SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  15
Télécharger pour lire hors ligne
Automne - Hiver 2010




                       1.
C      hic... so chic... so, so chic... that’s
                                             the new Alexandre Turpault
                                        Autumn-Winter 2010 collection.
                                 There’s even an air of Haute Couture
                                                    about it, if you please !
                                    So chic! With a British feel, but very
                                   decidedly French, it immerses us in
                                                                                C      hic, très chic, très très chic, cette nouvelle collection Automne-Hiver 2010
                                                                                       chez Alexandre Turpault. Voire même Haute couture, please !
                                                                                So chic ! Dans un esprit British, but so French, elle nous inonde de douceur avec
                                      softness with its faux fur and Baby
                                           alpaca cushions and throws.          ses coussins et plaids fausse fourrure et Baby alpaga.
                                                    So very ‘gentlemanly’,      Très gentleman, elle fait honneur aux traditions. De belles matières my Lord, so
                                                it pays tribute to tradition.   rich !
                                             Fine materials, fit for a Lord !   Qu’il est envoûtant de se laisser séduire par les couleurs chatoyantes, sur satin
                                  How bewitching it is to fall under the
                                                                                de coton, de lin ou de métis.
                                     spell of the shimmering colours on
                                cotton sateen, linen, cotton-linen mix.         Cet hiver, qu’il est bon de se perdre dans cet univers verdoyant, bleuté, boisé, si




     “So
                                  This winter, how delightful it is to lose     cosy et chaleureux d’un tartan.
                                oneself in this green, blue and brown-          Quel joli clin d’œil au raffinement ces imprimés, qu’ils soient dentelle, croco ou
                                     hued world of tartan, so cosy and




                                                                                                                                                                          Chic
                                                                                graphique, ils enlumineront votre intérieur.
                                                                       warm.




      Chic
                                                                                A table, le bleu, le pourpre, en lin, en coton, combleront les amoureux des
                                   What a fine tribute to sophistication
                                                                                belles choses, où rien n’est laissé au hasard. Laissez le charme agir…
                                        these prints are... whether lace,
                                crocodile pattern or graphic, they will
                           “                        illuminate your interior.
                                        At the table, the blue, purple, in
                                     linen, cotton, will enthrall lovers of
                                                                                                                        L’ Hiver 2010 chez Alexandre Turpault
                                  beautiful things, where nothing is left
                                to chance. Let charm work its magic.                                                                                            sera chic !
           Winter 2010 at Alexandre Turpault
                                will be chic !
                                                                                                                                                                              Chic
2.
2.                                                                                                                                                                                   3. .
                                                                                                                                                                                     3
Chic
                                                                                                    ESSENTIEL: Peignoir et serviettes en coton issu de
                                                                                                    l’agriculture biologique, bleu paon et glacier. Na feugiam quis ad tat in velenisl dolore
     WINSTON : Housse de couette et taies d’oreiller,                                               SAN : Taie d’oreiller, satin de coton,          ming exercipit lam, quam ipisit in eros er
     satin de coton imprimé bleu paon,                                                              coloris bleu paon.                              sum mmodiat. Ut acip etuerit nonsequat.
     finition ruban de satin.                                                                       DOLCE : Plaid mohair bleu paon.                 Aciliquis delis nulla in velit laoreet alit irilis
                                                                                                    FALBALA/SECRET : Bourse bicolore ornementée
     MILTON : Drap plat et taies d’oreiller,                                                                                                        ad et adignis molore doloreet, quis ad




                                                                Chic
                                                                                                    de ruban de satin, argent, neige.
     satin de coton, coloris lichen.
     SAN : Taie d’oreiller, satin de coton,                                                         ESSENTIEL : Organic bathrobe and towels,
     coloris bleu paon.                                                                             peacock blue and ice blue.
     DOLCE : Plaid mohair bleu paon.                                                                SAN : Pillowcase, peacock blue cotton sateen.
                                                                                                    DOLCE : Peacock blue mohair throw.



“ Fatalement Chic „
                                                                                                    FALBALA/SECRET : Two tone dressing case
                                                                                                    ornamented with satin ribbon, silver, snow.




