MosaicoGroup. Design and technology. MosaicoGroup est un intégrateur de système qui offre des solutions technologiques pour améliorer l’expérience d’utilisation d’environnements résidentiels et professionnels.

1. e la levigatezza
di un suono
ente il riflesso
superficie
ca il timbro di un colore

2. La beauté est l’éternité
se contemplant dans un miroir.
Mais vous êtes l’éternité,
et vous êtes le miroir.
(K. Gibran)

3. COMPANY PROFILE

4. L’évocation d’un nom
Inspiration et géométrie, poésie et mathématiques. La
mosaïque est la symbiose alchimique de l’esthétique et de la
technologie, un art sublime et mystérieux offert à l’homme
par les muses, dont s’inspire le nom lui-même. Interprétée
par des artistes de génie dépositaires de techniques
perdues, elle a traversé les énigmes sumériennes et les
somptueuses villas romaines au fil des millénaires, jusqu’aux
palais exotiques de Byzance et de Ravenne pour arriver aux
formes les plus à l’avant-garde de l’époque contemporaine.
C’est le secret de ce savoir qu’évoque notre nom. Notre
mission se veut d’améliorer, à travers les technologies les
plus évoluées, l’expérience d’utilisation d’environnements
résidentiels et professionnels, en affrontant chaque
projet comme s’il s’agissait d’une mosaïque: le savoir-
faire technologique et multimédia s’accompagne d’une
attention totale pour l’esthétique, mêlant, tels des artisans
de la Renaissance du XXIe siècle, les composants hi-tech et
l’amour pour la beauté.
Car si chaque tesselle doit être parfaite, la vision d’ensemble
doit l’être également. Telle est, pour nous, la voie qui conduit
à l’excellence.
Nous affrontons chaque projet comme s’il s’agissait
d’une mosaïque: le savoir-faire technologique et
multimédia s’accompagne d’une attention totale pour
l’esthétique.
Le choix de s’appeler MosaicoGroup.
05

5. Vivez une expérience multisensorielle.”
Bienvenue dans MosaicoGroup
Un intégrateur de système qui offre des
solutions technologiques pour améliorer
l’expérience d’utilisation d’environnements
résidentiels et professionnels.
L’excellence technologique et esthétique, pour vivre et
gérer les environnements comme jamais vous ne l’avez
fait auparavant. Créée en 1999 comme résultat naturel
des expériences précédentes des membres fondateurs,
MosaicoGroup est aujourd’hui un véritable intégrateur de
système: une entreprise unique qui peut s’enorgueillir d’un
leadership absolu dans le développement de solutions
technologiques à l’avant-garde pour simplifier, renforcer et
améliorerl’expérienced’utilisationdetouslesenvironnements
résidentiels et professionnels. Les références de très haut
niveau à l’échelle nationale et internationale sont le meilleur
témoignage de nos standards de qualité.
Un groupe unique, trois divisions spécialisées.
Nous opérons sur le marché à travers une approche verticale,
par le biais de trois divisions hautement spécialisées, fortes
d’expertises complémentaires et d’un savoir-faire approfond:
DIVISION AUDIOVISUEL PROFESSIONNEL
Salles de réunion, salles de conférence, auditoriums,
showrooms multimédias, théâtres, centres de congrès.
DIVISION DOMOTIQUE
L’univers de la domotique, fortement spécialisé dans les
secteurs Luxury Home et Home Entertainment.
DIVISION GESTION TECHNIQUE DE BÂTIMENT
Gestion intégrée d’espaces où coexistent plusieurs exigences :
de l’éclairage à la sécurité, du contrôle des processus de
production à l’audiovisuel.
Un leadership absolu dans le développement de
solutions technologiques à l’avant-garde pour
simplifier, renforcer et améliorer l’expérience
d’utilisation de tous les environnements.
“Regardez, écoutez, touchez.
06 07

