Muasc 2014 dossier_fr_ complet

IXÈME MARCHE UNIVERSELLE
À ST JACQUES DE COMPOSTELLE
12,13 et 14 août, 2014
"LE FUTUR EST EN MARCHE"

ORGANISÉE PAR:
www.muasc.esMise en page:
Mochi Maceira – Graphic & Web Design
www.mochimaceira.com

"LE FUTUR EST EN MARCHE"
La Marche Universelle est une marche unitaire,
qui se traduit en métaphore d’espérance
pour qu’un autre monde soit possible.

C'est une marche qui réunit des femmes et des hommes, unis en
coeur, pour construire une humanité,
en prise avec son avenir, dans la paix et la solidarité.

Un avenir prospère pour l'humanité est possible aujourd’hui.
Il est entre nos mains.
C'est notre choix.

Ofjetif MUASC - XIÈME ÉDITION
L’Objectif de la 9ème édition est de révéler, partager et s’engager
avec les valeurs universelles qui vont permettre la construction
d’un futur commun, prospère et solidaire.
Ce seront des marcheurs des cinq voies, des jeunes étudiants
venus des cinq continents, ainsi que des personnalités qui auront
l’occasion d’échanger et de débattre, comme constructeurs, les
bases d’un futur.
Le but de ce débat fait en collaboration avec la plate-forme
“Choix du Futur”, COFT (Choice of the future), lieu de rencontre
où exprimer l’engagement commun.
Aujourd’hui, nos choix sont largement déterminés par ce que nous
ne voulons pas.
Il est temps maintenant de choisir ce
que nous voulons vraiment. Mais quels
sont nos choix?

Ofjetif MUASC - XIÈME ÉDITION

Quelles en sont les
valeurs
fondatrices?
Quel type de futur
souhaitons nous?
IX EDICIÓN MUASCLes choix du futur:

Qu’est ce que chaque
continent peut aller
chercher chez les autres?
IX EDICIÓN MUASC
Qu’est ce que chaque
continent peut apporter
aux autres?
Les choix du futur:

Quelles sont les
voies pour parvenir à
une compréhension
mutuelle?
IX EDICIÓN MUASCLes choix du futur:

Le futur en marche. Il est entre nos mains.
C'est notre choix.

Les protagonistes MUASC - XIÈME ÉDITION
Authentiques “Forces Vives”,
des hommes et des femmes
jeunes, engagés avec leur
présent individuel et collectif,
lesquels pourront choisir un
futur sur des bases plus
conscientes de bienêtre, unité
et solidarité.
Cette année, nous marchons sous le slogan “Le futur est en
Marche”, et nous invitons à marcher avec nous étudiants et
universitaires des cinq continents.

C’est pour cela que nous invitons:
Hommes et femmes, universitaires des cinq continents, à marcher
avec nous.
Aux Universités pour aider aux participants à organiser leur
voyage ainsi qu’à trouver le financement pour y participer
Aux entreprises pour soutenir et financer leur voyage
et ainsi, ensemble, connaître les terres de la Galice, ses traditions,
sa gastronomie, sa culture, découvrir les projets de futur qui sont en
marche ; les aventures humaines et les entreprises de la Galice qui
parient pour un futur soutenable, ainsi que des personnalités pour
qu’ils les aident à s’engager sur cette voie.

En bref:
Marcher
partager
débattre
s’engager
avec les valeurs universelles et avec tous ceux qui
souhaitent construire un futur collectif, son futur.

