This document discusses nominalization, which is the process of turning verbs and adjectives into nouns. It provides examples of parts of speech like verbs, adjectives, and nouns. Verbs show actions or states of being, adjectives describe nouns, and there are common nouns, proper nouns, and pronouns. The document then lists verbs and their nominalized noun forms, adjectives and their nominalized noun forms, and defines nominalization as the creation of nouns from other parts of speech.
This document discusses nominalization, which is the process of turning verbs and adjectives into nouns. It provides examples of parts of speech like verbs, adjectives, and nouns. Verbs show actions or states of being, adjectives describe nouns, and there are common nouns, proper nouns, and pronouns. The document then lists verbs and their nominalized noun forms, adjectives and their nominalized noun forms, and defines nominalization as the creation of nouns from other parts of speech.
Conseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La JeunesseOscar Smith
Besoin des conseils pour les Jeunes ? Le document suivant est plein des conseils de la Vie ! C’est vraiment un document conseil de la jeunesse que tout jeune devrait consulter.
Voir version video:
➡https://youtu.be/7ED4uTW0x1I
Sur la chaine:👇
👉https://youtube.com/@kbgestiondeprojets
Aimeriez-vous donc…
-réussir quand on est jeune ?
-avoir de meilleurs conseils pour réussir jeune ?
- qu’on vous offre des conseils de la vie ?
Ce document est une ressource qui met en évidence deux obstacles qui empêchent les jeunes de mener une vie épanouie : l'inaction et le pessimisme.
1) Découvrez comment l'inaction, c'est-à-dire le fait de ne pas agir ou d'agir alors qu'on le devrait ou qu'on est censé le faire, est un obstacle à une vie épanouie ;
> Comment l'inaction affecte-t-elle l'avenir du jeune ? Que devraient plutôt faire les jeunes pour se racheter et récupérer ce qui leur appartient ? A découvrir dans le document ;
2) Le pessimisme, c'est douter de tout ! Les jeunes doutent que la génération plus âgée ne soit jamais orientée vers la bonne volonté. Les jeunes se sentent toujours mal à l'aise face à la ruse et la volonté politique de la génération plus âgée ! Cet état de doute extrême empêche les jeunes de découvrir les opportunités offertes par les politiques et les dispositifs en faveur de la jeunesse. Voulez-vous en savoir plus sur ces opportunités que la plupart des jeunes ne découvrent pas à cause de leur pessimisme ? Consultez cette ressource gratuite et profitez-en !
En rapport avec les " conseils pour les jeunes, " cette ressource peut aussi aider les internautes cherchant :
➡les conseils pratiques pour les jeunes
➡conseils pour réussir
➡jeune investisseur conseil
➡comment investir son argent quand on est jeune
➡conseils d'écriture jeunes auteurs
➡conseils pour les jeunes auteurs
➡comment aller vers les jeunes
➡conseil des jeunes citoyens
➡les conseils municipaux des jeunes
➡conseils municipaux des jeunes
➡conseil des jeunes en mairie
➡qui sont les jeunes
➡projet pour les jeunes
➡conseil des jeunes paris
➡infos pour les jeunes
➡conseils pour les jeunes
➡Quels sont les bienfaits de la jeunesse ?
➡Quels sont les 3 qualités de la jeunesse ?
➡Comment gérer les problèmes des adolescents ?
➡les conseils de jeunes
➡guide de conseils de jeunes
Impact des Critères Environnementaux, Sociaux et de Gouvernance (ESG) sur les...mrelmejri
J'ai réalisé ce projet pour obtenir mon diplôme en licence en sciences de gestion, spécialité management, à l'ISCAE Manouba. Au cours de mon stage chez Attijari Bank, j'ai été particulièrement intéressé par l'impact des critères Environnementaux, Sociaux et de Gouvernance (ESG) sur les décisions d'investissement dans le secteur bancaire. Cette étude explore comment ces critères influencent les stratégies et les choix d'investissement des banques.
Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...M2i Formation
Améliorez l'intégration de vos nouveaux collaborateurs grâce à notre formation flash sur l'onboarding. Découvrez des stratégies éprouvées et des outils pratiques pour transformer l'intégration en une expérience fluide et efficace, et faire de chaque nouvelle recrue un atout pour vos équipes.
Les points abordés lors de la formation :
- Les fondamentaux d'un onboarding réussi
- Les outils et stratégies pour un onboarding efficace
- L'engagement et la culture d'entreprise
- L'onboarding continu et l'amélioration continue
Formation offerte animée à distance avec notre expert Eric Collin
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24BenotGeorges3
Les informations et évènements agricoles en province du Luxembourg et en Wallonie susceptibles de vous intéresser et diffusés par le SPW Agriculture, Direction de la Recherche et du Développement, Service extérieur de Libramont.
Le fichier :
Les newsletters : https://agriculture.wallonie.be/home/recherche-developpement/acteurs-du-developpement-et-de-la-vulgarisation/les-services-exterieurs-de-la-direction-de-la-recherche-et-du-developpement/newsletters-des-services-exterieurs-de-la-vulgarisation/newsletters-du-se-de-libramont.html
Bonne lecture et bienvenue aux activités proposées.
#Agriculture #Wallonie #Newsletter #Recherche #Développement #Vulgarisation #Evènement #Information #Formation #Innovation #Législation #PAC #SPW #ServicepublicdeWallonie
Cycle de Formation Théâtrale 2024 / 2025Billy DEYLORD
Pour la Saison 2024 / 2025, l'association « Le Bateau Ivre » propose un Cycle de formation théâtrale pour particuliers amateurs et professionnels des arts de la scène enfants, adolescents et adultes à l'Espace Saint-Jean de Melun (77). 108 heures de formation, d’octobre 2024 à juin 2025, à travers trois cours hebdomadaires (« Pierrot ou la science de la Scène », « Montage de spectacles », « Le Mime et son Répertoire ») et un stage annuel « Tournez dans un film de cinéma muet ».
2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
https://www.hubspot.com/state-of-marketing
· Scaling relationships and proving ROI
· Social media is the place for search, sales, and service
· Authentic influencer partnerships fuel brand growth
· The strongest connections happen via call, click, chat, and camera.
· Time saved with AI leads to more creative work
· Seeking: A single source of truth
· TLDR; Get on social, try AI, and align your systems.
· More human marketing, powered by robots
ChatGPT is a revolutionary addition to the world since its introduction in 2022. A big shift in the sector of information gathering and processing happened because of this chatbot. What is the story of ChatGPT? How is the bot responding to prompts and generating contents? Swipe through these slides prepared by Expeed Software, a web development company regarding the development and technical intricacies of ChatGPT!
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
The realm of product design is a constantly changing environment where technology and style intersect. Every year introduces fresh challenges and exciting trends that mold the future of this captivating art form. In this piece, we delve into the significant trends set to influence the look and functionality of product design in the year 2024.
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
Mental health has been in the news quite a bit lately. Dozens of U.S. states are currently suing Meta for contributing to the youth mental health crisis by inserting addictive features into their products, while the U.S. Surgeon General is touring the nation to bring awareness to the growing epidemic of loneliness and isolation. The country has endured periods of low national morale, such as in the 1970s when high inflation and the energy crisis worsened public sentiment following the Vietnam War. The current mood, however, feels different. Gallup recently reported that national mental health is at an all-time low, with few bright spots to lift spirits.
To better understand how Americans are feeling and their attitudes towards mental health in general, ThinkNow conducted a nationally representative quantitative survey of 1,500 respondents and found some interesting differences among ethnic, age and gender groups.
Technology
For example, 52% agree that technology and social media have a negative impact on mental health, but when broken out by race, 61% of Whites felt technology had a negative effect, and only 48% of Hispanics thought it did.
While technology has helped us keep in touch with friends and family in faraway places, it appears to have degraded our ability to connect in person. Staying connected online is a double-edged sword since the same news feed that brings us pictures of the grandkids and fluffy kittens also feeds us news about the wars in Israel and Ukraine, the dysfunction in Washington, the latest mass shooting and the climate crisis.
Hispanics may have a built-in defense against the isolation technology breeds, owing to their large, multigenerational households, strong social support systems, and tendency to use social media to stay connected with relatives abroad.
Age and Gender
When asked how individuals rate their mental health, men rate it higher than women by 11 percentage points, and Baby Boomers rank it highest at 83%, saying it’s good or excellent vs. 57% of Gen Z saying the same.
Gen Z spends the most amount of time on social media, so the notion that social media negatively affects mental health appears to be correlated. Unfortunately, Gen Z is also the generation that’s least comfortable discussing mental health concerns with healthcare professionals. Only 40% of them state they’re comfortable discussing their issues with a professional compared to 60% of Millennials and 65% of Boomers.
Race Affects Attitudes
As seen in previous research conducted by ThinkNow, Asian Americans lag other groups when it comes to awareness of mental health issues. Twenty-four percent of Asian Americans believe that having a mental health issue is a sign of weakness compared to the 16% average for all groups. Asians are also considerably less likely to be aware of mental health services in their communities (42% vs. 55%) and most likely to seek out information on social media (51% vs. 35%).
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
Creative operations teams expect increased AI use in 2024. Currently, over half of tasks are not AI-enabled, but this is expected to decrease in the coming year. ChatGPT is the most popular AI tool currently. Business leaders are more actively exploring AI benefits than individual contributors. Most respondents do not believe AI will impact workforce size in 2024. However, some inhibitions still exist around AI accuracy and lack of understanding. Creatives primarily want to use AI to save time on mundane tasks and boost productivity.
Organizational culture includes values, norms, systems, symbols, language, assumptions, beliefs, and habits that influence employee behaviors and how people interpret those behaviors. It is important because culture can help or hinder a company's success. Some key aspects of Netflix's culture that help it achieve results include hiring smartly so every position has stars, focusing on attitude over just aptitude, and having a strict policy against peacocks, whiners, and jerks.