     WINSTON : Duvet cover and pillowcases,
     peacock blue printed sateen cotton,
     satin ribbons.
     MILTON : Flat sheet and pillowcases,
     moss green cotton sateen.
     SAN : Pillowcase, peacock blue cotton sateen.
     DOLCE : Peacock blue mohair throw.
                                                             Chic


                                                            WINSTON : Couvre-lit et drap plat,
                                                           satin de coton imprimé bleu paon.
                                                              SAN : Drap plat et taie d’oreiller,
                                                            satin de coton, coloris bleu paon.
                                                                        MILTON : Taie d’oreiller,
                                                                 satin de coton, coloris lichen.

                                                         WINSTON : Bedspread and flat sheet,
                                                         peacock blue printed cotton sateen.
                                                             SAN : Flat sheet and pillowcase,
                                                               peacock blue cotton sateen.
                                                                          MILTON : Pillowcase,
                                                                  moss green cotton sateen.




4.                                                                                                                                                                                                       5
                                                                                                                                                                                                         5. .
Chic                                           Chic
             Chic
                                                       “ Chic Raffiné „
                                                              SWANN : Housse de couette et taies d’oreiller,
                                                              satin de coton imprimé bleu paon,
                                                              finition ruban de satin.
                                                              SAN : Drap plat et taies d’oreiller,
                                                              satin de coton, coloris bleu paon.
  TRISTAN : Housse de couette, drap plat et taies             OLYMPE : Couvre-lit, satin de coton, bleu paon.
    d’oreiller percale de coton imprimée, denim.              BOUGIE et BRUME : Alexandre Turpault,
          NEO : Drap housse uni, percale, denim.              parfum lilas noir.
    ESSENTIEL : Peignoir et serviettes en coton issu
     de l’agriculture biologique, denim et blanc.             SWANN : Duvet cover and pillowcases,
                                                              peacock blue printed cotton sateen,
            TRISTAN : Duvet cover, flat sheet and             satin ribbon.
      pillowcases printed cotton percale, denim.              SAN : Flat sheet and pillowcases,
              NEO : Fitted sheet, percale, denim.             peacock blue cotton sateen.
        ESSENTIEL : Organic cotton bathrobe and               OLYMPE : Bedspread,
                         towels, denim and white.             peacock blue cotton sateen.
                                                              CANDLE AND PILLOW MIST : Black lilac
                                                              fragrance.




 6.                                                                                                             7.
                                                                                                                 7.
DUNDEE : Housse de couette, drap plat et taies
                                                              d’oreiller percale de coton imprimée, argent.
                                                         SAN : Taies d’oreiller, satin de coton, coloris argent.
                                                          CROCO : Coussin velours argent, broderie argent.
                                                               ALEZAN : Couvre-lit fausse fourrure, graphite.

                                                          DUNDEE : Duvet cover, flat sheet and pillowcases
                                                                               printed cotton percale, silver.
                                                                    SAN : Pillowcases, silver cotton sateen.
                                                          CROCO : Silver velvet cushions, silver embroidery.
                                                             ALEZAN : Fake fur bedspread, graphite grey.




                         “ Chic Absolu „

                                                                                                                   WINSTON : Housse de couette et taies d’oreiller,
                                                                                                                                     satin de coton imprimé acier,
                                                                                                                                             finition ruban de satin.
                                                                                                                               ELIXIR : Drap plat et taies d’oreiller,
                                                                                                                                      satin de coton, coloris acier.
                                                                                                                       SHETLAND : Plaid et coussin, baby alpaga,
                                                                                                                                                           graphite.
                                                                                                                       MILO : Vêtement homme, satin de lin, noir.

                                                                                                                         WINSTON : Duvet cover and pillowcases,
                                                                                                                             graphite grey printed cotton sateen,
                                                                                                                                                       satin ribbon.
                                                                                                                               ELIXIR : Flat sheet and pillowcases,
                                                                                                                                     graphite grey cotton sateen.
                                                                                                                          SHETLAND : Graphite grey baby alpaga
                                                                                                                                               throw and cushions.
                                                                                                                      MILO : Man loungewear, black linen sateen.




                                                                                                                            Chic
      ESSENTIEL : Peignoir et serviettes en coton issu
     de l’agriculture biologique, graphite et blanc.
         FALBALA : Bourse bicolore ornementée de
                      ruban de satin, argent, neige.

         ESSENTIEL : Organic cotton bathrobe and
                  towels, graphite grey and white.
                FALBALA : Two tone dressing case
        ornamented with satin ribbon, silver, snow.

