SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  2
Monsieur Ayatollah Sadegh Larijani<br />Ministre de la Justice<br />Public relations Office<br />Number 4, 2 Azizi Street<br />Téhéran<br />Monsieur le Ministre, <br />Le conseil de l’Ordre des avocats du barreau de Liège a pris connaissance de la situation actuelle de Maître Abdolfattah Soltani, éminent avocat iranien, arrêté alors qu’il examinait le dossier de l’un de ses clients au sein du Tribunal islamique révolutionnaire de Téhéran.<br />Dans l’après-midi de son arrestation, son domicile et son cabinet semblent avoir été perquisitionnés et fouillés par la police, laquelle s’est emparée de ses outils de travail essentiels ainsi que des dossiers de ses clients.<br />A l’heure actuelle les chefs d’inculpation qui le concernent demeurent inconnus, et celui-ci est toujours détenu au sein de la prison d’Evin.<br />Il semble que cette arrestation et détention arbitraire apparaissent comme des représailles en raison des activités de défense des droits de l’Homme exercées par Maître Soltani.<br />Ainsi que l’Observatoire international des Avocats a eu l’occasion de le rappeler : « L’indépendance des avocats est l’un des principaux baromètres de la démocratie et de l’effectivité de l’Etat de droit.  [L’Observatoire] attire l’attention des autorités iraniennes sur les Principes de base relatifs au rôle du barreau, qui ont été adoptés par le huitième Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants qui s’est tenu à la Havane (Cuba) du 27 août au 27 septembre 1990 ».<br />Le Principe 16 est ainsi rédigé : <br />« Les pouvoirs publics veillent à ce que les avocats a) puissent s’acquitter de toutes leurs fonctions professionnelles sans entrave, intimidation, harcèlement ni ingérence indue ; b) puissent voyager et consulter leurs clients librement, dans le pays comme à l’étranger ; et c) ne fassent pas l’objet, ni ne soient menacés de poursuites ou de sanctions économiques ou autres pour toutes mesures prises conformément à leurs obligations et normes professionnelles reconnues et à leur déontologie ».<br />Le principe 18 est quant à lui rédigé ainsi : <br />« Les avocats ne doivent pas être assimilés à leurs clients ou à la cause de leurs clients du fait de l’exercice de leurs fonctions ».<br />Par le présent courrier, le conseil de l’Ordre des avocats du barreau de Liège et son bâtonnier demandent aux autorités iraniennes la remise en liberté immédiate et sans condition de Maître Soltani, et la garantie de sa sécurité en toutes circonstances en Iran.<br />De façon générale, les autorités iraniennes doivent assurer la liberté d’exercice des avocats et garantir que ceux-ci ne reçoivent aucune menace liée à leurs activités de défense.<br />Le conseil de l’Ordre des avocats du barreau de Liège, et son bâtonnier, demandent également au barreau iranien d’apporter tout son soutien à Maître Soltani et d’assurer l’intégrité et l’indépendance de la profession d’avocat, et à l’organisation des Nations-Unies, à la commission européenne et aux autres organisations internationales, d’intervenir d’urgence auprès des autorités nationales iraniennes et auprès du barreau iranien afin que Maître Soltani soit immédiatement libéré et qu’il soit immédiatement soutenu.<br />Je vous prie de recevoir, Monsieur le Ministre, l’assurance de ma haute considération.<br />Le Bâtonnier de l'Ordre,<br />Eric LEMMENS.<br />La présente est également adressée à Monsieur le vice-Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères de Belgique, Monsieur le Ministre de la Justice de Belgique, Monsieur le Président du barreau d’Iran, Monsieur le Président de la Mission Permanente de la République Islamique d’Iran aux Nations-Unies, Monsieur le Président de la Mission Permanente de la République Islamique d’Iran au conseil des Droits de l’Homme, Monsieur l’Ambassadeur de la République Islamique d’Iran en Belgique, et Monsieur l’Ambassadeur de Belgique en Iran .<br />
Lettre du bâtonnier de Liège au Ministre de la justice d'Iran

