SlideShare une entreprise Scribd logo
Desartsonnants
Gilles Malatray
© Desartsonnants - Gilles Malatray
Crédit : Maxime Jardry
Parcours Audio Sensibles
PAYSAGES ET
TERRITOIRES SONORES PARTAGÉS
Gilles Malatray, artiste créateur sonore, promeneur écoutant, travaille depuis de
nombreuses années autour du paysage sonore. Dans une posture associant des
approches esthétiques, artistiques et écologiques, l’écriture, la composition de paysages
sonores sont fortement liées aux territoires investis, sites, villes, quartiers, espaces
naturels, architectures, et occupent une position centrale dans la pratique désartsonnante.
Curation, formation et interventions artistiques in situ constituent la base de ce travail où
l’écoute reste au centre de toute création et construction.
La marche urbaine comme terrain d’expérience, le contextuel et la sérendipité comme mo-
teurs d’exploration. Des postures inspirées de Guy Debord, l’errance situationnisme et l’ap-
proche de constructions esthétiques et politiques(au sens large du terme) - et de Georges Pe-
rec, l’écriture littéraire et l’expérience physiquede l’espace, les tentatives d’épuisement d’un lieu…
Entendre, écouter, mais aussi regarder, toucher, se frotter, approche sensible,
polysensorielle, synesthésique…
Écoute in situ (parcours, points d’ouïe, scénophonies…), captations (field recordings),
carnets de croquis, carnets de notes, commentaires in situ, la trace comme outil de
construction…
Jouer, exiter
Faire sonner, amplifier, filtrer, exciter les effets, les architectures, révéler les signatures
acoustiques, performances/improvisations, vers un activisme sonore…
Réécrire, composer
De l’extraction brute à la composition de paysages audionumériques, frottements in si-
tuet/ou oeuvres de supports, dispositifs délocalisés, rapports et passages de scènes
extérieures/intérieures, réductions/élargissements d’espaces, mises en scènes de lieu-
xécoutes (scénophonies), installer des sons dans l’espace public, écrire un espace, un
parcours urbain avec des sons…
© Desartsonnants - Gilles Malatray
Des approches liées au territoire sonore
➢L’environnement sonore, étroitement lié à l’écologie sonore. Sensibiliser,
préserver, améliorer son environnement, l’écoute comme un outil
d’aménagement du territoire...
➢Le paysage sonore, ou la création paysagère esthétique et artistique.Écrire et
composer de nouveaux lieux auriculaires qualitatifs.
➢Le territoire sonore, l’approche culturelle, géographique et la construction
sociale via l’écoute.
➢La place et le rôle du citoyen écouteur/producteur
➢Au-delà de la musique, la façon de vivre, de gérer et de concevoir les sons en
société
➢L’identité sonore...
Des actions transdisciplinaires et transmédiales
Desartsonnants s’associe volontiers à d’autres artistes ou aménageurs.Que ce soit à
l’occasion de parcours ou d’installations sonores, les créations transdisciplinaires
permettent la composition d’espaces à « plusieurs voies », avec par exemples des
danseurs, plasticiens, conteurs, urbanistes, slameurs, architectes, paysagistes, designers,
graphistes, poètes...
Des interventions in situ
Sentiers de découverte, promenades sonores à oreilles nues ou avec des dispositifs
embarqués, contés, performés... parcours aménagés,calligraphiés, jeux, sculptures et
mobiliers, scénophonies (mises en scène de points d’écoute, points d’ouïe)...Cartographie
intéractive, carte sensible... Ecoutes installées, programmation liée au paysage sonore,
installations environnementales ponctuelles ou pérennes, land-art, architectures
d’écoute,... Création audionumérique ou multimédia, design sensoriel autour du paysage
sonore, scénographie, expositions, muséographie...
Des médiations et formations
Workshops écoles d’arts, de design, d’architecture, universités, structures éducatives et
culturelles... Animations, conférences, rencontres-débats...
© Desartsonnants - Gilles Malatray
Desartsonnants
