arts, littérature, géographie, mais aussi socio-politique et tourisme,
indissociables dans la façon dont un lieu, et notamment une ville, évoluent et se
voient représentés.
L’installation du dispositif urbain permet de témoigner, in situ, des interactions
entre l’espace physique et ses représentations artistiques. Il fait écho à l’intérêt
de plus en plus visible que les artistes et les urbanistes manifestent pour les Arts
de la Ville et le LandArt. Il participe de la réflexion profonde et anthropologique
que nos sociétés dites post-modernes suscitent sur la façon dont l’individu appré-
hende, invente, s’approprie, ou réenchante l’espace et le territoire.
Pour en savoir plus : Sonia ANTON (dir), Le territoire littéraire du Havre, Rouen, Presses universitaires de
Rouen et du Havre, 2012 ; Vers une cartographie littéraire du Havre : de Bernardin de Saint-Pierre à Pascal
Quignard, Rouen, Presses universitaires de Rouen et du Havre, 2013.
Sonia Anton // Photo : Virgile Laguin
Le concept a été conçu et dévelop-
pé à l’université du Havre par Sonia
ANTON, maître de conférences en
littérature française.
Spécialisée en géographie littéraire,
sur laquelle elle a consacré plusieurs
ouvrages, elle a mené le pari de faire
sortir pour un moment la littérature de
sa « Tour d’Ivoire », afin de l’inscrire
et de l’écrire, par la promenade, dans
l’espace même du territoire.
L’histoire
d’Au fil du banc®
L’expérience de la Promenade littéraire du Havre
La construction et l’installation de la première promenade de ce type au Havre ont
été rendues possibles par le travail conjoint de l’Université, de la Ville du Havre
et de la Région Normandie, qui l’ont co-financée. Cette promenade constitue un
objet exemplaire en termes de collaboration des partenaires publics.
Elle a également pu bénéficier du Trophée de l’Innovation en Normandie.
Elle a été sélectionnée pour être représentée au Salon des « Innovatives SHS »
2017.
Le dispositif a connu plusieurs prolongements, notamment éditoriaux (Carnet de
promenade littéraire), pédagogiques (Livret du professeur) et communicationnels
(ligne de papeterie). Il a éveillé un intérêt médiatique important, tant nationalement
qu’à l’échelle de l’Europe (Italie, Hollande, Allemagne, Hongrie)
La marque déposée, AU FIL DU BANC®, postule que le modèle installé au Havre
est reproductible et transportable. Elle témoigne également d’une volonté de faire
se rencontrer une innovation en SHS et le monde économique. Le développe-
ment d’AU FIL DU BANC®
est soutenu par NORMANDIE VALORISATION.Pour toute information, contacter :
Direction de la Valorisation de la
Recherche de l’Université du Havre
Normandie
dirved@univ-lehavre.fr
Découvrez
Le Havre
à Livres ouverts
Les nuits de France Culture