SlideShare une entreprise Scribd logo
4
Communiqué de presse concernant la Regionale 16
26/11/2015-03/01/2016
19 lieux d'exposition entre Bâle, Freiburg et Strasbourg ouvrent leurs portes à
partir de fin novembre pour la Régionale 16 et nous dévoile un aperçu de la riche
scène artistique de la région des trois frontières du Rhin supérieur.
Ce format d’exposition d’art contemporain tri-national existe depuis 16 ans déjà et
se distingue par sa forte coopération transfrontalière. Née de la traditionnelle
exposition de Noël à Bâle, la Régionale réunit aujourd’hui 19 lieux de la région
rhénane et sert à promouvoir et à intensifier les relations entre artistes, acteurs
culturels et institutions.
La Régionale est, avec plus de 16 000 visiteurs chaque année, l’un des projets
artistiques les plus fréquentés du Rhin supérieur. Elle offre ainsi la possibilité aux
artistes sélectionnés de présenter leur travail à un vaste public régulier et
(supra)régional, et offre une occasion de découvrir de nouvelles œuvres et de
nombreux lieux.
Environ 250 artistes (Suisses, Allemands et Français) y participent, certains
d’entre eux exposent dans plusieurs institutions. Ils ont été sélectionnés parmi les
600 dossiers de candidatures, ou sont directement invités par les commissaires
d’exposition.
5
À l’instar de la diversité des lieux partenaires, les thèmes d’exposition sont très
différents les uns des autres :
« Pensez-vous possible de venir à bout de tous les dénis de réalités ? », interroge
l’exposition de la FABRIKculture de Hégenheim. L’E-WERK de Freiburg, quant
à elle, cherche des œuvres qui nous touchent et avec lesquelles nous aurions
envie de vivre.
L’exposition « Jungs, hier kommt der Masterplan » à la Kunsthalle Basel analyse
le comportement d’une jeune génération à la recherche du « Carré Noir de notre
temps » et qui, pour négocier l’instant présent, développe un plan directeur qui
n’est pas dénué d’humour.
Pour les artistes qui présentent leur travail au Kunsthaus L6, sous le titre « We
are nowhere but here », il s’agit de sonder leur propre positionnement.
L’exposition « Illuminate the Space » à la Kunsthaus Baselland présente des
créations qui se confrontent au thème de la lumière de multiples manières,
notamment par des installations qui s’approprient l’espace.
Le Projektraum M54 et le Kunstverein Freiburg abordent des œuvres qui
donnent l’illusion d’une fonctionnalité supposée, mais contournent la fonction
d’origine et défient ainsi le visiteur.
Au HeK (Haus der elektronischen Künste), l’exposition « The worlds they
wanted » analyse et crée des espaces hybrides et des réalités propres. Le
Kunsthalle Palazzo conseille dans l’exposition « Don't be afraid » de se
confronter au côté politique de l’art en tant que miroir de la société, selon la
devise: « The more you get into it, the more you get out of it ».
En revanche, La Kunsthalle Mulhouse s’affranchit d’un titre et d’une thématique
pour mettre en avant les œuvres de cinq artistes. Alors n’hésitez pas, allez-y, car
ici tout est « New! New Too! » comme nous le promet le Kunst Raum Riehen.
On peut également avoir hâte de visiter les lieux d’exposition qui, cette année,
participent pour la première fois :
Ne serait-ce qu’à Strasbourg, on dénombre deux nouveaux sites : le Centre
Européen d'Actions Artistiques Contemporaines (CEAAC) qui s’intéresse au
cosmos et aux univers individuels des artistes, tandis que la galerie Stimultania
dédiée à la photographie se concentre sur ce médium.
La Filature à Mulhouse intègre elle aussi la plateforme, Franck Christen y dresse,
dans une monographie, un portrait de son pays natal, le Dreieckland et
outrepasse ainsi les frontières des trois pays.
Dans le nouveau centre d’art du quartier du Dreispitz à Bâle, il y a aussi du
nouveau : le Projektraum M54 présente, dans sa structure satellite Kunstraum
Florenz, des installations audiovisuelles qui travaillent sur la troisième dimension,
que ce soit l’espace, l’objet ou l’interaction avec le visiteur.
6
La Régionale 16 sera inaugurée le jeudi 26/11/2015 à Mulhouse à La Kunsthalle
et à La Filature. Le vendredi 27/11/2015, les vernissages se poursuivront à
Freiburg au Kunstverein, Kunsthaus L6, T66 kulturwerk et E-WERK.
Tous les records seront battus lors du « marathon-vernissages » du samedi
28/11/2015, dans les institutions participantes de Bâle et ses environs (Kunsthalle
Basel, Kunsthaus Baselland, Ausstellungsraum Klingental, Kunsthalle Palazzo
Liestal, Haus für elektronische Künste, Stapflehus, Weil a.R., Kunst Raum
Riehen, Cargo Bar et Projektraum M54, ainsi que M54 Visarte Satellit -
Kunstraum Florenz).
La journée se terminera avec une Opening Party à la Gare du Nord de Bâle.
Le dimanche 29/11/2015, suivra l’inauguration à la FABRIKculture de
Hégenheim.
Les inaugurations à Strasbourg auront lieu le samedi 5/12/2015 (Accélérateur
de particules s’invite à -l’Aubette 1928, La Chaufferie et l’Artothèque-, CEAAC et
Stimultania). Une navette circulera de Bâle et de Freiburg vers Strasbourg et
permettra d’assister aux différents événements.
En décembre, des circuits en bus seront organisés depuis Bâle et Freiburg pour
visiter les expositions des pays voisins.
Vous pouvez trouver plus d’informations sur les différentes expositions dans la
brochure et sur le site de la Regionale : www.regionale.org
Le vendredi 27/11/2015 à 11 heures, a lieu une présentation des expositions en
présence des commissaires des différentes structures à la Kunsthalle Basel
(Steinenberg 7).
Contact:
Felizitas Diering
Directrice de la Regionale 16
regionale@gmx.ch
www.regionale.org
Images pour la presse:
https://www.dropbox.com/sh/mnbeojkgzggxeji/AABTxHS4vImg9ihbipo0fhMWa?dl=0

