La publication présente les produits acoustiques d'Ecophon, visant à améliorer le confort sonore dans divers environnements intérieurs. Elle souligne l'importance de choisir des systèmes adaptés pour réduire le bruit et améliorer la clarté des communications, tout en respectant l'environnement grâce à l'utilisation de matériaux recyclés. Les solutions sont personnalisables en termes de couleurs et de motifs, permettant une intégration esthétique dans n'importe quel espace.

1. Ecophon Akusto™
osez l’acoustique-design vertical

2. 2
Cette publication présente des produits Ecophon et ceux d’autres fournisseurs. Les spécifications visent à fournir un guide de présentation générale pour vous aider à choisir le produit qui répond le mieux à vos préférences. Les caractéristiques
techniques ont été établies à partir des résultats obtenus lors de tests standard ou dans le cadre d’un usage prolongé dans des conditions normales. Les fonctions et propriétés spécifiques des produits et systèmes sont valables uniquement dans la
mesure où les instructions de manutention, les schémas de montage, les guides d’installation et d’entretien, ainsi que toute autre condition ou recommandation ont été pris en compte et sont respectés. Toute modification, par exemple un échange de
composants ou de produits, dégage la responsabilité de la société Ecophon en ce qui concerne le fonctionnement, les résultats et les propriétés obtenus. Toutes les descriptions, illustrations et dimensions figurant dans cette brochure sont fournies à
titre d’information générale et ne peuvent être considérées comme contractuelles. La société Ecophon se réserve le droit de modifier les produits sans préavis. Nous déclinons toute responsabilité pour les erreurs d’impression éventuelles. Pour plus
d’informations, veuillez consulter notre site, à l’adresse : www.ecophon.com/fr ou contacter votre représentant Ecophon le plus proche.
© Ecophon Group 2013
Conception et mise en page : Saint-Gobain Ecophon AB. Imprimeur : Skånetryck AB.

3. 3
L’environnement extérieur
appliqué à votre intérieur
pour améliorer votre bien-être et vos performances
L’histoire dit que nos oreilles ont évolué pendant des centaines de
milliers d’années pour que notre ouïe soit parfaite en extérieur.
Aujourd’hui pourtant, la plupart d’entre nous passe entre 80 et 90 %
de son temps à l’intérieur.
Depuis plus de cinquante ans, la mission d’Ecophon est de
vous informer sur les moyens de créer un environnement
intérieur reproduisant ce que vous ressentez dans la nature. Nos
systèmes novateurs d’absorption du son vous permettent de
concevoir des pièces au confort sonore acoustique optimal, que
vous souhaitiez travailler, apprendre, guérir ou vous détendre.
Tous les systèmes Ecophon font constamment l’objet de tests
et de mesures acoustiques afin de garantir en permanence leur
perfection.
Un plaisir pour l’œil, l’oreille et l’esprit
Nos systèmes acoustiques s’appliquent à tout type
d’environnement intérieur. Bien que l’ouïe soit notre
préoccupation principale, nous sommes conscients que pour
satisfaire l’esprit, nous devons également satisfaire l’œil. Dans
ce but, nous proposons une large gamme de plafonds mur à
mur, de panneaux absorbants suspendus, ainsi que de panneaux
et écrans muraux. Toutes ces solutions vous permettront de
créer l’atmosphère que vous souhaitez.
Respect de l’environnement
Toutes les activités d’Ecophon se basent sur l’humain. Par
conséquent, il est tout à fait naturel pour nous de limiter notre
impact sur l’environnement. La laine de verre présente dans
nos systèmes est composée à plus de 70 % de verre recyclé.
Nos panneaux absorbants sont très légers, ce qui signifie une
réduction des émissions lors de leur transport. Nous utilisons
des énergies renouvelables dans nos installations et ne mettons
jamais d’additifs nocifs dans nos peintures à l’eau. De plus,
nous transformons les déchets provenant de notre production en
granules entièrement biodégradables utilises en drainage.
Ecophon : « a sound effect on people »
Akusto Screen A; Akusto Wall C

4. 4
Pour créer une pièce avec un confort acoustique optimal, vous
devez réduire le bruit, augmenter la clarté de la voix et limiter
la propagation du son. C’est pour ces raisons qu’Ecophon a
développé Akusto, le complément idéal pour nos plafonds et
nos unités flottantes.
Ecophon Akusto™
osez l’acoustique-design vertical

