Jacques Cartier navigue vers l'Amérique, rencontre des indigènes et plante une croix à Stadacona, tout en rapportant ses découvertes au roi Henri IV. De retour à Québec, il construit son habitation et les colons commencent à s'installer, avec des préparations pour la construction navale et des activités de défense. Le document évoque également des lieux emblématiques et des événements historiques liés à la ville de Québec et à ses traditions.