Contenu connexe

En vedette

16 - F2000 - 2011 - SteBarbe1 - SaintEtienne
16 - F2000 - 2011 - SteBarbe1 - SaintEtienne16 - F2000 - 2011 - SteBarbe1 - SaintEtienne
16 - F2000 - 2011 - SteBarbe1 - SaintEtienne
Cédric Frayssinet
 
Photos de la neige en Normandie
Photos de la neige en NormandiePhotos de la neige en Normandie
Photos de la neige en Normandie
Lainé danielle
 
Autorégulation Publicitaire Européenne
Autorégulation Publicitaire EuropéenneAutorégulation Publicitaire Européenne
Autorégulation Publicitaire Européenne
Jérôme Vacca
 
PresentacióN C Lectura Alumnos
PresentacióN C Lectura AlumnosPresentacióN C Lectura Alumnos
PresentacióN C Lectura Alumnos
cp blan
 
Dibujosdenavidad Velas Y Campanas
Dibujosdenavidad Velas Y CampanasDibujosdenavidad Velas Y Campanas
Dibujosdenavidad Velas Y Campanas
educarconjesus
 
Generix
GenerixGenerix
Ies isabel perillan 2009 10 frances 3 eso - musee d orsay
Ies isabel perillan 2009 10 frances 3 eso - musee d orsayIes isabel perillan 2009 10 frances 3 eso - musee d orsay
Ies isabel perillan 2009 10 frances 3 eso - musee d orsay
Francesperillan
 