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
PepsiCo provided a safe harbor statement noting that any forward-looking statements are based on currently available information and are subject to risks and uncertainties. It also provided information on non-GAAP measures and directing readers to its website for disclosure and reconciliation. The document then discussed PepsiCo's business overview, including that it is a global beverage and convenient food company with iconic brands, $91 billion in net revenue in 2023, and nearly $14 billion in core operating profit. It operates through a divisional structure with a focus on local consumers.
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
This document provides an overview of content methodology best practices. It defines content methodology as establishing objectives, KPIs, and a culture of continuous learning and iteration. An effective methodology focuses on connecting with audiences, creating optimal content, and optimizing processes. It also discusses why a methodology is needed due to the competitive landscape, proliferation of channels, and opportunities for improvement. Components of an effective methodology include defining objectives and KPIs, audience analysis, identifying opportunities, and evaluating resources. The document concludes with recommendations around creating a content plan, testing and optimizing content over 90 days.
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
The document provides guidance on preparing a job search for 2024. It discusses the state of the job market, focusing on growth in AI and healthcare but also continued layoffs. It recommends figuring out what you want to do by researching interests and skills, then conducting informational interviews. The job search should involve building a personal brand on LinkedIn, actively applying to jobs, tailoring resumes and interviews, maintaining job hunting as a habit, and continuing self-improvement. Once hired, the document advises setting new goals and keeping skills and networking active in case of future opportunities.
Conseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La JeunesseOscar Smith
Besoin des conseils pour les Jeunes ? Le document suivant est plein des conseils de la Vie ! C’est vraiment un document conseil de la jeunesse que tout jeune devrait consulter.
Voir version video:
➡https://youtu.be/7ED4uTW0x1I
Sur la chaine:👇
👉https://youtube.com/@kbgestiondeprojets
Aimeriez-vous donc…
-réussir quand on est jeune ?
-avoir de meilleurs conseils pour réussir jeune ?
- qu’on vous offre des conseils de la vie ?
Ce document est une ressource qui met en évidence deux obstacles qui empêchent les jeunes de mener une vie épanouie : l'inaction et le pessimisme.
1) Découvrez comment l'inaction, c'est-à-dire le fait de ne pas agir ou d'agir alors qu'on le devrait ou qu'on est censé le faire, est un obstacle à une vie épanouie ;
> Comment l'inaction affecte-t-elle l'avenir du jeune ? Que devraient plutôt faire les jeunes pour se racheter et récupérer ce qui leur appartient ? A découvrir dans le document ;
2) Le pessimisme, c'est douter de tout ! Les jeunes doutent que la génération plus âgée ne soit jamais orientée vers la bonne volonté. Les jeunes se sentent toujours mal à l'aise face à la ruse et la volonté politique de la génération plus âgée ! Cet état de doute extrême empêche les jeunes de découvrir les opportunités offertes par les politiques et les dispositifs en faveur de la jeunesse. Voulez-vous en savoir plus sur ces opportunités que la plupart des jeunes ne découvrent pas à cause de leur pessimisme ? Consultez cette ressource gratuite et profitez-en !
En rapport avec les " conseils pour les jeunes, " cette ressource peut aussi aider les internautes cherchant :
➡les conseils pratiques pour les jeunes
➡conseils pour réussir
➡jeune investisseur conseil
➡comment investir son argent quand on est jeune
➡conseils d'écriture jeunes auteurs
➡conseils pour les jeunes auteurs
➡comment aller vers les jeunes
➡conseil des jeunes citoyens
➡les conseils municipaux des jeunes
➡conseils municipaux des jeunes
➡conseil des jeunes en mairie
➡qui sont les jeunes
➡projet pour les jeunes
➡conseil des jeunes paris
➡infos pour les jeunes
➡conseils pour les jeunes
➡Quels sont les bienfaits de la jeunesse ?
➡Quels sont les 3 qualités de la jeunesse ?
➡Comment gérer les problèmes des adolescents ?
➡les conseils de jeunes
➡guide de conseils de jeunes
Impact des Critères Environnementaux, Sociaux et de Gouvernance (ESG) sur les...mrelmejri
J'ai réalisé ce projet pour obtenir mon diplôme en licence en sciences de gestion, spécialité management, à l'ISCAE Manouba. Au cours de mon stage chez Attijari Bank, j'ai été particulièrement intéressé par l'impact des critères Environnementaux, Sociaux et de Gouvernance (ESG) sur les décisions d'investissement dans le secteur bancaire. Cette étude explore comment ces critères influencent les stratégies et les choix d'investissement des banques.
Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...M2i Formation
Améliorez l'intégration de vos nouveaux collaborateurs grâce à notre formation flash sur l'onboarding. Découvrez des stratégies éprouvées et des outils pratiques pour transformer l'intégration en une expérience fluide et efficace, et faire de chaque nouvelle recrue un atout pour vos équipes.
Les points abordés lors de la formation :
- Les fondamentaux d'un onboarding réussi
- Les outils et stratégies pour un onboarding efficace
- L'engagement et la culture d'entreprise
- L'onboarding continu et l'amélioration continue
Formation offerte animée à distance avec notre expert Eric Collin
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24BenotGeorges3
Les informations et évènements agricoles en province du Luxembourg et en Wallonie susceptibles de vous intéresser et diffusés par le SPW Agriculture, Direction de la Recherche et du Développement, Service extérieur de Libramont.
Le fichier :
Les newsletters : https://agriculture.wallonie.be/home/recherche-developpement/acteurs-du-developpement-et-de-la-vulgarisation/les-services-exterieurs-de-la-direction-de-la-recherche-et-du-developpement/newsletters-des-services-exterieurs-de-la-vulgarisation/newsletters-du-se-de-libramont.html
Bonne lecture et bienvenue aux activités proposées.
#Agriculture #Wallonie #Newsletter #Recherche #Développement #Vulgarisation #Evènement #Information #Formation #Innovation #Législation #PAC #SPW #ServicepublicdeWallonie
Cycle de Formation Théâtrale 2024 / 2025Billy DEYLORD
Pour la Saison 2024 / 2025, l'association « Le Bateau Ivre » propose un Cycle de formation théâtrale pour particuliers amateurs et professionnels des arts de la scène enfants, adolescents et adultes à l'Espace Saint-Jean de Melun (77). 108 heures de formation, d’octobre 2024 à juin 2025, à travers trois cours hebdomadaires (« Pierrot ou la science de la Scène », « Montage de spectacles », « Le Mime et son Répertoire ») et un stage annuel « Tournez dans un film de cinéma muet ».
2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
https://www.hubspot.com/state-of-marketing
· Scaling relationships and proving ROI
· Social media is the place for search, sales, and service
· Authentic influencer partnerships fuel brand growth
· The strongest connections happen via call, click, chat, and camera.
· Time saved with AI leads to more creative work
· Seeking: A single source of truth
· TLDR; Get on social, try AI, and align your systems.
· More human marketing, powered by robots
ChatGPT is a revolutionary addition to the world since its introduction in 2022. A big shift in the sector of information gathering and processing happened because of this chatbot. What is the story of ChatGPT? How is the bot responding to prompts and generating contents? Swipe through these slides prepared by Expeed Software, a web development company regarding the development and technical intricacies of ChatGPT!
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
The realm of product design is a constantly changing environment where technology and style intersect. Every year introduces fresh challenges and exciting trends that mold the future of this captivating art form. In this piece, we delve into the significant trends set to influence the look and functionality of product design in the year 2024.
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
Mental health has been in the news quite a bit lately. Dozens of U.S. states are currently suing Meta for contributing to the youth mental health crisis by inserting addictive features into their products, while the U.S. Surgeon General is touring the nation to bring awareness to the growing epidemic of loneliness and isolation. The country has endured periods of low national morale, such as in the 1970s when high inflation and the energy crisis worsened public sentiment following the Vietnam War. The current mood, however, feels different. Gallup recently reported that national mental health is at an all-time low, with few bright spots to lift spirits.
To better understand how Americans are feeling and their attitudes towards mental health in general, ThinkNow conducted a nationally representative quantitative survey of 1,500 respondents and found some interesting differences among ethnic, age and gender groups.
Technology
For example, 52% agree that technology and social media have a negative impact on mental health, but when broken out by race, 61% of Whites felt technology had a negative effect, and only 48% of Hispanics thought it did.
While technology has helped us keep in touch with friends and family in faraway places, it appears to have degraded our ability to connect in person. Staying connected online is a double-edged sword since the same news feed that brings us pictures of the grandkids and fluffy kittens also feeds us news about the wars in Israel and Ukraine, the dysfunction in Washington, the latest mass shooting and the climate crisis.
Hispanics may have a built-in defense against the isolation technology breeds, owing to their large, multigenerational households, strong social support systems, and tendency to use social media to stay connected with relatives abroad.
Age and Gender
When asked how individuals rate their mental health, men rate it higher than women by 11 percentage points, and Baby Boomers rank it highest at 83%, saying it’s good or excellent vs. 57% of Gen Z saying the same.
Gen Z spends the most amount of time on social media, so the notion that social media negatively affects mental health appears to be correlated. Unfortunately, Gen Z is also the generation that’s least comfortable discussing mental health concerns with healthcare professionals. Only 40% of them state they’re comfortable discussing their issues with a professional compared to 60% of Millennials and 65% of Boomers.
Race Affects Attitudes
As seen in previous research conducted by ThinkNow, Asian Americans lag other groups when it comes to awareness of mental health issues. Twenty-four percent of Asian Americans believe that having a mental health issue is a sign of weakness compared to the 16% average for all groups. Asians are also considerably less likely to be aware of mental health services in their communities (42% vs. 55%) and most likely to seek out information on social media (51% vs. 35%).
