Le document explique comment personnaliser un panneau d'affichage via le service web à l'adresse popup.ccilvn.be. Il décrit les étapes de connexion, d'importation des fichiers, de recadrage des images et d'insertion des informations nécessaires. Enfin, le processus de validation et d'enregistrement de la tâche est détaillé, avec des contacts pour des questions supplémentaires.