Empleo 2.0
Empleo 2.0Empleo 2.0
Diapo gestion synthese
Diapo gestion syntheseDiapo gestion synthese
Diapo gestion synthese
loladiard
 
Philippe moutot 15 03-2011 politique de change pour euro
Philippe moutot 15 03-2011 politique de change pour euroPhilippe moutot 15 03-2011 politique de change pour euro
Philippe moutot 15 03-2011 politique de change pour euro
Ministère de l'Économie et des Finances
 
Depliant budget2011
Depliant budget2011Depliant budget2011
Recuperacion de Undecimo
Recuperacion de UndecimoRecuperacion de Undecimo
Recuperacion de Undecimo
Victor Cortez Gonzalez
 
002-TV-MC-Presentación corporativa-NOV15
002-TV-MC-Presentación corporativa-NOV15002-TV-MC-Presentación corporativa-NOV15
002-TV-MC-Presentación corporativa-NOV15
vvelert
 
Cantaré
CantaréCantaré
Historia cosasdeandalucia 3.doc
Historia cosasdeandalucia 3.docHistoria cosasdeandalucia 3.doc
Historia cosasdeandalucia 3.doc
cosasdeandalucia
 
Presentacion mario sebas
Presentacion mario sebasPresentacion mario sebas
Presentacion mario sebas
Guadalinfo Viznar
 
Rescatando nuestra verdadera identidad
Rescatando nuestra verdadera identidadRescatando nuestra verdadera identidad
Rescatando nuestra verdadera identidad
Aligi321
 
Voy A Seguir (1)(2)
Voy A Seguir (1)(2)Voy A Seguir (1)(2)
Voy A Seguir (1)(2)
IRMA CHAVEZ
 

En vedette (20)

16 - F2000 - 2011 - SteBarbe1 - SaintEtienne
16 - F2000 - 2011 - SteBarbe1 - SaintEtienne16 - F2000 - 2011 - SteBarbe1 - SaintEtienne
16 - F2000 - 2011 - SteBarbe1 - SaintEtienne
 
Photos de la neige en Normandie
Photos de la neige en NormandiePhotos de la neige en Normandie
Photos de la neige en Normandie
 
Autorégulation Publicitaire Européenne
Autorégulation Publicitaire EuropéenneAutorégulation Publicitaire Européenne
Autorégulation Publicitaire Européenne
 
PresentacióN C Lectura Alumnos
PresentacióN C Lectura AlumnosPresentacióN C Lectura Alumnos
PresentacióN C Lectura Alumnos
 
Dibujosdenavidad Velas Y Campanas
Dibujosdenavidad Velas Y CampanasDibujosdenavidad Velas Y Campanas
Dibujosdenavidad Velas Y Campanas
 
Generix
GenerixGenerix
Generix
 
Ies isabel perillan 2009 10 frances 3 eso - musee d orsay
Ies isabel perillan 2009 10 frances 3 eso - musee d orsayIes isabel perillan 2009 10 frances 3 eso - musee d orsay
Ies isabel perillan 2009 10 frances 3 eso - musee d orsay
 
Empleo 2.0
Empleo 2.0Empleo 2.0
Empleo 2.0
 
Diapo gestion synthese
Diapo gestion syntheseDiapo gestion synthese
Diapo gestion synthese
 
Philippe moutot 15 03-2011 politique de change pour euro
Philippe moutot 15 03-2011 politique de change pour euroPhilippe moutot 15 03-2011 politique de change pour euro
Philippe moutot 15 03-2011 politique de change pour euro
 
Depliant budget2011
Depliant budget2011Depliant budget2011
Depliant budget2011
 
Recuperacion de Undecimo
Recuperacion de UndecimoRecuperacion de Undecimo
Recuperacion de Undecimo
 
002-TV-MC-Presentación corporativa-NOV15
002-TV-MC-Presentación corporativa-NOV15002-TV-MC-Presentación corporativa-NOV15
002-TV-MC-Presentación corporativa-NOV15
 