8.
8.                                                                                                                                                                       9. .
                                                                                                                                                                          9
Chic
                                        Chic
                Chic



                                                                                                              “ Un certain Chic „
                                                            ALEZAN : Plaid et coussins, fausse fourrure,
                                                            ébène et graphite.
                                                            GATSBY : Drap plat,
                                                            satin de coton imprimé, vison.
                                                            SHETLAND : Plaid graphite et coussin ébène,
                                                            baby alpaga.
                                                            MILTON : Taie d’oreiller satin de coton, vison.
       NAMASTE : Housse de couette, couvre-lit              OLYMPE : Couvre-lit satin de coton vison.
       et taies d’oreiller, satin de coton imprimé vison,   WINSTON : Couvre-lit satin de coton imprimé,
       finition ruban de satin.                             acier.
       MILTON : Drap plat et taies d’oreiller,
       satin de coton, coloris vison.                       ALEZAN : Faux fur bedspread and cushions,
       KARA : Coussin en soie argent, broderie argent.      ebony and graphite grey.
                                                            GATSBY : Flat sheet,
       NAMASTE : Duvet cover, bedspread and                 printed cotton sateen, mink.
       pillowcases, printed cotton sateen mink,             SHETLAND : Graphite grey throw and ebony
       satin ribbon.                                        cushions, baby alpaga.
       MILTON : Flat sheet and pillowcases,                 MILTON : Pillowcase, mink cotton sateen.
       cotton sateen mink.                                  OLYMPE : Bedspread, mink cotton sateen.
       KARA : Cushion, silver silk, silver embroidery.      WINSTON : Bedspread, graphite grey printed
                                                            sateen cotton.
10 .
 10.                                                                                                                                11.
DUNDEE : Housse de couette, drap plat et taies
                                                                 d’oreiller, percale de coton imprimée, ébène.
                                                                 NEO : Drap housse, percale, ébène.
                                                                 SOFFIO : Plaid baby alpaga, noir.
                                                                 ESSENTIEL : Peignoir et serviettes en coton issu
                                                                 de l’agriculture biologique, ébène.
                                                                 CROCO : coussin velours noir, broderie noire

                                                                 DUNDEE : Duvet cover, flat sheet and
                                                                 pillowcases, printed cotton percale, ebony.
                                                                 NEO : Fitted sheet, cotton percale, ebony.
                                                                 SOFFIO : Black baby alpaga throw.



      “ Un Chic Certain „
                                                                 ESSENTIEL : Organic cotton bathrobe and
                                                                 towel, ebony.
                                                                 CROCO : Black velvet cushion,
                                                                 black embroidery.

                LINE : Peignoir et serviettes ciselés, brodés,
                coloris pourpre.

                LINE : Embroidered and carved jacquard,
                bathrobe and towels, purple.



                SWANN : Housse de couette et taies d’oreiller,                                   Chic
                                                                    Chic
                satin de coton imprimé, ébène,
                finition ruban de satin.
                SAN : Drap plat et taies d’oreiller,
                satin de coton, coloris ébène.
                DOLCE : Plaid mohair ébène.




                                                                 Chic
                SWANN : Duvet cover and pillowcases,
                satin ribbon, ebony printed cotton sateen.
                SAN : Flat sheet and pillowcases,
                ebony cotton sateen.
                DOLCE : Ebony mohair throw.




12.                                                                                                                 13.
Chic
                                                                                 TRISTAN : Taie d’oreiller percale de coton
                                                                                 imprimée, pourpre.
                                                                                 SOFFIO : Plaid baby alpaga, pourpre.
                                                                                 DOLCE : Plaid mohair, pourpre.
                                                                                 ESSENTIEL : Serviettes et peignoir en coton issu
                                                                                 de l’agriculture biologique, pourpre.
                                                                                 BOUGIE et BRUME Alexandre Turpault,
                                                                                 parfum lilas noir.

                                                                                 TRISTAN : Printed pillowcase cotton percale,




         Chic
                                                                                 purple.
                                                                                 SOFFIO : Purple baby alpaga throw.
                                                                                 DOLCE : Purple mohair throw.
                                                                                 ESSENTIEL : Organic towel and bathrobe,
                                                                                 purple.
                                                                                 CANDLE AND PILLOW MIST : Black lilac
                                                                                 fragrance.