11 août:
Au cours de la journée: Meeting point de démarrage depuis
St Jacques de Compostelle, puis il faudra se déplacer jusqu’aux
différents points de départ sur chacune des voies.
Du 12 au 14 août:
3 jours de marche à travers les terres de la Galice. Cinq voies,
chacune en correspondance avec un continent, parcourues par
les marcheurs, portant avec eux la terre de leur lieu d’origine et
une Rose Blanche, symbole d’Unité et d’Universalité.
Les soirées, nous organiserons des activités qui nous
permettrons de connaître et de partager les projets des différentes
municipalités orientés à la soutenabilité, l’écologie, le bienêtre
social, le développement personnel, etc…
Programme
générale MUASC - XIÈME ÉDITION

Arrivée à St Jacques de
Compostelle le 14 août pendant la
matinée où se tiendront la
Rencontre des Terres et l’offrande
des roses.
Suite à cette action, tous les
participants mangeront ensemble.
Programme

Après-midi / soir se tiendra
le Symposium, où ils
pourront débattre et
s’engager à la construction
d’un futur basé sur les
Valeurs qu’ils auront eux-
mêmes découvert et choisi.
Célébration de clôture
Programme

Frais de participation: 200 €
Inclus:
Déplacements depuis St Jacques de Compostelle aux divers points de départ le 11.
Hébergement dans des centres sportifs / auberges les 11, 12 et 13.
Hébergement à St Jacques de Compostelle le 14.
Service catering: dîners chauds servis dans les points d'hébergement, petits déjeuners
froids et picnics pour les repas. Du 11 au soir au 14 matin, les deux inclus.
Repas spécial à St Jacques de Compostelle le 14.
Véhicule de support pour les bagages, sacs à dos, sacs à couchage, tapis, etc...
Entrée au symposium le 14 après midi / soir: "Choix du Futur".
Assurance voyage.
T'Shirt et Rose.
Pas inclus:
Allée et retour à St Jacques de Compostelle depuis le lieu de résidence.
Coûts des activités supplémentaires organisées les 9, 10 et 15.
Autres dépenses personnelles.
IX EDICIÓN MUASCDossier de participation:

Venez participer!
12, 13 et 14 août
Dossier de participation
disponible sur demande sur:
info@muasc.es
www.muasc.es
IX EDICIÓN MUASCDossier de participation:

Programme
générale
Activités supplémentaires:
Concours de photo avec la collaboration de “Instagram”.
Concours d’histoires courtes liées à l’objet de la marche.
D’autres ateliers.
Marcher pendant cinq jours depuis les points d’origine
des voies. Les jours 9, 10 et 11.
Visite culturelle à St Jacques de Compostelle et sa
cathédrale. Le 15 août.
MUASC - XIÈME ÉDITION

“Il n'y a pas des chemins vers la paix,
la paix est le chemin“
GANDHI

MUASC:
MARCHA UNIVERSAL A SANTIAGO PARA LA PAZ
La FONDATION MARCHA UNIVERSAL A SANTIAGO DE
COMPOSTELA (MUASC), dont le but est le développement et
l’impulsion de la Marche Universelle à Saint Jacques de
Compostelle, est destinée, éventuellement, à devenir un mouvement
canal et support aux valeurs, grâce auxquels l’Humanité avance vers
l’Unité et l’Universalité.
MUASC - XIÈME ÉDITIONMission et vision

Pour cela, nous marchons en
représentant les 5 continents
et en suivant un design à 5
voies.
Une rose à 5 pétales, et dont
chaque pétale représente un
continent. Cette rose a un
point central et unitaire, la
Cathédral de St Jacques de
Compostelle, symbole de
rencontre de cultures et de
civilisations.

Depuis sa création, des Marches Universelles à St Jacques de
Compostelle pour la Paix ont eu lieu dans la foi, en sachant que tous
ceux qui font le voyage, le font dans la reconnaissance à la diversité, et
qui, en plus, sont motivés par les valeurs comme la tolérance, la
reconnaissance, l’amour, le dialogue, l’universalité…. Valeurs avec
lesquels nous pourrons réellement construire une humanité solidaire.
Nous favorisons les marches car nous avons le souhait de mobiliser les
citoyens partout dans le monde, sans distinction de race, de genre,
d’idéologie, des circonstances physiques ou psychiques… pour
marcher en unité et en faveur de ces valeurs.