Présentation nelson
Présentation nelsonPrésentation nelson
Présentation nelson
 
Sibiu
SibiuSibiu
Sibiu
 
Cantaré
CantaréCantaré
Cantaré
 
Historia cosasdeandalucia 3.doc
Historia cosasdeandalucia 3.docHistoria cosasdeandalucia 3.doc
Historia cosasdeandalucia 3.doc
 
Presentacion mario sebas
Presentacion mario sebasPresentacion mario sebas
Presentacion mario sebas
 
Rescatando nuestra verdadera identidad
Rescatando nuestra verdadera identidadRescatando nuestra verdadera identidad
Rescatando nuestra verdadera identidad
 
Voy A Seguir (1)(2)
Voy A Seguir (1)(2)Voy A Seguir (1)(2)
Voy A Seguir (1)(2)
 

Similaire à Regionale 16 _communique_de_presse

Regionale15 F 2014
Regionale15 F 2014Regionale15 F 2014
Regionale15 F 2014
Bâle Région Mag
 
Nuit des musées bâlois 2015 Prévente des Billets
Nuit des musées bâlois  2015 Prévente des BilletsNuit des musées bâlois  2015 Prévente des Billets
Nuit des musées bâlois 2015 Prévente des Billets
Bâle Région Mag
 
V Encuentros de Centros de Documentación de Arte Contemporáneo ARTIUM - Didie...
V Encuentros de Centros de Documentación de Arte Contemporáneo ARTIUM - Didie...V Encuentros de Centros de Documentación de Arte Contemporáneo ARTIUM - Didie...
V Encuentros de Centros de Documentación de Arte Contemporáneo ARTIUM - Didie...
Artium Vitoria
 
Scenographie Studio Adeline Rispal pour le Museum für Wohmkultur de Bâle " S...
Scenographie  Studio Adeline Rispal pour le Museum für Wohmkultur de Bâle " S...Scenographie  Studio Adeline Rispal pour le Museum für Wohmkultur de Bâle " S...
Scenographie Studio Adeline Rispal pour le Museum für Wohmkultur de Bâle " S...
Bâle Région Mag
 
Alliance Française de Bâle Programme janvier mars 2017
Alliance Française de Bâle Programme janvier mars 2017Alliance Française de Bâle Programme janvier mars 2017
Alliance Française de Bâle Programme janvier mars 2017
Bâle Région Mag
 
Programme Alliance Française de Bâle janvier à mars 2016
Programme Alliance Française de Bâle janvier à  mars 2016Programme Alliance Française de Bâle janvier à  mars 2016
Programme Alliance Française de Bâle janvier à mars 2016
Bâle Région Mag
 
Iba basel programmflyer_070916_fr
Iba basel programmflyer_070916_frIba basel programmflyer_070916_fr
Iba basel programmflyer_070916_fr
Bâle Région Mag
 
Iba basel programme septembre 2016
Iba basel programme septembre 2016Iba basel programme septembre 2016
Iba basel programme septembre 2016
Bâle Région Mag
 
Art3f 2014 Mulhouse
Art3f 2014 MulhouseArt3f 2014 Mulhouse
Art3f 2014 Mulhouse
Bâle Région Mag
 
Afb janvier mars-2019
Afb janvier mars-2019Afb janvier mars-2019
Afb janvier mars-2019
Bâle Région Mag
 
"Nuits des musées 2015"
"Nuits des musées 2015""Nuits des musées 2015"
"Nuits des musées 2015"
Luxemburger Wort
 
"Nuits des musées 2015"
"Nuits des musées 2015""Nuits des musées 2015"
"Nuits des musées 2015"
Luxemburger Wort
 
Alliance Française de Bâle Programme avril juin 2019
Alliance Française de Bâle Programme avril juin 2019Alliance Française de Bâle Programme avril juin 2019
Alliance Française de Bâle Programme avril juin 2019
Veronique BIDINGER
 