5. 5
NO
RDIC ECOLAB
EL
310 007
Akusto Screen A; Akusto Wall C
Le plafond mur à mur reste notre premier choix
pour la conception d’un environnement acoustique
optimal. Nous savons toutefois que cette solution
n’est pas toujours possible ou suffisante pour créer
l’environnement sonore requis. C’est là qu’Akusto entre
en scène.
Lorsque vous combinez un plafond Ecophon avec
les panneaux Akusto Wall ou les écrans Akusto Screen,
le bruit perçu est considérablement réduit. Et si vous
utilisez à la fois des panneaux et des écrans muraux, le
niveau de bruit sera encore plus faible.
Des possibilités créatives illimitées
Vous pouvez choisir des solutions parmi une large
gamme de couleurs, motifs, textures et profils
contemporains. De par sa simplicité d’installation,
Akusto s’impose également comme le choix évident
pour les réaménagements et les rénovations. Akusto
permet véritablement de transformer le traitement
acoustique en atout esthétique.
Parfait pour les bâtiments à inertie thermique
Les bâtiments à inertie thermique et les TABS
(Thermally Activated Building Systems) sont
une technique de construction respectueuse de
l’environnement consistant à utiliser le béton exposé
pour réguler la température. Il est impossible d’installer
un plafond mur à mur dans ces bâtiments car il
couvrirait le béton servant à contrôler la température.
Les plafonds Ecophon sont parfaits pour les bâtiments
à inertie thermique et les TABS car vous pouvez les
utiliser de plusieurs manières en panneaux absorbants
suspendus. Nos mesures montrent que les panneaux
absorbants suspendus couvrant 60 % de la surface au
sol constituent une solution optimale, aussi bien au
niveau thermique qu’acoustique.
Bien que ce pourcentage soit un bon début, il n’est
toutefois pas suffisant pour vous apporter le confort
acoustique souhaité. Akusto vous fournira les propriétés
complémentaires pour obtenir une pièce entièrement
satisfaisante, à la fois pour l’oreille et l’œil.
Un environnement sain à l’intérieur comme à
l’extérieur
Comme tous les systèmes Ecophon, les solutions
Akusto sont certifiées par de nombreux écolabels et
marques de qualité. En voici quelques-uns.

6. 6
D’excellents
environnements acoustiques
grâce aux solutions Ecophon
Pour créer une pièce avec un bon confort acoustique la première étape est de prendre en compte les
utilisateurs, leur activité ensuite, et enfin la conception, le design et la forme de la pièce elle-même.
Bureaux en open space
Dans les bureaux en open space, le défi
en matière d’acoustique est souvent lié
à la distance parcourue par les voix et
les conversations et à la nuisance qui en
découle. En installant un plafond suspendu,
des panneaux muraux près des bureaux et en
utilisant des écrans comme cloisons, vous
raccourcirez considérablement la distance
parcourue par le bruit.
Les panneaux et les écrans muraux
réduisent également les effets d’écho
Écoles
Pour apprendre, vous devez pouvoir à la fois
écouter et penser. Si vous utilisez toute votre
énergie pour essayer d’entendre ce que le
professeur dit, vous mémoriserez beaucoup
moins de choses.
Il est par conséquent vital d’obtenir un
bon environnement acoustique dans les
écoles. L’association d’un plafond suspendu
et de panneaux muraux couvrant au moins
l’équivalent de 20 % de la surface au sol
vous offrira dans la plupart des cas une
solution acoustique adéquate.
Les méthodes d’enseignement modernes
utilisent une combinaison de travail
provenant des sons qui rebondissent contre
les surfaces dures, notamment les murs
bruts, les bureaux et les placards. Les
conversations et sons divers restent confinés
à proximité de leur source et ne se propagent
pas à travers la pièce.
Un bon environnement acoustique dans
votre bureau a notamment pour avantage de
réduire les interruptions et le stress ainsi que
d’améliorer la satisfaction professionnelle et
les performances.
individuel et en groupe. Cela représente
une problématique en matière d’acoustique.
En posant des panneaux sur deux murs
adjacents, la voix ne sera entendue que par
l’auditoire concerné.

7. 7
Gymnases
Le plus souvent, les gymnases sont revêtus
de surfaces dures et le niveau sonore est
fréquemment très élevé lors du déroulement
d’activités sportives. Dans ce cas précis, des
panneaux muraux peuvent compléter très
efficacement un plafond absorbant suspendu.
Afin d’obtenir une bonne solution
acoustique, nous vous recommandons de
poser des panneaux muraux sur au moins
deux murs adjacents et de couvrir le plafond
autant que possible.
Pour ce type d’environnement, Ecophon
a créé une surface spéciale résistant aux
impacts. Néanmoins, par précaution,
même dans les gymnases, nous conseillons
d’installer des panneaux muraux à au moins
deux mètres au-dessus du sol.
Hôpitaux et établissements de santé
Pour guérir, il est indispensable de pouvoir
se reposer et dormir. Le son dérange notre
sommeil et perturbe ainsi notre processus
de guérison. Dans les hôpitaux et les
établissements de santé, des environnements
calmes et exempts de stress doivent être
créés afin de contribuer au rétablissement
des patients, ainsi qu’au bien-être et aux
performances du personnel.
Pour atteindre cet objectif, nous
recommandons l’installation de plafonds
suspendus et de panneaux muraux dans les
services de soins, les couloirs et les halls
d’accueil. L’hygiène étant si vitale dans le
traitement des patients, Ecophon a développé
des systèmes absorbants qui dépassent toutes
les exigences en la matière dans les hôpitaux.

