L'histoire raconte comment une jeune fille a habilement contourné un dilemme cruel impliquant son père et un prêteur malveillant en utilisant sa ruse pour déjouer la tricherie du vieux homme. En laissant tomber le caillou qu'elle avait pioché, elle a transformé une situation apparemment sans issue en une victoire pour elle et son père. Cette fable illustre la différence entre la pensée logique et la pensée latérale, suggérant qu'il existe souvent des solutions inattendues à des problèmes complexes.