Que faisons-nous à Francfort?
Que faisons-nous à Francfort?Que faisons-nous à Francfort?
Que faisons-nous à Francfort?
Josep Bargalló Valls
 
Dépliant nuit-des-musées-2014 light
Dépliant nuit-des-musées-2014 lightDépliant nuit-des-musées-2014 light
Dépliant nuit-des-musées-2014 light
Coralie OT Sélestat
 
Paris tableau 2014 - Du 13 au 16 novembre - Dossier de presse
Paris tableau 2014 - Du 13 au 16 novembre - Dossier de presseParis tableau 2014 - Du 13 au 16 novembre - Dossier de presse
Paris tableau 2014 - Du 13 au 16 novembre - Dossier de presse
Agence Colonnes
 
Arch i programme 04-16 issue 7
Arch i programme 04-16 issue 7Arch i programme 04-16 issue 7
Arch i programme 04-16 issue 7
CosminCH
 
L'Invitation au Musées
L'Invitation au MuséesL'Invitation au Musées
L'Invitation au Musées
Anne Fourney
 
Alliance Française de Bâle Programme mars juin 2020
Alliance Française de Bâle Programme mars juin 2020Alliance Française de Bâle Programme mars juin 2020
Alliance Française de Bâle Programme mars juin 2020
Veronique BIDINGER
 
Art3f mulhouse 2015
Art3f mulhouse 2015Art3f mulhouse 2015
Art3f mulhouse 2015
Bâle Région Mag
 

Similaire à Regionale 16 _communique_de_presse (20)

Regionale15 F 2014
Regionale15 F 2014Regionale15 F 2014
Regionale15 F 2014
 
Nuit des musées bâlois 2015 Prévente des Billets
Nuit des musées bâlois  2015 Prévente des BilletsNuit des musées bâlois  2015 Prévente des Billets
Nuit des musées bâlois 2015 Prévente des Billets
 
V Encuentros de Centros de Documentación de Arte Contemporáneo ARTIUM - Didie...
V Encuentros de Centros de Documentación de Arte Contemporáneo ARTIUM - Didie...V Encuentros de Centros de Documentación de Arte Contemporáneo ARTIUM - Didie...
V Encuentros de Centros de Documentación de Arte Contemporáneo ARTIUM - Didie...
 
Scenographie Studio Adeline Rispal pour le Museum für Wohmkultur de Bâle " S...
Scenographie  Studio Adeline Rispal pour le Museum für Wohmkultur de Bâle " S...Scenographie  Studio Adeline Rispal pour le Museum für Wohmkultur de Bâle " S...
Scenographie Studio Adeline Rispal pour le Museum für Wohmkultur de Bâle " S...
 
Alliance Française de Bâle Programme janvier mars 2017
Alliance Française de Bâle Programme janvier mars 2017Alliance Française de Bâle Programme janvier mars 2017
Alliance Française de Bâle Programme janvier mars 2017
 
Programme Alliance Française de Bâle janvier à mars 2016
Programme Alliance Française de Bâle janvier à  mars 2016Programme Alliance Française de Bâle janvier à  mars 2016
Programme Alliance Française de Bâle janvier à mars 2016
 
Iba basel programmflyer_070916_fr
Iba basel programmflyer_070916_frIba basel programmflyer_070916_fr
Iba basel programmflyer_070916_fr
 
Iba basel programme septembre 2016
Iba basel programme septembre 2016Iba basel programme septembre 2016
Iba basel programme septembre 2016
 
Art3f 2014 Mulhouse
Art3f 2014 MulhouseArt3f 2014 Mulhouse
Art3f 2014 Mulhouse
 
Afb janvier mars-2019
Afb janvier mars-2019Afb janvier mars-2019
Afb janvier mars-2019
 
"Nuits des musées 2015"
"Nuits des musées 2015""Nuits des musées 2015"
"Nuits des musées 2015"
 
"Nuits des musées 2015"
"Nuits des musées 2015""Nuits des musées 2015"
"Nuits des musées 2015"
 
Alliance Française de Bâle Programme avril juin 2019
Alliance Française de Bâle Programme avril juin 2019Alliance Française de Bâle Programme avril juin 2019
Alliance Française de Bâle Programme avril juin 2019
 
Que faisons-nous à Francfort?
Que faisons-nous à Francfort?Que faisons-nous à Francfort?
Que faisons-nous à Francfort?
 