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
Creative operations teams expect increased AI use in 2024. Currently, over half of tasks are not AI-enabled, but this is expected to decrease in the coming year. ChatGPT is the most popular AI tool currently. Business leaders are more actively exploring AI benefits than individual contributors. Most respondents do not believe AI will impact workforce size in 2024. However, some inhibitions still exist around AI accuracy and lack of understanding. Creatives primarily want to use AI to save time on mundane tasks and boost productivity.
Organizational culture includes values, norms, systems, symbols, language, assumptions, beliefs, and habits that influence employee behaviors and how people interpret those behaviors. It is important because culture can help or hinder a company's success. Some key aspects of Netflix's culture that help it achieve results include hiring smartly so every position has stars, focusing on attitude over just aptitude, and having a strict policy against peacocks, whiners, and jerks.
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
PepsiCo provided a safe harbor statement noting that any forward-looking statements are based on currently available information and are subject to risks and uncertainties. It also provided information on non-GAAP measures and directing readers to its website for disclosure and reconciliation. The document then discussed PepsiCo's business overview, including that it is a global beverage and convenient food company with iconic brands, $91 billion in net revenue in 2023, and nearly $14 billion in core operating profit. It operates through a divisional structure with a focus on local consumers.
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
This document provides an overview of content methodology best practices. It defines content methodology as establishing objectives, KPIs, and a culture of continuous learning and iteration. An effective methodology focuses on connecting with audiences, creating optimal content, and optimizing processes. It also discusses why a methodology is needed due to the competitive landscape, proliferation of channels, and opportunities for improvement. Components of an effective methodology include defining objectives and KPIs, audience analysis, identifying opportunities, and evaluating resources. The document concludes with recommendations around creating a content plan, testing and optimizing content over 90 days.
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
The document provides guidance on preparing a job search for 2024. It discusses the state of the job market, focusing on growth in AI and healthcare but also continued layoffs. It recommends figuring out what you want to do by researching interests and skills, then conducting informational interviews. The job search should involve building a personal brand on LinkedIn, actively applying to jobs, tailoring resumes and interviews, maintaining job hunting as a habit, and continuing self-improvement. Once hired, the document advises setting new goals and keeping skills and networking active in case of future opportunities.
A report by thenetworkone and Kurio.
The contributing experts and agencies are (in an alphabetical order): Sylwia Rytel, Social Media Supervisor, 180heartbeats + JUNG v MATT (PL), Sharlene Jenner, Vice President - Director of Engagement Strategy, Abelson Taylor (USA), Alex Casanovas, Digital Director, Atrevia (ES), Dora Beilin, Senior Social Strategist, Barrett Hoffher (USA), Min Seo, Campaign Director, Brand New Agency (KR), Deshé M. Gully, Associate Strategist, Day One Agency (USA), Francesca Trevisan, Strategist, Different (IT), Trevor Crossman, CX and Digital Transformation Director; Olivia Hussey, Strategic Planner; Simi Srinarula, Social Media Manager, The Hallway (AUS), James Hebbert, Managing Director, Hylink (CN / UK), Mundy Álvarez, Planning Director; Pedro Rojas, Social Media Manager; Pancho González, CCO, Inbrax (CH), Oana Oprea, Head of Digital Planning, Jam Session Agency (RO), Amy Bottrill, Social Account Director, Launch (UK), Gaby Arriaga, Founder, Leonardo1452 (MX), Shantesh S Row, Creative Director, Liwa (UAE), Rajesh Mehta, Chief Strategy Officer; Dhruv Gaur, Digital Planning Lead; Leonie Mergulhao, Account Supervisor - Social Media & PR, Medulla (IN), Aurelija Plioplytė, Head of Digital & Social, Not Perfect (LI), Daiana Khaidargaliyeva, Account Manager, Osaka Labs (UK / USA), Stefanie Söhnchen, Vice President Digital, PIABO Communications (DE), Elisabeth Winiartati, Managing Consultant, Head of Global Integrated Communications; Lydia Aprina, Account Manager, Integrated Marketing and Communications; Nita Prabowo, Account Manager, Integrated Marketing and Communications; Okhi, Web Developer, PNTR Group (ID), Kei Obusan, Insights Director; Daffi Ranandi, Insights Manager, Radarr (SG), Gautam Reghunath, Co-founder & CEO, Talented (IN), Donagh Humphreys, Head of Social and Digital Innovation, THINKHOUSE (IRE), Sarah Yim, Strategy Director, Zulu Alpha Kilo (CA).
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
The search marketing landscape is evolving rapidly with new technologies, and professionals, like you, rely on innovative paid search strategies to meet changing demands.
It’s important that you’re ready to implement new strategies in 2024.
Check this out and learn the top trends in paid search advertising that are expected to gain traction, so you can drive higher ROI more efficiently in 2024.
You’ll learn:
- The latest trends in AI and automation, and what this means for an evolving paid search ecosystem.
- New developments in privacy and data regulation.
- Emerging ad formats that are expected to make an impact next year.
Watch Sreekant Lanka from iQuanti and Irina Klein from OneMain Financial as they dive into the future of paid search and explore the trends, strategies, and technologies that will shape the search marketing landscape.
If you’re looking to assess your paid search strategy and design an industry-aligned plan for 2024, then this webinar is for you.
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
From their humble beginnings in 1984, TED has grown into the world’s most powerful amplifier for speakers and thought-leaders to share their ideas. They have over 2,400 filmed talks (not including the 30,000+ TEDx videos) freely available online, and have hosted over 17,500 events around the world.
With over one billion views in a year, it’s no wonder that so many speakers are looking to TED for ideas on how to share their message more effectively.
The article “5 Public-Speaking Tips TED Gives Its Speakers”, by Carmine Gallo for Forbes, gives speakers five practical ways to connect with their audience, and effectively share their ideas on stage.
Whether you are gearing up to get on a TED stage yourself, or just want to master the skills that so many of their speakers possess, these tips and quotes from Chris Anderson, the TED Talks Curator, will encourage you to make the most impactful impression on your audience.
See the full article and more summaries like this on SpeakerHub here: https://speakerhub.com/blog/5-presentation-tips-ted-gives-its-speakers
See the original article on Forbes here:
http://www.forbes.com/forbes/welcome/?toURL=http://www.forbes.com/sites/carminegallo/2016/05/06/5-public-speaking-tips-ted-gives-its-speakers/&refURL=&referrer=#5c07a8221d9b
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
Everyone is in agreement that ChatGPT (and other generative AI tools) will shape the future of work. Yet there is little consensus on exactly how, when, and to what extent this technology will change our world.
Businesses that extract maximum value from ChatGPT will use it as a collaborative tool for everything from brainstorming to technical maintenance.
For individuals, now is the time to pinpoint the skills the future professional will need to thrive in the AI age.
Check out this presentation to understand what ChatGPT is, how it will shape the future of work, and how you can prepare to take advantage.
The document provides career advice for getting into the tech field, including:
- Doing projects and internships in college to build a portfolio.
- Learning about different roles and technologies through industry research.
- Contributing to open source projects to build experience and network.
- Developing a personal brand through a website and social media presence.
- Networking through events, communities, and finding a mentor.
- Practicing interviews through mock interviews and whiteboarding coding questions.
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
1. Core updates from Google periodically change how its algorithms assess and rank websites and pages. This can impact rankings through shifts in user intent, site quality issues being caught up to, world events influencing queries, and overhauls to search like the E-A-T framework.
2. There are many possible user intents beyond just transactional, navigational and informational. Identifying intent shifts is important during core updates. Sites may need to optimize for new intents through different content types and sections.
3. Responding effectively to core updates requires analyzing "before and after" data to understand changes, identifying new intents or page types, and ensuring content matches appropriate intents across video, images, knowledge graphs and more.
A brief introduction to DataScience with explaining of the concepts, algorithms, machine learning, supervised and unsupervised learning, clustering, statistics, data preprocessing, real-world applications etc.
It's part of a Data Science Corner Campaign where I will be discussing the fundamentals of DataScience, AIML, Statistics etc.
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
Here's my presentation on by proven best practices how to manage your work time effectively and how to improve your productivity. It includes practical tips and how to use tools such as Slack, Google Apps, Hubspot, Google Calendar, Gmail and others.
The six step guide to practical project managementMindGenius
The six step guide to practical project management
If you think managing projects is too difficult, think again.
We’ve stripped back project management processes to the
basics – to make it quicker and easier, without sacrificing
the vital ingredients for success.
“If you’re looking for some real-world guidance, then The Six Step Guide to Practical Project Management will help.”
Dr Andrew Makar, Tactical Project Management
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Du Verbe Au Nom
1. Durand J. Habert B., Laks B. (éds.) CMLF2008
Congrès Mondial de Linguistique Française - CMLF'08
ISBN 978-2-7598-0358-3, Paris, 2008, Institut de Linguistique Française
Sémantique
DOI 10.1051/cmlf08108
Du verbe au nom : calques et décalages aspectuels
Haas, Pauline*, Huyghe, Richard**, & Marín, Rafael*
*Université Lille 3 – CNRS UMR 8163 (« STL »)
**Université Paris 7
paulineha@numericable.fr, rhuyghe@free.fr, rafael.marin@univ-lille3.fr
1 Introduction
Ce travail s’inscrit dans un projet de recherche visant à déterminer les propriétés sémantiques, en
particulier aspectuelles, des nominalisations en français. Nous prenons ici une définition minimale de
nominalisation, à caractère morphologique : par nominalisation, nous désignons tout nom dérivant d’un
verbe.
L’aspect est envisagé ici dans sa composante lexicale, et non grammaticale. Il va de soi que ces deux
composantes interagissent en discours selon des règles étudiées par ailleurs (voir par exemple Verkuyl
1971, Dowty 1979, Smith 1991). Il n’en reste pas moins que le calcul de l’aspect en contexte se fait à
partir d’un prédonné lexical inscrit dans le sens des unités en jeu. Nous postulons que ce prédonné peut,
en tant que tel, faire l’objet d’une étude à part entière.