C’est un mouvement qui nous amène à un rêve et un objectif:
“Marcher ensemble, tous en chœur, pour réussir une humanité en
paix et prospérité ».
Dans la foi et la certitude que:
“L’Humanité unie, avance vers une nouvelle ère plus solidaire,
consciente qu’ils n’existent plus réellement des différences entre
les habitants des continents. Nous pensons qu’à travers
l’Universalité et la Reconnaissance mutuelles, nous atteindrons la
Paix et le bienêtre commun. Ensemble, nous ferons que ce soit
possible, et la persévérance augmentera notre pouvoir de
changer ».

Le Parchemin de la Paix
Le Parchemin de la Paix veut être la voix de tous ceux
qui marchent pour la Paix.
Nous espérons que ce sera livré dans les lieux et les
organismes nationaux et internationaux les plus
emblématiques.

Un seul but à partager
Un seul but à rêver
Un seul but pour l’espoir
Un seul but pour l’unité
Un seul but à connaître
PARCHEMIN DE LA PAIX
Le chemin des étoiles nous a amené jusqu’ici, en nous réveillant à l’Unité et
l’Universalité. Une marche commune, pour unir l’humanité dans un seul cœur,
sans formalités, sans exclusions.
C’est le moment de ceux qui marchent “à pied”, des cœurs anonymes et
silencieux: c’est notre heure, et nous pouvons choisir une Humanité en Paix et la
Paix comme voie. Nous ferons 1, 2, 3 millions de marches jusqu’à ce que ce soit
une réalité.
Manifeste pour la Paix:
Et toi… ¿Que décides-tu?
Un seul but pour la solidarité
Un seul but à transmettre
Un seul but à hériter
Un seul but pour marcher à pied,
avec le cœur, avec l’âme
MOVIMIENTO PERMANENTE

Mission et vision
Nous invitons les marcheurs à
s’adhérer au “Parchemin de la
Paix” et, une fois fait, choisir
une des possibilités ci-dessous:
Marcher à pied, en faisant une
des cinq voies.
Marcher avec le cœur, en
participant financièrement, même
si ce n’est pas fait physiquement.
Nous affirmons qu’en reconnaissant et en acceptant l’individualité qui
constituent la diversité, nous pouvons marcher en Paix.

MUASC,
un peu de son histoire
Ce sont des marches de cinq jours, cinq étapes, en parcourant cinq voies,
chacune en correspondance avec un continent.
En marchant simultanément et en unité. En partant le même jour et en
arrivant, tous ensemble à la Cathédrale de St Jacques de Compostelle, qui
est le point unitaire de rencontre pour tous ceux qui marchent pour la Paix.
Marches Universelles à St Jacques
de Compostelle
Depuis 2006 à nos jours, huit Marches
Universelles à St Jacques de
Compostelle ont eu lieu, toutes sous
le signe du slogan “la Paix”. Il s’agit
d’une convocation annuelle et
internationale, à laquelle participent
des marcheurs du monde entier.

MUASC,
un peu de son histoire MUASC - XIÈME ÉDITION

Mouvement Permanent de la Marche Universelle pour la Paix
Un nombre important de « Marches Universelles pour la Paix » ont eu
aussi lieu sur d’autres villes, partout dans le monde, animées par
l’ensemble des personnes qui constituent ce que nous appelons
“Mouvement Permanent”.
Ce sont des convocations faites par les différentes municipalités, qui
s’unifient avec celles de St Jacques de Compostelle, en faisant, une fois
par mois, une Marche Universelle pour la Paix. À ces marches assistent
principalement les citoyens de ces municipalités, qui marchent en unité et
en correspondance avec un continent.
Ces marches ont été promotionnées en dehors St Jacques de
Compostelle depuis 2008 grâce à la représentation du Mouvement
permanent de la Marche Universelle dans chacune des villes, ainsi qu’aux
responsables de la Fondation Marche Universelle à St Jacques de
Compostelle, MUASC.
MUASC,