Dépliant nuit-des-musées-2014 light
Dépliant nuit-des-musées-2014 lightDépliant nuit-des-musées-2014 light
Dépliant nuit-des-musées-2014 light
 
Paris tableau 2014 - Du 13 au 16 novembre - Dossier de presse
Paris tableau 2014 - Du 13 au 16 novembre - Dossier de presseParis tableau 2014 - Du 13 au 16 novembre - Dossier de presse
Paris tableau 2014 - Du 13 au 16 novembre - Dossier de presse
 
Arch i programme 04-16 issue 7
Arch i programme 04-16 issue 7Arch i programme 04-16 issue 7
Arch i programme 04-16 issue 7
 
L'Invitation au Musées
L'Invitation au MuséesL'Invitation au Musées
L'Invitation au Musées
 
Alliance Française de Bâle Programme mars juin 2020
Alliance Française de Bâle Programme mars juin 2020Alliance Française de Bâle Programme mars juin 2020
Alliance Française de Bâle Programme mars juin 2020
 
Art3f mulhouse 2015
Art3f mulhouse 2015Art3f mulhouse 2015
Art3f mulhouse 2015
 

Regionale 16 _communique_de_presse

  • 1. 4 Communiqué de presse concernant la Regionale 16 26/11/2015-03/01/2016 19 lieux d'exposition entre Bâle, Freiburg et Strasbourg ouvrent leurs portes à partir de fin novembre pour la Régionale 16 et nous dévoile un aperçu de la riche scène artistique de la région des trois frontières du Rhin supérieur. Ce format d’exposition d’art contemporain tri-national existe depuis 16 ans déjà et se distingue par sa forte coopération transfrontalière. Née de la traditionnelle exposition de Noël à Bâle, la Régionale réunit aujourd’hui 19 lieux de la région rhénane et sert à promouvoir et à intensifier les relations entre artistes, acteurs culturels et institutions. La Régionale est, avec plus de 16 000 visiteurs chaque année, l’un des projets artistiques les plus fréquentés du Rhin supérieur. Elle offre ainsi la possibilité aux artistes sélectionnés de présenter leur travail à un vaste public régulier et (supra)régional, et offre une occasion de découvrir de nouvelles œuvres et de nombreux lieux. Environ 250 artistes (Suisses, Allemands et Français) y participent, certains d’entre eux exposent dans plusieurs institutions. Ils ont été sélectionnés parmi les 600 dossiers de candidatures, ou sont directement invités par les commissaires d’exposition.
  • 2. 5 À l’instar de la diversité des lieux partenaires, les thèmes d’exposition sont très différents les uns des autres : « Pensez-vous possible de venir à bout de tous les dénis de réalités ? », interroge l’exposition de la FABRIKculture de Hégenheim. L’E-WERK de Freiburg, quant à elle, cherche des œuvres qui nous touchent et avec lesquelles nous aurions envie de vivre. L’exposition « Jungs, hier kommt der Masterplan » à la Kunsthalle Basel analyse le comportement d’une jeune génération à la recherche du « Carré Noir de notre temps » et qui, pour négocier l’instant présent, développe un plan directeur qui n’est pas dénué d’humour. Pour les artistes qui présentent leur travail au Kunsthaus L6, sous le titre « We are nowhere but here », il s’agit de sonder leur propre positionnement. L’exposition « Illuminate the Space » à la Kunsthaus Baselland présente des créations qui se confrontent au thème de la lumière de multiples manières, notamment par des installations qui s’approprient l’espace. Le Projektraum M54 et le Kunstverein Freiburg abordent des œuvres qui donnent l’illusion