SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  15
Poema de Víctor Hugo Escrit al S. XIX (l’he traduït)
Et desitjo primer que estimis, i que estimant, també siguis estimat. I que, de no ser així, siguis breu a oblidar  i que després d'oblidar, no guardis rancors. Desitjo, doncs, que no sigui així,però que si ho és,  sàpigues ser sense desesperar.
Et desitjo també que tinguis amics,  i que, fins i tot dolents i inconseqüents  siguin valents i fidels, i que com a mínim  n’hi hagi un en qui puguis confiar sense dubtar
I perquè la vida és així,  et desitjo també que tinguis enemics.  Ni molts ni pocs, en la mesura exacta, perquè, algunes vegades, et qüestionis  les teves pròpies certeses. I que entre ells, n’hi hagi com a mínim un que sigui just, perquè no et sentis massa segur
Et desitjo a més que siguis útil, més no insubstituïble.  I que en els moments dolents, quan no quedi rés més, aquesta utilitat sigui suficient  per a mantenir-te dret.
Igualment, et desitjo que siguis tolerant,  no amb els que s'equivoquen poc, perquè això és fàcil, sinó amb els que  s'equivoquen molt i irremeiablement,  i que fent bon ús d'aquesta tolerància,  serveixis d'exemple a uns altres.
Et desitjo que sent jove no  maduris massa de pressa, i que ja madur, no insisteixis en rejovenir,  i que sent vell no et dediquis al desesper.  Perquè cada edat té el seu plaer  i el seu dolor i és necessari deixar  que flueixin entre nosaltres.
Et desitjo de passada que siguis trist.  No tot l'any, sinó tot just un dia.  Però que en aquest dia descobreixis  que el riure diari és bo, que el riure  habitual és insuls i el riure constant és malsà .
Et desitjo que descobreixis,  amb urgència màxima, per damunt  i malgrat tot, que existeixen, i que t'envolten, éssers oprimits, tractats amb injustícia i persones infelices.
Et desitjo que acariciïs un gos, alimentis a un ocell i escoltis a una cadernera  alçar triomfant el seu cant matinal, perquè d'aquesta manera, et sentiràs bé per res.
Desitjo també que plantis una llavor,  per més minúscula que sigui, i la  acompanyis en el seu creixement, perquè descobreixis de quantes vides està fet un arbre.
Et desitjo, a més, que tinguis diners, perquè és necessari ser pràctic, I que com a mínim una vegada  per any posis una mica d'aquests diners  davant teu i diguis: “Això és meu”  només perquè quedi clar qui és l'amo de qui .
Et desitjo també que cap  dels teus afectes mori, però que si  en mor algun, puguis plorar  sense lamentar-te i sofrir sense sentir-te culpable.
Et desitjo per fi que, sent home, tinguis una bona dona, i que sent  dona, tinguis un bon home, al matí i al dia següent, i que quan estigueu exhausts i somrients, parleu sobre l’amor per  recomençar.
Si totes aquestes coses arribessin a passar, no tinc rés més que desitjar-te.   BON NADAL I FELIÇ 2009 DEL JOAN

Contenu connexe

En vedette

Introducción a Power Point
Introducción a Power PointIntroducción a Power Point
Introducción a Power Point
Carmen Elektra
 
Multimedia la familia final
Multimedia la familia finalMultimedia la familia final
Multimedia la familia final
Norma Bayona
 
Enc ballester
Enc ballesterEnc ballester
Enc ballester
sistemito
 
Resumen Informe Fase I B
Resumen Informe Fase I BResumen Informe Fase I B
Resumen Informe Fase I B
Egroj Odnamra
 
La Veille De Né Kid Du 02.06.09 : HypePad (iPad)
La Veille De Né Kid Du 02.06.09 : HypePad (iPad)La Veille De Né Kid Du 02.06.09 : HypePad (iPad)
La Veille De Né Kid Du 02.06.09 : HypePad (iPad)
Né Kid
 
Comparaciones entre el dcn 2005 2009
Comparaciones entre el dcn 2005 2009Comparaciones entre el dcn 2005 2009
Comparaciones entre el dcn 2005 2009
maestrosigloxxi
 

En vedette (20)

Salvos por gracia
Salvos por graciaSalvos por gracia
Salvos por gracia
 
Introducción a Power Point
Introducción a Power PointIntroducción a Power Point
Introducción a Power Point
 
