2. Sommaire
Politique d’optimisation : les grandes nouveautés en 2013
p. 3
Sortie des annuaires
p. 4
Editus.lu : nouvelle génération
p. 7
Habiter.lu : nouveau look, nouvelles fonctionnalités
p. 9
Good-Deals.lu : le nouveau site des bonnes affaires du Luxembourg
p. 11
Annexes
p. 12
Contact
p. 12
Dossier de Presse
- 12/09/2013
2/12
3. Politique d’optimisation
Les grandes nouveautés en 2013
Fidèle à sa politique d’optimisation constante, Editus a de nouveau en 2013 fait évoluer son offre en
vue de garantir des services utiles et pratiques au public.
Le spécialiste au Luxembourg de la recherche locale sur internet, téléphones mobiles, tablettes
numérique et imprimés, vient de lancer les nouvelles versions des sites Editus.lu et Habiter.lu. Deux
plateformes de recherche locale déjà bien ancrées dans le paysage web du pays et auxquelles est
venu s’ajouter Good-Deals.lu, site lancé en début d’année pour compléter et élargir davantage
encore l’accès aux produits et services locaux.
Tout comme l’ensemble de ses services, la nouvelle édition des annuaires 2014 n’échappe pas à
cette logique d’amélioration permanente. Cette année Editus On Tour, instauré il y a déjà six ans de
cela et grand succès populaire, prend ainsi encore plus d’ampleur avec près de 40% des annuaires
produits réservés à la grande tournée de distribution publique qui durera juste deux semaines cette
sortie. Un rendez-vous fort pendant lequel près de la moitié des foyers du pays devrait prendre
possession de ses nouveaux annuaires.
Editus On Tour plus intense dès le 14/09
Nouvel Editus.lu lancé le 27/08
Nouvel Habiter.lu lancé le 27/08
Good-Deals.lu lancé le 09/04
Dossier de Presse
- 12/09/2013
3/12
4. Sortie des annuaires
Mis à jour et complétés, l’ensemble des contacts privés et professionnels du Luxembourg sont de
retour dans leur édition 2014.
« Editus On Tour » :
votre annuaire 2014 vient à votre rencontre
Depuis six ans Editus va à la rencontre du public avec « Editus On Tour », sa grande tournée de
distribution nationale des annuaires. Fort du succès toujours croissant auprès des utilisateurs,
Editus a décidé d’augmenter la cadence du Tour avec 3 étapes parallèles par jour et de condenser
les rendez-vous sur deux semaines afin que les utilisateurs puissent retrouver la nouvelle édition au
plus vite.
Le Tour est programmé du samedi 14 au samedi 28 septembre inclus, et commencera ainsi une
semaine avant la distribution traditionnelle dans les bureaux de poste du pays à partir du lundi 23
septembre. Des totems, palettes d’annuaires habillées et autocollants placés dans les bureaux de
poste signaleront aux utilisateurs de se servir librement.
La distribution se fera uniquement sur les places publiques et en exclusivité dans les supermarchés
Cactus, partenaire d’Editus On Tour.
A partir du 24 septembre, et ce jusqu’à la fin de l’année, le public pourra également recevoir ses
annuaires à travers le réseau de courses à domicile Cactus@Home ou les récupérer dans les Drink
Shop Cactus des établissements participants au tour.
Uniquement sur le Tour, les utilisateurs recevront leur set d’annuaires dans un sac shopping Editus
(dans la limite des stocks disponibles).
1 TV LED grand format, 10 iPad écran Retina et 10 iPad mini à gagner sur le Tour
Sur chacune des 30 étapes, le public est invité à participer à un grand concours organisé par Editus en
collaboration avec son partenaire Hifi International. Les gagnants, tirés au sort à la fin du Tour,
recevront par ordre décroissant une TV LED grand format, 10 iPad écran Retina et 10 iPad mini.