Contenu connexe

En vedette

How%20to%20use%20the%20 public%20folder
How%20to%20use%20the%20 public%20folderHow%20to%20use%20the%20 public%20folder
How%20to%20use%20the%20 public%20foldertestslideshare2
 
Bd consommationresponsable
Bd consommationresponsableBd consommationresponsable
Bd consommationresponsableClaudie Merlet
 
Programa “Innovem Junts 2011”
Programa “Innovem Junts 2011”Programa “Innovem Junts 2011”
Programa “Innovem Junts 2011”3D Girona Tic Media
 
Coleguio fernández madrid
Coleguio fernández madridColeguio fernández madrid
Coleguio fernández madridFe-k
 
DEFORESTACIÓN XD
DEFORESTACIÓN XD DEFORESTACIÓN XD
DEFORESTACIÓN XD Celine_Guapa
 
Correo electronico y correo postal
Correo electronico y correo postalCorreo electronico y correo postal
Correo electronico y correo postalKaTiuzka Liiz
 
Schnittstelle zwischen IBM Lotus Notes und Office Suites
Schnittstelle zwischen IBM Lotus Notes und Office SuitesSchnittstelle zwischen IBM Lotus Notes und Office Suites
Schnittstelle zwischen IBM Lotus Notes und Office SuitesGBS PAVONE Groupware GmbH
 
ACORD 123/2011, de 21 de setembre
ACORD 123/2011, de 21 de setembreACORD 123/2011, de 21 de setembre
ACORD 123/2011, de 21 de setembreccoocac
 
A CENA...GUALTIERO MARCHESI
 A CENA...GUALTIERO MARCHESI A CENA...GUALTIERO MARCHESI
A CENA...GUALTIERO MARCHESILATAVERNAMILANO
 
Analytics iagua.es 20111010_(dashboard_report)
Analytics iagua.es 20111010_(dashboard_report)Analytics iagua.es 20111010_(dashboard_report)
Analytics iagua.es 20111010_(dashboard_report)iAgua .es
 

En vedette (13)

How%20to%20use%20the%20 public%20folder
How%20to%20use%20the%20 public%20folderHow%20to%20use%20the%20 public%20folder
How%20to%20use%20the%20 public%20folder
 
Bd consommationresponsable
Bd consommationresponsableBd consommationresponsable
Bd consommationresponsable
 
Programa “Innovem Junts 2011”
Programa “Innovem Junts 2011”Programa “Innovem Junts 2011”
Programa “Innovem Junts 2011”
 
Test
TestTest
Test
 
Coleguio fernández madrid
Coleguio fernández madridColeguio fernández madrid
Coleguio fernández madrid
 
DEFORESTACIÓN XD
DEFORESTACIÓN XD DEFORESTACIÓN XD
DEFORESTACIÓN XD
 
Correo electronico y correo postal
Correo electronico y correo postalCorreo electronico y correo postal
Correo electronico y correo postal
 
Schnittstelle zwischen IBM Lotus Notes und Office Suites
Schnittstelle zwischen IBM Lotus Notes und Office SuitesSchnittstelle zwischen IBM Lotus Notes und Office Suites
Schnittstelle zwischen IBM Lotus Notes und Office Suites
 
ACORD 123/2011, de 21 de setembre
ACORD 123/2011, de 21 de setembreACORD 123/2011, de 21 de setembre
ACORD 123/2011, de 21 de setembre
 
Page 24 back cover page
Page 24 back cover pagePage 24 back cover page
Page 24 back cover page
 
A CENA...GUALTIERO MARCHESI
 A CENA...GUALTIERO MARCHESI A CENA...GUALTIERO MARCHESI
A CENA...GUALTIERO MARCHESI
 
Analytics iagua.es 20111010_(dashboard_report)
Analytics iagua.es 20111010_(dashboard_report)Analytics iagua.es 20111010_(dashboard_report)
Analytics iagua.es 20111010_(dashboard_report)
 