Écrire des paysages sonores
Appréhender, parcourir, déambuler, errer...
Ressentir, percevoir
Capter, mémoriser, tracer
Collectif ABI/ABO, friche RVI (Lyon), CIDB Paris, Parisonic, Fondation de France, Réseau
Écologie Sonore, Aciréne, ‘École d’art fructidor de Chalon sur Saône, Transcultures/City So-
nic (Mons/Bruxelles), le Musée des moulages (Lyon), l’Université Lyon2 Lumière, Festival Les
Nuits Sonores (Lyon), SOS-Art (Paris), Ville de Saint-Étienne, Lac des Sapins à Cublize, Parc
d’installations sonores de Neerpelt (Belgique),CNR et CNSMD de Lyon, Nathalie Bou/Ateliers
500, Centre Hospitalier de Chambéry, Festival Sonor/Le Lieu Unique (Nantes), CDMC (Paris),
École d’architecture à Nantes, Rencontre Architecture, Musique et Environnement à Saillan
(Suisse), , GMVL à Lyon,Tempo Real à Florence (Italie), Alte Schmiede à Vienne (Autriche),
Festival Kontacts sonoreS à Chalon/Saône, RES Réseau Environnement Sonore, CIDB à Paris,
CAUE du Rhône, GMVL Lyon, Centre de découverte du son (Cavan), Rencontre du film court
de Madagascar à Tananarive, Friche artistique Lamartine (Lyon), École Supérieure de Design
La Martinière-Diderot à Lyon, École Nationale Supérieure d’Architecture de Lyon à Vaulx-en-
Velin, Médiathèque d’Auch, Festival Aude Numétique (Carcassonne), Journées du Patrimoine,
Nuit des musées ‘Annecy), Festival Émergence (Toulouse), Festival Electropixel (Nantes), Le
bruit de la neige (Annecy), CRANE LAB (Chevigny), GRAVE (Victoriaville, Canada), ParaKo-
mand’art (Liège, Belgique), école supérieure d’arts et de design d’Orléans, festival Electrochoc
(Bourgoin-Jallieu), MAPRA, Assises Nationales de la qualité de l’environnement sonore (Lyon/
Paris), Education Nationale, Espace 025rjj – Festival Entre chien et Loup (Loupian), Youpi Pro-
ductions (Dixmont), Galerie Leonardo agostini (Sète),IESA Lyon (Institut Supérieur des Arts)
ESPE (IUFM) de Lyon et Paris, Centre culturel du Braband walon (Belgique), La Minaute-
rie de Narouze, Un autre chameau (Villefranche de Lauragais), Jardins ethnobotanique de la
Gardie (Alès) Faculté de musicologie et Master sons à limage à Lyon 2, Collectif Si, Le Péri-
sope (Lyon), Espaces Sonores, France Culture, Elektrophonie, Saline royale d’Arc et Senans…
Gilles Malatray
Desartsonnants
Artiste paysagiste sonore
Promeneur écoutant
Contacts
Friche artistique Lamartine
28, rue Lamartine
69003 LYON
Téléphone : +33 (0)9 53 39 86 41
Portable : +33 (0)7 80 06 14 65
Courriel : desartsonnants@gmail.com
http://www.scoop.it/t/les-oreilles-bruissonnantes
L’ART DU PAYSAGE SONORE
SONOS//FAIRE
ÉCRITS
SONS
© Desartsonnants - Gilles Malatray
© Desartsonnants - Gilles Malatray
Mixcloud
Parcours Audio Sensible, Minoterie de Narouze, dans le cadre du
Méta-Opéra «La clés des dormants» d’Alain Joule
Parcours Audio sensible, Jardins ethnobotaniques de la Gardie -
Rousson (Cévennes)
Parcours Audio Sensible, Pentes de la Croix-Rouse (1)
Parcours Audio Sensible, Pentes de la Croix-Rouse (2)
Parcours Audio Sensible, Tananarive - Ankatso, Madagascar
MEDIA
Vidéos
Sons
Partenariats
Affichage en écoute
Festival City Sonic - Mons - Belgique
Parcours sonore au Klankenbos de Neerpelt - Belgique
Affichage en écoute
© Desartsonnants - Gilles Malatray © Desartsonnants - Gilles Malatray
Parcours
Signalétique
Parcours Audio Sensibles
Festival RVBN - Installation paysage sonore «Rien que pour les oreilles» - Bron
Installation «Son et espace public - Workshop école d’art et Design d’Orléans, Chalon/Saône...
Parcours d’écoute - Point d’ouïe - Bancs d’écoute
© Desartsonnants - Gilles Malatray © Desartsonnants - Gilles Malatray
points d’ouïe
Bancs d’écoute
© Desartsonnants - Gilles Malatray © Desartsonnants - Gilles Malatray
Promeneur écoutant
Architecture, scénophonie
Paysage et calligraphies sonores - Gilles Malatray/Desartsonnants - Nathalie Bou
© Desartsonnants - Gilles Malatray
Calligraphies
Sonores
Scénophonies
Écoutes...
© Desartsonnants - Gilles Malatray