Dossier de Presse
- 12/09/2013
4/12
5. Les rendez-vous de la tournée 2013
Retrouvez aussi les dates et lieux sur www.editusontour.lu
samedi 14/09/2013
BERTRANGE – Cactus Belle Étoile de 9h à 20h
BASCHARAGE – Cactus de 9h à 20h
INGELDORF – Cactus de 9h à 19h
lundi 16/09/2013
BERELDANGE – Cactus de 9h à 20h
ECHTERNACH – Cactus de 9h à 20h
MERSCH– Cactus de 9h à 20h
lundi 23/09/2013
LUXEMBOURG – Place d’Armes de 9h à
18h
LUXEMBOURG – CFL Place de la Gare de
9h à 18h
mardi 17/09/2013
ESCH/LALLANGE – Cactus de 9h à 20h
HOWALD – Cactus de 9h à 20h
HOWALD – Cactus Hobbi de 9h à 19h
mardi 24/09/2013
WILTZ – Place de l’Hôtel de Ville de 9h à
18h
mercredi 18/09/2013
PETANGE – Cactus de 9h à 20h
REMICH - Cactus de 9h à 20h
REDANGE – Cactus de 9h à 20h
mercredi 25/09/2013
ESCH/ALZETTE – Place du Brill de 9h à
18h
ESCH/ALZETTE – Place de l’Hôtel de Ville
de 9h à 18h
jeudi 19/09/2013
KAYL - Cactus de 9h à 20h
WINDHOF – Cactus de 9h à 20h
CLERVAUX – Place du Marché de 8h30 à
18h
jeudi 26/09/2013
BETTEMBOURG – Place de l’Église de 9h
à 18h
ETTELBRUCK – Place de l’Église de 9h à
18h
vendredi 20/09/2013
DIECKIRCH – Cactus Hobbi de 9h à 19h
LUXEMBOURG – Place d’Armes de 9h à
18h
LUXEMBOURG – CFL Place de la Gare de
9h à 18h
vendredi 27/09/2013
DUDELANGE – Place de l’Hôtel de Ville
de 9h à 18h
DIFFERDANGE – Place du Marché de 9h à
18h
samedi 21/09/2013
BERTRANGE – Cactus Belle Étoile de 9h à
20h
samedi 28/09/2013
BASCHARAGE – Cactus de 9h à 20h
INGELDORF - Cactus de 9h à 19h
70 000 annuaires distribués 2 semaines
Cette année Editus ambitionne de distribuer 70 000 annuaires sur Editus On Tour (sur un total de
190 000 annuaires), soit 10 000 de plus que l’année précédente. Ce qui représente 37 % des
annuaires distribués en deux semaines sur le Tour, tandis que 50 % sont mis à disposition comme de
coutume dans les bureaux de poste et 13 % envoyés directement aux entreprises par envoi
nominatif. A travers cette triple diffusion, Editus gère et adapte au plus près la production des
annuaires en réponse à la demande recensée.
Dossier de Presse
- 12/09/2013
5/12
6. Pour la 2e fois Editus invite l’art à la Une des annuaires
Cette année encore Editus invite l’art sur ses annuaires avec des couvertures réalisées par l’artiste
David Soner, à l’image de la diversité culturelle du Luxembourg. Deux œuvres exclusives et
spécialement créées pour habiller les couvertures d’Editus TEL et Editus PRO, qui s’intitulent
respectivement « Politesses » et « Salutations ».
David Soner
A 39 ans, ce jeune artiste est originaire de la Grande Région, vit et travaille à Luxembourg et possède
une particularité : il est spécialisé dans le « caligrafitizm ». Un art inspiré de l’association justement
dosée de graphisme, graffiti, typographie et calligraphie. Le travail réalisé spécialement pour les
annuaires s’axe sur la communication, la diversité culturelle et le brassage des langues.
Les comptes gratuits pour gérer ses données chez Editus
Les personnes privées disposent d’un référencement gratuit dans les annuaires réalisé à travers les
opérateurs fixe ou mobile agréés et peuvent également prendre le prendre le contrôle de leurs
données annuaire (à l’exclusion des numéros de téléphone, GSM et fax, uniquement modifiables par
l’opérateur) et de leurs annonces sur les sites Editus grâce la plateforme interactive myEditus.
Les professionnels ayant un programme de référencement payant dans l’annuaire peuvent s’adresser
directement à Editus et utiliser la plateforme en ligne myBusiness, à disposition de tous les
professionnels 24h/24 et 7j/7, pour gérer comme ils l’entendent leurs données annuaires, leur
communication via les produits Editus et leurs annonces.
Dossier de Presse
- 12/09/2013
6/12
7. Editus.lu : nouvelle génération
Lancé le 27 août dernier, le nouvel Editus.lu guide davantage encore les utilisateurs vers les produits
et services locaux grâce à son ciblage géolocalisé et contextualisé.
L’ensemble des optimisations graphiques et fonctionnelles apportées à la nouvelle version du site
tend vers le même objectif : faciliter la recherche des utilisateurs et les aider à trouver rapidement le
contact souhaité.
Ici & maintenant « mon commerce local »
Dès la page d’accueil, l’utilisateur peut trouver les commerces situés à proximité de lui grâce au
nouveau carrousel de recherche des commerces locaux. Il lui suffit d’indiquer sa localité dans la
barre noire du carrousel « Ici & maintenant » pour obtenir les contacts « restaurant, coiffeur, garage,
chauffage, sport et crèche » du lieu indiqué.
A midi, bon appétit : priorité au contexte
Dans le même esprit, le carrousel central d’informations locales agence les thèmes en ordre de
priorité selon l’heure de connexion, et donc selon les différents besoins des utilisateurs le long de la
journée. Aux alentours de midi, la rubrique « Bon appétit » remonte vers le haut. Le soir, lorsque les
utilisateurs ont le temps de chercher un bien, la rubrique « immobilier » prend le relais de priorité.