Page 5 terry zick-david kiesz
Page 5  terry zick-david kieszPage 5  terry zick-david kiesz
Page 5 terry zick-david kiesz
 

Plus de JLMB

Bielorussie Syarhey Zikratski rayé du barreau
Bielorussie Syarhey Zikratski rayé du barreauBielorussie Syarhey Zikratski rayé du barreau
Bielorussie Syarhey Zikratski rayé du barreauJLMB
 
Mort de l'avocate Ebru Timtik - interpellation des affaires étrangères belges
Mort de l'avocate Ebru Timtik - interpellation des affaires étrangères belgesMort de l'avocate Ebru Timtik - interpellation des affaires étrangères belges
Mort de l'avocate Ebru Timtik - interpellation des affaires étrangères belgesJLMB
 
Lettre ouverte de steven donziger
Lettre ouverte de steven donzigerLettre ouverte de steven donziger
Lettre ouverte de steven donzigerJLMB
 
Kasaï Lutte contre l'impunite bis pdf
Kasaï Lutte contre l'impunite bis pdfKasaï Lutte contre l'impunite bis pdf
Kasaï Lutte contre l'impunite bis pdfJLMB
 
Grève de la faim dans les prisons turques : deux morts récents
Grève de la faim dans les prisons turques : deux morts récentsGrève de la faim dans les prisons turques : deux morts récents
Grève de la faim dans les prisons turques : deux morts récentsJLMB
 
Le monde 14.4.20 Comment comprendre les propos du bâtonnier de Valence ?
Le monde 14.4.20 Comment comprendre les propos du bâtonnier de Valence ?Le monde 14.4.20 Comment comprendre les propos du bâtonnier de Valence ?
Le monde 14.4.20 Comment comprendre les propos du bâtonnier de Valence ?JLMB
 
Philippines - liste des attaques contre des avocats
Philippines - liste des attaques contre des avocatsPhilippines - liste des attaques contre des avocats
Philippines - liste des attaques contre des avocatsJLMB
 
Appel nasrin sotoudeh
Appel nasrin sotoudehAppel nasrin sotoudeh
Appel nasrin sotoudehJLMB
 
un appel du barreau d'Istanbul en soutien à l'avocat Erdal dogan
un appel du barreau d'Istanbul en soutien à l'avocat Erdal doganun appel du barreau d'Istanbul en soutien à l'avocat Erdal dogan
un appel du barreau d'Istanbul en soutien à l'avocat Erdal doganJLMB
 
Lettre commune au président de la Colombie en soutien à Me Prado
Lettre commune au président de la Colombie en soutien à Me PradoLettre commune au président de la Colombie en soutien à Me Prado
Lettre commune au président de la Colombie en soutien à Me PradoJLMB
 
72 avocats assassinés au Brésil depuis 2016
72 avocats assassinés au Brésil depuis 201672 avocats assassinés au Brésil depuis 2016
72 avocats assassinés au Brésil depuis 2016JLMB
 
Communiqué de presse du barreau d'Itsanbuk
Communiqué de presse du barreau d'ItsanbukCommuniqué de presse du barreau d'Itsanbuk
Communiqué de presse du barreau d'ItsanbukJLMB
 
Cameroun : Enlèvement, séquestration et détention arbitraire de Me Mowha Frak...
Cameroun : Enlèvement, séquestration et détention arbitraire de Me Mowha Frak...Cameroun : Enlèvement, séquestration et détention arbitraire de Me Mowha Frak...
Cameroun : Enlèvement, séquestration et détention arbitraire de Me Mowha Frak...JLMB
 