Contenu connexe

En vedette

組織紹介
組織紹介組織紹介
組織紹介
APITEC
 
1o habilidades del docente de la post era digital
1o habilidades del docente de la post era digital1o habilidades del docente de la post era digital
1o habilidades del docente de la post era digital
Alma de Docente
 
โรคเบาหวาน
โรคเบาหวานโรคเบาหวาน
โรคเบาหวาน
weerawatkatsiri
 

En vedette (18)

Lod2016.key
Lod2016.keyLod2016.key
Lod2016.key
 
2016年 地域密着型本おすすめアプリ「なによも」
2016年 地域密着型本おすすめアプリ「なによも」2016年 地域密着型本おすすめアプリ「なによも」
2016年 地域密着型本おすすめアプリ「なによも」
 
Local karuta project
Local karuta projectLocal karuta project
Local karuta project
 
可視化法学-大和超券ステージ
可視化法学-大和超券ステージ可視化法学-大和超券ステージ
可視化法学-大和超券ステージ
 
バス列の現状(2016ORFバージョン)
バス列の現状(2016ORFバージョン)バス列の現状(2016ORFバージョン)
バス列の現状(2016ORFバージョン)
 
組織紹介
組織紹介組織紹介
組織紹介
 
学生団体紹介
学生団体紹介学生団体紹介
学生団体紹介
 
1o habilidades del docente de la post era digital
1o habilidades del docente de la post era digital1o habilidades del docente de la post era digital
1o habilidades del docente de la post era digital
 
Wanted & available
Wanted & availableWanted & available
Wanted & available
 
Online Marketing Strategy for Timeshare Rentals & Resales
Online Marketing Strategy for Timeshare Rentals & ResalesOnline Marketing Strategy for Timeshare Rentals & Resales
Online Marketing Strategy for Timeshare Rentals & Resales
 
Smoking effects
Smoking effectsSmoking effects
Smoking effects
 
SOcial Media Marketing Terms
SOcial Media Marketing TermsSOcial Media Marketing Terms
SOcial Media Marketing Terms
 
Eje Cafetero
Eje CafeteroEje Cafetero
Eje Cafetero
 
Self-Publishing and Libraries
Self-Publishing and LibrariesSelf-Publishing and Libraries
Self-Publishing and Libraries
 
What is Marketing?
What is Marketing?What is Marketing?
What is Marketing?
 
โรคเบาหวาน
โรคเบาหวานโรคเบาหวาน
โรคเบาหวาน
 
20121012 de lijn sociale media
20121012 de lijn sociale media20121012 de lijn sociale media
20121012 de lijn sociale media
 
Guida Introduttiva a You Tube
Guida Introduttiva a You TubeGuida Introduttiva a You Tube
Guida Introduttiva a You Tube
 

Similaire à Desartsonnants en-mots-sons-et-images

JOP 2012-2013 au Louvre : Le design au secours de la médiation ? Luc Dall'Arm...
JOP 2012-2013 au Louvre : Le design au secours de la médiation ? Luc Dall'Arm...JOP 2012-2013 au Louvre : Le design au secours de la médiation ? Luc Dall'Arm...
JOP 2012-2013 au Louvre : Le design au secours de la médiation ? Luc Dall'Arm...
Luc Dall'Armellina
 

Similaire à Desartsonnants en-mots-sons-et-images (20)

Desartsonnants, on en parle !
Desartsonnants, on en parle !Desartsonnants, on en parle !
Desartsonnants, on en parle !
 