6. Diffuser la culture du
meilleur Made in Italy
au niveau international
Nous aimons nous considérer comme un véritable atelier
d’artisan.
Au sein de MosaicoGroup, la recherche pour les solutions
technologiques les plus à l’avant-garde s’unit dans un
équilibre parfait à une approche conceptuelle visant au
meilleur Made in Italy: la rigueur et la très grande expertise
technique rencontrent la créativité et la culture esthétique.
Pour nous, chaque client a une histoire à raconter.
Et chaque histoire est un défi à relever avec passion. Toujours.
C’est pourquoi nous préférons éviter les sentiers battus et
les paquets standards. Nous mettons tout notre savoir-faire
au service de solutions qui apportent une nouvelle valeur
au quotidien, en le transformant en une expérience à vivre
selon son propre style, en profitant pleinement de chaque
environnement en toute sécurité.
Expertise internationale et standards de qualité.
Notre philosophie de travail nous a amenés, année après
année, à réaliser des projets de grande importance et de
haut prestige en Europe et dans le monde. Fiers de savoir
allier le meilleur Made in Italy et les exigences de cultures et
de pays différents, nous garantissons une qualité sans égale
à tous les clients de la planète.
Une équipe interne qui couvre toutes les fonctions.
Nous sommes un véritable groupe, uni, passionné, formé de
professionnels hautement spécialisés et qualifiés: ingénieurs,
programmeurs,techniciens, installateurs, graphistes d’interface
et chefs de projet qui travaillent avec enthousiasme sur chaque
projet pour offrir un soin et une cohérence esthétique sans
précédent: à partir d’un écran tactile personnalisé jusqu’à
l’intégration de tout le projet aux standards esthétiques de
l’environnement dans lequel il est réalisé.
Les valeurs qui nous guident
vers l’excellence.
MosaicoGroup
Showroom Paris - France
Showroom et siège opérationnel Milan - Italie
Showroom et bureau commercial Cap d’Ail - France
08 09

7. Un laboratoire qui renferme
les secrets d’un art
Un flux de travail unique, pour une qualité irréprochable.
Au cours des années, nous avons mis au point une méthode
de travail qui traduit notre savoir en savoir-faire, et ce partout
dans le monde. Parmi les éléments déterminants, citons
notammentlaréalisationinternedurack,quiestintégralement
conçu et vérifié dans nos laboratoires avant toute installation.
Pour garantir à nos clients des projets irréprochables, tant du
point de vue esthétique que fonctionnel.
Trois divisions spécifiques et complémentaires.
Il s’agit là de notre premier atout professionnel: nous
opérons à travers trois divisions hautement spécialisées
pour satisfaire avec la plus haute qualité chaque
secteur de marché. Les trois divisions – Audiovisuel
Professionnel, Domotique, Gestion Technique de
Bâtiment – s’activent en synergie pour intégrer leurs
compétences respectives lorsque le projet le requiert.
Le client final obtient ainsi, auprès d’un seul partenaire,
la capacité de répondre à des exigences complexes avec
des expertises extrêmement verticales.
La valeur de la gestion de projet.
La gestion de projet est une fonction irremplaçable dans notre
méthode de travail et un plus extrêmement important pour le
client final: elle accompagne les projeteurs et les architectes dans
la phase de conception, suit toutes les étapes opérationnelles,
interagit avec le personnel interne et supervise tous les ouvriers
afin de garantir au client le respect total des délais, des objectifs
partagés et des standards de qualité, même dans le cas où le
projetprévoiraitlacollaborationdepersonnelexternesélectionné
et recruté sur place. Enfin, le chef de projet devient un référent
privilégié pour les intégrations, les mises à jour, l’assistance
technique et les éventuelles interventions de maintenance.
Un laboratoire interne qui contrôle la qualité.
Un autre élément distinctif de notre méthode de travail est
la présence d’un laboratoire interne qui remplit une fonction
fondamentale: il teste les matériels, les composants et les
instruments, conçoit intégralement les logiciels et vérifie leur
fonctionnalité et leurstabilité avanttoute installation. Il ne sera
possible de passer aux phases suivantes d’installation que s’ils
remplissent des conditions scrupuleuses d’excellence. Cette
rigueur permet d’offrir au client une garantie supplémentaire
d’excellence qualitative.
Du savoir au savoir-faire. Une méthode
de travail unique et distinctive pour
atteindre l’excellence.
projet
Vivez, contrôlez et gérez chaque environnement
comme vous ne l’avez jamais fait auparavant
Audiovisuel
Professionnel
Gestion Technique de Bâtiment
Domotique
Trois divisions synergiques, la gestion de projet
et le laboratoire interne: des atouts majeurs.
concept solution
MosaicoGroup
10 11