Une vitrine pour les articles des commerces locaux
La fiche d’information des professionnels a été restructurée pour en faciliter la lecture.
Les professionnels peuvent notamment y présenter, comme dans une vitrine, leurs articles. Ces
derniers sont indexés par le moteur de recherche du site, ce qui permet à l’utilisateur de chercher
directement des produits dans le moteur de rechercher, comme par exemple une « lampe de
poche ».
Optimisation des filtres de recherche
Les filtres de recherche sont désormais affichés à gauche de la liste de résultat. Une modification qui,
couplée avec le nouveau graphisme épurée, aide l’utilisateur à préciser sa recherche en vue de
maximiser la pertinence des résultats proposés.
A droite de la liste de résultats, une carte localise visuellement les contacts proposés pour situer en
un clin d’œil les commerces et services les plus proches.
Contact instantané seconde
Pour enregistrer la société recherchée dans ses contacts en un clin d’œil, il suffit de flasher le QRCode affiché sur la fiche d’information ou sauvegarder directement les informations décideurs au
format vcard.
Convergence avec Habiter.lu
Fidèle à sa mission de fournir le contact utile au bon moment, Editus vient de mettre en place une
passerelle entre les agences immobilières présentes sur Editus.lu et son site immobilier Habiter.lu :
l’utilisateur à la recherche d’information détaillées sur les agences immobilières sur Editus.lu est
Dossier de Presse
- 12/09/2013
7/12
8. automatiquement transféré sur le site Habiter.lu sur lequel il peut consulter la fiche d’information du
contact en question, tout en accédant directement aux annonces en ligne.
Bientôt une nouvelle appli Editus.lu
La nouvelle version de l’appli Editus.lu, ainsi que la version mobile du site, vont également sortir
prochainement. En attendant de découvrir cette nouvelle version complètement revue au niveau du
graphisme et de l’ergonomie de navigation, Editus invite ses utilisateurs à tester le nouveau site en
ligne.
Rendez-vous sur www.editus.lu pour découvrir le nouveau site
Dossier de Presse
- 12/09/2013
8/12
9. Habiter.lu : nouveau look, nouvelles fonctionnalités
Tout comme Editus.lu, le site Habiter.lu a également bénéficié d’une refonte totale. Mis en ligne le
27 août dernier, il présente une version épurée et optimisée sur tous ses supports (internet, appli
iPhone – l’appli iPad est en cours de réalisation – et magazine).
A chacun son mode recherche
Avec son lifting ergonomique, la page d’accueil présente désormais un espace de recherche
simplifiée et diversifiée. Soit une recherche en texte libre, pour laquelle toutes les données indiquées
sont indexées. Soit une recherche détaillée multicritères. Soit une recherche par carte.
Outre la recherche usuelle de biens à acheter ou louer, le site propose également une nouvelle
recherche de biens neufs, ainsi qu’une recherche par agences immobilières.
Convergence des contenus
Le nouvel Habiter.lu bénéficie également de la mise en place d’une convergence des contenus entre
les différents produits d’Editus. Un utilisateur pourra par exemple consulter les points d’intérêt
(crèches, pharmacies, restaurants…) situés à proximité d’un bien ou d’un quartier grâce aux
passerelles d’informations entre Editus.lu et Habiter.lu.
L’utilisateur peut aussi filtrer les résultats de sa recherche en sélectionnant les biens disposant d’un
service de proximité en particulier.
De plus un utilisateur cherchant une agence immobilière sur Editus.lu sera automatiquement guidé
vers Habiter.lu, puisque dorénavant les résultats de recherche sur le moteur de recherche locale sont
fusionnés avec la fiche d’information de l’agence immobilière sur Habiter.lu. L’utilisateur peut ainsi
directement consulter les biens proposés par l’agence en question.
La main sur le contenu
Pour publier et gérer leurs annonces, les professionnels et privés disposent chacun de leur outil de
gestion distinct : myBusiness, respectivement myEditus. Les deux sites de gestion des données
permettent d’optimiser la performance des annonces en renseignant un maximum de
caractéristiques du bien qui permettront au bien de remonter lors des recherches.
Son futur bien en poche, à tout moment
Depuis le lundi 9 septembre, la nouvelle version de l’appli Habiter.lu pour iPhone est disponible sur
l’App Store.
Tout comme sur le site fixe, l’ergonomie de navigation de l’appli a été optimisée et son design a
évolué vers un graphisme léger pour une lecture et utilisation aisée de l’appli.
Les fiches d’information ont également été redéveloppées, toujours dans la même optique de
simplifier la lecture et guider l’utilisateur en un clin d’œil à la bonne information.