8. 8
Akusto Wall C
Akusto Wall C
Akusto Screen A; Akusto Wall C
Akusto Wall A

9. 9
Akusto Wall C
Akusto Wall A
Akusto Screen A; Akusto Wall C

10. 10
Couleurs et surfaces
offrant des possibilités créatives illimitées
Vous avez besoin d’une solution acoustique durable résistant aux impacts ? Vous souhaitez
un aménagement tendance pour l’intérieur de votre bureau ? Akusto vous permet de
bénéficier de ces deux avantages et de bien d’autres encore.
Super G
Super G a été conçu pour les environnements sujets aux impacts. Il s’agit d’un tissu
à base de fibre de verre résistant aux chocs. En associant du tissu robuste et un noyau
en laine de verre haute densité, il est idéal pour les panneaux muraux et les plafonds
absorbants dans les gymnases et les écoles maternelles.
Ginger
S 2005-Y30R
Pepper
S 6502-Y
Garlic
S 2502-Y
Oyster
S 4005-Y20R
Liquorice
S 9000-N
Sea Salt
S 0500-N
Nutmeg
S 7010-Y30R
Mustard
S 2050-Y
Blueberry
S 7020-R80B
Wasabi
S 4020-G70Y
Menthol
S 4040-B30G
Chilli
S 2070-R
Mulberry
S 7020-R50B
Tangerine
S 2060-Y50R
Rhubarb
S 5030-R20B
Lavender
S 2030-R70B
Blanc 085
S 1002-Y
Gris 984
S 3502-G
Vert 583
S 4040-G40Y
Texona
Si vous souhaitez créer des solutions murales originales et très colorées, la gamme
Texona est un excellent choix. Elle présente une surface lisse en tissu à base de fibre
de verre et elle se décline en 16 couleurs soigneusement sélectionnées en collaboration
avec des décorateurs d’intérieur, des architectes et des designers textile.

11. 11
Muralis
En plus de notre palette de couleurs unies, nous avons développé une collection de
motifs imprimés qui sublimeront vos murs. La gamme Muralis a été conçue pour que
chacun puisse trouver un motif coup de cœur.
La collection Muralis Designer a été créée par cinq jeunes designers. Cinq
personnalités pour autant de motifs et de styles différents. Dans la collection Classic,
vous trouverez 15 modèles différents, de l’imprimé fleuri traditionnel inspiré du
XVIIIe siècle au motif vert et orange vifs très années 70.
Misty Rose
S 1010-Y60R
Pale Garden
S 1005-G10Y
Volcanic Dust
S 2002-Y
Silent Sand
S 2005-Y30R
Pure Olive
S 2010-Y
Vanilla Dream
S 1505-Y
Silver Shadow
S 4502-Y
Soft Slate
S 7000-N
White Frost
S 0500-N
Akutex™ FT
Cette surface lisse, esthétique et réfléchissant la lumière se décline en neuf couleurs
inspirées de la nature. Akutex FT offre une absorption sonore optimale aussi bien pour
les plafonds que pour les panneaux muraux. Afin d’éviter tout endommagement de la
surface, les panneaux doivent être montés de préférence hors de portée des usagers.
Julius
Kicki Edgren Nyborg
Fantasia
Susanna Sivonen
Glory
Louise Videlyck
Old School
Maria Westerberg
S-Chair-Trio
Céline Cavallin
Colourful reliefs
Green tartanApples and leaves
Greenboard chemistry
Leopard fur
Poppies field
Quilted leather
Sky flowers
Colour hands
Persian medallionDenim patchwork
Pink tracery
Sticky notes
Subway mapFavourite things
Collection Designer
Collection Classic

12. 12
Des profils Connect™
élégants
pour une finition épurée
Profils Connect™
Thinline et
Structure
Le profil Connect Thinline est
une solution élégante fabriquée à
partir d’aluminium laqué. Lorsque
vous l’associez au profil Connect
Structure, vous pouvez créer des
blocs de couleurs et de motifs aussi
bien horizontaux que verticaux. Le
rayon du cadre (≥ 2 mm) est conforme
aux réglementations allemandes en
matière de prévention des accidents
(Unfallverhütungsvorschriften), ce qui
en fait une solution toute indiquée pour
les garderies et les écoles.
De nombreux modes d’installation s’appliquent aux solutions Ecophon Akusto™
afin que vous obteniez la finition souhaitée.
Les différents systèmes de profils permettent de monter des panneaux muraux du sol au plafond, aussi bien horizontalement
que verticalement. Vous pouvez également diviser votre mur en plus petits blocs pour créer des motifs ou développer une
disposition tout à fait personnelle.
Profil Connect™
WP
Le profil Connect WP est une solution
robuste permettant de créer un cadre
net autour du panneau mural. Ce
système comprend aussi bien des angles
intérieurs qu’extérieurs. Cela vous
permet de créer une ouverture dans
votre panneau mural afin d’y intégrer
notamment une télévision à écran plat ou
un tableau blanc.
Connect™
anodisé naturel
Connect™
blanc 03 texturé
S 1000-N
S 0502-Y
Connect™
noir 01 texturé
S 9000-N
Connect™
gris 03 texturé
Connect™
gris 04 texturé
S 1500-N
S 4500-N

13. 13
Connect™
anodisé naturel
S 1000-N
Coulisse de rive Connect™
La coulisse de rive Connect est une
solution simple et fonctionnelle pour
les panneaux Akusto Wall. Si vous
l’installez avec les profils porteurs
Connect T24 ou le profil à joint
creux Connect, vous pouvez ajouter
des étagères et transformer votre
aménagement de panneaux muraux en
bibliothèque.
Connect™
blanc 01
S 0500-N
Ecophon Akusto™
Screen A
Le cadre élégant de l’écran Akusto
Screen A est composé d’aluminium
anodisé naturel. Une simple fixation est
utilisée pour relier deux écrans placés
côte à côte ou plus. Le panneau de verre
en option crée une finition esthétique et
fonctionnelle.