Mouvement Permanent de la Marche Universelle pour la Paix
MUASC,

Espagne:
St Jacques de Compostelle
Madrid
Ségovie
Avila
Asturies
Vitoria
Lleida
Barcelone
Valence
Malaga
Séville
Ténériffe
Lanzarote
Pays étrangers:
la France
la Serbie
l’Argentine
l’Équateur
la Colombie
le Vénézuéla
le Paraguay
le Méxique
le Chili
les Etats-Unis
la Chine.
Dans les villes où le “Mouvement permanent” se consolide, des
journées de Marches des cinq voies une fois par an ont lieu, pareil
qu’à St Jacques de Compostelle.
Dans l’actualité, les Marches Universelles pour la Paix se font à:
MUASC,

 La 1ère Marche Universelle pour la Paix à Ségovie a eu lieu en
mai 2012. Ceci a été très important pour le développement du
mouvement, car ça été la première marche en représentant les
cinq voies faite en dehors de la Galice. Cette année la 3ème
édition aura lieu le 1 juin.
 Aussi, le 18 mai, aura lieu la 1ère Marche Universelle pour la Paix
à Lleida, en parcourant les cinq voies et en ayant comme point
central la Seu Bella.
Notre site web, www.muasc.es, montre les informations sur toutes
les Marches qui ont lieu et qui s’accroissent tous les mois avec les
nouvelles convocations.
De cette façon, marcher devient symbole d’un changement
profond, individuel et collectif qui peut transformer
l’humanité.
MUASC,

MUASC,

Xunta de Galicia
Les municipalités des cinq voies:
LUGO ARANGA CURTIS FRADES OROSO ORDES
OURENSE LALÍN SILLEDA BOQUEIXÓN
Voie de
l’Afrique
Voie de
l’Amérique
MUASC - XIÈME ÉDITIONCollaboration

CARNOTA MUROS OUTES NOIA AMES
Voie de
l’Asie
Voie de
l’Océanie
VIGO POIO CALDAS DE REIS MEIS VALGA TEO
Voie de
l’Europe
LAXE ZAS SANTA COMBA VAL DO DUBRA
MUASC - XIÈME ÉDITIONCollaboration

Collaboration
Organisations
MOVIMIENTO PERMANENTE
www.muasc.es
www.choiceofthefuture.com

Oportunités
OPPORTUNITÉS POUR LES PARTICIPANTS,
SPONSORS ET COLLABORATEURS
ÉTUDIANTS:
Expérience émouvante et ouverture aux horizons
Possibilité de participer depuis son pays d’origine avec COFT
UNIVERSITÉS:
Création de groupes de travail basés sur les valeurs pour construire un futur.
Collaborations et échanges avec d’autres universités.
SPONSORS:
Association de son image de marque à la construction d’un futur responsable.
Présence de la marque de l’entreprise sur la publicité imprimée, site web et
réseaux sociaux.
Visibilité dans les médias locaux et nationaux.

Cinq voies,cinq continents,
cinq humanités différentes.
Origines et destins communs

Les marches à travers les 5 voies
VOIE DE L’AFRIQUE
La voie traverse les terres de
Corogne entre Curtis et St
Jacques de Compostelle.
Total 63 km.
PROGRAMME
Le 11/8 Après-midi / Soir: Accueil à la municipalité de Curtis.
Le 12/8: 1ère étape Curtis – Ponte Carreira, Frades. 19 km.
Le 13/8: 2ème étape Frades – Sigüeiro. 20 km.
Le 14/8: 3ème étape Sigüerio (Bar A Fontiña) – Santiago. 24 km
Heure prévue d’arrivée à St Jacques de Compostelle 13h00.
MUASC - XIÈME ÉDITIONLes voies

VOIE DE L’AMÉRIQUE
La voie traverse les terres
d’Orense, Pontevedra et Corogne
entre Lalin et St Jacques de
Compostelle. Voie qui coïncide
celle de l’Argent (Via de la Plata).
Total 44 km.
PROGRAMME
Le 11/8 Après-midi / Soir: Accueil à la municipalité de Lalin
Le 12/8: 1ère étape Mouriscade – Bandeira. 25 km. (Pavillon à Bandeira 3€)
Le 13/8: 2ème étape Bandeira – Lestedo. 21 km. (Pavillon à Lestedo 3€)
Le 14/8: 3ème étape Lestedo – Saint Jacques C. 15 km.
Heure prévue d’arrivée à 13h00.