Collège delarbre-atelier1
Collège delarbre-atelier1Collège delarbre-atelier1
Collège delarbre-atelier1
 
Parcours sensible à Drée
Parcours sensible à DréeParcours sensible à Drée
Parcours sensible à Drée
 
Atelier 1 / Collège Delarbre (Vernoux-en-Vivarais)
Atelier 1 / Collège Delarbre (Vernoux-en-Vivarais)Atelier 1 / Collège Delarbre (Vernoux-en-Vivarais)
Atelier 1 / Collège Delarbre (Vernoux-en-Vivarais)
 
Programmation de la fête des métamorphoses
Programmation de la fête des métamorphosesProgrammation de la fête des métamorphoses
Programmation de la fête des métamorphoses
 
JOP 2012-2013 au Louvre : Le design au secours de la médiation ? Luc Dall'Arm...
JOP 2012-2013 au Louvre : Le design au secours de la médiation ? Luc Dall'Arm...JOP 2012-2013 au Louvre : Le design au secours de la médiation ? Luc Dall'Arm...
JOP 2012-2013 au Louvre : Le design au secours de la médiation ? Luc Dall'Arm...
 
Semettreauvert
SemettreauvertSemettreauvert
Semettreauvert
 
Akken Book tourisme
Akken Book tourismeAkken Book tourisme
Akken Book tourisme
 
Catalogue 2004
Catalogue 2004Catalogue 2004
Catalogue 2004
 
Conference dd 30 mars 2012 michel cote
Conference dd 30 mars 2012 michel coteConference dd 30 mars 2012 michel cote
Conference dd 30 mars 2012 michel cote
 
Conference dd 30 mars 2012 michel cote
Conference dd 30 mars 2012 michel coteConference dd 30 mars 2012 michel cote
Conference dd 30 mars 2012 michel cote
 
Trame et territoire - Caue 65 livre expo min
Trame et territoire - Caue 65  livre expo minTrame et territoire - Caue 65  livre expo min
Trame et territoire - Caue 65 livre expo min
 
INAUGURATION DE POINTS D'OUÏE
INAUGURATION DE POINTS D'OUÏEINAUGURATION DE POINTS D'OUÏE
INAUGURATION DE POINTS D'OUÏE
 
Dossier de presse growing home
Dossier de presse growing homeDossier de presse growing home
Dossier de presse growing home
 
Actes workshop LSF mars2016
Actes workshop LSF mars2016Actes workshop LSF mars2016
Actes workshop LSF mars2016
 
Un an de résidence avec OMEDOC
Un an de résidence avec OMEDOCUn an de résidence avec OMEDOC
Un an de résidence avec OMEDOC
 
Comment te dire un dieu
Comment te dire un dieuComment te dire un dieu
Comment te dire un dieu
 
Monaco Underwater Museum
Monaco Underwater MuseumMonaco Underwater Museum
Monaco Underwater Museum
 
1. Introductions
1. Introductions1. Introductions
1. Introductions
 
Lieux mouvants 2014. 1: Introduction
Lieux mouvants 2014. 1: IntroductionLieux mouvants 2014. 1: Introduction
Lieux mouvants 2014. 1: Introduction
 