El corazon
El corazonEl corazon
El corazon
 
Un pueblo
Un puebloUn pueblo
Un pueblo
 
Multimedia la familia final
Multimedia la familia finalMultimedia la familia final
Multimedia la familia final
 
Ud1 la evaluacion
Ud1 la evaluacionUd1 la evaluacion
Ud1 la evaluacion
 
S'implanter au Senegal
S'implanter au SenegalS'implanter au Senegal
S'implanter au Senegal
 
Amanecer
AmanecerAmanecer
Amanecer
 
Enc ballester
Enc ballesterEnc ballester
Enc ballester
 
PRI iDEV les nouvelles attentes des visiteurs des lieux touristiques
PRI iDEV les nouvelles attentes des visiteurs des lieux touristiquesPRI iDEV les nouvelles attentes des visiteurs des lieux touristiques
PRI iDEV les nouvelles attentes des visiteurs des lieux touristiques
 
Gun report fr
Gun report frGun report fr
Gun report fr
 
Resumen Informe Fase I B
Resumen Informe Fase I BResumen Informe Fase I B
Resumen Informe Fase I B
 
Developper son image grace aux reseaux sociaux
Developper son image grace aux reseaux sociauxDevelopper son image grace aux reseaux sociaux
Developper son image grace aux reseaux sociaux
 
La Veille De Né Kid Du 02.06.09 : HypePad (iPad)
La Veille De Né Kid Du 02.06.09 : HypePad (iPad)La Veille De Né Kid Du 02.06.09 : HypePad (iPad)
La Veille De Né Kid Du 02.06.09 : HypePad (iPad)
 
A los magistrados
A los magistradosA los magistrados
A los magistrados
 
Uganda
UgandaUganda
Uganda
 
Plan Integrado de Negocio - EEB
Plan Integrado de Negocio - EEBPlan Integrado de Negocio - EEB
Plan Integrado de Negocio - EEB
 
slide, funpix, scrib, etc
slide, funpix, scrib, etcslide, funpix, scrib, etc
slide, funpix, scrib, etc
 
Comparaciones entre el dcn 2005 2009
Comparaciones entre el dcn 2005 2009Comparaciones entre el dcn 2005 2009
Comparaciones entre el dcn 2005 2009
 
Estrategia de Comunicación y Participación a partir de una experiencia Etnoed...
Estrategia de Comunicación y Participación a partir de una experiencia Etnoed...Estrategia de Comunicación y Participación a partir de una experiencia Etnoed...
Estrategia de Comunicación y Participación a partir de una experiencia Etnoed...
 

Similaire à Bon Nadal

Butlletí dins teu juliol 2013
Butlletí dins teu juliol 2013Butlletí dins teu juliol 2013
Butlletí dins teu juliol 2013
Roser Farràs
 
Què ens explicaria una persona amb autisme?
Què ens explicaria una persona amb autisme? Què ens explicaria una persona amb autisme?
Què ens explicaria una persona amb autisme?
FLORDECAMP
 
Carta d'un infant autista als seus pares
Carta d'un infant autista als seus paresCarta d'un infant autista als seus pares
Carta d'un infant autista als seus pares
Núria Santaulària
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
Llossa
 
Carta de resposta de La Plaça del Diamant. ( Tres Gats)
Carta de resposta de La Plaça del Diamant. ( Tres Gats)Carta de resposta de La Plaça del Diamant. ( Tres Gats)
Carta de resposta de La Plaça del Diamant. ( Tres Gats)
Llossa
 

Similaire à Bon Nadal (19)

Butlletí dins teu juliol 2013
Butlletí dins teu juliol 2013Butlletí dins teu juliol 2013
Butlletí dins teu juliol 2013
 
El Teu Pare
El Teu PareEl Teu Pare
El Teu Pare
 
Viure Millor
Viure MillorViure Millor
Viure Millor
 
Ángel Rivière
Ángel RivièreÁngel Rivière
Ángel Rivière
 
La ForçA Dels Elements
La ForçA Dels ElementsLa ForçA Dels Elements
La ForçA Dels Elements
 
Nit
NitNit
Nit
 
Records dolços d'un adéu
Records dolços d'un adéuRecords dolços d'un adéu
Records dolços d'un adéu
 
Què ens explicaria una persona amb autisme?
Què ens explicaria una persona amb autisme? Què ens explicaria una persona amb autisme?
Què ens explicaria una persona amb autisme?
 
