A 90 kilomètres au Sud de Hanoi, la province de Ninh Binh est peuplée d’environ un million d’habitants. Cette région vietnamienne de 1350 km2 bénéfice d’une richesse naturelle incroyable : elle regorge en effet de paysages à découvrir.

1. Vietnam Original Travel - 1

2. Vietnam Original Travel - 2
A 90 kilomètres au Sud de Hanoi, la province de Ninh Binh est
peuplée d’environ un million d’habitants. Cette région vietnamienne de
1350 km
2
bénéfice d’une richesse naturelle incroyable : elle regorge en effet
de paysages à découvrir.

3. Vietnam Original Travel - 3
De Hanoi et Haiphong, et en sens inverse, les trajets en bus sont nombreux.
Vous n’aurez donc aucun problème pour les transports.
Transports
Comment y aller ?
En Bus
Depuis la Gare de Giap
Bat, 873 Gia Bat, Hanoi
Hanoi-Ninh Binh : 2h à
2h30
Ou la compagnie Hoang
Long
En train
Gare de Ninh Binh, 1
Hoang Hoa Tham
Hanoi-Ninh Binh : 2h20
à 2h35
Conseil : réservez à
l’avance !
En taxi
Hoa Lu : +84 30 388
7888
Minh Long : +8430 388
1122

4. Vietnam Original Travel - 4

5. Vietnam Original Travel - 5

6. Vietnam Original Travel - 6
Lieux pratiques :
 Poste (Buu Dien) de
Ninh Bien
89 Tran Hung Dao,
Ninh Bien
$ Banque de
Vietcombank
Tran Hung Dao, Ninh
Bien
erre de vestiges
culturels et
historiques,
Ninh Binh
abrite de nombreux sites
comme l’ancienne
capitale Hoa Lu, la
pagode Bich Dong et
Dich Long, le temple
de Thai Vi, la réserve
naturelle de Van
Long et plus encore…
Hoa Lu est une petite
vallée localisée à quelques
kilomètres de la ville
Ninh Binh, elle s’entoure
de chaines de montagnes
incroyablement
verdoyantes.
Hoa Lu, forte de son
histoire, est aussi un
endroit idéal pour tous
voyageurs souhaitant
découvrir la ville et s'y
relaxer tranquillement.
Il existe de nombreuses
belles régions karstiques
submergées à Ninh Binh,
en l’occurrence à Tam
Coc. La rivière est
bordée par des crêtes
calcaires qui grâce à des
similitudes lui vaut le
surnom de :
« La baie
d’Halong
terrestre ».
De quoi vous laisser
sans voix !

7. Vietnam Original Travel - 7
Tam Coc propose trois grottes à visiter toutes plus belles les unes que les autres dans un paysage
enchanteur permettant par exemple des balades en vélos ou à pied. Cependant, le meilleur moyen
de visiter Tam Coc reste de faire une croisière en tampan (petit bateau en bambou local) sur la
rivière Ngo Dong. Vous découvrirez la beauté naturelle préservée depuis toutes ces années, une
croisière féerique qui vous donnera un aperçu du lieu de vie des ethnies locales.

8. Vietnam Original Travel - 8
fin de vous immerger au plus
profond de l’âme vietnamienne de
la population, vous serez invité à dormir
chez l’habitant au sein de ce peuple
souriant chez qui l’hospitalité est une
vertu primordiale.
Vous serez accueillis comme des
membres de la famille autour d’un repas
à partager, composé de traditionnels
mets comme la viande de chèvre
ébouillantée, la soupe aigre aux
ananas ou le riz grillé, sans oublier bien
sûr le petit verre d’alcool de riz de Kim
Song.

9. Vietnam Original Travel - 9
Les villageois vous introduiront ensuite les
métiers traditionnels ancestraux comme la
broderie ou la sculpture sur
marbre.
En
tant
qu’alternative ou en complément à la
Baie d’Halong, ce voyage au sein du peuple de Tam Coc
vous conduira dans l’un des plus beaux secteurs du Nord du Vietnam et vous
séduira par la relation privilégiée que vous aurez en passant une nuit chez l’habitant.
Vietnam Original Travel

10. Vietnam Original Travel - 10
Envie de voyager à Ninh Binh ?
Voyagez et rêvez avec Vietnam Original Travel !
Vietnam Original Travel
propose aux clients plusieurs activités selon vos envies. Nous construisons des
voyages sur-mesure selon vos goûts et vos demandes et nous nous
conseillons également dans votre démarche.
Nous proposons plusieurs activités dont des balades en sampan à Van
Long, à Tam Coc, ou encore à Thung Nham.
Nous organisons également des balades en bâteaux à Kênh Gà, des
sessions d’escalades au sommet de Hang Mua, ainsi que des randonnées au
Parc National de Cuc Phuong.
Nos guides francophones auront le plaisir de vous renseigner sur l’histoire et
la culture de Ninh Binh . Pour plus d’infos, n’hésitez pas à nous contacter
par mail ou téléphone !
A bientôt !

11. Vietnam Original Travel - 11
Qui sommes-nous ?
Vietnam Original Travel est une agence de voyage francophone basée à Hanoi et Ho
Chi Minh Ville, spécialiste des voyages sur-mesure au Vietnam, au Laos, au Cambodge et en
Birmanie. Notre agence est née de l’inspiration de professionnels passionnés possédant
maintenant plus de 12 ans d’expérience dans la conception et l’organisation des voyages
authentiques hors des sentiers battus. Nous souhaitons offrir de vraies rencontres
humaines qui animent notre philosophie de voyage.
Nous mettons un point d’honneur à vous faire immerger totalement dans une autre
culture et dans la vie quotidienne des habitants afin que votre voyage reste une expérience
inoubliable. Dormir chez l'habitant au Vietnam dans les maisons traditionnelles locales vous
permet de rencontrer des habitants souriants et accueillants avec qui, vous partagerez les
repas et des moments uniques. Nous vous garantissons un voyage authentique, riche en
émotions et en toute convivialité.
Coordonnées :
Vietnam Original Travel -
Siège social à Ho Chi Minh Ville
Suite 101, 57 Le Thi Hong Gam,
District 1, Ho Chi Minh City,
Vietnam
+84 (0) 913 025 122
info@vietnamoriginal.com
Vietnam Original Travel à Hanoi
416 Ving Hung, Hoang Mai,
Hanoi, Vietnam
+84 (0) 932 441 479
support@vietnamoriginal.com
Correspondante et Bénévole en
France - Mme. WEBER Danielle
27 rue Lydia, 33120 Arcachon, France
05 56 22 86 01 ; 06 03 36 97 75
danielle.vietnamoriginal@gmail.com
 Site internet de Vietnam Original Travel : http://vietnamoriginal.com/
 Retrouvez-nous sur Facebook : https://www.facebook.com/vietnamoriginal
 Pinterest : https://www.pinterest.com/vietnamvoyage/
 Twitter : @vietnamoriginal ; Guide au Vietnam : www.guideauvietnam.com

12. Vietnam Original Travel - 12