Notre enquête prend pour point de départ les travaux consacrés aux propriétés aspectuelles des verbes,
dont beaucoup sont fondés sur la classification vendlerienne entre états, activités, accomplissements et
achèvements. Cette classification nous fournit une première piste de réflexion : les catégories de Vendler
sont-elles transposables dans le domaine nominal ? Plus précisément, la spécification des traits primitifs
de dynamicité, de délimitation et de durée, qui permettent de distinguer entre états, activités,
accomplissements et achèvements, se retrouve-t-elle dans le domaine nominal ? Et si oui, verbes et noms
correspondants ont-ils les mêmes caractéristiques aspectuelles ?
Il s’agit de déterminer si dans le processus de nominalisation des verbes il y a un transfert des propriétés
aspectuelles. Cela demande de savoir comment se manifeste l’aspect dans le domaine nominal, et de
disposer de tests adéquats pour en cerner les spécifications. Plus généralement, l’étude des
nominalisations de verbes permet de s’interroger sur les critères de signification communs aux catégories
verbale et nominale, et sur la « porosité » sémantique de ces deux catégories.
Nous nous intéresserons tout d’abord à la transposition du trait statique / dynamique, qui dans le domaine
verbal permet de distinguer entre états et actions. Puis nous tenterons d’établir une première série de
distinctions dans le domaine actionnel, en tenant compte des propriétés de délimitation et de durée des
situations dénotées. Apparaîtra en filigrane un principe général de catégorisation des noms concernés,
fondé sur le rapport au temps et ses modalités. Il sera établi (i) que les traits aspectuels élémentaires
s’appliquent aux nominalisations et (ii) que l’aspect des nominalisations, quoique souvent fidèle à celui
des verbes dont elles dérivent, n’est pas toujours calqué sur lui. A cet égard, nous accorderons une
attention particulière aux nominalisations de verbes dont l’aspect lexical est multiple ou sous-déterminé.
Précisons d’emblée que les déverbaux à valeur concrète (agentive, résultative, instrumentale, etc.)1 sont
exclus de notre champ d’étude, étant donné qu’ils n’ont pas de propriétés aspectuelles — a fortiori, la
question de leur héritage aspectuel ne se pose pas (cf. Huyghe & Marín 2007, Haas & Huyghe à paraître).
Les cas pertinents sont les nominalisations susceptibles de dénoter des situations, qu’il s’agisse d’actions,
d’états ou d’événements.
Article available at http://www.linguistiquefrancaise.org or http://dx.doi.org/10.1051/cmlf08108
2051
2. CMLF2008 Durand J. Habert B., Laks B. (éds.)
Congrès Mondial de Linguistique Française - CMLF'08
ISBN 978-2-7598-0358-3, Paris, 2008, Institut de Linguistique Française
Sémantique
DOI 10.1051/cmlf08108
2 Noms statiques vs noms dynamiques
Le critère aspectuel de la staticité / dynamicité, qui structure en amont les différentes catégories
aspectuelles, est valide dans le domaine nominal. La différence entre noms d’états et noms d’actions
apparaît notamment dans l’expression de la caractérisation temporelle. La dynamicité implique en effet le
rapport au temps, les situations dynamiques étant dotées d’une extension et/ou d’un ancrage temporel.
Selon ce principe, un nom d’action doit pouvoir apparaître dans au moins une des trois tournures
suivantes :
(1) a. un N de x temps (e.g. un N de deux minutes, un N de deux heures, un N de deux jours)
b. x temps de N (e.g. deux minutes de N, deux heures de N, deux jours de N)
c. le t du N (e.g. la date du N, le moment du N, l’instant du N)
Corollairement, un nom qui ne peut figurer dans aucune de ces tournures est statique2. Tel est le cas des
noms suivants :
(2) a. *une (croyance / préférence / signification / possession / ressemblance / volonté) de deux
(minutes / heures / jours)
b. *deux (minutes / heures / jours) de (croyance / préférence / signification / possession /
ressemblance / volonté)
c. *(la date / le moment / l’instant) de la (croyance / préférence / signification / possession /
ressemblance / volonté)
Croyance, préférence, signification, etc. sont des noms abstraits atemporels, au sens où leur dénotation
n’a pas de relation directe avec le temps. Ces noms décrivent des propriétés (signification, ressemblance),
des qualités (volonté), des aptitudes intellectuelles (croyance, préférence), etc. Ils sont dérivés de verbes
d’état et leur sont donc fidèles du point de vue aspectuel. Par leur staticité, ils se distinguent des noms
abstraits dérivés de verbes d’action, qui eux sont dynamiques.
De fait, croyance, préférence, signification, etc. contrastent avec des noms comme réunion, bricolage,
accouchement, lecture, présentation ou atterrissage, compatibles avec les expressions sous (1) :
(3) a. une présentation de deux minutes, une réunion de deux heures
b. deux heures de bricolage, deux jours de lecture
c. la date de l’accouchement, le moment de l’atterrissage
Cette compatibilité peut s’expliquer par la dynamicité des noms testés, elle-même héritée de celle des
verbes correspondants. Que réunion, bricolage, accouchement, etc. soient dynamiques est confirmé par le
fait que ces noms valident au moins une des conditions suivantes (cf. Haas & Huyghe à paraître) :
• le nom peut s’employer dans l’expression un N en cours ou en cours de N (cf. Anscombre 2005,
2007) : en cours d’accouchement, une réunion en cours ;
• le nom se construit avec un verbe support, dans un emploi synonyme ou quasi-synonyme du
verbe dont il est dérivé (cf. Giry-Schneider 1978, Gross 1996) : faire du bricolage, procéder à
un atterrissage (proches de bricoler et atterrir) ;
• le nom admet une structure argumentale complexe incluant un agent introduit par par (cf. entre
autres Grimshaw 1990, Alexiadou 2001) : la lecture du verdict par le président, la présentation
du rapport par Sophie.
Chacune de ces conditions est suffisante pour montrer qu’un nom est dynamique. On observe que les
noms d’états ne vérifient aucun des tests cités, ce qui est conforme à leur non dynamicité.
2052
3. Durand J. Habert B., Laks B. (éds.) CMLF2008
Congrès Mondial de Linguistique Française - CMLF'08
ISBN 978-2-7598-0358-3, Paris, 2008, Institut de Linguistique Française
Sémantique
DOI 10.1051/cmlf08108
3 Activités et événements
Nous n’avons pas pour l’instant distingué entre les noms d’actions selon qu’ils acceptent les constructions
d’extension et/ou d’ancrage temporels. Différentes classes de nominalisations dynamiques peuvent être
dégagées à partir de la variation de ce double critère.
3.1 La spécificité des noms d’activités
Il faut faire une première distinction entre les noms dynamiques qui dénotent des situations datables (i.e.
dotées d’un ancrage temporel) et ceux qui dénotent des situations non datables :
(4) a. la date (du cambriolage / de l’intervention), le moment (de la préparation / de la réunion),
l’instant (de l’explosion / du démarrage)
b. ??la date (de la natation / du jonglage), ??le moment (du jardinage / du
braconnage), ??l’instant (du patinage / du canotage)
Les noms sous (4b) n’admettent que l’extension temporelle, dans la tournure x temps de N :
(5) deux minutes de (patinage / jonglage), deux heures de (natation / canotage), deux jours de
(jardinage / braconnage)
Ici, l’alternance x temps de N / un N de x temps n’est pas possible, alors qu’elle peut l’être pour d’autres
noms d’actions (e.g. une discussion de dix minutes / dix minutes de discussion) :
(6) ??(un patinage / un jonglage) de deux minutes, ??(une natation / un canotage) de deux
heures, ??(un jardinage / un braconnage) de deux jours
La raison en est que natation, jonglage, etc. sont des noms massifs (cf. Flaux & Van de Velde 2000,
Heyd & Knittel 2006, Haas & Huyghe à paraître). En effet, on dit (7a) et non (7b) :
(7) a. de la natation, du patinage, du braconnage, du jardinage, du jonglage, du canotage
b. ??des natations, ??deux patinages, ??trois braconnages, ??quelques jardinages, ??plusieurs
jonglages, ??différents canotages
En tant que noms massifs, natation, jonglage, etc. décrivent des entités homogènes et non délimitées,
dont on peut prélever une certaine quantité, mais qui n’en spécifient pas une — d’où le contraste observé
dans (5) vs (6). Ils s’emploient particulièrement bien avec le verbe support faire : faire (de la natation / du
patinage / du jardinage / etc.).
L’absence de délimitation décrite par ces noms est confirmée par le fait qu’ils ne se combinent pas avec
pendant. L’expression pendant le N implique en effet la description d’un intervalle fermé (cf.
Berthonneau 1989) :
(8) a. ??Sylvain a cassé plusieurs massues pendant le jonglage
b. ??J’ai eu une crampe pendant le canotage
c. ??Pierre s’est perdu pendant le braconnage
De même, natation, jonglage et les autres ne s’emploient pas avec en cours de, qui présuppose la
délimitation temporelle (cf. Anscombre 2007) :
(9) a. ??Je me suis blessé en cours de jardinage
b. ??Marion est tombée en cours de patinage
2053
4. CMLF2008 Durand J. Habert B., Laks B. (éds.)
Congrès Mondial de Linguistique Française - CMLF'08
ISBN 978-2-7598-0358-3, Paris, 2008, Institut de Linguistique Française
Sémantique
DOI 10.1051/cmlf08108
c. ??Sophie a ôté ses lunettes en cours de natation
Les phrases (8) ne sont éventuellement acceptables que si l’on comprend le N comme « une séance de
N », c’est-à-dire si l’on contraint contextuellement la lecture comptable du nom (e.g. Pendant la natation,
plusieurs triathlètes ont eu des crampes, Il s’est endormi pendant le patinage). De même, les phrases sous
(9) sont correctes si en cours de n’est pas pris comme locution prépositionnelle, mais dans le sens de
« pendant la leçon de ».