d’une fonctionnalité supposée, mais contournent la fonction d’origine et défient ainsi le visiteur. Au HeK (Haus der elektronischen Künste), l’exposition « The worlds they wanted » analyse et crée des espaces hybrides et des réalités propres. Le Kunsthalle Palazzo conseille dans l’exposition « Don't be afraid » de se confronter au côté politique de l’art en tant que miroir de la société, selon la devise: « The more you get into it, the more you get out of it ». En revanche, La Kunsthalle Mulhouse s’affranchit d’un titre et d’une thématique pour mettre en avant les œuvres de cinq artistes. Alors n’hésitez pas, allez-y, car ici tout est « New! New Too! » comme nous le promet le Kunst Raum Riehen. On peut également avoir hâte de visiter les lieux d’exposition qui, cette année, participent pour la première fois : Ne serait-ce qu’à Strasbourg, on dénombre deux nouveaux sites : le Centre Européen d'Actions Artistiques Contemporaines (CEAAC) qui s’intéresse au cosmos et aux univers individuels des artistes, tandis que la galerie Stimultania dédiée à la photographie se concentre sur ce médium. La Filature à Mulhouse intègre elle aussi la plateforme, Franck Christen y dresse, dans une monographie, un portrait de son pays natal, le Dreieckland et outrepasse ainsi les frontières des trois pays. Dans le nouveau centre d’art du quartier du Dreispitz à Bâle, il y a aussi du nouveau : le Projektraum M54 présente, dans sa structure satellite Kunstraum Florenz, des installations audiovisuelles qui travaillent sur la troisième dimension, que ce soit l’espace, l’objet ou l’interaction avec le visiteur.
  • 3. 6 La Régionale 16 sera inaugurée le jeudi 26/11/2015 à Mulhouse à La Kunsthalle et à La Filature. Le vendredi 27/11/2015, les vernissages se poursuivront à Freiburg au Kunstverein, Kunsthaus L6, T66 kulturwerk et E-WERK. Tous les records seront battus lors du « marathon-vernissages » du samedi 28/11/2015, dans les institutions participantes de Bâle et ses environs (Kunsthalle Basel, Kunsthaus Baselland, Ausstellungsraum Klingental, Kunsthalle Palazzo Liestal, Haus für elektronische Künste, Stapflehus, Weil a.R., Kunst Raum Riehen, Cargo Bar et Projektraum M54, ainsi que M54 Visarte Satellit - Kunstraum Florenz). La journée se terminera avec une Opening Party à la Gare du Nord de Bâle. Le dimanche 29/11/2015, suivra l’inauguration à la FABRIKculture de Hégenheim. Les inaugurations à Strasbourg auront lieu le samedi 5/12/2015 (Accélérateur de particules s’invite à -l’Aubette 1928, La Chaufferie et l’Artothèque-, CEAAC et Stimultania). Une navette circulera de Bâle et de Freiburg vers Strasbourg et permettra d’assister aux différents événements. En décembre, des circuits en bus seront organisés depuis Bâle et Freiburg pour visiter les expositions des pays voisins. Vous pouvez trouver plus d’informations sur les différentes expositions dans la brochure et sur le site de la Regionale : www.regionale.org Le vendredi 27/11/2015 à 11 heures, a lieu une présentation des expositions en présence des commissaires des différentes structures à la Kunsthalle Basel (Steinenberg 7). Contact: Felizitas Diering Directrice de la Regionale 16 regionale@gmx.ch www.regionale.org Images pour la presse: https://www.dropbox.com/sh/mnbeojkgzggxeji/AABTxHS4vImg9ihbipo0fhMWa?dl=0