8. Culture technique
MosaicoGroup est un véritable intégrateur de système:
une entreprise solide, qui a grandi année après année
grâce à l’expertise technique et au professionnalisme de
son équipe de travail.
Équipe interne de professionnels
De l’ingénieur au programmeur, du graphiste d’interface au
concepteur de son, jusqu’à l’installateur, nous couvrons tous
les domaines de travail grâce à la présence de professionnels
dotés d’un profil à haute valeur ajoutée.
De l’idée à la livraison
Grâce à notre méthode de travail distinctive et à la qualité de
notre groupe, nous sommes à même de gérer internement
toutes les phases du projet: du concept à l’installation, de la
conception des équipements au branchement des appareils,
de la pose des câblages aux essais, jusqu’à la maintenance.
Matériels et usinages à haute valeur qualitative
Pour nos installations nous utilisons exclusivement des
matériels de très haute qualité, nous sommes en mesure de
nous occuper directement du pré-câblage du système, de la
construction du rack et, si besoin est, même de la construction
de l’armoire électrique.
Design et technologie: la valeur de notre atout
Un projet excellent ne se dégrade jamais dans une installation
réalisée avec des matériels de très haute qualité. En effet,
nous faisons attention aux moindres détails de finition:
l’esthétique et le style d’un environnement sont essentiels
pour un résultat vraiment excellent.
Un logiciel unique et exclusif
Confiée à notre division spécifique, la réalisation du logiciel
est elle aussi interne. À ce propos, dans les pages suivantes
nous introduirons brièvement notre plateforme Prime,
l’architecture propriétaire MosaicoGroup.
Laboratoire interne pour tester la qualité
Pour offrir une garantie de qualité supplémentaire,
MosaicoGroup a développé un laboratoire interne dans son
siège de Noventa di Piave: c’est là que sont effectués les tests
et les essais préliminaires afin de vérifier l’efficacité parfaite
des matériels et des systèmes.
Le caractère distinctif d’une
équipe de professionnels
Culture technique, expertise, attention
réservée au client: des concepts qui font
la différence.
Un véritable groupe, uni, passionné. Des
personnes compétentes et qualifiées qui
travaillent avec enthousiasme sur chaque
projet dans le but de satisfaire pleinement
les demandes du client, en répondant par des
solutions personnalisées et des standards de
qualité supérieurs. Nous sommes en mesure
de suivre internement chaque commande
dans toutes ses étapes d’avancement: de la
conception à l’installation, en collaborant et
en nous confrontant avec des dessinateurs et
des architectes pour un résultat final toujours
excellent. La capacité de gérer entièrement
chaque projet est une valeur ajoutée qui
garantit au client une cohérence esthétique et
une intégration impeccables, de la réalisation
graphique d’une interface au design d’intérieur
d’un environnement.
© UNESCO
© UNESCO
12 13

