Le document examine les défis et les déficiences du système de santé public en France, en particulier en comparant la situation à la Veterans Health Administration (VHA) des États-Unis, qui, après une profonde réforme, est devenue un modèle de réussite. Bien que la VHA ne soit pas entièrement duplicable, les leçons tirées de sa transformation peuvent inspirer des réformes similaires en France. La note remercie également divers contributeurs et présente Denise Silber comme l'autrice de cette analyse.