25è Premi de Narrativa Infantil i Juvenil "Anton Navarro"
25è Premi de Narrativa Infantil i Juvenil "Anton Navarro"25è Premi de Narrativa Infantil i Juvenil "Anton Navarro"
25è Premi de Narrativa Infantil i Juvenil "Anton Navarro"
 
Tot Ho Veus Negre
Tot Ho Veus NegreTot Ho Veus Negre
Tot Ho Veus Negre
 
Entrevista Victor Kuppers
Entrevista Victor KuppersEntrevista Victor Kuppers
Entrevista Victor Kuppers
 
Relat de vida
Relat de vidaRelat de vida
Relat de vida
 
Deu i la papallona
Deu i la papallonaDeu i la papallona
Deu i la papallona
 
Com et sents?
Com et sents?Com et sents?
Com et sents?
 
Carta d'un infant autista als seus pares
Carta d'un infant autista als seus paresCarta d'un infant autista als seus pares
Carta d'un infant autista als seus pares
 
Power
PowerPower
Power
 
2 n cicle eso 11_12
2 n cicle eso 11_122 n cicle eso 11_12
2 n cicle eso 11_12
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
 
Carta de resposta de La Plaça del Diamant. ( Tres Gats)
Carta de resposta de La Plaça del Diamant. ( Tres Gats)Carta de resposta de La Plaça del Diamant. ( Tres Gats)
Carta de resposta de La Plaça del Diamant. ( Tres Gats)
 

Bon Nadal

  • 1. Poema de Víctor Hugo Escrit al S. XIX (l’he traduït)
  • 2. Et desitjo primer que estimis, i que estimant, també siguis estimat. I que, de no ser així, siguis breu a oblidar i que després d'oblidar, no guardis rancors. Desitjo, doncs, que no sigui així,però que si ho és, sàpigues ser sense desesperar.
  • 3. Et desitjo també que tinguis amics, i que, fins i tot dolents i inconseqüents siguin valents i fidels, i que com a mínim n’hi hagi un en qui puguis confiar sense dubtar
  • 4. I perquè la vida és així, et desitjo també que tinguis enemics. Ni molts ni pocs, en la mesura exacta, perquè, algunes vegades, et qüestionis les teves pròpies certeses. I que entre ells, n’hi hagi com a mínim un que sigui just, perquè no et sentis massa segur
  • 5. Et desitjo a més que siguis útil, més no insubstituïble. I que en els moments dolents, quan no quedi rés més, aquesta utilitat sigui suficient per a mantenir-te dret.
  • 6. Igualment, et desitjo que siguis tolerant, no amb els que s'equivoquen poc, perquè això és fàcil, sinó amb els que s'equivoquen molt i irremeiablement, i que fent bon ús d'aquesta tolerància, serveixis d'exemple a uns altres.
  • 7. Et desitjo que sent jove no maduris massa de pressa, i que ja madur, no insisteixis en rejovenir, i que sent vell no et dediquis al desesper. Perquè cada edat té el seu plaer i el seu dolor i és necessari deixar que flueixin entre nosaltres.
  • 8. Et desitjo de passada que siguis trist. No tot l'any, sinó tot just un dia. Però que en aquest dia descobreixis que el riure diari és bo, que el riure habitual és insuls i el riure constant és malsà .
  • 9. Et desitjo que descobreixis, amb urgència màxima, per damunt i malgrat tot, que existeixen, i que t'envolten, éssers oprimits, tractats amb injustícia i persones infelices.
  • 10. Et desitjo que acariciïs un gos, alimentis a un ocell i escoltis a una cadernera alçar triomfant el seu cant matinal, perquè d'aquesta manera, et sentiràs bé per res.
  • 11. Desitjo també que plantis una llavor, per més minúscula que sigui, i la acompanyis en el seu creixement, perquè descobreixis de quantes vides està fet un arbre.
  • 12. Et desitjo, a més, que tinguis diners, perquè és necessari ser pràctic, I que com a mínim una vegada per any posis una mica d'aquests diners davant teu i diguis: “Això és meu” només perquè quedi clar qui és l'amo de qui .
  • 13. Et desitjo també que cap dels teus afectes mori, però que si en mor algun, puguis plorar sense lamentar-te i sofrir sense sentir-te culpable.
  • 14. Et desitjo per fi que, sent home, tinguis una bona dona, i que sent dona, tinguis un bon home, al matí i al dia següent, i que quan estigueu exhausts i somrients, parleu sobre l’amor per recomençar.
  • 15. Si totes aquestes coses arribessin a passar, no tinc rés més que desitjar-te. BON NADAL I FELIÇ 2009 DEL JOAN