VOIE DE L’ASIE
La voie traverse les terres de
Pontevedra et la Corogne
entre Caldas de Reis et Saint
Total 47 km.
PROGRAMME
Le 11/8 Après-midi / Soir: Accueil à la municipalité de Caldas de Reis.
Le 12/8: 1ème étape Caldas de Reis – l’Hermite Martores. 14 km.
Le 13/8: 2ème étape l’Hermite Martores – Teo. 18 km.
Le 14/8: 3ème étape Teo – Saint Jacques C. 15 km.
Heure prévue d’arrivée à Saint Jacques de Compostelle 13h00.

VOIE DE L’OCÉANIE
La voie traverse les terres de la
Corogne entre Cruceiro de Roo
et Saint Jacques de
Compostelle.
Total 48 km.
PROGRAMME
Le 11/8 Après-midi / Soir: Accueil à la municipalité de Cruceiro de Roo
(Outes).
Le 12/8: 1ème étape Cruceiro de Roo (Outes) – Costa do Ballo (Noia).
16 km.
Le 13/8: 2ème étape Costa do Ballo (Noia) – Ames. 20 km.
Le 14/8: 3ème étape Ames – Saint Jacques C. 12 km.
Heure d’arrivée prévue à Saint Jacques de Compostelle 13h00.

Les voies
VOIE DE L’EUROPE
La voie traverse les terres
de la Corogne entre Zas
et Saint Jacques de
Compostelle.
Total 46 km.
PROGRAMME
Le 11/8 Après-midi / Soir: Accueil à la municipalité de Zas.
Le 12/8: 1ème étape Santa Sabina (Zas) – Portochan (Santa Comba). 16
km.
Le 13/8: 2ème étape Portochan (Santa Comba) – Portomouro (Val
Dodubra). 15 km.
Le 14/8: 3ème étape Portomouro (Val Dodubra) – Saint Jacques C. 15
km.
Heure prévue d’arrivée à Saint Jacques de Compostelle 13h00.

Arrivée
ARRIVÉE À SAINT
JACQUES DE
COMPOSTELLE
13:30 Célébration de
“l’Offrande des Roses” sur la
place du Obradoiro, en face
de la Cathédrale de Saint
14:30 Célébration de la
“Rencontre des terres” dans
le Jardin de la Paix du
Séminaire Majeur de San
Martin Pinario.
15:00 Repas, repos et temps
pour partager.
16:30 Offrande des bouquets de roses à la
Corticela et visite rapide à la Cathédrale.
18:00 Symposium “Le Futur est en Marche”.
22:00 Clôture.

Galice et st jacques de compostelle
supports à l’architecture universelle
et unitaire de l’humanité

Activités
ACTIVITÉS SUPPLÉMENTAIRES ORGANISÉES
PARCOURS DES VOIES DEPUIS LES TÊTES DES VOIES
Jours 9, 10 et 11 août
À travers la voie de l’Afrique:
Le 9/8: Lugo
Le 10/8: Irixoa – La Castellana. 17km
Le 11/8: La Castellana – Curtis. 15km
À travers la voie de l’Amérique:
Le 9/8: Lalin - Mouriscade (Pontevedra)
Le 10/8: Cea (Orense) – Gouxa (Pontevedra)
15km, avec visite au Monastère de Oseira
Le 11/8: Gouxa – Mouriscade 15km.

Activités
À travers la voie de l’Asie:
Le 9/8: Poio/Combarro
Le 10/8: Poio - Meis 20Km
Le 11/8: Meis - Caldas 12km.
À travers la voie de l’Océanie:
Le 9/8 Carnota
Le 10/8 Carnota - Muros 10km
Le 11/8 Muros – Cruceiro de Roo
(Outes) 20km
À travers la voie de l’Europe:
Le 9/8 Laxe
Le 10/8 Laxe – Baio (Zas) 16km
Le 11/8 Baio (Zas) - Santa Sabina
(Zas) 18km

Journée de repos
JOURNÉE DE REPOS À SAINT JACQUES DE
COMPOSTELLE ET SES ALENTOURS
Le 15 août
Pendant la matinée visite culturelle à la Cathédral
Repas avec des produits de la Galice.