Ainsi, natation, jonglage, etc. décrivent des actions atéliques, c’est-à-dire sans délimitation intrinsèque.
Ils correspondent à ce que, dans le domaine verbal, on catégorise comme des « activités » ou des
« processus » (cf. Vendler 1967, Mourelatos 1978, Smith 1999). Précisément, ces noms sont tous dérivés
de verbes d’activité ; ils en héritent donc l’aspect dynamique non délimité. Nous laissons pour l’instant en
suspens la question de savoir si cet héritage est généralisé et si tous les noms abstraits dérivés de verbes
d’activité dénotent eux-mêmes des activités.
L’absence de délimitation temporelle décrite par natation, jonglage, etc. explique pourquoi ces noms ne
peuvent pas se voir associer de datation (4b). Ils décrivent des types d’actions, plutôt que des occurrences
(i.e. des actions spécifiques, spatio-temporellement individuées). De fait, natation, jonglage, etc. ne
peuvent pas référer à des événements. Ils s’emploient difficilement avec avoir lieu et le lieu du N, qui
sélectionnent des noms d’événements (cf. Huyghe 2006) :
(10) a. ??(La natation / le braconnage / le canotage) a eu lieu ce matin
b. ??le lieu (du jardinage / du jonglage / du patinage)
(10b) est à mettre en parallèle avec (4b) : non occurrentiels, les noms d’activités ne dénotent pas des
situations particulières, inscrites dans l’espace-temps. Leur interprétation avec l’article défini est
essentiellement générique (cf. Heyd & Knittel 2006, Haas & Huyghe à paraître), comme dans les
exemples suivants :
(11) a. (Le jardinage / la natation / le jonglage), c’est agréable
b. Sylvain est un adepte (du patinage / du canotage / du braconnage)
(12) a. La loi sanctionne durement le braconnage
b. Il y a beaucoup de sites Internet consacrés au jardinage
c. Ce spectacle mêle la danse et le jonglage
d. Le canotage a depuis longtemps cédé la place au kayak et à l’aviron
e. Les enfants regardent une émission sur le patinage
f. La natation est un sport qui comporte très peu de contre-indications
Tout élément qui viendrait spécifier la situation, dans une visée occurrentielle ou événementielle, pose
problème. Aussi, quand les noms du type natation se construisent avec un complément adnominal en de
renvoyant à un de leurs arguments, celui-ci doit-il exprimer un actant générique ou habituel. Le nom tête
reçoit alors une interprétation variétale, indiquant un sous-type de l’activité dénotée (e.g. On essaie
d’encourager la natation des tout petits, Le braconnage des éléphants porte essentiellement sur l’ivoire et
la viande).
Il ressort de l’ensemble de nos observations que les activités, à travers leurs nominalisations, se
présentent comme des types d’actions qui par essence durent, mais qui n’ont ni délimitation ni ancrage
spécifique dans l’espace-temps.
2054
5. Durand J. Habert B., Laks B. (éds.) CMLF2008
Congrès Mondial de Linguistique Française - CMLF'08
ISBN 978-2-7598-0358-3, Paris, 2008, Institut de Linguistique Française
Sémantique
DOI 10.1051/cmlf08108
3.2 L’hétérogénéité des noms d’événements
Aux noms d’activités, massifs, s’opposent les noms d’actions comptables :
(13) des accouchements, plusieurs discussions, quelques promenades, trois assassinats, dix
interventions, différents tournages
En tant que noms dynamiques comptables, accouchement, discussion, etc. impliquent une délimitation
temporelle. Ils sont datables (e.g. la date de (l’accouchement / l’assassinat / l’intervention), le moment
(de la discussion / de la promenade / du tournage)) et peuvent se construire avec pendant :
(14) a. Ils ont beaucoup parlé pendant la promenade
b. Pierre s’est évanoui pendant l’accouchement
c. Plusieurs pompiers se sont blessés pendant l’intervention
La signification d’une délimitation leur permet de dénoter des occurrences d’actions, et notamment des
événements. Ainsi peuvent-ils être sujet de avoir lieu :
(15) a. Le tournage aura lieu à l’automne 2008
b. La discussion a lieu dans le bureau du directeur
c. L’assassinat a eu lieu à proximité du domicile de la victime
Et de même qu’ils peuvent figurer dans la date du N, ils sont compatibles avec le lieu du N :
(16) le lieu (de l’accouchement / du tournage / de la promenade / de la discussion / de l’assassinat / de
l’intervention)
Les noms d’actions comptables se distinguent donc des noms d’activités par leur capacité à décrire des
situations particulières. Les propriétés communes mises en évidence dans (13)-(16) ne doivent cependant
pas cacher leur disparité.
3.2.1 Occurrences ponctuelles
Certains noms d’événements sont plus rétifs que d’autres à la complémentation d’étendue. En dépit de
leur dynamicité, il est difficile de leur associer une expression de durée. D’une part, ils se construisent
difficilement avec une expansion temporelle :
(17) ??un assassinat de deux heures, ??une condamnation de trois minutes, ??une découverte de six
mois, ??un empoisonnement de quinze minutes, ??une naissance de cinq heures, ??une noyade
de trois minutes
D’autre part, ils ne peuvent pas être sujets de durer :
(18) a. ??L’assassinat a duré deux heures
b. ??La naissance a duré cinq heures
c. ??La découverte a duré six mois
Ces noms, alors qu’ils se combinent avec avoir lieu, ne sont pas non plus compatibles avec se dérouler,
qui met en profil la durée des procès :
(19) a. ??La condamnation s’est déroulée au tribunal de commerce
b. ??La noyade s’est déroulée dans une zone de baignade non surveillée
2055
6. CMLF2008 Durand J. Habert B., Laks B. (éds.)
Congrès Mondial de Linguistique Française - CMLF'08
ISBN 978-2-7598-0358-3, Paris, 2008, Institut de Linguistique Française
Sémantique
DOI 10.1051/cmlf08108
c. ??L’empoisonnement s’est déroulé dans un grand hôtel londonien
Il est difficile de discerner et de saisir différentes phases dans les actions décrites ici. Assassinat,
naissance, etc. ne s’emploient pas comme sujets de prédicats inchoatifs ou terminatifs :
(20) a. ??(L’assassinat / la découverte / la noyade) vient de commencer
b. ??(La naissance / la condamnation / l’empoisonnement) est bientôt terminé(e)
Ils se combinent également mal avec en cours de, qui appréhende le procès dans son déroulement (cf.
Anscombre 2007) :
(21) a. ??Le chirurgien est arrivé en cours de naissance
b. ??L’espion est en cours d’empoisonnement
c. ??Les secours sont intervenus en cours de noyade
Assassinat, naissance et les autres se présentent donc comme des noms d’actions ponctuelles. Ils
correspondent aspectuellement à la catégorie des achèvements. Dérivés de verbes traditionnellement
considérés comme relevant de cette catégorie, ils conservent la spécification aspectuelle de leurs bases.
L’existence des achèvements est souvent contestée dans le domaine verbal (cf. Mourelatos 1978, Verkuyl
1989), notamment parce que les actions considérées comme ponctuelles peuvent être appréhendées en
extension (cf. Pierre est en train (d’atteindre le sommet / d’annuler son voyage / de passer la frontière /
etc.)). Le même genre d’observation vaut dans le domaine nominal, puisque des noms comme annulation,
explosion, rupture, arrestation, disparition, dérivés de verbes considérés comme des achèvements,
valident certains des tests ci-dessus (e.g. L’arrestation s’est déroulée sans incident, Cette procédure est
en cours d’annulation).
Certains faits linguistiques tendent néanmoins à montrer que des verbes comme annuler, découvrir,
démarrer, etc. ne se comportent pas comme des accomplissements standards (cf. Rothstein 2004). Le fait
que certains noms d’événements soient particulièrement réfractaires aux caractérisations d’étendue, ainsi
que nous l’avons vu dans (17)-(21), permet de penser qu’il en va de même dans le domaine nominal. On
peut y voir une confirmation de l’existence d’un pôle aspectuel correspondant aux occurrences
ponctuelles. En effet, il est nécessaire de disposer de la catégorie des achèvements pour pouvoir rendre
compte des faits recensés ci-dessus et, plus généralement, de la diversité de structure des événements.
3.2.2 Occurrences culminantes et non culminantes
Contrastant avec les noms d’événements ponctuels, certaines nominalisations décrivent sans contrainte
des occurrences duratives. Ces noms peuvent figurer en position de N dans un N de x temps, le N a duré x
temps :
(22) un accouchement de six heures, une discussion de quarante minutes, une réparation de quinze
minutes, une traversée de deux heures, une rénovation de plusieurs mois, une manifestation de
trois heures
(23) a. La réparation a duré quinze minutes
b. La traversée a duré deux heures
c. La rénovation a duré plusieurs mois
Les procès décrits peuvent sans difficulté être saisis dans leur déroulement. (24)-(26) s’opposent ainsi à
(19)-(21) :
2056
7. Durand J. Habert B., Laks B. (éds.) CMLF2008
Congrès Mondial de Linguistique Française - CMLF'08
ISBN 978-2-7598-0358-3, Paris, 2008, Institut de Linguistique Française
Sémantique
DOI 10.1051/cmlf08108
(24) a. La manifestation s’est déroulée en province
b. L’accouchement s’est déroulé dans un hôpital bruxellois
c. La discussion s’est déroulée dans le hall de l’hôtel
(25) a. (L’accouchement / la manifestation / la rénovation) vient de commencer
b. (La discussion / la traversée / la réparation) est bientôt terminée
(26) a. Pierre est arrivé en cours de discussion
b. Ce bâtiment est en cours de rénovation
c. La césarienne peut être programmée à l’avance ou décidée en cours d’accouchement
Les noms d’événements duratifs ont différentes origines aspectuelles. Certains, comme accouchement,
sont dérivés de verbes d’accomplissement, c’est-à-dire de verbes décrivant des actions duratives et
intrinsèquement délimitées ; ils héritent donc directement des propriétés aspectuelles de leurs bases.