                “ Terriblement Chic „
       Chic                    TRISTAN : Housse de couette, drap plat et taies
                               d’oreiller, percale de coton imprimée, pourpre.
                               NEO : Drap housse uni, percale, pourpre.
                               ESSENTIEL : Serviettes en coton issu de
                               l’agriculture biologique, pourpre.

                               TRISTAN : Duvet cover, flat sheet and
                               pillowcases, printed cotton percale, purple.
                               NEO : Fitted sheet, cotton percale, purple.
                               ESSENTIEL : Organic towel, cotton purple.




 14.                                                                                                                                15.
Chic
       WESLEY : Housse de couette, drap plat et taies
             d’oreiller, satin de métis, naturel crème.
               SOON : Déshabillé satin de lin, argent.

                WESLEY : Duvet cover, flat sheet and
        pillowcases, half-linen sateen, natural cream.
                 SOON : Silver linen sateen negligee.
                                                                         Chic                      Chi
                                                          LINE : Peignoir et serviettes ciselés, brodés,
                                                          coloris blanc.

                                                          LINE :Embroidered and carved jacquard,


“ Naturellement Chic „                                    bathrobe and towels white.




                                                          ICARE : Housse de couette, drap plat et taies
                                                          d’oreiller, satin de lin, naturel.
                                                          ALEZAN : Coussin fausse fourrure, ébène.
                                                          DOLCE : Plaid mohair taupe.

                                                          ICARE : Duvet cover, flat sheet and pillowcases,
                                                          linen sateen, natural.
                                                          ALEZAN : Faux fur cushion, ebony.
                                                          DOLCE : Mink mohair throw.




16 .
 16.                                                                                                         17.
SHANTOU : Nappe Jacquard en coton
                                 mercerisé, bleu paon.
                                                            Chic
                                                          Chic
       FLORENCE : Serviettes en lin bleu paon, prunelle
                                                                           Chic
               SHANTOU : Jacquard tablecloth with
                   mercerised cotton, peocock bleu
       FLORENCE : Napkins, pure linen, peocock blue,
                                           light plum




                         “ Quel Chic „                    ECLIPSE : Nappe et tête à tête en lin brodés,
                                                          pourpre.
                                                          FLORENCE : Nappe en lin, pourpre.
                                                          Serviettes en lin, bleu paon, camélia.

                                                          ECLIPSE : Embroidered tablecloth and
                                                          tablerunner, pure linen, purple.
                                                          FLORENCE : Tablecloth, pure linen, purple.
                                                          Napkins, pure linen, peacock blue, camelia.




18 .
 18.                                                                                                      19.
Chic
               Chic
      Chic
                                                                                                                 ECLIPSE : Nappe en lin brodée, taupe

                                                                                                             ECLIPSE : Tablecloth, pure linen, nuetmag.




                                                  “ Chic Alors „
             FLORENCE : Nappe en lin, bleu paon

                         FLORENCE : Tablecloth,
                       pure linen, peacock blue




                                                                                                              SHANTOU : Nappe jacquard en coton
                                                                                                                                  mercerisé, graphite.
                                                                                                         GARANCE : serviettes en coton mercerisé, noir

                                                                                                                SHANTOU : Tablecloth with mercerised
                                                                                                                      jacquard, cotton, graphit grey

                                                                                                         GARANCE : Jacquard napkins with mercerised
                                                                                                                                     cotton, black.
                                                         ECLIPSE : Nappe en lin brodée, bleu paon.
                                                         FLORENCE : Serviettes en lin, bleu paon,
                                                         absinthe, lagon, noir.

                                                         ECLIPSE : Embroidered tablecloth, pure linen,
                                                         peacock blue.
                                                         FLORENCE : Napkins, pure linen, peacock blue,
                                                         lime, lagoon, black.