Audience du 10 septembre 2018 en cause de 17 avocats du CHD (Istanbul)
Audience du 10 septembre 2018 en cause de 17 avocats du CHD (Istanbul)Audience du 10 septembre 2018 en cause de 17 avocats du CHD (Istanbul)
Audience du 10 septembre 2018 en cause de 17 avocats du CHD (Istanbul)JLMB
 
Rapport commun sur la mission d'observation au camp de Moria à Lesbos
Rapport commun sur la mission d'observation au camp de Moria à LesbosRapport commun sur la mission d'observation au camp de Moria à Lesbos
Rapport commun sur la mission d'observation au camp de Moria à LesbosJLMB
 
AVOCATS.BE demande la libération de Me Nasrin Sotoudeh
AVOCATS.BE demande la libération de Me Nasrin SotoudehAVOCATS.BE demande la libération de Me Nasrin Sotoudeh
AVOCATS.BE demande la libération de Me Nasrin SotoudehJLMB
 
Rapport de mission DSF en Turquie du 23 mai 2018 Istanbul
Rapport de mission DSF en Turquie du 23 mai 2018 IstanbulRapport de mission DSF en Turquie du 23 mai 2018 Istanbul
Rapport de mission DSF en Turquie du 23 mai 2018 IstanbulJLMB
 
Turquie : rapport de l'IDHAE sur la situtaion des avocats - février 2018
Turquie : rapport de l'IDHAE sur la situtaion des avocats - février 2018Turquie : rapport de l'IDHAE sur la situtaion des avocats - février 2018
Turquie : rapport de l'IDHAE sur la situtaion des avocats - février 2018JLMB
 
AVOCATS.BE dénonce les atteintes à l'état de droit en Pologne
AVOCATS.BE dénonce les atteintes à l'état de droit en PologneAVOCATS.BE dénonce les atteintes à l'état de droit en Pologne
AVOCATS.BE dénonce les atteintes à l'état de droit en PologneJLMB
 
Cameroun : menaces de mort à l'encontre de Mme Maximillienne Ngo Mbe, directr...
Cameroun : menaces de mort à l'encontre de Mme Maximillienne Ngo Mbe, directr...Cameroun : menaces de mort à l'encontre de Mme Maximillienne Ngo Mbe, directr...
Cameroun : menaces de mort à l'encontre de Mme Maximillienne Ngo Mbe, directr...JLMB
 

Plus de JLMB (20)

Bielorussie Syarhey Zikratski rayé du barreau
Bielorussie Syarhey Zikratski rayé du barreauBielorussie Syarhey Zikratski rayé du barreau
Bielorussie Syarhey Zikratski rayé du barreau
 
Mort de l'avocate Ebru Timtik - interpellation des affaires étrangères belges
Mort de l'avocate Ebru Timtik - interpellation des affaires étrangères belgesMort de l'avocate Ebru Timtik - interpellation des affaires étrangères belges
Mort de l'avocate Ebru Timtik - interpellation des affaires étrangères belges
 
Lettre ouverte de steven donziger
Lettre ouverte de steven donzigerLettre ouverte de steven donziger
Lettre ouverte de steven donziger
 
Kasaï Lutte contre l'impunite bis pdf
Kasaï Lutte contre l'impunite bis pdfKasaï Lutte contre l'impunite bis pdf
Kasaï Lutte contre l'impunite bis pdf
 
Grève de la faim dans les prisons turques : deux morts récents
Grève de la faim dans les prisons turques : deux morts récentsGrève de la faim dans les prisons turques : deux morts récents
Grève de la faim dans les prisons turques : deux morts récents
 
Le monde 14.4.20 Comment comprendre les propos du bâtonnier de Valence ?
Le monde 14.4.20 Comment comprendre les propos du bâtonnier de Valence ?Le monde 14.4.20 Comment comprendre les propos du bâtonnier de Valence ?
Le monde 14.4.20 Comment comprendre les propos du bâtonnier de Valence ?
 