D’autres, comme réparation, proviennent de verbes dont l’aspect change selon la délimitation de l’objet
(cf. réparer une voiture vs réparer des voitures) — nous reviendrons dans la suite sur la question de leur
fidélité aspectuelle. D’autres encore, et c’est plus surprenant, sont issus de verbes d’activité. Tel est le
cas de discussion, manifestation, mais aussi de promenade, bombardement, simulation, etc. En effet, les
verbes d’origine de ces noms sélectionnent régulièrement des compléments de temps en pendant et non
en en, y compris dans le cas où ils ont un objet délimité :
(27) a. Ils ont manifesté (pendant quatre heures / *en quatre heures)
b. Ils ont bombardé (une ville / des villes) (pendant deux jours / *en deux jours)
Dérivés de verbes atéliques, discussion, promenade, manifestation, bombardement, simulation, etc., parce
qu’ils peuvent dénoter des actions délimitées dans le temps, sont en décalage avec leurs verbes d’origine.
Ils se distinguent d’ailleurs nettement des purs noms d’activités, massifs et non occurrentiels, comme
jonglage et natation, qui eux sont fidèles à leurs bases verbales (cf. § 3.1.).
Il y a pourtant une différence entre discussion, manifestation, etc. et les accomplissements prototypiques.
Un nom comme accouchement, en effet, décrit un procès structuré, doté d’un point culminant marquant la
réalisation de l’action. C’est cette structure qui à la fois implique le terme de l’action et le fixe. Dans le
cas de discussion, manifestation, etc., les procès décrits ont certes une borne finale, mais l’existence et la
spécification de cette borne ne sont pas imposées par la nature de l’action : il n’y a pas de point culminant
consubstantiel au procès. En d’autres termes, la borne finale n’est pas fixée « de l’intérieur », selon une
structure actionnelle : le procès se déroule de façon homogène et s’arrête à un moment (non spécifié) (cf.
Haas & Huyghe à paraître).
La différence entre ces deux types d’événements duratifs apparaît si l’on applique aux nominalisations
concernées le test du « paradoxe imperfectif » (cf. Dowty 1979). Alors que l’interruption d’un
accouchement bloque la réalisation de l’action, conformément à ce qu’on observe pour les
accomplissements verbaux, l’interruption d’une discussion, d’une manifestation ou d’une promenade
n’empêche pas l’action de s’être réalisée, comme c’est le cas pour les activités :
(28) L’accouchement a pu être interrompu au bout d’une heure > Elle n’a pas accouché
(29) a. La manifestation a été interrompue au bout de deux heures > Ils ont manifesté
b. La discussion a été interrompue au bout d’une demi-heure > Ils ont discuté
c. La promenade a été interrompue par la pluie > Ils se sont promenés
Ainsi, discussion, promenade, etc., tout en appartenant à une catégorie aspectuelle différente de celle de
leurs verbes d’origine, conservent une trace de l’aspect des verbes en question. Ils ont en effet en
commun avec leurs bases de décrire des procès homogènes : ils indiquent une délimitation temporelle,
2057
8. CMLF2008 Durand J. Habert B., Laks B. (éds.)
Congrès Mondial de Linguistique Française - CMLF'08
ISBN 978-2-7598-0358-3, Paris, 2008, Institut de Linguistique Française
Sémantique
DOI 10.1051/cmlf08108
mais pas de climax déterminant le terme de l’action. Les noms d’événements duratifs doivent donc être
appréhendés comme une classe aspectuelle hétérogène.
4 Noms dérivés de verbes sous-déterminés ou polysémiques
Se dégage des observations précédentes un schéma de classification rudimentaire. La dénotation des
nominalisations de sens abstrait se divise comme suit :
Situations
Etats Actions
Activités Occurrences
Duratives Ponctuelles
Non culminantes Culminantes
Ce schéma est assez proche de ceux traditionnellement établis dans le domaine verbal (voir par exemple
Mourelatos 1978, Bach 1986, Verkuyl 1989). Du point de vue aspectuel, les nominalisations sont souvent
fidèles à leurs verbes de base : elles en héritent les traits principaux. Nous avons cependant constaté
l’existence de décalages sémantiques, puisque certains items lexicaux, selon qu’ils sont sous forme
verbale ou nominale, relèvent de catégories aspectuelles différentes. Tel est le cas notamment des noms
d’occurrences non culminantes, qui sont dérivés de verbes d’activité.
Pour approfondir l’examen de la fidélité aspectuelle entre les verbes et leurs dérivés nominaux, il faut
s’interroger sur les nominalisations des verbes dont l’aspect lexical est considéré comme sous-déterminé,
ou multiple (en cas de polysémie marquée). Nous nous pencherons ici sur quelques cas emblématiques.
4.1 Nominalisations de verbes sous-déterminés
Il est bien connu que de nombreux verbes transitifs sont sous-déterminés du point de vue aspectuel. Leur
aspect [± délimité] dépend de leur argument interne, et se calcule donc au niveau du SV (cf. entre autres
Verkuyl 1989, Ghiglione 1990). Cette règle vaut en particulier dans le cas des accomplissements. Ainsi,
des verbes comme réparer, cambrioler, privatiser, qui avec un objet délimité décrivent des
accomplissements, se dotent d’une lecture d’activité dès lors que l’argument interne n’est plus clairement
2058
9. Durand J. Habert B., Laks B. (éds.) CMLF2008
Congrès Mondial de Linguistique Française - CMLF'08
ISBN 978-2-7598-0358-3, Paris, 2008, Institut de Linguistique Française
Sémantique
DOI 10.1051/cmlf08108
circonscrit — notamment lorsque les SN sont déterminés par l’article indéfini pluriel ou partitif. En effet,
le verbe se construit sans difficulté avec un complément de temps en en dans le premier cas, mais pas
dans le second :
(30) a. Le garagiste a réparé la voiture en trois quarts d’heure
b. *Le garagiste a réparé des voitures en deux heures
Alors que réparer la voiture décrit un accomplissement standard, réparer des voitures est un prédicat
d’activité : la non délimitation de l’objet (assimilable à un SN massif) se transmet à l’ensemble du SV.
Cambrioler et privatiser se comportent à cet égard comme réparer : cambrioler (l’appartement / *des
appartements) en deux heures, privatiser (l’entreprise / *des entreprises) en six semaines.
Qu’advient-il des nominalisations de ces verbes sous-déterminés ? Dans le cas où l’objet est
explicitement mentionné, i.e. lorsqu’il figure dans une structure argumentale, la nominalisation se
conforme au verbe : l’aspect du SN se calque sur celui du SV correspondant, et on retrouve la double
possibilité d’interprétation. Ainsi, avec un argument interne délimité, la nominalisation dénote un procès
délimité, i.e. une occurrence, et non une activité. Elle est compatible avec la date du N, pendant le N et le
N a eu lieu :
(31) a. Quelle est la date de la privatisation de l’entreprise ?
b. Le garagiste s’est blessé pendant la réparation de la voiture
c. Le cambriolage de l’appartement a eu lieu le 5 novembre3
Lorsqu’en revanche l’argument interne n’est pas délimité, le SN peine à dénoter une occurrence :
(32) a. ??Quelle est la date de la privatisation d’entreprises ?
b. ??Le garagiste s’est blessé pendant la réparation de voitures
c. ??Le cambriolage d’appartements a eu lieu le 5 novembre
La non délimitation de l’objet se répercute sur la nominalisation, qui ne peut dénoter une entité
temporellement délimitée, ni donc un événement. Le SN formé n’est pas spécifique ; il reçoit plutôt une
interprétation générique, caractéristique des activités :
(33) a. La réparation de voitures anciennes nécessite un savoir-faire que peu de garagistes ont
b. La privatisation d’établissements publics ne peut se faire sans négociation préalable
c. Cette bande s’est spécialisée dans le cambriolage d’appartements bourgeois
Dans ce cas, la nominalisation prend valeur de nom d’activité. Comme pour les noms d’activités,
l’alternance x temps de N / un N de x temps est impossible (cf. (5)-(6)) :
(34) a. Dix ans de privatisation d’établissements publics ont considérablement changé la structure du
marché
b. ??Une privatisation d’établissements publics de dix ans a considérablement changé la structure
du marché
(35) a. Après cinq ans de cambriolage d’appartements bourgeois, ils sont partis vivre aux Marquises
b. ??Après un cambriolage d’appartements bourgeois de cinq ans, ils sont partis vivre aux
Marquises
Même l’emploi avec faire du est parfois possible (e.g. Dans ce garage, on fait de la réparation de
voitures anciennes). Notons que dans (33)-(35), la nécessité de caractériser plus précisément l’objet en lui
adjoignant un épithète est symptomatique de la lecture d’activité : on cherche à dénoter un certain type
d’action correspondant à une sous-classe de l’activité décrite par le nom tête (cf. § 3.1.).
2059
10. CMLF2008 Durand J. Habert B., Laks B. (éds.)
Congrès Mondial de Linguistique Française - CMLF'08
ISBN 978-2-7598-0358-3, Paris, 2008, Institut de Linguistique Française
Sémantique
DOI 10.1051/cmlf08108
Ainsi, les nominalisations de verbes sous-déterminés connaissent la même variation aspectuelle que leurs
bases, suivant la délimitation de leur argument interne. L’aspect [± délimité] est déterminé en contexte et
il est conforme à celui de la forme verbale nominalisée.
