Le système de projection Sim2 Grand Cinema C3X Lumis 3D est un ensemble de deux projecteurs tri-DLP capables de fournir jusqu'à 9000 lumens, permettant des projections en 2D et 3D à pleine résolution HD (1080p). Il intègre des technologies avancées, notamment la visualisation 3D stéréoscopique Infitec, et offre une grande flexibilité avec un traitement vidéo de haute qualité et de nombreux réglages pour les utilisateurs. Adapté à divers environnements, ce système est conçu pour un usage professionnel et éducatif, offrant une expérience de visionnage exceptionnelle sans nécessiter de modifications importantes de l'équipement existant.

1. FRANCE:
B&W Group France
ZAC des Prés Secs
75 rue Louis Arnal
69380 LOZANNE
T. 04 37 46 15 00
F. 04 72 54 38 16
www.bwgroup.fr

2. Fiche technique préliminaire
SIM2 Grand Cinema TM
C3X LUMIS 3D

4. Présentation du système de projection
Grand Cinema C3X TM Lumis 3D
L e nouveau système SIM2 Grand Cinema C3X Lumis ™ 3D est un ensemble de deux projecteurs tri-DLP de dernière
génération capable de fournir jusqu’à 9000 lumens sur un écran standard et pouvant être facilement mis en œuvre pour
permettre la visualisation d’images 3D stéréoscopiques en cas de besoin. Les deux projecteurs sont équipés de filtres internes
Infitec configurables à la fois pour la projection d’images 2D ou 3D à la résolution Full HD (1080p).
Points clés
• Double projecteur tri-DLP ® Full HD (1080p)
• Haute luminosité et rapport de contraste natif élevé (3-DMD DLP)
• Haute efficacité lumineuse par l’utilisation d’optiques et de lampes personnalisées et optimisées
• Technologie de visualisation 3D stéréoscopique Infitec
• Traitement vidéo à Haut Débit (10 bits par couleur)
• Logiciel EasyCinema permettant l’étalonnage colorimétrique et la gestion précise des deux projecteurs
• Plus grande liberté pour le coloriste et le directeur photo grâce aux ajustements de gamut P7
compatibles notamment avec la norme REC709
• Choix de 3 zooms avec déplacement (lens-shift) vertical.
• Système robuste superposable
• Lunettes passives 3D

5. Une pléthore de prestations
B asé sur notre projecteur dûment récompensé- le SIM2
Grand Cinema C3X Lumis ™ 3-DLP 1080p - cette solution
propose une série d’avantages étonnants, comme :
• LA 3D SANS ECRAN ARGENTE NI D’EFFET DE POINT CHAUD :
aucun changement d’écran n’est nécessaire avec la technologie
INFITEC.
• PLUS DE LUMINOSITE: Les projecteurs tri-DLP ont un meilleur • PLUS DE SOUPLESSE POUR LES SOURCES ET LES
rendement lumineux avec les images 3D! CONNEXIONS: le système ne nécessite pas de fréquences
• DES IMAGES DE MEILLEURE QUALITE : les projecteurs tri-DLP très élevées (supérieures à 120 Hz) et offre la visualisation des
délivrent des plus belles images 2D Full HD grâce au traitement fréquences préférées des professionnels comme 23,98 Hz ou
vidéo SIM2! 24,48 Hz.
• UNE FIABILITÉ PLUS ÉLEVÉE: la redondance et l’utilisation • UTILISATION FACILE ET VISIONNAGE PLUS CONFORTABLE:
intensive en 2D est garantie grâce aux deux unités de projection une gestion vidéo simplifiée ne nécessitant aucun pré-traitement
utilisées! permet d’éliminer les effets gênants notamment le « ghosting ».
• UN PILOTAGE A DISTANCE FACILE: l’installation, la calibration et • COUT DE FONCTIONNEMENT REDUIT ET ENTRETIEN SIMPLE:
la gestion à distance sont maintenant devenus très simple grâce grâce à l’utilisation de lentilles en verre passives, peu couteuses
au logiciel SIM2 EASYCinema! et faciles à nettoyer.
• PLUS GRANDE EFFICACITÉ LUMINEUSE et une DUREE DE VIE
DE LA LAMPE ACCRUE : au lieu de lampes Xénon le système
SIM2 utilise des lampes UHP moins chères et plus fiables.