20.                                                                                                                                                       21.
Catalogue Alexandre turpault Automne Hiver 2010
Catalogue Alexandre turpault Automne Hiver 2010
Catalogue Alexandre turpault Automne Hiver 2010
Catalogue Alexandre turpault Automne Hiver 2010

Contenu connexe

En vedette

AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Applitools
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at WorkGetSmarter
 

En vedette (20)

AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
 
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike RoutesMore than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
 

Catalogue Alexandre turpault Automne Hiver 2010

  • 1. Automne - Hiver 2010 1.
  • 2. C hic... so chic... so, so chic... that’s the new Alexandre Turpault Autumn-Winter 2010 collection. There’s even an air of Haute Couture about it, if you please ! So chic! With a British feel, but very decidedly French, it immerses us in C hic, très chic, très très chic, cette nouvelle collection Automne-Hiver 2010 chez Alexandre Turpault. Voire même Haute couture, please ! So chic ! Dans un esprit British, but so French, elle nous inonde de douceur avec softness with its faux fur and Baby alpaca cushions and throws. ses coussins et plaids fausse fourrure et Baby alpaga. So very ‘gentlemanly’, Très gentleman, elle fait honneur aux traditions. De belles matières my Lord, so it pays tribute to tradition. rich ! Fine materials, fit for a Lord ! Qu’il est envoûtant de se laisser séduire par les couleurs chatoyantes, sur satin How bewitching it is to fall under the de coton, de lin ou de métis. spell of the shimmering colours on cotton sateen, linen, cotton-linen mix. Cet hiver, qu’il est bon de se perdre dans cet univers verdoyant, bleuté, boisé, si “So This winter, how delightful it is to lose cosy et chaleureux d’un tartan. oneself in this green, blue and brown- Quel joli clin d’œil au raffinement ces imprimés, qu’ils soient dentelle, croco ou hued world of tartan, so cosy and Chic graphique, ils enlumineront votre intérieur. warm. Chic A table, le bleu, le pourpre, en lin, en coton, combleront les amoureux des What a fine tribute to sophistication belles choses, où rien n’est laissé au hasard. Laissez le charme agir… these prints are... whether lace, crocodile pattern or graphic, they will “ illuminate your interior. At the table, the blue, purple, in linen, cotton, will enthrall lovers of L’ Hiver 2010 chez Alexandre Turpault beautiful things, where nothing is left to chance. Let charm work its magic. sera chic ! Winter 2010 at Alexandre Turpault will be chic ! Chic 2. 2. 3. . 3
  • 3. Chic ESSENTIEL: Peignoir et serviettes en coton issu de l’agriculture biologique, bleu paon et glacier. Na feugiam quis ad tat in velenisl dolore WINSTON : Housse de couette et taies d’oreiller, SAN : Taie d’oreiller, satin de coton, ming exercipit lam, quam ipisit in eros er satin de coton imprimé bleu paon, coloris bleu paon. sum mmodiat. Ut acip etuerit nonsequat. finition ruban de satin. DOLCE : Plaid mohair bleu paon. Aciliquis delis nulla in velit laoreet alit irilis FALBALA/SECRET : Bourse bicolore ornementée MILTON : Drap plat et taies d’oreiller, ad et adignis molore doloreet, quis ad Chic de ruban de satin, argent, neige. satin de coton, coloris lichen. SAN : Taie d’oreiller, satin de coton, ESSENTIEL : Organic bathrobe and towels, coloris bleu paon. peacock blue and ice blue. DOLCE : Plaid mohair bleu paon. SAN : Pillowcase, peacock blue cotton sateen. DOLCE : Peacock blue mohair throw. “ Fatalement Chic „ FALBALA/SECRET : Two tone dressing case ornamented with satin ribbon, silver, snow. WINSTON : Duvet cover and pillowcases, peacock blue printed sateen cotton, satin ribbons. MILTON : Flat sheet and pillowcases, moss green cotton sateen. SAN : Pillowcase, peacock blue cotton sateen. DOLCE : Peacock blue mohair throw. Chic WINSTON : Couvre-lit et drap plat, satin de coton imprimé bleu paon. SAN : Drap plat et taie d’oreiller, satin de coton, coloris bleu paon. MILTON : Taie d’oreiller, satin de coton, coloris lichen. WINSTON : Bedspread and flat sheet, peacock blue printed cotton sateen. SAN : Flat sheet and pillowcase, peacock blue cotton sateen. MILTON : Pillowcase, moss green cotton sateen. 4. 5 5. .
