Le document présente l'initiative OLPC, soulignant ses principes clés tels que la propriété de l'enfant, l'âge d'utilisation (6-12 ans), la saturation communautaire, l'interconnexion et le développement en source ouverte. La fondation insiste sur le fait que l'ordinateur XO doit être destiné exclusivement aux enfants et enseignants. L'approche favorise également la participation communautaire et l'adaptation des logiciels en fonction des besoins locaux.

1. Présentation de l’initiative OLPC et de ses principes centraux Par Kaçandre Bourdelais

2. Les principes centraux Propriété de l’enfant Bas âge Saturation Interconnexion Source ouverte et libre

3. Propriété de l’enfant La fondation tient à ce que les enfants et leurs enseignants soient les uniques destinataires de l'ordinateur XO.

4. Bas âge Les utilisateurs de l’ordinateur doivent être âgés entre 6 et 12 ans.

5. Saturation L'échelle de la population concernée varie selon l'ampleur du projet d'implantation sans toutefois perdre de vue que tous les enfants à l'intérieur de cette communauté bénéficieront de l'ordinateur XO. Cette saturation implique également la participation de la communauté, de groupes d'acteurs locaux et d'institutions.

6. Interconnexion Tant par les possibilités techniques de l'appareil à se connecter à l'Internet que via sa mise en réseau inter ordinateur par maillage, l'interconnexion demeure un principe central tant pour la forme des apprentissages qui s'y feront que pour les initiatives d'implantation des ordinateurs.

7. Source ouverte et libre Toujours en cohérence avec la dimension communautaire du projet, le système d'exploitation de l'ordinateur XO repose sur un développement libre et ouvert. Cette absence des restrictions propriétaires permet entre autres aux acteurs communautaires de modifier et d'adapter les logiciels de l'ordinateur selon leurs besoins locaux (langues, curriculums, activités, etc.).