14. 14
Jusqu’ici, nous vous avons exposé les avantages d’Akusto et la grande variété de surfaces,
couleurs, motifs et profils disponibles. Une question demeure : que devez-vous choisir et
comment pouvez-vous combiner les différentes options ?
Voici un tableau récapitulant clairement toutes les différentes options disponibles.
Veuillez noter que le panneau Akusto Wall est disponible avec deux versions de bords
différentes : A et C. Dans la première, les chants sont masqués par des profils tandis
que dans la seconde, le montage bord à bord se fait sans profils. Le modèle Wall A
présente une largeur de 1 200 mm, contre 600 mm pour Wall C.
L’écran Akusto Screen se décline en deux largeurs différentes, 1 200 et 1 800
mm, et peut ainsi s’adapter à la disposition des postes de travail dans votre bureau.
Sa hauteur de 1 820 mm, le panneau de verre de 400 mm inclus, est parfait pour
les bureaux. Le panneau de verre est à la fois fonctionnel en réfléchissant le son, et
esthétique.
Alors donnez libre cours à votre créativité ! Associez les couleurs et les motifs selon
vos goûts et trouvez le profil assorti au style que vous avez choisi. Trouver la couleur
la plus en harmonie avec vos panneaux muraux parmi toutes les options offertes par
Akusto Screen.
Trouvez votre solution
en découvrant toutes les possibilités offertes par Akusto
Combinaisons possibles avec Akusto
Matériau de surface/profil Akusto Wall A Akusto Wall C Akusto Screen A
Texona • • •
Muralis •*
Akutex FT • •
Super G** Blanc/gris Blanc/gris/vert
Profil Thinline • •
Profil WP • •
Coulisse de rive •
Panneau de verre •
* Les dimensions des panneaux Muralis sont de 600 x 2 400.
** Nous recommandons d’utiliser un profil WP avec la solution Akusto Wall/Super G.

15. 15
Bild, inspiration ?
Trouver votre combinaison favorite
Notre outil Web vous permet de tester nos systèmes
muraux Akusto Wall dans différentes combinaisons.
Jouez avec les finitions, les systèmes de profils, les
couleurs et les motifs. Pour l’essayer, rendez-vous dans
la section E-Outils du site www.ecophon.com/fr.
Akusto Screen A; Akusto Wall C

16. Ecophon Akusto™ Wall A
Pour utilisation comme absorbant vertical, avec ou sans plafond
acoustique, pour obtenir des propriétés acoustiques excellentes
dans une pièce. Ecophon Akusto Wall A est un système avec
ossature apparente.
Le système est constitué de panneaux Ecophon Akusto Wall
A et de système d’ossature Connect apparente, d’un poids
d’environ 4 kg/m². Les panneaux sont constitués de laine de
verre haute densité utilisant la technologie 3RD. La surface
apparente est un tissu de verre (Texona) ou un tissu de verre
résistant aux chocs (Super G), également disponible avec
revêtement peint (Akutex™ FT). Le dos des panneaux est
recouvert d’un voile de verre naturel. Les bords sont naturels.
Pour de meilleures performance et une bonne qualité de
finition, utiliser les ossatures Connect et accessoires. Les profils
sont en acier galvanisés peints (Coulisse de rive Connect) ou
en aluminium (Profils Connect WP ou Thinline)
Acoustique
Absorption acoustique: Résultats selon la norme EN ISO 354.
Classification selon la norme EN ISO 11654, et valeurs estimatives de
NRC et de SAA selon la norme ASTM C 423.
αp Coefficient d’absorption pratique
400020001000500250125
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
0.0
Fréquence Hz
--- Ecophon Akusto™ Wall A/Texona 40 mm hht
- - - Ecophon Akusto™ Wall A/Super G 40 mm hht
— Ecophon Akusto™ Wall A/Akutex FT 40 mm hht
hht = hauteur de construction hors tout
Produit Akutex
FT
Super G Texona
hht. mm 40 40 40
classe d´absorption A A A
αw 0,95 0,90 0,95
Isolation acoustique: Non applicable.
Intelligibilité: AC=230 selon la norme ASTM E 1376 et E 1110
Accessibilité Les panneaux ne sont pas démontables, sauf exception
sur certains schémas de montage. Voir “quantités spécifiques” pour plus
d’informations.
entretien Ecophon Wall Panel peut être épousseté ou dépoussiéré
à l’aspirateur quotidiennement, nettoyé au chiffon humide une fois par
semaine (surface Super G et Akutex FT); épousseté ou dépoussiéré à
l’aspirateur une fois par semaine (surface Texona).
rendement lumineux Akusto Wall en blanc a une haute réflexion
lumineuse. Réflexion lumineuse et échantillon de couleur NCS le plus
proche: Voir la palette de couleurs Ecophon
influence du climAt Les panneaux supportent en permanence jusqu’à
95% d’humidité relative à 30°C ( surface Super G et Akutex FT) et 75%
d’humidité relative à 30°C (surface Texona) sans flèche, ni déformation,
ni dégradation (EN 13964). Résistance thermique, Rp=1,0 m²°C/W. Si
un absorbant mural est installé pour une isolation supplémentaire contre le
mur, un pare-vapeur pourrait être envisageable.
environnement intérieur Label pour l’Ambiance Climatique
Intérieure, recommandé par l’Association Suédoise pour l’Asthme et les
Allergies
influence sur l’environnement Laine de verre fabriquée à partir
de la technologie 3RD. Ecolabel du Cygne (The Nordic Swan eco-label).
Totalement recyclable.
sécurité incendie La laine de verre des panneaux est testée et classée
comme non combustible selon la norme EN ISO 1182.
Classification réaction au feu
Pays Norme Classification
Europe EN 13501-1 A2-s1,d0
ProPriétés mécAniques La finition Texona a une résistance aux
impacts modérée. Le tissu de verre Super G est réalisé en fibre de verre
haute résistance aux impacts. Le schéma de montage M194 est testé
selon la norme EN 13964 annexe D et la norme DIN 18032 partie
3 et satisfait les exigences correspondant à la classe de résistance aux
impacts 1A. Note : derrière des cages de but de Hockey, il est nécessaire
d’ajouter un filet de protection ou des protections en bois.
mise en oeuvre Installation selon schémas de montage, guides
d’installation et logiciels de dessin assisté. Pour la hauteur minimum de
l’ensemble du système voir quantitatif. Les systèmes ne doivent pas être
placés derrière les cages de buts ou les zones similaires, au risque d’être
touchés par les tirs puissants de balles. Dans de tels cas, un filet de
protection à l’avant du système est recommandé.
kg
Système Akusto Wall A avec coulisse de rive
Connect et profil porteur T24
Système Akusto Wall A avec coulisse de rive
Connect et profil à joint creux
Système Akusto™ Wall avec profils Thinline
Akusto Wall A
PROPRIéTéS TECHNIquES
Taille, mm
2700
x
1200
Profil Thinline •
T24 •
Epaisseur 40
Schéma de montage M194, M304
GAmme de système
16

