1. TEST REPORT Blind Scan Receiver
NanoXX 9400
Ein erstaunlicher
Blind Scan Receiver
Der hübsche silbergraue Sat-Receiver NanoXX seite, genügend Platz haben, und dass man Stream-Information (neu benummert)
9400 ist ein kompaktes Gerät. Nicht zu groß, aber zu den vorderseitigen Bedienelementen, den
groß genug, damit alle wichtigen Anschlüsse, jeweils zwei CI- und Smartcard-Slots (lizenziert
auch die beiden SCART-Buchsen auf der Rück- für Conax und X-Crypt) leichten Zugriff hat.
Unser Test begann aller- Programms, diesmal perma- Seiten-Durchlauf jeweils nur
dings mit einem Schreck. nent. Ein dritter Tastendruck eine Unterseite ausgeben.
Nach dem Auspacken und zeigt in erstaunlich detail- Die Suche nach Kanä-
Einschalten gab es keinen liertem Umfang technische len ist vorbildlich. Für eine
Weg, um aus dem Installati- Daten des Transponders und eilige Suche bietet sich die
onsmenü herauszukommen. des empfangenen Streams. automatische Suche an. Sie
Doch der Grund war banal: Der elektronische Pro- verwendet die im Receiver
Der Receiver wird ohne Pro- gramm-Guide EPG ist ebenso vorgegebenen Transpon-
gramm-Kanäle ausgeliefert. komplett realisiert. Vier der-Listen und ist mit etwa
Erst muss ein Satellit gewählt Kanäle werden gleichzeitig 2 Minuten pro Satellit sehr USB-Update mit Stick
sein und eine Transponder- mit ihrem aktuellen und den schnell. Für eine gezielte
suche erfolgreich beendet nächsten Programmen der Suche kann man aber auch
werden, dann erscheint ein kommenden Woche ange- einzelne Transponder manu-
erstes Fernsehbild. zeigt, wobei die ausführli- ell absuchen, wobei sich ihre
Das hat es aber dann in che Inhaltsangabe jedes der Parameter vorher korrigieren
sich: Es lässt sich zoomen, Programme angezeigt wird. oder verändern lassen.
auch im Sixpack auf den Erfreulicherweise ohne merk- Hervorzuheben ist der
Bildschirm bringen. Die Info- bare Wartezeiten! Mit den ausgereifte Blind Scan. Hier
Leiste enthält nicht nur den Pfeiltasten lassen sich auch werden alle erforderlichen
Kanal-Namen, sondern auch die daran anschließenden Kanal-Daten vollautomatisch
Uhrzeit, Datum, laufendes EPG-Daten anzeigen. gesucht. Die Frequenzsuche
und nächstes Programm, Zudem lässt sich der Timer kann man sogar im Kanalra-
Empfangsqualität und reich- für eine ausgewählte Sen- ster zwischen 1 und 5 MHz
liche Angaben, beispielsweise dung mit einem einzigen vorgeben, was natürlich die
Installationsmenü
ob der Kanal verschlüsselt Tastendruck programmieren Dauer der Suche stark beein-
ist, ob Teletext, Info und EPG und lässt die umständlichen flusst. Trotzdem geht es recht
verfügbar sind. Nach einstell- Timer aus der analogen Zeit flott, bei einem 4 MHz Raster
baren 5 Sekunden verschwin- vergessen. ist ein Satellit wie Hotbird in
det die Anzeige, ist aber mit Ebenso schnell sind Tele- etwa 10 Minuten abgesucht.
der Info-Taste wieder auf- text-Seiten aufrufbar. Sie Der Receiver ist überdurch-
rufbar. Ein zweiter Tasten- werden nach dem ersten schnittlich empfindlich, so
druck bringt noch weitere Druck der Text-Taste kom- dass in Europa eine 60 cm
Informationen, die scrollbare plett eingelesen und stehen Schüssel schon ausreichend
Inhaltsangabe des laufenden dann sofort bereit. Von Tele- Schlechtwetter-Reserve hat.
text-Unterseiten ist jedoch Die hohe Empfindlichkeit
leider immer nur eine ver- kann aber bei der Kanalsuche
fügbar. Dies liegt aber nicht auch dazu führen, dass zu viel
am Receiver, sondern daran, gefunden wird. Leider wird
dass die Sender bei einem beim Blind Scan die Satelli- Antenna Setting
12- 01/ 20 08
NanoXX 9400
findlicher
Sehr schneller und emp
für DXer ideal
Blindscan Receiver –
28 TELE-satellite & Broadband — 12-01/2008 — www.TELE-satellite.com

2. TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Download this report in other languages from the Internet:
Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/ara/nanoxx.pdf
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/bid/nanoxx.pdf ist aber etwas mühsam. Mit
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/bul/nanoxx.pdf einem PC-Programm wie dem
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/deu/nanoxx.pdf
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/eng/nanoxx.pdf von www.nanoxx.info abruf-
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/esp/nanoxx.pdf baren Editor ist es einfacher.