Philippines - liste des attaques contre des avocats
Philippines - liste des attaques contre des avocatsPhilippines - liste des attaques contre des avocats
Philippines - liste des attaques contre des avocats
 
Appel nasrin sotoudeh
Appel nasrin sotoudehAppel nasrin sotoudeh
Appel nasrin sotoudeh
 
un appel du barreau d'Istanbul en soutien à l'avocat Erdal dogan
un appel du barreau d'Istanbul en soutien à l'avocat Erdal doganun appel du barreau d'Istanbul en soutien à l'avocat Erdal dogan
un appel du barreau d'Istanbul en soutien à l'avocat Erdal dogan
 
Lettre commune au président de la Colombie en soutien à Me Prado
Lettre commune au président de la Colombie en soutien à Me PradoLettre commune au président de la Colombie en soutien à Me Prado
Lettre commune au président de la Colombie en soutien à Me Prado
 
72 avocats assassinés au Brésil depuis 2016
72 avocats assassinés au Brésil depuis 201672 avocats assassinés au Brésil depuis 2016
72 avocats assassinés au Brésil depuis 2016
 
Communiqué de presse du barreau d'Itsanbuk
Communiqué de presse du barreau d'ItsanbukCommuniqué de presse du barreau d'Itsanbuk
Communiqué de presse du barreau d'Itsanbuk
 
Cameroun : Enlèvement, séquestration et détention arbitraire de Me Mowha Frak...
Cameroun : Enlèvement, séquestration et détention arbitraire de Me Mowha Frak...Cameroun : Enlèvement, séquestration et détention arbitraire de Me Mowha Frak...
Cameroun : Enlèvement, séquestration et détention arbitraire de Me Mowha Frak...
 
Audience du 10 septembre 2018 en cause de 17 avocats du CHD (Istanbul)
Audience du 10 septembre 2018 en cause de 17 avocats du CHD (Istanbul)Audience du 10 septembre 2018 en cause de 17 avocats du CHD (Istanbul)
Audience du 10 septembre 2018 en cause de 17 avocats du CHD (Istanbul)
 
Rapport commun sur la mission d'observation au camp de Moria à Lesbos
Rapport commun sur la mission d'observation au camp de Moria à LesbosRapport commun sur la mission d'observation au camp de Moria à Lesbos
Rapport commun sur la mission d'observation au camp de Moria à Lesbos
 
AVOCATS.BE demande la libération de Me Nasrin Sotoudeh
AVOCATS.BE demande la libération de Me Nasrin SotoudehAVOCATS.BE demande la libération de Me Nasrin Sotoudeh
AVOCATS.BE demande la libération de Me Nasrin Sotoudeh
 
Rapport de mission DSF en Turquie du 23 mai 2018 Istanbul
Rapport de mission DSF en Turquie du 23 mai 2018 IstanbulRapport de mission DSF en Turquie du 23 mai 2018 Istanbul
Rapport de mission DSF en Turquie du 23 mai 2018 Istanbul
 
Turquie : rapport de l'IDHAE sur la situtaion des avocats - février 2018
Turquie : rapport de l'IDHAE sur la situtaion des avocats - février 2018Turquie : rapport de l'IDHAE sur la situtaion des avocats - février 2018
Turquie : rapport de l'IDHAE sur la situtaion des avocats - février 2018
 
AVOCATS.BE dénonce les atteintes à l'état de droit en Pologne
AVOCATS.BE dénonce les atteintes à l'état de droit en PologneAVOCATS.BE dénonce les atteintes à l'état de droit en Pologne
AVOCATS.BE dénonce les atteintes à l'état de droit en Pologne
 
Cameroun : menaces de mort à l'encontre de Mme Maximillienne Ngo Mbe, directr...
Cameroun : menaces de mort à l'encontre de Mme Maximillienne Ngo Mbe, directr...Cameroun : menaces de mort à l'encontre de Mme Maximillienne Ngo Mbe, directr...
Cameroun : menaces de mort à l'encontre de Mme Maximillienne Ngo Mbe, directr...
 