Organisée par
La FONDATION MARCHE UNIVERSELLE À ST JACQUES DE
COMPOSTELLE a été constitué à St Jacques de Compostelle le 21
septembre du 2007.
Président: Eduardo Bouza Pérez
Secrétaire: Juan Antonio Castrillo Ortiz
Patronage: Mariano Fernández Cardaba, Juan Ramón Sánchez Couso, María
Concepción Fernández Peso, Cristina Pérez Debén y Enrique Mella Otero.
FONDATION À BUT NON LUCRATIF CIF.- G-36997492
Rue Magdalena 11, 3.-I. Milladoiro, Ames. 15895 - La Corogne - Espagne
www.muasc.es - info@muasc.es
ORGANISÉE PAR:

Objetif de la fondation
La Fondation a pour objet:
1.Le développement de la Marche Universelle à St Jacques de Compostelle en faveur
de la Paix.
2.L’organisation des voies représentant les cinq continents (l’Afrique, l’Amérique,
l’Asie, l’Océanie, l’Europe), et arrivant jusqu’à St Jacques de Compostelle, en
mobilisant les Citoyens du monde entier en faveur de l’unité, l’universalité, l’entente,
la solidarité et la paix de tous les habitants de la planète, sans discrimination de race,
de nation, de religion, d’âges, de cultures, de genre, le statut social, les circonstances
physiques et psychiques.
3.La mobilisation, la diffusion et la promotion de cette Marche Universelle à St
Jacques de Compostelle dans tous les lieux, pays, et peuples en attirant jusqu’à la
Galice aux personnes de tous les horizons afin de projeter, sensibiliser, soutenir et
diffuser les valeurs pour que l’Humanité puisse marcher et avancer vers l’Unité et
l’Universalité, en faisant de la Galice un espace privilégié de rencontre entre tous les
continents, peuples et civilisations

Objetif de la fondation
4. Constituer cette marche comme canal et support aux valeurs pour la liberté, la
tolérance, l’harmonie, le dialogue, des piliers où les personnes, peuples, cultures
pourront construire, créer et diffuser, en étant avant-garde et paradigme d’une
humanité unie et solidaire.
5. Le respect profond à toute expression spirituelle, culturelle et artistique, sans
imposer ou changer, tout en encourageant l’écoute, l’empathie et la tolérance.
6. Potentialiser la musique, la danse, le théâtre et l’art comme des langages
privilégiés pour créer des ponts vers l’unité et l’universalité, à partir de la diversité et
la publicité existantes…
7. Le respect profond et la reconnaissance de la planète comme un être vivant auquel
nous appartenons et nous sommes responsables de son présent et futur: s’intégrer
en une totale syntonie avec les lois de la nature dans toutes ses expressions.
8. Devenir un Mouvement – plate-forme stable pour convoquer d’une façon continue
des actions – marches – comme support à un espace de rencontre et de diffusion, de
métissage et de création, symbolisant l’esprit d’unité et d’universalité but de
l’Humanité».
9. Être spécialement sensible envers les secteurs, ou personnes qui puissent subir
une discrimination en fonction de leur condition physique ou psychique, ou pour des
raisons d’intolérance ou d’intégrisme.

Derrière les différences un seul homme universel
se révèle, un futur commun.
Un futur en marche

FONDATION À BUT NON LUCRATIF CIF.- G-36997492
Rue Magdalena 11, 3.-I. Milladoiro, Ames. 15895 - La Corogne - Espagne
info@muasc.es
www.muasc.es

Muasc 2014 dossier_fr_ complet

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

En vedette

En vedette (10)

Similaire à Muasc 2014 dossier_fr_ complet

Similaire à Muasc 2014 dossier_fr_ complet (20)

Plus de MUASC

Plus de MUASC (6)

Muasc 2014 dossier_fr_ complet