17. Schéma de montage (m304) pour ecophon akuSto Wall a avec profilS connect thinline.
encombrement total détail du panneau avec encadrement thinline
QuantitéS SpécifiQueS (horS chuteS)
Taille, mm
2700x1200
1 ecophon akusto Wall a 0,31/m²
2 profil connect thinline, l=2678 mm selon recomman-
dation
3 angle connect thinline selon recomman-
dation
4 option 1 : installation avec vis, (choisir la vis selon l'épaisseur du mur) selon recomman-
dation
5 option 1 : installation avec platine de fixation connect et vis tous les 400 mm selon recomman-
dation
6 option 2 : installation avec vis, tous les 200 mm (choisir la vis selon l'épaisseur du mur) selon recomman-
dation
Δ encombrement total du système : 49 mm
option 1: taille maxi du panneau : 1,45 m2.
taille, mm charge maxi-
male utile
capacité
de charge
minimale
2700x1200 0 -
charge appliquée/Surcharge admissible
M304
17

18. Schéma de montage (m194) pour ecophon akuSto Wall a
encombrement total détail de mise en oeuvre coupe du profil pour angle intérieur
QuantitéS SpécifiQueS (horS chuteS)
Taille, mm
2700x1200
1 ecophon akusto Wall a 0,31/m²
2 coulisse de rive connect 0465, l=2700 (fixation tous les 300 mm max.) equerres connect direct placées à l'intérieur si le panneau n'est pas posé au sol. selon recomman-
dation
3 l'équerre de fixation directe connect est placée à l'intérieur de chaque point de fixation dans la coulisse lorsque le panneau n'est pas supporté par le sol. selon recomman-
dation
4 coulisse de rive connect, l=2700 mm, installée avec équerre de fixation connect, tous les 400 mm selon recomman-
dation
5 option: installation avec platine de fixation connect et vis tous les 400 mm selon recomman-
dation
6 angle intérieur : coulisse de rive connect, l=2700 mm, fixée tous les 400 mm selon recomman-
dation
7 option 2: profil porteur connect t24, l=3700 mm (mise en œuvre : maintenu par les coulisses de rive) selon recomman-
dation
8 option 1: profil à joint creux connect , l=2700 mm (mise en œuvre : maintenu par les coulisses de rive) selon recomman-
dation
9 angle extérieur : coulisse de rive connect , l=2700 mm, fixée tous les 400 mm selon recomman-
dation
10 périphérie : coulisse de rive connect, l=2700 mm, fixée tous les 300 mm. l'équerre de fixation directe connect est placée à l'intérieur de chaque point de fixation dans la
coulisse pour sécuriser l'installation
selon recomman-
dation
11 l'équerre de fixation directe connect est placée à l'intérieur de chaque point de fixation dans la coulisse pour sécuriser l'installation selon recomman-
dation
Δ encombrement total du système : 44 mm
taille, mm charge maxi-
male utile
capacité
de charge
minimale
2700x1200 0 -
charge appliquée/Surcharge admissible
M194
18