7. La technologie 3D de visualisation stéréoscopique
I nfitec Wavelenght Multiplex Imaging est
une technologie passive de visualisation 3D
stéréoscopique, adoptée avec succès pour le
des milieux hostiles, la 3D est désormais largement
adoptée par le grand public et constitue un vaste
marché pour toutes les applications éducatives ou de
cinéma numérique et les applications de simulations divertissement.
professionnelles. Associée aux technologies de
projection SIM2, c’est une solution avancée,
parmi les plus fiables et les plus performantes qui
soient. Infitec dispose en outre d’une séparation
stéréoscopique indépendante de l’angle de
visionnage, offrant de multiples applications tant
domestiques que professionnelles comme les
simulateurs de mouvement ou les environnements
immersifs, partout où les technologies 3D polarisées
ne sont pas possibles ou même envisageables. En
dehors des usages professionnels des technologies
stéréoscopiques 3D, telles que l’imagerie médicale,
les simulateurs de réalité virtuelles (VR) et l’exploration

8. Spécifications techniques
MOTEUR DE LUMIERE ENTREES / SORTIES
Technologie Tri-DLP ®: 3-DMD 0,95 ‘’ 1080p DC4 1 x S-Video (mini DIN 4 broches)
Résolution: 1920x1080 pixels 1 x vidéo composite (RCA)
Objectifs : 3 modèles au choix avec zoom et focus motorisé 1 x Composante YPbPr analogique / RVB (RCA x 4)
Luminosité du système :> 9000 lumens 1 x ordinateur RVBHV (VGA-UXGA) (D-Sub 15 broches)
Consommation d’énergie des lampes et durées de vie: 280W, 2 x HDMI ™-HDCP (1,3 DeepColor avec)
> 2.000 heures (durée de vie moyenne, plus de 3000 heures en 1 x USB 1.1 (compatible 2.0)
mode éco) 1 x RS232 (D-Sub 9 broches)
Rapport de contraste: > 3000:1 full on/off 1 x 12V /100mA mini- jack : trigger pour commutation 4:3 / 16:9
1 x 12V 100mA mini-jack : trigger pour pilotage lentille anamorphique
INSTALLATION
Distances focales: 1,75-2,48:1 (objectif standard - type T2) ou 1,37-1,66:1 (type T1 CARACTERISTIQUES GENERALES
- sur demande) ou 2,54-3,9:1 (type T3 - sur demande) Contrôle par logiciel: mise à jour via l’interface série RS232, USB et LAN
Déplacement de l’objectif (lens-shift): une demi-image = jusqu’à 50% du total Tension de fonctionnement : 100-240Vac ± 10% (48/62Hz)
(objectif standard) Consommation: env. 800W
Ajustement numérique du trapèze Poids: env. 26 kg
Taille de l’image: jusqu’à 8 m (26,5 pieds) Dimensions (LxHxP) : système superposé env. 81cm x 63cm x 83cm (32 “x 25” x
Rapport d’aspect : 4:3, 16:9 anamorphique, Letterbox, Panoramique, point à point 33 “) [projecteurs 435x190x430 mm (17,2” x7.5 “x16.9”)]
+ 3 formats utilisateur ajustables personnalisés
ACCESSOIRES FOURNIS
ELECTRONIQUE Manuels d’installation et d’utilisation; cordons d’alimentation (2m ), télécommande
Fréquence de balayage horizontale et verticale : 15-120kHz/48-100Hz + 24Hz @ et piles; logiciel EasyCinema; système de superposition; filtres en verre.
1080p
(*) Durée de vie de la lampe: les heures mentionnées ont été mesurées dans un laboratoire
SDTV : PAL (B, G, H, I, M, N, 60); SECAM, NTSC, sélection automatique d’essai et dans des conditions idéales. La durée de vie réelle varie en fonction des conditions
d’utilisation et le milieu environnant. Il s’agit d’une valeur moyenne qui n’est pas garantie et qui
Modes vidéo: entrelacé (576i et 1080i @ 25Hz, 480i et 1080i @ 30Hz) et progressif
n’est pas soumise à la garantie légale.
(720p et 1080p @ 24/25 Hz; 576p, 720p et 1080p @ 50 Hz; 480p 720p et 1080p
@ 60 Hz; 720p et 1080p @ 23,98 Hz; 720p et 1080p @ 29,97 Hz)
Délai vidéo: délai de traitement maximum 4 images
PC / Mac: de VGA à UXGA @ 65Hz
Traitement vidéo : intégré, 10 bits intégral