9. Audiovisuel professionnel
Les merveilles du multimédia, la valeur
ajoutée d’une personnalisation totale.
La division Audiovisuel Professionnel propose des solutions
spécifiques pour un secteur de marché de plus en plus évolué
et complexe. Les interlocuteurs privilégiés de cette division
sont les conseils d’administration d’organismes privés et publics,
les multinationales, les musées, les auditoriums, mais aussi les
architectes et les projeteurs qui développent des environnements
pour des clients finaux. Nos solutions s’insèrent dans des
bâtimentscontemporainsoudesédificeshistoriquesens’adaptant
parfaitement à l’esthétique et au style de chaque espace.
Fonctionnalité, fiabilité et sécurité, en parfaite harmonie
avec l’esthétique de l’environnement.
La division Audiovisuel Professionnel met à la disposition
d’un espace de travail, commercial ou de congrès toutes
les potentialités des technologies multimédias, en parfaite
harmonie avec le design d’intérieur de l’environnement
gestion des données. Nos équipes de travail interagissent
avec les projeteurs, les architectes et les maîtres d’ouvrage
afin de traduire leurs besoins en solutions qui s’intègrent
parfaitement aux choix esthétiques et de conception et qui
exaltent au maximum l’aspect de la personnalisation, pour
offrir au client une expérience incroyablement gratifiante.
Principaux domaines d’intervention:
•• Salles de réunion
•• Salles de conférence
•• Auditoriums
•• Showrooms technologiquement avancés
•• Salles de musée
•• Réalité virtuelle
•• Panneaux CAO
•• Systèmes de formation
•• Signalisation numérique
•• Visioconférences
•• Traitement acoustique
•• Streaming
•• Traduction simultanée
•• Système de conférence
•• Accueil
•• Détail
© UNESCO / P. Chiang-Joo
© UNESCO / P. Chiang-Joo
Showroom Salle de contrôle virtuelle à l’établissement Danieli & C.
Officine Meccaniche SpA de Buttrio (Udine - Italie) de Danieli Automation SpA
© UNESCO / P. Chiang-Joo
© UNESCO / P. Chiang-Joo
Unesco, Salle X, Place de Fontenoy, Paris
14 15

10. Salle de réunion 3B Spa, Salgareda (TV), Italie
Salle de réunion Ascopiave SpA,
Pieve di Soligo, Italie
Université de Ferrara©, Palazzo Trotti Mosti, Ferrara, Italie
Musée de Bologna©, Palais Pepoli, Bologna, Italie
Salle de réunion Latteria Montello,
Giavera del Montello (TV), Italie
ASST Papa Giovanni XXIII, Bergamo, Italie
© Francesco Radino
© Francesco Radino
1716

11. Le vrai luxe, c’est rendre l’expérience de vie meilleure et
plus agréable. Interpréter et traduire des styles de vie dans
des décors agréables, grâce à des choix technologiques
et esthétiques qui simplifient et exaltent l’expérience
d’utilisation. À partir de ce concept de domotique évoluée et
extrêmement avancée, qui permet de contrôler en quelques
simples gestes tout l’espace d’habitation, nous sommes
également arrivés à la conception de systèmes visant à faire
profiter pleinement des technologies pour le divertissement:
du home cinéma jusqu’à de véritables salles de musique
et salles de karaoké, avec une forte spécialisation dans le
secteur du luxury home.
Installations discrètes et personnalisation totale, en
harmonie avec les choix de conception. Afin de garantir une
cohérence esthétique maximale et l’harmonie stylistique la
plustotale, notre expérience detravail commence dès la phase
de projet. Nos équipes se confrontent avec des architectes
et des concepteurs, en intégrant les choix d’ameublement
pour traduire les exigences du client dans des solutions
extrêmement soignées, personnalisées et agréables, qui
s’insèrent dans les espaces en respectant le design d’intérieur:
les mêmes objets de contrôle, tels que l’écran tactile ou la
tablette, peuvent être adaptés aux lignes d’un espace, tandis
que l’interface peut être conçue sur mesure pour exalter et
rendre unique l’expérience d’utilisation du client.
La technologie sort de la maison. L’expérience acquise
dans les résidences de prestige nous permet de développer
des projets également dans d’autres domaines du luxe et
des loisirs.
Principaux domaines d’intervention:
•• Domotique
•• Home entertainment
•• Home cinèma
•• Multisalles audiovisuelles:
salles karaoké, salles de musique
•• Contrôle
•• Systèmes 3D
•• Traitement acoustique
Domotique
Technologie à vivre: de la domotique
au home entertainment, avec une forte
vocation pour l’univers du luxury home.
Systèmes de sonorisation et diffusion vidéo
Système pour la gestion de la maison intelligente
Systèmes de gestion pour le divertissement à domicile
18 19

12. La technologie
encontre
l’esthétique dans
un dialogue entre
la technique
et le design
qui valorise le
style de chaque
environnement.
Cinéma à domicile, Milan, Italie
2120

