SlideShare une entreprise Scribd logo
« PROF-EUROPE »  Section de Varsovie SOIRÉE  « CHANTS DE NOËL » le 18 d é cembre 2009
Ouverture officielle  : Anna Grzegorowska ( présidente de la section de Varsovie )
Discours de  Mireille Cheval Attachée de coopération éducative  et coordinatrice des Alliances Françaises en Pologne  de l’Ambassade de France
ANETA PORCZYK-FROMOWITZ   de l'école « La Fontaine » :    « Chanson pour Noël »  de Charles Trenet   et  « Il est né le divin enfant » par le groupe d'enfants (8-9 ans)
MARIA KAZNOWSKA   de l'école Społeczna Szkoła Podstawowa Nr 2 STO « Les anges dans nos campagnes »  par le groupe de 5-6 classe
EDYTA WO Ź NIAK   de Gimnazjum z Oddziałami Integracyjnymi nr 8 de Płock « Quel est l’enfant ? »  par le groupe de collégiens
ANNA MIODUSZEWSKA   de Prywatne Gimnazjum  i Liceum Sióstr Zmartwychwstania Pańskiego « Le petit Roi de Gloire »   et  « Douce nuit   »
MARIA TRĘBICKA de Prywatne Gimnazjum i Liceum Sióstr Nazaretanek « Ce soir c’est Noël »
ANNA MAJA BŁASZCZAK   de Gimnazjum nr 4    « Vive le vent   »
MARTA MAGDALENA JACKOWSKA   de XL LO z Oddziałami Dwujęzycznymi im.  Stefana Żeromskiego « Le Noël des petits santons »
Remise de diplômes et des surprises aux participants
Petit buffet pour les élèves
à  tous les professeurs  et  aux  é l è ves qui ont particip é   à  la Soir é e « Chants de No ë l » !!! MERCI
Le Bureau de Varsovie  souhaite  à  tous les professeurs de français  Joyeux No ë l et une excellente Nouvelle Ann é e 2010. Que le bonheur et le sourire vous accompagnent toujours et partout,  que l'argent ne vous manque pas  et que vos soucis disparaissent ! Anna Grzegorowska  Agnieszka Snarska Justyna Bacz-Kazior Lidia Kowalska Marta Magda Jackowska
 
[object Object],Agnieszka Snarska

Contenu connexe

En vedette

LES MATERIELS ANDROID
LES MATERIELS ANDROIDLES MATERIELS ANDROID
LES MATERIELS ANDROIDTiyab K.
 
Raumbesetzung
RaumbesetzungRaumbesetzung
RaumbesetzungVetBib
 
5-Cm22 noté
5-Cm22 noté5-Cm22 noté
5-Cm22 notémathome79
 
Deutsch nur deutsch
Deutsch nur deutschDeutsch nur deutsch
Deutsch nur deutsch
loshad
 
Sitzung 10
Sitzung 10Sitzung 10
Sitzung 10scuy
 
2.3 Financement en Europe
2.3 Financement en Europe2.3 Financement en Europe
2.3 Financement en EuropeInès Lin
 
Blengio a trabajo final
Blengio a trabajo finalBlengio a trabajo final
Blengio a trabajo final
PabloPereira
 
SecTXL '11 | Hamburg - Dr. Marc Störing: "Datenschutz in der Cloud - So geht'...
SecTXL '11 | Hamburg - Dr. Marc Störing: "Datenschutz in der Cloud - So geht'...SecTXL '11 | Hamburg - Dr. Marc Störing: "Datenschutz in der Cloud - So geht'...
SecTXL '11 | Hamburg - Dr. Marc Störing: "Datenschutz in der Cloud - So geht'...Symposia 360°
 
Deutsch B1 - Methodische Hinweise
Deutsch B1 - Methodische HinweiseDeutsch B1 - Methodische Hinweise
Deutsch B1 - Methodische Hinweise
Alicia González de Sarralde
 
Nieves vargas
Nieves vargasNieves vargas
Nieves vargas
PabloPereira
 
Paragraph 89 hr. mück
Paragraph 89 hr. mückParagraph 89 hr. mück
Paragraph 89 hr. mückheilholz
 
5HBC2012 10-05 Comparison Test
5HBC2012 10-05 Comparison Test5HBC2012 10-05 Comparison Test
5HBC2012 10-05 Comparison Test
A Jorge Garcia
 
Delle duca c garcía trabajo final
Delle duca c garcía trabajo finalDelle duca c garcía trabajo final
Delle duca c garcía trabajo final
PabloPereira
 
Internet
InternetInternet
Internet
Yasmin Saavedra
 
Local Online Marketing for KMU
Local Online Marketing for KMULocal Online Marketing for KMU
Local Online Marketing for KMU
Michael Machon
 
Notre groupe classe
Notre groupe classeNotre groupe classe
Notre groupe classe
School
 
Antologia admon.cynthia mireya verde z.
Antologia admon.cynthia mireya verde z.Antologia admon.cynthia mireya verde z.
Antologia admon.cynthia mireya verde z.
Rodolfo Vásquez Palacios
 
Quel Web pour 2016 ? - Patatalk 2013
Quel Web pour 2016 ? - Patatalk 2013Quel Web pour 2016 ? - Patatalk 2013
Quel Web pour 2016 ? - Patatalk 2013
Stephane PERES
 