On peut se demander si la double interprétation d’occurrence / activité perdure lorsque le nom s’emploie
sans structure argumentale, dans des SN de la forme le N sans expansion. Dans ce type d’emploi, la
lecture occurrentielle est régulièrement permise :
(36) a. La réparation a pris plus de trois heures
b. Depuis la privatisation, le prix de l’action a été multiplié par cinq
c. Après le cambriolage, nous avons fait installer une alarme
Le N sans exp. est ici spécifique et anaphorique. Il y a un argument interne sous-entendu, qui est délimité.
Autrement dit, le déverbal nominalise un accomplissement (e.g. réparer la voiture, privatiser
l’entreprise, cambrioler la maison), sur lequel il se calque aspectuellement. Beaucoup de noms
d’événements duratifs sont de ce type et nominalisent un accomplissement en intégrant un objet délimité
implicite. Tel est le cas des dérivés de verbes sous-déterminés rencontrés au § 3.2.2. (réparation, mais
aussi rénovation et traversée).
La lecture générique d’activité est elle aussi possible (e.g. Pierre n’est pas assuré contre le cambriolage,
Vive la privatisation !), mais elle est plus rare. Pour un SN comme la réparation, elle paraît même
quasiment inexistante (e.g. ?Cette entreprise est spécialisée dans la réparation, ??Sylvie donne un cours
sur la réparation). Il semble donc y avoir des prédilections d’emploi pour les nominalisations de verbes
sous-déterminés. Des noms comme réparation, cambriolage, privatisation, destruction, installation,
fabrication, etc. s’emploient préférentiellement pour dénoter des événements — tout au moins en
l’absence d’objet exprimé. On peut se demander si ces tendances d’usage sont liées à une particularité des
verbes d’origine.
4.2 Des prédilections d’usage aux nominalisations partielles
Certaines nominalisations de verbes sous-déterminés, contrairement aux noms qui viennent d’être
examinés, ne privilégient pas l’acception occurrentielle. Tel est le cas par exemple de lecture et écriture.
L’aspect [± délimité] de leurs verbes d’origine dépend effectivement de l’objet, puisqu’on dit lire (un
livre / *des livres) en deux heures, écrire (une lettre / *des lettres) en vingt minutes. A l’instar de
réparation, cambriolage, etc., lecture et écriture sont en principe sous-déterminés quant à leur
interprétation comme occurrence ou activité. De fait, avec une structure argumentale, les deux emplois
sont permis :
(37) a. La lecture du testament aura lieu cet après-midi
b. La lecture de romans policiers compte parmi ses activités favorites
(38) a. Pendant l’écriture de sa thèse, Sophie sortait très peu
b. L’auteur se consacre désormais à l’écriture de romans historiques
Cependant, contrairement aux SN du type la réparation, sans argument exprimé, la lecture et l’écriture
n’affichent pas de prédilection pour la dénotation d’événements. L’interprétation générique d’activité est
régulièrement permise :
(39) a. Sophie est une grande adepte de (la lecture / l’écriture)
b. (La lecture / l’écriture) est au cœur de l’apprentissage d’une langue étrangère
c. On encourage (la lecture / l’écriture) dès le plus jeune âge
2060
11. Durand J. Habert B., Laks B. (éds.) CMLF2008
Congrès Mondial de Linguistique Française - CMLF'08
ISBN 978-2-7598-0358-3, Paris, 2008, Institut de Linguistique Française
Sémantique
DOI 10.1051/cmlf08108
On peut même penser que cette interprétation domine dans l’usage du nom. L’écriture en particulier, sans
expansion, désigne difficilement un événement (e.g. ?L’écriture a été reportée au mois prochain, ?Après
l’écriture, Pierre a regardé un film). La prédilection d’usage est donc l’inverse de celle observée pour
réparation, cambriolage, etc.
Ces différentes tendances correspondent-elles à des spécificités verbales ? On remarque que les noms qui
favorisent l’interprétation générique sont issus de verbes qui s’emploient régulièrement sans objet, avec
valeur d’activité. Ainsi est-il plus facile de dire (40a) que (40b) :
(40) a. Pierre est en train de (lire / écrire)
b. ?Pierre est en train de (réparer / cambrioler)
L’interprétation du SN (la lecture / l’écriture) sans exp. comme activité est conforme à l’emploi
intransitif du verbe correspondant, dont il est la nominalisation. Inversement, réparer et cambrioler, qui
s’emploient plus difficilement intransitivement, et qui en ce sens ne favorisent pas la lecture d’activité,
conduisent plutôt à des nominalisations événementielles.
Notre hypothèse est la suivante : les verbes qui ont un emploi intransitif établi encouragent la
nominalisation d’activité. Corollairement, plus le verbe s’emploie difficilement intransitivement, plus sa
nominalisation a tendance à dénoter une occurrence.
Cette hypothèse se confirme pour un verbe comme bricoler. Ce verbe, transitif (e.g. bricoler (une
installation / un moteur / un jouet)), s’emploie aisément intransitivement, avec la lecture d’activité :
(41) Sylvain est en train de bricoler
Et la nominalisation correspondante est un nom d’activité, semblable à ceux analysés au § 3.1. (e.g. faire
du bricolage, deux heures de bricolage, Pierre adore le bricolage). L’emploi intransitif du verbe
détermine donc la nature sémantique de la nominalisation.
Il y a cependant une différence notable avec les cas précédents (lecture, écriture) : la nominalisation
d’occurrence est ici exclue. En effet, contrairement à lecture et écriture, bricolage n’accepte pas les
compléments en de dénotant un argument interne. On peut comparer les exemples (37a), (38a) et :
(42) a. ??Le bricolage de l’installation a eu lieu à l’aube
b. ??Le mécanicien s’est blessé pendant le bricolage du moteur
c. ??Le bricolage du jouet m’a demandé du temps
Bricolage ne peut pas être la nominalisation de l’emploi transitif de bricoler ; a fortiori, il se cantonne à
l’interprétation d’activité associée à l’emploi intransitif. Il y a ici un certain décalage entre le verbe et sa
nominalisation, car le nom n’est dérivé que d’une partie des acceptions du verbe. Nous parlerons en
l’occurrence de nominalisation partielle.
On trouve d’autres exemples de nominalisations partielles. Tel est le cas d’admiration et d’ignorance.
Admirer et ignorer ont deux acceptions, dont l’une est dynamique (43a) et l’autre statique (43b) :
(43) a. Vincent (admire le paysage / ignore les convives)
b. Vincent (admire le courage de son frère / ignore le nom de cette plante)
Cette polysémie apparaît clairement dans la compatibilité avec être en train de et la possibilité de reprise
par faire :
2061
12. CMLF2008 Durand J. Habert B., Laks B. (éds.)
Congrès Mondial de Linguistique Française - CMLF'08
ISBN 978-2-7598-0358-3, Paris, 2008, Institut de Linguistique Française
Sémantique
DOI 10.1051/cmlf08108
(44) a. Vincent est en train (d’admirer le paysage / d’ignorer les convives)
b. *Vincent est en train (d’admirer le courage de son frère / d’ignorer le nom de cette plante)
(45) a. Vincent (admire le paysage / ignore les convives) et Alice fait pareil
b. *Vincent (admire le courage de son frère / ignore le nom de cette plante) et Alice fait pareil
Cependant, les nominalisations abstraites d’admirer et d’ignorer excluent l’acception dynamique. En
effet, admiration et ignorance rejettent la structure argumentale dynamique (avec un complément d’agent
introduit par par) correspondant aux emplois du type (43a) :
(46) a. *l’admiration du paysage par Vincent
b. *l’ignorance des convives par Vincent
Ils ne peuvent pas se combiner avec un verbe support dynamique (*(procéder à / effectuer / réaliser) (une
admiration / une ignorance), *faire (de l’admiration / de l’ignorance)), ni s’employer avec la locution en
cours (*(l’admiration / l’ignorance) en cours, *en cours (d’admiration / d’ignorance)). En outre,
admiration et ignorance n’ont pas de dénotation événementielle :
(47) *Quelle est la date de (l’admiration / l’ignorance) ?
(48) a. *L’admiration a eu lieu au crépuscule
b. *L’ignorance a eu lieu dans le jardin
(49) a. *Vincent s’est extasié pendant l’admiration
b. *Vincent a lu pendant l’ignorance
Par contre, l’interprétation statique de ces deux noms est tout à fait régulière. Ignorance peut en effet
s’employer dans les constructions locatives typiques des noms d’états (Cette population est plongée dans
l’ignorance) et dans des génitifs de qualité (un homme d’une grande ignorance) (cf. Van de Velde 1995).
De son côté, admiration est un nom de sentiment, puisqu’il peut figurer en position de N dans les
expressions de la forme le N de x pour y, X (a / éprouve / ressent) du N pour y et Y suscite le N (de x) (cf.
Flaux & Van de Velde 2000) :
(50) a. l’admiration de Vincent pour son frère
b. Vincent (a / éprouve / ressent) de l’admiration pour son frère
c. Son frère suscite l’admiration
Admiration et ignorance sont donc des nominalisations partielles d’admirer et ignorer, correspondant
uniquement à leur acception statique. Ils n’héritent pas de la polysémie de leurs verbes d’origine.
5 Conclusion
L’aspect des nominalisations verbales est souvent calqué sur celui des verbes correspondants. Les traits
aspectuels [± dynamique], [± délimité], [± duratif] se transmettent régulièrement aux noms déverbaux
abstraits. Du verbe au nom, l’héritage aspectuel est non seulement permis, mais également répandu. Par
conséquent, les catégories aspectuelles distinguées dans le domaine verbal s’appliquent aussi dans le
domaine nominal.
