Le procès aux prud'hommes du 5 novembre 2012 à Lyon opposait monsieur x, licencié pour faute grave, à madame y, son employeur, pour des accusations de torture morale liées au transsexualisme de monsieur x. L'audience a mis en lumière des comportements abusifs de madame y et les difficultés rencontrées par monsieur x, qui a avoué avoir insulté son employeur après des mois de moqueries. Cette expérience a enrichi les étudiants présents en leur montrant l'importance de la gestion des conflits et de l'impact des mots au travail.