  • 4. Chic Chic Chic “ Chic Raffiné „ SWANN : Housse de couette et taies d’oreiller, satin de coton imprimé bleu paon, finition ruban de satin. SAN : Drap plat et taies d’oreiller, satin de coton, coloris bleu paon. TRISTAN : Housse de couette, drap plat et taies OLYMPE : Couvre-lit, satin de coton, bleu paon. d’oreiller percale de coton imprimée, denim. BOUGIE et BRUME : Alexandre Turpault, NEO : Drap housse uni, percale, denim. parfum lilas noir. ESSENTIEL : Peignoir et serviettes en coton issu de l’agriculture biologique, denim et blanc. SWANN : Duvet cover and pillowcases, peacock blue printed cotton sateen, TRISTAN : Duvet cover, flat sheet and satin ribbon. pillowcases printed cotton percale, denim. SAN : Flat sheet and pillowcases, NEO : Fitted sheet, percale, denim. peacock blue cotton sateen. ESSENTIEL : Organic cotton bathrobe and OLYMPE : Bedspread, towels, denim and white. peacock blue cotton sateen. CANDLE AND PILLOW MIST : Black lilac fragrance. 6. 7. 7.
  • 5. DUNDEE : Housse de couette, drap plat et taies d’oreiller percale de coton imprimée, argent. SAN : Taies d’oreiller, satin de coton, coloris argent. CROCO : Coussin velours argent, broderie argent. ALEZAN : Couvre-lit fausse fourrure, graphite. DUNDEE : Duvet cover, flat sheet and pillowcases printed cotton percale, silver. SAN : Pillowcases, silver cotton sateen. CROCO : Silver velvet cushions, silver embroidery. ALEZAN : Fake fur bedspread, graphite grey. “ Chic Absolu „ WINSTON : Housse de couette et taies d’oreiller, satin de coton imprimé acier, finition ruban de satin. ELIXIR : Drap plat et taies d’oreiller, satin de coton, coloris acier. SHETLAND : Plaid et coussin, baby alpaga, graphite. MILO : Vêtement homme, satin de lin, noir. WINSTON : Duvet cover and pillowcases, graphite grey printed cotton sateen, satin ribbon. ELIXIR : Flat sheet and pillowcases, graphite grey cotton sateen. SHETLAND : Graphite grey baby alpaga throw and cushions. MILO : Man loungewear, black linen sateen. Chic ESSENTIEL : Peignoir et serviettes en coton issu de l’agriculture biologique, graphite et blanc. FALBALA : Bourse bicolore ornementée de ruban de satin, argent, neige. ESSENTIEL : Organic cotton bathrobe and towels, graphite grey and white. FALBALA : Two tone dressing case ornamented with satin ribbon, silver, snow. 8. 8. 9. . 9
  • 6. Chic Chic Chic “ Un certain Chic „ ALEZAN : Plaid et coussins, fausse fourrure, ébène et graphite. GATSBY : Drap plat, satin de coton imprimé, vison. SHETLAND : Plaid graphite et coussin ébène, baby alpaga. MILTON : Taie d’oreiller satin de coton, vison. NAMASTE : Housse de couette, couvre-lit OLYMPE : Couvre-lit satin de coton vison. et taies d’oreiller, satin de coton imprimé vison, WINSTON : Couvre-lit satin de coton imprimé, finition ruban de satin. acier. MILTON : Drap plat et taies d’oreiller, satin de coton, coloris vison. ALEZAN : Faux fur bedspread and cushions, KARA : Coussin en soie argent, broderie argent. ebony and graphite grey. GATSBY : Flat sheet, NAMASTE : Duvet cover, bedspread and printed cotton sateen, mink. pillowcases, printed cotton sateen mink, SHETLAND : Graphite grey throw and ebony satin ribbon. cushions, baby alpaga. MILTON : Flat sheet and pillowcases, MILTON : Pillowcase, mink cotton sateen. cotton sateen mink. OLYMPE : Bedspread, mink cotton sateen. KARA : Cushion, silver silk, silver embroidery. WINSTON : Bedspread, graphite grey printed sateen cotton. 10 . 10. 11.
