Le document fournit des informations sur la pratique du pourboire au Vietnam, indiquant qu'il n'est pas inclus dans le prix du voyage et que son montant dépend de la satisfaction des voyageurs. Il propose des recommandations pour les pourboires selon les services, suggérant 2 euros par personne par jour pour les guides et un peu moins pour les chauffeurs, ainsi que des montants modestes pour les porteurs. Il souligne également que le pourboire pour les cyclo-pousses et autres professions similaires est facultatif mais apprécié en raison des conditions de travail difficiles.

1. HORIZON VIETNAM TRAVEL
Adresse: No 8.4, Building A4, rue Tran Dang Ninh, Hanoi
Tel: (0084) 4 37 93 80 51 – Fax: (0084) 4 37 92 12 09
Mobile: (0084) 978.90.05.90/ (0084) 168.415.35.69
Email: info@horizon-vietnamvoyage.com
Website : www.horizon-vietnamvoyage.com
Pourboire au Vietnam
A part le programme et les services concernant un séjour au Vietnam, pour
presque tous les voyageurs, se pose souvent la question: “Quel pourboire prévoir par jour
pour le guide, pour le chauffeur et pour d’autres prestataires?”.
En tant qu’agence locale, nous constatons aussi que cette question est très pratique
et intéressante mais difficile à donner une règle fixée. En réalité, le pourboire n’est pas
inclus dans le prix de voyage. Ça dépend de votre satisfaction tout au long de votre
séjour. Mais généralement, les voyageurs donnent souvent une petite somme aux guides,
aux chauffeurs, aux porteurs…pour les encourager. Donc, si vous êtes très content par

2. l’un ou par l’autre, vous pouvez donner absolument ce que vous pensez être bien, même
si c’est “important” – c’est normal de récompenser quelqu’un qui vous a bien aidé…
Généralement, en synthétisant des commentaires et des avis personnels des
formeurs du voyage au Vietnam, nous trouvons que, pour un groupe nombreux (plus de
10 personnes), on donne souvent 2 euros/pax/jour/ au guide et un peu moins au chauffeur.
Mais quand on est moins, on leur offre un peu plus.
Pour les porteurs à l’hôtel, une petite somme de 15.000- 20.000 VND (7 centimes à un
dollars) la valise. C’est toujours dans la norme.
Quant aux restaurants, généralement, on ne doit rien donner aux garçons, à
l’exception de tel ou tel service supplément qui vous plaît.
De plus, le pourboire aux cyclo- pousse, aux sampans semblent toujours facultatifs
mais en réalité, la vie de ces personnes sont très difficiles. Pour avoir du travail, en
principe, il est nécessaire qu’on soit membre d’une coopérative et chaque jour, chacun a
son tour si possible. Quelquefois, en basse saison touristique, on doit attendre deux ou
trois jours pour son tour. Ces travailleurs ne sont payés qu’une partie des frais de tickets
étant gardés par la coopérative. Alors, leur donner un petit pourboire n’est pas quelque
chose trop exagérée.
Nous croyons que vous aurez toujours de bons choix que vous pensez être bien
pour ne vous mettre dans l’embarras ni être trop dépensé.