En vedette (20)

LES MATERIELS ANDROID
LES MATERIELS ANDROIDLES MATERIELS ANDROID
LES MATERIELS ANDROID
 
Raumbesetzung
RaumbesetzungRaumbesetzung
Raumbesetzung
 
5-Cm22 noté
5-Cm22 noté5-Cm22 noté
5-Cm22 noté
 
Odfnews Fr 20090429
Odfnews Fr 20090429Odfnews Fr 20090429
Odfnews Fr 20090429
 
Deutsch nur deutsch
Deutsch nur deutschDeutsch nur deutsch
Deutsch nur deutsch
 
Les 07 2
Les 07 2Les 07 2
Les 07 2
 
Sitzung 10
Sitzung 10Sitzung 10
Sitzung 10
 
2.3 Financement en Europe
2.3 Financement en Europe2.3 Financement en Europe
2.3 Financement en Europe
 
Blengio a trabajo final
Blengio a trabajo finalBlengio a trabajo final
Blengio a trabajo final
 
SecTXL '11 | Hamburg - Dr. Marc Störing: "Datenschutz in der Cloud - So geht'...
SecTXL '11 | Hamburg - Dr. Marc Störing: "Datenschutz in der Cloud - So geht'...SecTXL '11 | Hamburg - Dr. Marc Störing: "Datenschutz in der Cloud - So geht'...
SecTXL '11 | Hamburg - Dr. Marc Störing: "Datenschutz in der Cloud - So geht'...
 
Deutsch B1 - Methodische Hinweise
Deutsch B1 - Methodische HinweiseDeutsch B1 - Methodische Hinweise
Deutsch B1 - Methodische Hinweise
 
Nieves vargas
Nieves vargasNieves vargas
Nieves vargas
 
Paragraph 89 hr. mück
Paragraph 89 hr. mückParagraph 89 hr. mück
Paragraph 89 hr. mück
 
5HBC2012 10-05 Comparison Test
5HBC2012 10-05 Comparison Test5HBC2012 10-05 Comparison Test
5HBC2012 10-05 Comparison Test
 
Delle duca c garcía trabajo final
Delle duca c garcía trabajo finalDelle duca c garcía trabajo final
Delle duca c garcía trabajo final
 
Internet
InternetInternet
Internet
 
Local Online Marketing for KMU
Local Online Marketing for KMULocal Online Marketing for KMU
Local Online Marketing for KMU
 
Notre groupe classe
Notre groupe classeNotre groupe classe
Notre groupe classe
 
Antologia admon.cynthia mireya verde z.
Antologia admon.cynthia mireya verde z.Antologia admon.cynthia mireya verde z.
Antologia admon.cynthia mireya verde z.
 
Quel Web pour 2016 ? - Patatalk 2013
Quel Web pour 2016 ? - Patatalk 2013Quel Web pour 2016 ? - Patatalk 2013
Quel Web pour 2016 ? - Patatalk 2013
 

Soiree "Chants de Noel"

  • 1. « PROF-EUROPE » Section de Varsovie SOIRÉE « CHANTS DE NOËL » le 18 d é cembre 2009
  • 2. Ouverture officielle : Anna Grzegorowska ( présidente de la section de Varsovie )
  • 3. Discours de Mireille Cheval Attachée de coopération éducative et coordinatrice des Alliances Françaises en Pologne de l’Ambassade de France
  • 4. ANETA PORCZYK-FROMOWITZ de l'école « La Fontaine » : « Chanson pour Noël » de Charles Trenet et « Il est né le divin enfant » par le groupe d'enfants (8-9 ans)
  • 5. MARIA KAZNOWSKA de l'école Społeczna Szkoła Podstawowa Nr 2 STO « Les anges dans nos campagnes » par le groupe de 5-6 classe
  • 6. EDYTA WO Ź NIAK de Gimnazjum z Oddziałami Integracyjnymi nr 8 de Płock « Quel est l’enfant ? » par le groupe de collégiens
  • 7. ANNA MIODUSZEWSKA de Prywatne Gimnazjum i Liceum Sióstr Zmartwychwstania Pańskiego « Le petit Roi de Gloire » et « Douce nuit »
  • 8. MARIA TRĘBICKA de Prywatne Gimnazjum i Liceum Sióstr Nazaretanek « Ce soir c’est Noël »
  • 9. ANNA MAJA BŁASZCZAK de Gimnazjum nr 4 « Vive le vent »
  • 10. MARTA MAGDALENA JACKOWSKA de XL LO z Oddziałami Dwujęzycznymi im.  Stefana Żeromskiego « Le Noël des petits santons »
  • 11. Remise de diplômes et des surprises aux participants
  • 12. Petit buffet pour les élèves
  • 13. à tous les professeurs et aux é l è ves qui ont particip é à la Soir é e « Chants de No ë l » !!! MERCI
  • 14. Le Bureau de Varsovie souhaite à tous les professeurs de français Joyeux No ë l et une excellente Nouvelle Ann é e 2010. Que le bonheur et le sourire vous accompagnent toujours et partout, que l'argent ne vous manque pas et que vos soucis disparaissent ! Anna Grzegorowska Agnieszka Snarska Justyna Bacz-Kazior Lidia Kowalska Marta Magda Jackowska
  • 15.  
  • 16.