19. 19
Akusto Wall C

20. * **
* Muralis
** Akutex FT, Texona, Super G
Ecophon Akusto™ Wall C
Pour utilisation comme absorbant vertical, avec ou sans plafond
acoustique, pour obtenir des propriétés acoustiques excellentes
dans une pièce. Ecophon Akusto™ Wall C est un système bord
à bord sans ossature visible, un chanfrein discret crée une fente
étroite. Le système permet des possibilités de désign multiples.
Le système est constitué de panneaux EcophonAkusto™ Wall C
et d’un système d’encadrement Connect , d’un poids d’environ
5 kg/m². Les panneaux sont constitués de laine de verre haute
densité utilisant la technologie 3RD. La surface apparente
est un tissu de verre (Texona) ou un tissu de verre résistant
aux chocs (Super G), également disponible avec revêtement
peint (Akutex™ FT). Le dos des panneaux est recouvert d’un
voile de verre naturel. Les bords peints des longs côtés sont
partiellement rebordés par le tissu de surface.Akusto™ Wall
C revêtu de Texona, d’Akutex FT et du tissu Super G est
disponible en 2700x600x40 mm, avec la surface Muralis, la
dimension disponible est 2400x600x40mm.
Pour de meilleures performances et une bonne qualité de
finition, utiliser les profils d’encadrement Connect et accessoires
qui permettent de nombreuses possibilités de design. Les profils
sont en aluminium.
Acoustique
Absorption acoustique: Résultats selon la norme EN ISO 354.
Classification selon la norme EN ISO 11654, et valeurs estimatives de
NRC et de SAA selon la norme ASTM C 423.
αp
Coefficient d’absorption pratique
400020001000500250125
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
0.0
Fréquence Hz
--- Ecophon Akusto™ Wall C/Texona 40 mm hht.
- - - Ecophon Akusto™ Wall C/Super G 40 mm hht.
— Ecophon Akusto™ Wall C/Akutex FT 40 mm hht.
— Ecophon Akusto™ Wall C/Muralis 50 mm hht.
hht = hauteur de construction hors tout
Produit Akutex
FT
Super G Texona Muralis
hht. mm 40 40 40 50
classe d´absorption A A A A
αw 1,00 1,00 1,00 0,95
Isolation acoustique: Non applicable.
Intelligibilité: AC=240 selon la norme ASTM E 1376 et E 1110
Accessibilité Les panneaux ne sont pas démontables, sauf exception
sur certains schémas de montage. Voir “quantités spécifiques” pour plus
d’informations.
entretien Peut être épousseté ou dépoussiéré à l’aspirateur
quotidiennement, nettoyé au chiffon humide une fois par semaine (surface
Super G et Akutex FT); épousseté ou dépoussiéré à l’aspirateur une fois
par semaine (surfaces Texona et Muralis).
rendement lumineux Akusto Wall en blanc a une haute réflexion
lumineuse. Réflexion lumineuse et échantillon de couleur NCS le plus
proche: Voir la palette de couleurs Ecophon
influence du climAt Les panneaux supportent en permanence jusqu’à
95% d’humidité relative à 30°C ( surface Super G et Akutex FT) et 75%
d’humidité relative à 30°C (surface Texona) sans flèche, ni déformation,
ni dégradation (EN 13964). Résistance thermique, Rp=1,0 m²°C/W. Si
un absorbant mural est installé pour une isolation supplémentaire contre le
mur, un pare-vapeur pourrait être envisageable.
environnement intérieur Label pour l’Ambiance Climatique
Intérieure, recommandé par l’Association Suédoise pour l’Asthme et les
Allergies
influence sur l’environnement Laine de verre fabriquée à partir
de la technologie 3RD. Ecolabel du Cygne (The Nordic Swan eco-label).
Totalement recyclable.
sécurité incendie La laine de verre des panneaux est testée et classée
comme non combustible selon la norme EN ISO 1182.
Classification réaction au feu
Pays Norme Classification
Europe EN 13501-1 A2-s1,d0
ProPriétés mécAniques Les finitions Texona et Muralis ont une
résistance aux impacts modérée. Le système M195 et M196 avec tissu
Super G a été testé selon la norme EN 13964 annexe D et la norme DIN
18032 partie 3 et satisfait les exigences correspondant à la classe de
résistance aux impacts 1A. Note : derrière des cages de but de Hockey, il
est nécessaire d’ajouter un filet de protection ou des protections en bois.
mise en oeuvre Installation selon schémas de montage, guides
d’installation et logiciels de dessin assisté. Pour la hauteur minimum de
l’ensemble du système voir quantitatif. Les systèmes ne doivent pas être
placés derrière les cages de buts ou les zones similaires, au risque d’être
touchés par les tirs puissants de balles. Dans de tels cas, un filet de
protection à l’avant du système est recommandé.
kg
Coupe sur système Akusto™ Wall C
Système Akusto™ Wall C avec un profil
Connect WP et un angle extérieur
Système Akusto™ Wall avec profils Thinline
Akusto™ Wall C
PROPRIéTéS TECHNIquES
Taille, mm
2400 2700
x x
600 600
Profil Thinline • •
Profil WP • •
Epaisseur 40 40
Schéma de montage M195, M196,
M303
M195, M196,
M235, M303
GAmme de système
20