13. Un environnement protégé n’est pas seulement une
exigence mais surtout le résultat d’une attention concrète
pour améliorer la qualité de ta vie et de ton travaille. Tous
les jours MosaicoGroup valorise l’évolution de ce secteur et
y met au point une nouvelle culture des comportements
dans le domaine de « safety » et « security ». La compétence
approfondie de la conception, l’installation et la maintenance
des systèmes de sécurité intégrées aux systèmes de
supervision, est l’élément clé de l’entreprise, qui doit sa
propre excellence à la capacité de confier les processus
méthodologiques aux technologies de haute gamme et à la
professionnalité de son équipe technique.
MosaicoGroup met en œuvre la division « Security » à la fin
d’un parcours qui l’a vue comme le protagoniste à l’échelle
nationale et internationale dans les secteurs de Home et
Building Automation, sous demande directe des clients qui
démontrent la nécessité réelle d’intégrer les technologies
dédiées à la sécurité à l’extérieur des propres systèmes.
La capacité de transformer cette exigence in une division
d’entreprise, passe à travers la compétence et l’expérience
des propres techniciens, qui font valoir un savoir-faire de
vingt ans sur le marché de la sécurité.
Principaux domaines d’intervention:
•• Vidéosurveillance
•• Contrôle d’accès
•• Anti-incendi
•• Systèmes anti-intrusion pour l’extérieur et pour l’intérieur
•• Systèmes de supervision et de contrôle
Conception et installation de systèmes de sécurité
Systèmes d’anti-intrusion pour l’externe et l’interne
Systemes de securite
pour domicile
Systèmes de sécurité exclusive pour
protéger la qualité de ta vie.
Systèmes de sécurité innovatrices et de design
2322

14. GESTION TECHNIQUE DE BÂTIMENT
Supervision globale, avec efficacité et simplicité. L’évolution
des scénarios de conception implique une augmentation
progressive de la complexité également du point de vue de
l’intégration des différents systèmes et des installations dans
un unique bâtiment. Sur le marché de la Gestion Technique de
Bâtiment, MosaicoGroup est en mesure d’offrir des solutions
qui simplifient la supervision et le contrôle des différents
besoins, en garantissant le fonctionnement optimal de toute
l’infrastructure et en augmentant la sécurité et la fiabilité.
Grâce à la collaboration et à la confrontation avec les
architectes, les projeteurs et les clients, nous développons
des solutions uniques et hautement personnalisées, qui vont
bien au-delà des standards et s’adaptent aux caractéristiques
structurelles du bâtiment et aux besoins de projet.
AUTOMATISATION INDUSTRIELLE
Des solutions conçues pour gérer au mieux les processus
de production. Le monde industriel trouve aujourd’hui une
réponse efficace aux besoins de gestion des processus de
production, qui peuvent être finalement contrôlés et gérés
avec un maximum d’efficacité. Déjà utilisées avec succès dans
des entreprises nationales et internationales, nos solutions
pour l’Automatisation Industrielle sont développées pour
optimiser tout le secteur de la production: MosaicoGroup est
en mesure d’étudier, concevoir et développer des logiciels
dédiés et hautement spécialisés, pour aider l’entreprise à
contrôler et à superviser toutes les phases du processus.
Principaux domaines d’intervention:
•• Bâtiments industriels
•• Sièges de direction
•• Structures commerciales
•• Hôtels et autres structures d’accueil
•• Établissements de santé
•• Bâtiments publics
•• Secteurs pharmaceutique et agro-alimentaire
•• Grande distribution
Gestion technique de bâtiment
et automatisation industrielle
MosaicoGroup: la fiabilité et la sécurité
d’un intégrateur de système reconnu à
l’échelle internationale.
Gestion Technique de Bâtiment dans Ascopiave Spa, Pieve di Soligo, Italie
Gestion Technique de Bâtiment dans Homes Spa,
Pieve di Soligo, Italie
Gestion et contrôle du traitement de l’air en milieu hospitalier
2524

