Le document présente l'ONG AMON et son rôle dans le développement économique et sécuritaire en Afrique, en mettant l'accent sur la nécessité d'une approche globale pour répondre aux défis actuels. Il discute de la loi AGOA comme un levier pour promouvoir le commerce entre les États-Unis et l'Afrique, tout en soulignant l'importance de la qualité des produits et de la lutte contre la contrefaçon. La création de l'Office Africain de Vérification des Produits (OAVP) est proposée pour assurer la conformité et la sécurité des produits exportés et importés.