French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/fra/nanoxx.pdf Speicherplätze sind reich-
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/hel/nanoxx.pdf
Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/hrv/nanoxx.pdf lich vorhanden, 8000 für TV
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/ita/nanoxx.pdf und Radio und 2800 für Trans-
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/mag/nanoxx.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/man/nanoxx.pdf ponder. TVs und Radios sind
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/ned/nanoxx.pdf in getrennten Listen zusam- Rename eines Favoriten
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/pol/nanoxx.pdf
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/rus/nanoxx.pdf
mengefasst. In neun Favori-
Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0801/tur/nanoxx.pdf ten-Listen (jeweils für TV und
Radio) lassen sie sich außer-
dem beliebig anordnen.
tenkennung nicht verwertet, Kanälen (FTA) einige ver- Für Multifeed oder Drehan-
wodurch Kanäle benachbarter schlüsselte Kanäle in der TV- tennen ist der Receiver eben-
Satelliten als Doppel abge- Liste mitgespeichert werden. falls hervorragend gerüstet.
speichert werden. Ähnliches geschieht mit Er ist mit allen DiSEqC-1-Ver-
So muss man nach der Daten-Kanälen, die dann in sionen ausgestattet, sogar mit
Blind Scan Suche die Kanal- der Radio-Liste erscheinen. DiSEqC 1.1, wodurch 16 ver-
Liste nacharbeiten. Dies wird Mit dem eingebauten Editor schiedene Antennensignale
zusätzlich nötig, weil derzeit können sie wohl verschoben geschaltet werden können.
bei der Suche nach freien oder gelöscht werden, es Drehantennen können mit
USALS Menü
DiSEqC 1.2 oder mit Goto X
Expertmeinung einjustiert werden, werden
mit dem Menüpunkt „USALS“
+ aber auch automatisch ange-
Ein Gerät in neuester Technologie, das steuert. Alle einprogram-
kaum Wünsche offen lässt. mierte Satelliten lassen sich
Großer Speicher und schnelle Funktionen danach einzeln aufrufen und
Gut funktionierender Blind Scan zeigen ihre Kanäle in separa-
Komplettes DiSEqC Heinz Koppitz ten Listen.
Elegante Upgrades mit USB-Stick TELE-satellite Last not least fanden wir ein
Test Center
Novum, das uns überraschte.
-
Germany
OS Upgrades werden über USB
Such- und Sortierfunktionen ergänzungsbedürftig übertragen, was wesentlich
Drehmotor-Steuerung teilweise zu langsam schneller und eleganter ist, als EPG von BBC2 (TV)
jedes der bisher üblichen Ver-
fahren. Der Receiver besitzt
TECHNIC dazu einen USB-Anschluss, in
DATA den ein USB-Stick eingesteckt
Supplier NanoXX www.nanoxx.info wird. Den PC braucht man nur
Model NanoXX 9400 noch, um das zuvor von der
Power Supply 90 ... 250 V AC Homepage geholte Upgrade
Power Consumption 8/13 Watt (Stand-By/Off)
auf den USB-Stick abzuspei-
chern. Der Upgrade startet
Size 300 x 230 x 63 mm
dann mit einem einfachen
Weight 1620 g Menübefehl des Receivers.
DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2 (with GotoX), USALS Und mit der neuesten Firm-
Satellites max. 100 ware kann man mit dem USB-
Stick sogar fertige Kanallisten Tschechischer Wetterbericht
RF-Modulator No
updaten.
Program Listings TV, Radio, Favorites
Über diese USB Schnittstelle
Teletext 800 Page Memory können übrigens auch JPG
EPG Four Channel Display, whole week with program details Dateien von einem Memory
Timer EPG-programmable Stick mit der Fotoshow Funk-
tion angesehen werden,
Front View Stand-By, 4 Digit Display, Menu, OK, 4 Arrows
allerdings ist die Dateigrösse
Rear View IF In, IF Out, RS-232, USB, 3xRCA (Audio L/R, Video),
durch den Arbeitsspeicher
2xSCART, Main Switch, Power Supply Jack
auf max. ca. 1MB grosse JPG
Upgrades Via USB Stick Dateien begrenzt.
Alphabetische Kanalliste
30 TELE-satellite & Broadband — 12-01/2008 — www.TELE-satellite.com

3. Was ist „Blind Scan“?
Jeder Satellit enthält eine Vielzahl von erkennen und alle von ihm übertragenen unsere ausführliche SatcoDX-Liste. Mit Hilfe
Sendern. Weil jeder Sender nicht nur Kanäle aufzufinden. Aber diese drei Größen von Editoren lassen sich die Programme
einen, sondern mehrere TV- und Rundfunk- muss man ihm zuvor unbedingt eingeben, damit im PC sehr gut verwalten. Doch es ist
Kanäle überträgt, wird er als „Transponder“ weshalb alle Receiver Transponder-Listen immer noch Handarbeit.
bezeichnet. Zur Unterscheidung der einzel- als Preset-Daten enthalten. Doch leider
nen Kanäle sind neben der Angabe von Fre- veralten diese Listen recht schnell, denn Blind Scan Receiver benötigen jedoch
quenz und ob der Transponder horizontal Programm-Kanäle wechseln gelegentlich
keinen Daten-Input. Sie suchen sich selbst
oder vertikal polarisiert strahlt, zusätzliche die Frequenz, noch häufiger ändert sich ihre
alle aktiven Transponder, finden Frequenz
Angaben nötig, worin sich die einzelnen Symbolrate. Dann sind sie für den Receiver
und alle sonstigen Parameter vollautoma-
Kanäle unterscheiden. Nur so kann sie der unauffindbar und man muss die geänder-
Receiver aus dem Daten-String herauspik- ten Daten mühsam im Internet suchen und tisch und speichern dadurch immer das
ken. manuell eingeben. aktuelle Kanal-Angebot. Blind Scan ist
somit das beste Suchsystem beim Ein-
Den modernen Receivern reicht die Erleichtern lässt sich diese Arbeit durch richten einer neuen Satelliten-Anlage. Sie
Angabe von Frequenz, Polarisation und Transponder-Listen, die im Internet abge- ermöglichen auch, jederzeit das aktuellste
Symbolrate aus, um einen Transponder zu rufen werden können, dazu gehört auch Angebot nachzurüsten.
www.TELE-satellite.com — 12-01/2008 — TELE-satellite & Broadband 31