1. CARACTERISTIQUES
n Fonctionnement et entretien simples.
n Modèle portatif et compact.
n Agent extincteur propre, non-corrosif, non-conducteur
n Disponible dans les modèles de 50 lb.(23 kg) et 100 lb. (45 kg).
n Classement UL ou ULC disponible
n Peut être utilisé par une seule personne
n Larges roues en caoutchouc semi-pneumatiques de 16" (41 cm)
Application
Les extincteurs au CO� sur roues ANSUL sont conçus pour protéger
les zones où les feux de Classe B (combustibles liquides et gaz
inflammables) ou de Classe C (équipements électriques sous tension)
sont susceptibles de se déclarer. Ils peuvent être utilisés à l'intérieur,
dans les lieux où les vents et les courants d'air n'affectent pas la
décharge et où un agent propre est nécessaire.
En général, il s'agit des applications suivantes :
n Hangars d'avion
n Cabines de peinture pulvérisée
n Cuves de refroidissement
n Fabrication de tuyaux métalliques
006798
DESCRIPTION
1. Fonctionnement positif on-off avec poignée de dégagement,
usage vertical, usinage de précision, vannes forgées et chromées,
réservoir en acier homologué DOT/TC monté sur un chariot à roues
pour une mobilité aisée.
2. La plaque de caractéristiques en mylar contient l'identification de
risque et des instructions de fonctionnement et d'entretien.
3. L'unité CD-50-D-1 est équipée d'un tuyau de décharge haute
pression revêtu de caoutchouc et à fils tressés de 15 pieds (4,6m)
et l'unité CD-100-D-1 d'un même tuyau de 40 pieds (12,2 m).
4. Le tuyau à fils tressés et le tromblon résistant aux chocs minimisent
la génération d'électricité statique.
5. Ces extincteurs sont appropriés pour un usage à des températures
de -40 °F à 120 °F (-40 °C à 49 °C).
6. Le dioxyde de carbone est un agent extincteur non corrosif et
inoffensif qui ne laisse aucun résidu après l'incendie. Le CO2
fournit sa propre pression de décharge, et comme c'est un gaz, il
pénètre et s'étend sur toute la zone protégée.
No. de modèle CD-50-D-1 CD-100-D-1
No. de pièce 433537 (UL) 433538 (UL)
433539 (ULC) 433540 (ULC)
Capacité 50 lb (22,7 kg) 100 lb (45,4 kg)
Classement UL/ULC 20-B:C 20-B:C
Capacité d'extinction
Utilisateur novice
20 ft� 20 ft�
(1,9 m�) (1,9 m�)
Utilisateur expérimenté
50 ft� 50 ft�
(4,7 m�) (4,7 m�)
Décharge 15 ft 40 ft
Longueur du tuyau (4,6 m) (12,2 m)
Durée de décharge 35 secondes 70 secondes
Portée effective 10-12 ft. (3,1-3,7 m) 10-12 ft. (3,1-3,7 m)
Poids 255 lb (106,6 kg) 400 lb (181,4 kg)
Hauteur 58 3/4" (1,5 m) 57" (1,45 m)
Largeur 20" (50,8 cm) 29" (73,7 cm)
Profondeur 28" (71 cm) 28" (71 cm)
INFORMATIONS RELATIVES AUX COMMANDES
Pour toute assistance relative à la protection contre l'incendie, veuillez
vous adresser au distributeur autorisé ANSUL le plus proche répertorié
dans vos pages jaunes ou contacter votre représentant ANSUL.
ANSUL est une marque commerciale d'Ansul Incorporated ou de ses sociétés apparentées.
EXTINCTEURS SUR ROUES AU
CO2 CD-50-D-1 ET CD-100-D-1
Données/Spécifications
©2005 Ansul Incorporated
Form No. F-2003135-1_FR
Tyco Safety Products
Marinette, WI 54143-2542
+1 715 735 7411
www.ansul.com