Le jugement dernier est un processus de juste évaluation entraînant une séparation du vrai et du faux, visant à rétablir la justesse d'esprit plutôt qu'à infliger une punition. Il se manifeste non par un acte de Dieu, mais plutôt par l'aide de frères, permettant de réduire la durée de la séparation par des miracles. En fin de compte, chacun choisira de préserver ce qui est bon dans ses créations, ouvrant ainsi la voie à la véritable vie et à la paix intérieure.

1. Chapitre 2
LA SÉPARATION ET
L’EXPIATION
VIII. La signification
du Jugement dernier
(1)
Une des façons dont tu peux corriger la
confusion magie-miracle est de te rappeler
que tu ne t'es pas créé toi-même. Tu as
tendance à l'oublier lorsque tu deviens
égocentrique, et cela te place dans une
position où il est pratiquement inévitable
de croire en la magie. Ta volonté de créer
te fut donnée par ton Créateur, Qui
exprimait la même Volonté dans Sa
création. Puisque l'aptitude créatrice
réside dans l'esprit, tout ce que tu crées
est nécessairement affaire de volonté. Il
s'ensuit aussi que tout ce que tu fais seul
est réel à tes propres yeux, mais point
dans l'Esprit de Dieu. Cette distinction
fondamentale conduit directement à la
signification réelle du Jugement dernier.

2. Chapitre 2
LA SÉPARATION ET
L’EXPIATION
VIII. La signification
du Jugement dernier
(2)
Le Jugement dernier est l'une des idées les
plus menaçantes dans ta pensée. C'est parce
que tu ne le comprends pas. Le jugement
n'est pas un attribut de Dieu. Il n'a été
introduit qu'après la séparation, lorsqu'il est
devenu l'un des nombreux mécanismes
d'apprentissage destinés à être intégrés dans
le plan global. Tout comme la séparation s'est
produite sur des millions d'années, le
Jugement dernier s'étendra sur une période
aussi longue, et peut-être même plus longue.
La durée peut toutefois en être grandement
réduite par les miracles, qui sont un
mécanisme pour réduire le temps mais non
pour l'abolir. Si un nombre suffisant
développe un véritable esprit de miracle, ce
processus de réduction peut être quasiment
incommensurable. Il est essentiel, toutefois,
que tu te libères rapidement de la peur, parce
que tu dois émerger du conflit si tu veux
apporter la paix à d'autres esprits.

3. Chapitre 2
LA SÉPARATION ET
L’EXPIATION
VIII. La signification
du Jugement dernier
(3)
Le Jugement dernier est généralement
considéré comme une procédure entreprise
par Dieu. En fait, il sera entrepris par mes
frères avec mon aide. C'est une guérison
finale plutôt que l'infliction d'une punition,
aussi méritée que la punition puisse te
paraître. La punition est un concept
totalement opposé à la justesse d'esprit, et le
but du Jugement dernier est de te rendre ta
justesse d'esprit. Le Jugement dernier pourrait
être appelé un processus de juste évaluation.
Cela signifie simplement que chacun en
viendra finalement à comprendre ce qui est
digne et ce qui ne l'est pas. Après cela,
l'aptitude à choisir peut être dirigée de
façon rationnelle. Jusqu'à ce que cette
distinction soit faite, toutefois, les oscillations
entre volonté libre et emprisonnée ne
peuvent que continuer.

4. Chapitre 2
LA SÉPARATION ET
L’EXPIATION
VIII. La signification
du Jugement dernier
(4)
Le premier pas vers la liberté comporte un
tri du faux et du vrai. C'est un processus de
séparation au sens constructif, qui reflète
la véritable signification de l'apocalypse. À
la fin chacun regardera ses propres
créations et choisira de ne préserver que
ce qui est bon, exactement comme Dieu
Lui-même regarda ce qu'Il avait créé et
connut que c'était bon. À ce stade, l'esprit
peut commencer à regarder ses propres
créations avec amour, parce qu'elles sont
dignes. En même temps, l'esprit
désavouera inévitablement ses
malcréations qui, sans croyance,
n'existeront plus.

5. Chapitre 2
LA SÉPARATION ET
L’EXPIATION
VIII. La signification
du Jugement dernier
(5)
L'expression '' Jugement dernier '' est
effrayante non seulement parce
qu'elle a été projeté sur Dieu mais
aussi à cause de l'association de
''dernier '' avec la mort. Voilà un
exemple remarquable de perception
sens dessus dessous. Si l'on examine
objectivement la signification du
Jugement dernier, il devient tout à fait
apparent que c'est réellement la porte
qui s'ouvre sur la vie. Nul ne vit
vraiment qui vit dans la peur. Ton
propre dernier jugement ne peut pas
porter sur toi-même, parce que tu n'es
pas ta propre création.

6. Chapitre 2
LA SÉPARATION ET
L’EXPIATION
VIII. La signification
du Jugement dernier
(6)
Tu peux toutefois l'appliquer de façon
signifiante et à tout moment à tout ce
que tu as fait et ne garder dans ta
mémoire que ce qui est créatif et bon.
C'est ce que ta justesse d'esprit ne
peut manquer de te dicter. Le seul but
du temps, c'est de te '' donner du
temps '' pour accomplir ce jugement.
C'est ton propre jugement parfait sur
tes propres créations parfaites. Quand
tout ce que tu retiens est digne
d'amour, il n'y a pas de raison pour
que la peur reste avec toi. Voilà ton
rôle dans l'Expiation.