21. Schéma de montage (m195) pour ecophon akuSto Wall c, inStallation verticale
encombrement total détail de mise en œuvre détail de jonction entre profils avec éclisse
QuantitéS SpécifiQueS (horS chuteS)
Taille, mm
2400x600 2700x600
1 akusto Wall c 0,69/m² 0,62/m²
2 profil Wp connect, l=2687 mm, fixé (option avec platine de fixation connect), tous les 400 mm, avec réhausseur connect Wp, l=2400 mm selon recommandation
3 option: installation avec platine de fixation connect et vis tous les 400 mm selon recommandation
4 réhausseur connect Wp, l=2400 mm selon recommandation
5 profil Wp connect, l= 2687 mm, fixé tous les 400 mm. selon recommandation
6 angle extérieur: profil Wp connect, l=2687 mm, fixé tous les 400 mm selon recommandation
7 angle intérieur: panneau coupé sur site et profil Wp connect, l=2687 mm ou panneau entier sans profil selon recommandation
8 option panneau entier sans profil selon recommandation
9 Jonction entre panneaux (languette connect 0219 pour ajuster les panneaux) selon recommandation
10 angle extérieur Wp connect monté avec profil Wp connect selon recommandation
11 angle intérieur Wp connect monté avec profil Wp connect selon recommandation
12 eclisse connect pour profil Wp, utilisée pour assembler 2 profils Wp bout à bout si nécessaire. selon recommandation
Δ encombrement total du système : 44 mm
taille, mm charge maxi-
male utile
capacité
de charge
minimale
2400x600 0 -
2700x600 0 -
charge appliquée/Surcharge admissible
M195
21

22. Schéma de montage (m196) pour ecophon akuSto Wall c, inStallation horizontale
encombrement total détail de jonction entre profils avec éclisse détail de la lisse basse
QuantitéS SpécifiQueS (horS chuteS)
Taille, mm
2400x600 2700x600
1 akusto Wall c 0,69/m² 0,62/m²
2 profil connect Wp, l=2687 mm, fixé (option avec platine de fixation connect) tous les 400 mm selon recommandation
3 option: installation avec platine de fixation connect et vis tous les 400 mm selon recommandation
4 Jonction horizontale entre panneaux: platine de fixation directe connect 0299, installée tous les 500 mm selon recommandation
5 profil Wp connect, l= 2687 mm, fixé tous les 400 mm. selon recommandation
6 Jonction verticale entre les panneaux: 2 profils Wp connect, l=2687 mm, fixés tous les 400 mm selon recommandation
7 angle extérieur Wp connect monté avec profil Wp connect selon recommandation
8 angle intérieur Wp connect monté avec profil Wp connect selon recommandation
9 eclisse connect pour profil Wp, utilisée pour assembler 2 profils Wp bout à bout si nécessaire. selon recommandation
Δ encombrement total du système : 44 mm
taille, mm charge maxi-
male utile
capacité
de charge
minimale
2400x600 0 -
2700x600 0 -
charge appliquée/Surcharge admissible
M196
22

23. Schéma de montage (m 235) pour ecophon akuSto Wall c, inStallation diagonale
encombrement total détail de la lisse haute détail de la lisse basse avec réhausseur
QuantitéS SpécifiQueS (horS chuteS)
Taille, mm
2700x600
1 akusto Wall c 0,62/m²
2 profil Wp connect, l=2687 mm, fixé (option avec platine de fixation connect), tous les 400 mm, avec réhausseur connect Wp, l=2400 mm selon recomman-
dation
3 option 1 : installation avec platine de fixation connect et vis tous les 400 mm selon recomman-
dation
4 réhausseur connect Wp, l=2400 mm selon recomman-
dation
5 angle extérieur Wp connect monté avec profil Wp connect selon recomman-
dation
6 profil Wp connect, l= 2687 mm, fixé tous les 400 mm. selon recomman-
dation
7 Jonction entre panneaux (languette connect 0219 pour ajuster les panneaux) selon recomman-
dation
Δ encombrement total du système : 44 mm
taille, mm charge maxi-
male utile
capacité
de charge
minimale
2700x600 0 -
charge appliquée/Surcharge admissible
M235
23

24. Schéma de montage (m 303) pour ecophon akuSto Wall c avec leS profilS connect thinline
encombrement total détail du panneau avec encadrement thinline détail du panneau avec profil Structure
QuantitéS SpécifiQueS (horS chuteS)
Taille, mm
2400x600 2700x600
1 akusto Wall c 0,69/m² 0,62/m²
2 profil connect thinline, l=2678 mm selon recommandation
3 angle connect thinline selon recommandation
4 eclisse connect pour profil thinline, utilisée pour assembler 2 profils thinline bout à bout si nécessaire. selon recommandation
5 fixation connect ambit, pour supporter les panneaux tous les 1000 mm selon recommandation
6 installation avec vis tous les 200 mm (choisir la vis selon matériaux pleins ou creux du mur) selon recommandation
7 profil connect Structure, pour accentuer et diviser en différents modules (optionnel), l=2700 mm selon recommandation
8 t de jonction connect Structure pour l'assemblage de 3 profils Structure (optionnel) selon recommandation
9 croisillon de jonction connect Structure, pour assemblage de 4 profils Structure (optionnel) selon recommandation
10 embout connect Structure pour finir et fermer les profils Structure (optionnel) selon recommandation
11 raccord connect Structure utilisé pour l'extension des profils Structure (optionnel) selon recommandation
Δ encombrement total du système : 67 mm
taille, mm charge maxi-
male utile
capacité
de charge
minimale
2400x600 0 -
2700x600 0 -
charge appliquée/Surcharge admissible
M303
24