Le calquage aspectuel du nom sur le verbe n’est cependant pas toujours avéré. Nous avons constaté
l’existence de décalages de différents types. Pour certains noms, comme discussion, manifestation et
promenade, le trait [- délimité] de la base n’est pas respecté : au verbe d’activité correspond une
nominalisation occurrentielle, susceptible de dénoter des événements. Pour d’autres noms, comme
bricolage, admiration et ignorance, la nominalisation est partielle, au sens où elle ne reprend pas tout
2062
13. Durand J. Habert B., Laks B. (éds.) CMLF2008
Congrès Mondial de Linguistique Française - CMLF'08
ISBN 978-2-7598-0358-3, Paris, 2008, Institut de Linguistique Française
Sémantique
DOI 10.1051/cmlf08108
l’éventail aspectuel du verbe. L’infidélité aspectuelle consiste alors, non pas en un simple changement de
spécification d’un trait donné, mais en un défaut de sens. La polysémie du verbe de base n’est pas
nécessairement transmise au nom abstrait correspondant.
Les décalages aspectuels constatés peuvent conduire à préciser certaines notions couramment employées
dans le domaine verbal. En particulier, la distinction entre noms d’événements issus de prédicats
d’accomplissement et noms d’événements dérivés de verbes d’activité pose la question de savoir
comment, dans le domaine nominal, s’applique le critère de la télicité. Un nom dont on pourrait dire qu’il
est télique doit-il impliquer la visée d’un terme final, marquant la réalisation du procès décrit ? Ou le
simple bornage de l’action, fût-elle homogène, suffit-il ? Comme nous l’avons vu, il est nécessaire de
distinguer, pour les noms tout au moins, entre les événements bornés mais non culminants et les
événements qui impliquent un climax déterminant la fin de l’action.
L’étude des nominalisations peut également révéler certaines particularités sémantiques des bases
verbales. Nous avons suggéré ailleurs que les verbes d’activité qui conduisent à des nominalisations
événementielles se distinguent des autres verbes d’activité par leur tendance à décrire des actions isolées
(cf. Haas & Huyghe à paraître). De même, la mise en évidence de prédilections d’emploi différentes pour
des noms comme réparation et lecture peut étayer l’hypothèse selon laquelle réparer et lire, dont l’aspect
dépend apparemment de l’objet, connaissent des différences aspectuelles profondes. On peut penser en
effet, au vu des propriétés distinctives de réparation et de lecture, que réparer, contrairement à lire, décrit
un procès qui intrinsèquement contient un objectif de réalisation. La nominalisation révèlerait ainsi une
orientation sémantique profonde du verbe, au-delà de son apparente sous-détermination aspectuelle —
orientation d’accomplissement pour réparer et d’activité pour lire.
D’autres types de glissements aspectuels restent à étudier. Comment par exemple un verbe comme
imaginer, qui est dynamique et qui décrit sans difficulté des situations particulières, conduit-il à
imagination, qui ne dénote ni des événements (*L’imagination a eu lieu hier) ni une activité à proprement
parler (?deux heures d’imagination, ??faire de l’imagination), mais plutôt une faculté de l’esprit (e.g. Cet
enfant a beaucoup d’imagination) ? Comment énerver, qui a une double lecture agentive et non agentive
(Pierrot essaie d’énerver Marion vs Cette situation m’énerve), conduit-il à énervement, qui n’est en
aucun cas un nom d’action (*l’énervement de Marion par Pierrot) ? L’analyse de ces différents
glissements sémantiques devrait nous permettre d’affiner une grille de classification qui, à ce stade, reste
lacunaire.
Références
Alexiadou, A. (2001). Functional Structure in Nominals : Nominalization and Ergativity. Amsterdam / Philadelphia :
John Benjamins.
Anscombre J.-C. (2005). Les deux périphrases nominales un N en train / un N en cours : essai de caractérisation
sémantique. In Bat-Zeev Shyldkrot, H. & Le Querler, N. (éds). Les périphrases verbales, Amsterdam : John
Benjamins, 103-117.
Anscombre, J.-C. (2007). Les indicateurs aspectuels de déroulement processif : en cours de, en passe de, en train de,
en voie de. Cahiers de Lexicologie, 90, 41-74.
Bach, E. (1986). The Algebra of Events. Linguistics and Philosophy, 9, 5-16.
Berthonneau, A.-M. (1989). Composantes linguistiques de la référence temporelle. Les compléments de temps, du
lexique à l’énoncé. Thèse d’état. Université de Paris VII.
Carlson, G. (1980). Reference to Kinds in English. New York / London : Garland.
Comrie, B. (1976). Aspect, an Introduction to the Study of Verbal Aspect and Related Problems. Cambridge :
Cambridge University Press.
Dowty, D. (1979). Word Meaning and Montague Grammar. Dordrecht : Reidel Publishing Company.
2063
14. CMLF2008 Durand J. Habert B., Laks B. (éds.)
Congrès Mondial de Linguistique Française - CMLF'08
ISBN 978-2-7598-0358-3, Paris, 2008, Institut de Linguistique Française
Sémantique
DOI 10.1051/cmlf08108
Flaux, N. & Van de Velde, D. (2000). Les noms en français : esquisse de classement. Paris : Ophrys.
Ghiglione, R. et al. (1990). Prédications d’état, de déclaration et d’action : essai de classification en vue d’une
application en analyse de contenu. Langages, 100, 81-100.
Giry-Schneider, J. (1978). Les nominalisations en français : l’opérateur “faire” dans le lexique, Genève : Droz.
Grimshaw, J. (1990). Argument Structure. Cambridge, MA : The MIT Press.
Gross, G. (1996). Prédicats nominaux et compatibilité aspectuelle. Langages, 121, 54-72.
Haas, P. & Huyghe, R. (à paraître). Les propriétés aspectuelles des noms d’activités.
Heyd, S. & Knittel, M.L. (2006). Quelques remarques à propos des noms d’activités. Rencontres linguistiques du
Grand Est, 13-14 juin 2006.
Huyghe, R. (2006). Les noms génériques d’espace en français. Thèse de doctorat, Université de Lille 3.
Huyghe, R. & Marin, R. (2007). L’héritage aspectuel des noms déverbaux en français et en espagnol. Faits de
Langues, 30, 265-274.
Jacquey, E. (2006). Cas de « polysémie logique » : modélisation de noms d’action en français ambigus entre
processus et artefact. TAL 47(1), 137-166.
Langacker, R.W. (1991). Noms et verbes. Communication, 53, 103-153.
Mourelatos, A. (1978). Events, Processes and States. Linguistics and Philosophy, 2, 415-434.
Nicolas, D. (2002). La distinction entre noms massifs et noms comptables. Louvain / Paris : Editions Peeters.
Osswald, R. (2005). On Result Nominalization in German. Proceedings of Sinn und Bedeutung, 9, 256-270.
Pelletier, F.J. (1979). Non-singular reference : some preliminaries. In Pelletier, F. J. (éd.), Mass Terms : Some
Philosophical Problems. Dordrecht : Reidel Publishing Company, 1-14.
Quine, W. O. (1960) [1977]. Le mot et la chose. Paris : Flammarion.
Rothstein, S. (2004). Structuring Events. A Study in the Semantics of Lexical Aspect. Oxford : Blackwell Publishing.
Smith, C. (1991). The parameter of Aspect. Dordrecht : Kluwer.
Smith, C. (1999). Activities : states or events ? Linguistics and Philosophy, 22, 479-508.
Van de Velde, D. (1995). Le spectre nominal : des noms de matières aux noms d’abstractions. Louvain / Paris :
Editions Peeters.
Van de Velde, D. (1997). Un dispositif linguistique propre à faire entrer certaines activités dans des taxinomies :
Faire + du + Nom d’activité. Revue de Linguistique Romane, 243-244, 369-395.
Vendler, Z. (1967). Linguistics in Philosophy. Ithaca N.Y. : Cornell University Press.
Verkuyl, H. (1971). On the Compositional Nature of the Aspects. PhD, Université d’Amsterdam.
Verkuyl, H. (1989). Aspectual classes and aspectual composition . Linguistics and Philosophy, 12, 39-94.
1
Cf. Osswald 2005, Jacquey 2006.
2
La réciproque n’est pas établie. On distingue en effet entre états permanents, ou plus exactement atemporels, i.e. qui
ne s’inscrivent pas dans le temps, et états épisodiques, qui peuvent être bornés dans le temps (cf. Carlson 1980, Van
de Velde 1995). Le test suggéré ici est pertinent pour les premiers, mais il n’est peut-être pas probant pour les
seconds. En d’autres termes, il n’est pas certain que tout nom qui valide une des trois conditions sous (1) soit
dynamique. Nous reviendrons sur ce point dans nos prochains travaux, et notamment sur la question de savoir si les
états épisodiques intègrent une composante aspectuelle dynamique.
2064
15. Durand J. Habert B., Laks B. (éds.) CMLF2008
Congrès Mondial de Linguistique Française - CMLF'08
ISBN 978-2-7598-0358-3, Paris, 2008, Institut de Linguistique Française
Sémantique
DOI 10.1051/cmlf08108
3
Lorsque l’objet est indéfini singulier, la lecture non générique non spécifique est possible (e.g. Pierre a cambriolé
un (certain) appartement vs Quand on cambriole un appartement, cela dure en moyenne huit minutes). L’action n’en
est pas moins intrinsèquement délimitée. Le même phénomène s’observe pour la nominalisation (Pierre a organisé le
cambriolage d’un (certain) appartement vs Le cambriolage d’un appartement dure en moyenne huit minutes). Dans
tous les cas, le SN décrit un procès délimité, que l’objet soit ou non spécifique ; il peut donc dénoter un événement,
fût-il virtuel (Le cambriolage d’un appartement a eu lieu hier soir dans le voisinage vs Quand a lieu le cambriolage
d’un appartement, les voisins entendent rarement quelque chose). En dépit de l’apparente généricité du SN lorsque
l’argument est non spécifique, il n’y a rien de comparable ici aux cas où l’objet est indéfini pluriel, et où l’action est
intrinsèquement non délimitée (e.g. *Le cambriolage d’appartements dure en moyenne huit minutes, *Quand a lieu
le cambriolage d’appartements, les voisins entendent rarement quelque chose).
2065