Desartsonnants en-mots-sons-et-images

  • 1. Desartsonnants Gilles Malatray © Desartsonnants - Gilles Malatray Crédit : Maxime Jardry Parcours Audio Sensibles PAYSAGES ET TERRITOIRES SONORES PARTAGÉS
  • 2. Gilles Malatray, artiste créateur sonore, promeneur écoutant, travaille depuis de nombreuses années autour du paysage sonore. Dans une posture associant des approches esthétiques, artistiques et écologiques, l’écriture, la composition de paysages sonores sont fortement liées aux territoires investis, sites, villes, quartiers, espaces naturels, architectures, et occupent une position centrale dans la pratique désartsonnante. Curation, formation et interventions artistiques in situ constituent la base de ce travail où l’écoute reste au centre de toute création et construction. La marche urbaine comme terrain d’expérience, le contextuel et la sérendipité comme mo- teurs d’exploration. Des postures inspirées de Guy Debord, l’errance situationnisme et l’ap- proche de constructions esthétiques et politiques(au sens large du terme) - et de Georges Pe- rec, l’écriture littéraire et l’expérience physiquede l’espace, les tentatives d’épuisement d’un lieu… Entendre, écouter, mais aussi regarder, toucher, se frotter, approche sensible, polysensorielle, synesthésique… Écoute in situ (parcours, points d’ouïe, scénophonies…), captations (field recordings), carnets de croquis, carnets de notes, commentaires in situ, la trace comme outil de construction… Jouer, exiter Faire sonner, amplifier, filtrer, exciter les effets, les architectures, révéler les signatures acoustiques, performances/improvisations, vers un activisme sonore… Réécrire, composer De l’extraction brute à la composition de paysages audionumériques, frottements in si- tuet/ou oeuvres de supports, dispositifs délocalisés, rapports et passages de scènes extérieures/intérieures, réductions/élargissements d’espaces, mises en scènes de lieu- xécoutes (scénophonies), installer des sons dans l’espace public, écrire un espace, un parcours urbain avec des sons… © Desartsonnants - Gilles Malatray Des approches liées au territoire sonore ➢L’environnement sonore, étroitement lié à l’écologie sonore. Sensibiliser, préserver, améliorer son environnement, l’écoute comme un outil d’aménagement du territoire... ➢Le paysage sonore, ou la création paysagère esthétique et artistique.Écrire et composer de nouveaux lieux auriculaires qualitatifs. ➢Le territoire sonore, l’approche culturelle, géographique et la construction sociale via l’écoute. ➢La place et le rôle du citoyen écouteur/producteur ➢Au-delà de la musique, la façon de vivre, de gérer et de concevoir les sons en société ➢L’identité sonore... Des actions transdisciplinaires et transmédiales Desartsonnants s’associe volontiers à d’autres artistes ou aménageurs.Que ce soit à l’occasion de parcours ou d’installations sonores, les créations transdisciplinaires permettent la composition d’espaces à « plusieurs voies », avec par exemples des danseurs, plasticiens, conteurs, urbanistes, slameurs, architectes, paysagistes, designers, graphistes, poètes... Des interventions in situ Sentiers de découverte, promenades sonores à oreilles nues ou avec des dispositifs embarqués, contés, performés... parcours aménagés,calligraphiés, jeux, sculptures et mobiliers, scénophonies (mises en scène de points d’écoute, points d’ouïe)...Cartographie intéractive, carte sensible... Ecoutes installées, programmation liée au paysage sonore, installations environnementales ponctuelles ou pérennes, land-art, architectures d’écoute,... Création audionumérique ou multimédia, design sensoriel autour du paysage sonore, scénographie, expositions, muséographie... Des médiations et formations Workshops écoles d’arts, de design, d’architecture, universités, structures éducatives et culturelles... Animations, conférences, rencontres-débats... © Desartsonnants - Gilles Malatray Desartsonnants Écrire des paysages sonores Appréhender, parcourir, déambuler, errer... Ressentir, percevoir Capter, mémoriser, tracer