25. 25
Akusto Wall C

26. Ecophon Akusto™ Screen A
Ecophon Akusto Screen A est un écran de forte efficacité
d’absorption acoustique qui, en combinaison avec un plafond
absorbant acoustique apporte d’excellentes performances
en terme de qualité de son dans des espaces ouverts tels
que les plateaux paysagers. Akusto screen est un élément
vital dans une solution acoustique pour TABS (Thermo Active
Building système = bâtiment à dalle thermo-active). Il reçoit
la même finition Texona que Akusto Wall™ ce qui permet une
harmonisation des couleurs.
Ecophon Akusto Screen A est un absorbant en laine de verre
de haute densité intégrant un écran de réduction sonore serti
dans un cadre en aluminium anodisé naturel. Les deux faces
sont revêtues d’un tissu en fibre de verre (Texona). Le poids
est de 24 à 44 kg environ. Il est aussi possible d’équiper cet
écran d’une vitre en verre de 6 mm d’épaisseur et 400 mm de
hauteur en partie supérieure, ainsi la hauteur total de l’écran
devient 1820 mm. Les pieds sont en aluminium anodisé naturel.
Acoustique
Absorption acoustique: Tests résultant selon la norme EN ISO 354.
Aire d’absorption équivalente/unité m² Sab
400020001000500250125
0.8
1.6
2.4
3.2
4.0
0. 0
Fréquence Hz
— Ecophon Akusto Screen A, dimension 1800 x 1420 mm
— Ecophon Akusto Screen A, dimension 1200 x 1420 mm
Screen avec vitre (h=1820 mm) donne la même aire d’absorption équivalente/unité.
Atténuation sonore: Résultats de test selon EN ISO 10053
Atténuation sonore de l’écran dB
400020001000500250125
4.0
8.0
12.0
16.0
20.0
0. 0
Fréquence Hz
— Ecophon Akusto Screen A, avec vitre (400 mm), hauteur 1820 mm
— Ecophon Akusto Screen A, hauteur 1420 mm
Atténuation acoustique pondérée de l’écran ΔLs,w (dB):
Screen hauteur 1420 mm : 10 dB
Screen hauteur 1820 mm : 12 dB
entretien dépoussiéré à l’aspirateur une fois par semaine.
rendement lumineux Texona en blanc a une haute réflexion
lumineuse. Réflexion lumineuse et échantillon de couleur NCS le plus
proche: Voir la palette de couleurs et des surfaces Ecophon
influence du climAt Le panneau supporte en permanence
jusqu’à 75% d’humidité relative à 30°C sans flèche, ni déformation, ni
dégradation
environnement intérieur Label pour l’Ambiance Climatique
Intérieure, recommandé par l’Association Suédoise pour l’Asthme et les
Allergies
influence sur l’environnement Laine de verre fabriquée à partir
de la technologie 3RD. Ecolabel du Cygne (The Nordic Swan eco-label).
Totalement recyclable.
sécurité incendie La laine de verre des panneaux est testée et classée
comme non combustible selon la norme EN ISO 1182.
Classification réaction au feu
Pays Norme Classification
Europe EN 13501-1 A2-s1,d0
ProPriétés mécAniques La finition Texona a une résistance aux
impacts modérée.
mise en oeuvre Mise en oeuvre selon les schémas de montage, guides
d’installation et logiciels de dessin assisté.
kg
Akusto Screen A, détail de l’angle
Akusto Screen A détail du pied Akusto Screen A avec vitre
88
Akusto Screen A
PROPRIéTéS TECHNIquES
Taille, mm
1420 1420
x x
1200 1800
sur pieds • •
Epaisseur 88 88
Schéma de montage M340 M340
GAmme de système
26

27. Schéma de montage (m340) pour ecophon akuSto Screen a
© Ecophon Group
1
2
400
200
akusto Screen avec vitre positionnement du pied couplage de deux akusto Screens avec
connect Screen connecteur.
QuantitéS SpécifiQueS (horS chuteS)
Taille, mm
1420x1200 1420x1800
1 akusto Screen a selon recommandation
2 akusto Screen a avec vitre (hauteur totale1820 mm) selon recommandation
M340
x2
montage du pied
27

28. C’est en 1958 qu’Ecophon produit, en Suède, le
premier absorbant acoustique en laine de verre, afin
d’améliorer l’environnement acoustique au travail.
Aujourd’hui, la société est un fournisseur mondial
de systèmes acoustiques complets qui contribuent
à un bon confort acoustique des pièces et à un
environnement intérieur sain, tout particulièrement pour
les bureaux, le milieu scolaire, les établissements de
santé et les locaux industriels. Ecophon est une société
du groupe Saint-Gobain et possède des filiales et
unités de vente dans de nombreux pays.
Ecophon concentre ses efforts à gagner le
leadership mondial dans le confort acoustique des
pièces à travers des systèmes absorbant le son, sur
l’amélioration des performances et le bien-être des
utilisateurs finaux. Ecophon entretient un dialogue
permanent avec les principaux acteurs du marché,
tels que les pouvoirs publics, les instituts de recherche
et les organismes du secteur de l’ergonomie, et
participe à la formulation de normes nationales dans
le domaine de l’acoustique, afin de contribuer à une
meilleure ambiance sonore dans les environnements
de travail et de communication en général.
www.ecophon.fr
2013.09.2000.FR
www.ecophon.fr