  • 7. DUNDEE : Housse de couette, drap plat et taies d’oreiller, percale de coton imprimée, ébène. NEO : Drap housse, percale, ébène. SOFFIO : Plaid baby alpaga, noir. ESSENTIEL : Peignoir et serviettes en coton issu de l’agriculture biologique, ébène. CROCO : coussin velours noir, broderie noire DUNDEE : Duvet cover, flat sheet and pillowcases, printed cotton percale, ebony. NEO : Fitted sheet, cotton percale, ebony. SOFFIO : Black baby alpaga throw. “ Un Chic Certain „ ESSENTIEL : Organic cotton bathrobe and towel, ebony. CROCO : Black velvet cushion, black embroidery. LINE : Peignoir et serviettes ciselés, brodés, coloris pourpre. LINE : Embroidered and carved jacquard, bathrobe and towels, purple. SWANN : Housse de couette et taies d’oreiller, Chic Chic satin de coton imprimé, ébène, finition ruban de satin. SAN : Drap plat et taies d’oreiller, satin de coton, coloris ébène. DOLCE : Plaid mohair ébène. Chic SWANN : Duvet cover and pillowcases, satin ribbon, ebony printed cotton sateen. SAN : Flat sheet and pillowcases, ebony cotton sateen. DOLCE : Ebony mohair throw. 12. 13.
  • 8. Chic TRISTAN : Taie d’oreiller percale de coton imprimée, pourpre. SOFFIO : Plaid baby alpaga, pourpre. DOLCE : Plaid mohair, pourpre. ESSENTIEL : Serviettes et peignoir en coton issu de l’agriculture biologique, pourpre. BOUGIE et BRUME Alexandre Turpault, parfum lilas noir. TRISTAN : Printed pillowcase cotton percale, Chic purple. SOFFIO : Purple baby alpaga throw. DOLCE : Purple mohair throw. ESSENTIEL : Organic towel and bathrobe, purple. CANDLE AND PILLOW MIST : Black lilac fragrance. “ Terriblement Chic „ Chic TRISTAN : Housse de couette, drap plat et taies d’oreiller, percale de coton imprimée, pourpre. NEO : Drap housse uni, percale, pourpre. ESSENTIEL : Serviettes en coton issu de l’agriculture biologique, pourpre. TRISTAN : Duvet cover, flat sheet and pillowcases, printed cotton percale, purple. NEO : Fitted sheet, cotton percale, purple. ESSENTIEL : Organic towel, cotton purple. 14. 15.
  • 9. Chic WESLEY : Housse de couette, drap plat et taies d’oreiller, satin de métis, naturel crème. SOON : Déshabillé satin de lin, argent. WESLEY : Duvet cover, flat sheet and pillowcases, half-linen sateen, natural cream. SOON : Silver linen sateen negligee. Chic Chi LINE : Peignoir et serviettes ciselés, brodés, coloris blanc. LINE :Embroidered and carved jacquard, “ Naturellement Chic „ bathrobe and towels white. ICARE : Housse de couette, drap plat et taies d’oreiller, satin de lin, naturel. ALEZAN : Coussin fausse fourrure, ébène. DOLCE : Plaid mohair taupe. ICARE : Duvet cover, flat sheet and pillowcases, linen sateen, natural. ALEZAN : Faux fur cushion, ebony. DOLCE : Mink mohair throw. 16 . 16. 17.
  • 10. SHANTOU : Nappe Jacquard en coton mercerisé, bleu paon. Chic Chic FLORENCE : Serviettes en lin bleu paon, prunelle Chic SHANTOU : Jacquard tablecloth with mercerised cotton, peocock bleu FLORENCE : Napkins, pure linen, peocock blue, light plum “ Quel Chic „ ECLIPSE : Nappe et tête à tête en lin brodés, pourpre. FLORENCE : Nappe en lin, pourpre. Serviettes en lin, bleu paon, camélia. ECLIPSE : Embroidered tablecloth and tablerunner, pure linen, purple. FLORENCE : Tablecloth, pure linen, purple. Napkins, pure linen, peacock blue, camelia. 18 . 18. 19.
  • 11. Chic Chic Chic ECLIPSE : Nappe en lin brodée, taupe ECLIPSE : Tablecloth, pure linen, nuetmag. “ Chic Alors „ FLORENCE : Nappe en lin, bleu paon FLORENCE : Tablecloth, pure linen, peacock blue SHANTOU : Nappe jacquard en coton mercerisé, graphite. GARANCE : serviettes en coton mercerisé, noir SHANTOU : Tablecloth with mercerised jacquard, cotton, graphit grey GARANCE : Jacquard napkins with mercerised cotton, black. ECLIPSE : Nappe en lin brodée, bleu paon. FLORENCE : Serviettes en lin, bleu paon, absinthe, lagon, noir. ECLIPSE : Embroidered tablecloth, pure linen, peacock blue. FLORENCE : Napkins, pure linen, peacock blue, lime, lagoon, black. 20. 21.