  • 3. Collectif ABI/ABO, friche RVI (Lyon), CIDB Paris, Parisonic, Fondation de France, Réseau Écologie Sonore, Aciréne, ‘École d’art fructidor de Chalon sur Saône, Transcultures/City So- nic (Mons/Bruxelles), le Musée des moulages (Lyon), l’Université Lyon2 Lumière, Festival Les Nuits Sonores (Lyon), SOS-Art (Paris), Ville de Saint-Étienne, Lac des Sapins à Cublize, Parc d’installations sonores de Neerpelt (Belgique),CNR et CNSMD de Lyon, Nathalie Bou/Ateliers 500, Centre Hospitalier de Chambéry, Festival Sonor/Le Lieu Unique (Nantes), CDMC (Paris), École d’architecture à Nantes, Rencontre Architecture, Musique et Environnement à Saillan (Suisse), , GMVL à Lyon,Tempo Real à Florence (Italie), Alte Schmiede à Vienne (Autriche), Festival Kontacts sonoreS à Chalon/Saône, RES Réseau Environnement Sonore, CIDB à Paris, CAUE du Rhône, GMVL Lyon, Centre de découverte du son (Cavan), Rencontre du film court de Madagascar à Tananarive, Friche artistique Lamartine (Lyon), École Supérieure de Design La Martinière-Diderot à Lyon, École Nationale Supérieure d’Architecture de Lyon à Vaulx-en- Velin, Médiathèque d’Auch, Festival Aude Numétique (Carcassonne), Journées du Patrimoine, Nuit des musées ‘Annecy), Festival Émergence (Toulouse), Festival Electropixel (Nantes), Le bruit de la neige (Annecy), CRANE LAB (Chevigny), GRAVE (Victoriaville, Canada), ParaKo- mand’art (Liège, Belgique), école supérieure d’arts et de design d’Orléans, festival Electrochoc (Bourgoin-Jallieu), MAPRA, Assises Nationales de la qualité de l’environnement sonore (Lyon/ Paris), Education Nationale, Espace 025rjj – Festival Entre chien et Loup (Loupian), Youpi Pro- ductions (Dixmont), Galerie Leonardo agostini (Sète),IESA Lyon (Institut Supérieur des Arts) ESPE (IUFM) de Lyon et Paris, Centre culturel du Braband walon (Belgique), La Minaute- rie de Narouze, Un autre chameau (Villefranche de Lauragais), Jardins ethnobotanique de la Gardie (Alès) Faculté de musicologie et Master sons à limage à Lyon 2, Collectif Si, Le Péri- sope (Lyon), Espaces Sonores, France Culture, Elektrophonie, Saline royale d’Arc et Senans… Gilles Malatray Desartsonnants Artiste paysagiste sonore Promeneur écoutant Contacts Friche artistique Lamartine 28, rue Lamartine 69003 LYON Téléphone : +33 (0)9 53 39 86 41 Portable : +33 (0)7 80 06 14 65 Courriel : desartsonnants@gmail.com http://www.scoop.it/t/les-oreilles-bruissonnantes L’ART DU PAYSAGE SONORE SONOS//FAIRE ÉCRITS SONS © Desartsonnants - Gilles Malatray © Desartsonnants - Gilles Malatray Mixcloud Parcours Audio Sensible, Minoterie de Narouze, dans le cadre du Méta-Opéra «La clés des dormants» d’Alain Joule Parcours Audio sensible, Jardins ethnobotaniques de la Gardie - Rousson (Cévennes) Parcours Audio Sensible, Pentes de la Croix-Rouse (1) Parcours Audio Sensible, Pentes de la Croix-Rouse (2) Parcours Audio Sensible, Tananarive - Ankatso, Madagascar MEDIA Vidéos Sons Partenariats
  • 4. Affichage en écoute Festival City Sonic - Mons - Belgique Parcours sonore au Klankenbos de Neerpelt - Belgique Affichage en écoute © Desartsonnants - Gilles Malatray © Desartsonnants - Gilles Malatray Parcours Signalétique Parcours Audio Sensibles
  • 5. Festival RVBN - Installation paysage sonore «Rien que pour les oreilles» - Bron Installation «Son et espace public - Workshop école d’art et Design d’Orléans, Chalon/Saône... Parcours d’écoute - Point d’ouïe - Bancs d’écoute © Desartsonnants - Gilles Malatray © Desartsonnants - Gilles Malatray points d’ouïe Bancs d’écoute
  • 6. © Desartsonnants - Gilles Malatray © Desartsonnants - Gilles Malatray Promeneur écoutant Architecture, scénophonie
  • 7. Paysage et calligraphies sonores - Gilles Malatray/Desartsonnants - Nathalie Bou © Desartsonnants - Gilles Malatray Calligraphies Sonores Scénophonies Écoutes... © Desartsonnants - Gilles Malatray