* Editeur de logiciel français, spécialiste des moteurs de recherche
Dossier de Presse
- 12/09/2013
9/12
10. Rendez-vous sur www.habiter.lu pour découvrir le nouveau site
Dossier de Presse
- 12/09/2013
10/12
11. Good-Deals.lu : le site des bonnes affaires du Luxembourg
Good-Deals.lu, le nouveau site de petites annonces et bonnes affaires au Luxembourg, est le fruit de
l’alliance entre Editus et RTL dont l’un des objectifs est de permettre de faire de bonnes affaires à
tous les habitants de la région.
Le site a été lancé le 9 avril 2013 en partenariat avec RTL et les annonces de Good-Deals.lu
bénéficient d’une diffusion simultanée via le portail RTL.lu.
Un site de petites annonces pour les particuliers et les professionnels
Good-Deals.lu est un site simple et gratuit pour tous.
L’objectif du site est de mettre en relation des particuliers avec des particuliers, et/ou des
professionnels, qui ont des articles/produits en tous genres dont ils veulent se débarrasser.
Le dépôt et la gestion d’une annonce sont très simples : tout se fait depuis l’espace myEditus pour les
privés et depuis l’espace myBusiness pour les professionnels.
Le site vient déjà de bénéficier d’une récente optimisation avec la mise en place en août de différents
nouveaux moyens pour valoriser ses annonces : fond de couleur, gras ou apparition dans le carrousel
de la page d’accueil.
Applis & réseaux sociaux
Good-Deals.lu est également disponible sur iPhone & iPad et sur les réseaux sociaux. Pour poster un
bien avec l’appli, il suffit de prendre une photo du bien avec son téléphone mobile, d’ajouter un prix
et le bien est alors directement publié sur Good-Deals.lu.
Rendez-vous sur www.good-deals.lu pour découvrir le nouveau site
Dossier de Presse
- 12/09/2013
11/12
12. ANNEXES
A propos d’Editus
Editus est le leader au Luxembourg de la recherche locale sur internet, téléphones mobiles, tablettes
numériques et imprimés. Gestionnaire et producteur de la base de données des contacts privés et
professionnels du Luxembourg, la société a développé un ensemble de produits et services focalisés
sur la génération de contacts Editus possède et gère un ensemble de sites, dont Editus.lu et
Luxwebtoday.com figurent parmi les 5 sites les plus consultés au Luxembourg. Editus répond
également aux besoins des annonceurs par l’entremise de ses solutions de marketing. La société est
une filiale du Post Luxembourg Group (89,92%), le 4e principal employeur du pays en termes
d’effectifs, et de Solocal Group (10,08%).
Les annuaires Editus en quelques chiffres
- imprimés à 190 000 exemplaires
- 94% de la population utilise au moins un des supports Editus*
Les annuaires sont les médias plus proches de l’acte d’achat :
+ de 60% des utilisateurs contactent l’entreprise trouvée suite à une recherche dans les annuaires*
9 personnes sur 10 recommandent les supports Editus*
9 foyers sur 10 possèdent les annuaires imprimés chez eux*
(* Source : Quest/Editus)
L’audience
- L’audience globale des sites Editus (fixe et mobile) est de + de 1,6 million de visites par mois.*
- La part d’audience mobile Editus.lu est de 33,21% en août 2013, soit +41,08% par rapport à août
2012.*
- Entre le deuxième trimestre 2012 et le deuxième trimestre 2013, la croissance de la part mobile a
été de 4,40 % pour Editus.lu.*
(* Source Xiti)
Editus, une entreprise responsable
Les annuaires Editus Tel et Editus Pro sont imprimés sur du papier FSC certifié n° C011124. FSC est
une organisation indépendante, non gouvernementale, à but non lucratif créée pour promouvoir la
gestion responsable des forêts du monde.
Depuis 3 ans, Editus imprime ses annuaires chez la société allemande Mohn Media qui dispose d’une
centrale de cogénération lui permettant de réduire ses émissions de CO² de 52 % par rapport à
l’utilisation de sources d’énergies classiques. Ces données ont été validées par l’Office fédéral
allemand pour la protection de l’environnement (UBA) et confirmées par le bilan environnemental.
Au Luxembourg, les anciens annuaires sont recyclés pour produire à nouveau du papier et du carton.
Chacune des 106 communes luxembourgeoises dispose d’un système de collecte de papier via des
parcs à conteneurs, des bulles et/ des collectes ciblées.
Editus optimise sa consommation de papier en ajustant le nombre d’annuaires mis à disposition en
fonction des besoins enregistrés lors de la précédente distribution.
Pour en savoir plus
Gilles ZEIMET
Public relation manager
E-mail : gilles.zeimet@editus.lu
Ligne directe : (+352) 49 60 51 269
Dossier de Presse
- 12/09/2013
12/12