15. Prime
Un superviseur exclusif pour la gestion
facile et confortable de toutes les
complexités.
Gestion et contrôle d’un processus de productionSurveillance de consommation d’une cabine électrique de 3MW
Prime est un superviseur composé d’une architecture
proprietaire matérielle et logicielle révolutionnaire et
extrêmement puissante. Prime permet de contrôler en toute
simplicité et avec le maximum d’efficacité tous les différentes
systèmes technologiques présents dans un environnement
complexe et elle est actuellement la seule sur le marché à
assurer la gestion totale du froid. Une architecture unique/
exclusive, des applications infinies. Idéale pour des structures
commerciales ou sanitaires, hôtels, sièges de direction et
des bâtiments publics et résidentiels, Prime est capable de
dialoguer avec chaque appareil électronique et de gérer une
masse des données sans comparaisons ni précédents.
Facile de contrôler, toujours et partout. Basée en ligne et
orientée en ligne, parce qu’elle est nativement développée en
réseau, Prime peut être contrôlée n’importe quand avec chaque
type de navigateur internet et consultable soit sur l’ordinateur
de bureau que portable. Elle est parfaitement compatible avec
les systèmes opérationnels Windows, IOS de Apple, Android
et Linux et elle embrasse complétement le standard HTML5.
Principaux domaines d’intervention de Prime:
•• Eclairage
•• Eclairage d’émergence et éclairage nocturne
•• Mesure de consommation d’énergie (Energy Metering)
•• Thermorégulation pour le confort
•• Centrale de production des fluides thermo vecteurs
•• Systèmes de production d’énergie
•• Anti-incendie relèvement des feux et groupement des
pompes
•• Groupe électrogène ou groupe de continuité sauveteurs
•• Système de sécurité anti-intrusion
•• Contrôle d’accès
•• Système audio d’évacuation de sécurité
•• Réfrigération et conservation des produits
•• API (Automate Programmable Industriel)
2726

16. Trois sièges opérationnels à Venise, Milan et Nice,
showrooms en Italie et à l’étranger, et une équipe
de travail qui réunit plus de 50 professionnels.
Tel est l’intégrateur de système MosaicoGroup.
28 29

17. Références
3B SpA, Italie
ABM Italia SpA - Kis, Italie
AC Srl - Astoria Vini, Italie
Archivi di Stato di Verona, Italie
Ascopiave Spa, Italie
ASST Papa Giovanni XXIII, Bergamo, Italie
CAME SpA, Italie
Campello Motors SpA, Italie
Consorzio Interuniversitario Cineca, Italie
DS Smith, Italie
Danieli Automation SpA, Italie
ENI SpA, Italie
Fiat Group Automobiles SpA, Italie
Fondazione MAST, Italie
Greda Srl, Italie
Homes SpA, Italie
Italdesign Giugiaro SpA, Italie
Labomar Srl, Italie
Latteria Montello SpA, Italie
Le Centurie, Italie
Linate / Malpensa Airport, Italie
Museo della Città di Bologna Srl, Italie
Nave de Vero, Italie
Pininfarina SpA, Italie
Residenze private, France / Italie / Kazakhstan / Russie
Sedacom Srl, Italie
ULSS 2 Ospedale di Feltre, Italie
Unesco, Salle X, Place de Fontenoy, Paris, France
Università di Ferrara, Italie
30 31

18. Conception et projet graphique Andreoli Cavaletti Associati
Textes Diego Fontana
Photographie Mosaico Srl, JS Srl
Imprimé par Grafiche FG
Tous droits réservés. Toute reproduction totale ou partielle interdite.
Imprimé le 08/2016
www.mosaicogroup.com
Mosaico Srl
Via A. Volta, 50
30020 Noventa di Piave (VE)
Via Solferino, 24/3
20121 Milano
Italie
T +39 0421 30 71 49
info@mosaicogroup.com
JS Srl Soc. Unip.
Via A. Volta, 50
30020 Noventa di Piave (VE)
Italie
T +39 0421 65 86 34
info@jssrl.com
Sarl Mosaicogroup
455, Promenade des Anglais
Les Portes de l’Arenas, Hall C
06299 Nice Cedex 3
France
T +33 (0)6 45 34 98 93
mosaicogroup@mosaicogroup.com
MosaicoGroup
Showroom
Milan | Paris | Cap D’Ail
32

19. Occhio che vede
Orecchio che s
di una
Mano che tocc
www.mosaicogroup.com
FR