Lettre du bâtonnier de Liège au Ministre de la justice d'Iran

  • 1. Monsieur Ayatollah Sadegh Larijani<br />Ministre de la Justice<br />Public relations Office<br />Number 4, 2 Azizi Street<br />Téhéran<br />Monsieur le Ministre, <br />Le conseil de l’Ordre des avocats du barreau de Liège a pris connaissance de la situation actuelle de Maître Abdolfattah Soltani, éminent avocat iranien, arrêté alors qu’il examinait le dossier de l’un de ses clients au sein du Tribunal islamique révolutionnaire de Téhéran.<br />Dans l’après-midi de son arrestation, son domicile et son cabinet semblent avoir été perquisitionnés et fouillés par la police, laquelle s’est emparée de ses outils de travail essentiels ainsi que des dossiers de ses clients.<br />A l’heure actuelle les chefs d’inculpation qui le concernent demeurent inconnus, et celui-ci est toujours détenu au sein de la prison d’Evin.<br />Il semble que cette arrestation et détention arbitraire apparaissent comme des représailles en raison des activités de défense des droits de l’Homme exercées par Maître Soltani.<br />Ainsi que l’Observatoire international des Avocats a eu l’occasion de le rappeler : « L’indépendance des avocats est l’un des principaux baromètres de la démocratie et de l’effectivité de l’Etat de droit. [L’Observatoire] attire l’attention des autorités iraniennes sur les Principes de base relatifs au rôle du barreau, qui ont été adoptés par le huitième Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants qui s’est tenu à la Havane (Cuba) du 27 août au 27 septembre 1990 ».<br />Le Principe 16 est ainsi rédigé : <br />« Les pouvoirs publics veillent à ce que les avocats a) puissent s’acquitter de toutes leurs fonctions professionnelles sans entrave, intimidation, harcèlement ni ingérence indue ; b) puissent voyager et consulter leurs clients librement, dans le pays comme à l’étranger ; et c) ne fassent pas l’objet, ni ne soient menacés de poursuites ou de sanctions économiques ou autres pour toutes mesures prises conformément à leurs obligations et normes professionnelles reconnues et à leur déontologie ».<br />Le principe 18 est quant à lui rédigé ainsi : <br />« Les avocats ne doivent pas être assimilés à leurs clients ou à la cause de leurs clients du fait de l’exercice de leurs fonctions ».<br />Par le présent courrier, le conseil de l’Ordre des avocats du barreau de Liège et son bâtonnier demandent aux autorités iraniennes la remise en liberté immédiate et sans condition de Maître Soltani, et la garantie de sa sécurité en toutes circonstances en Iran.<br />De façon générale, les autorités iraniennes doivent assurer la liberté d’exercice des avocats et garantir que ceux-ci ne reçoivent aucune menace liée à leurs activités de défense.<br />Le conseil de l’Ordre des avocats du barreau de Liège, et son bâtonnier, demandent également au barreau iranien d’apporter tout son soutien à Maître Soltani et d’assurer l’intégrité et l’indépendance de la profession d’avocat, et à l’organisation des Nations-Unies, à la commission européenne et aux autres organisations internationales, d’intervenir d’urgence auprès des autorités nationales iraniennes et auprès du barreau iranien afin que Maître Soltani soit immédiatement libéré et qu’il soit immédiatement soutenu.<br />Je vous prie de recevoir, Monsieur le Ministre, l’assurance de ma haute considération.<br />Le Bâtonnier de l'Ordre,<br />Eric LEMMENS.<br />La présente est également adressée à Monsieur le vice-Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères de Belgique, Monsieur le Ministre de la Justice de Belgique, Monsieur le Président du barreau d’Iran, Monsieur le Président de la Mission Permanente de la République Islamique d’Iran aux Nations-Unies, Monsieur le Président de la Mission Permanente de la République Islamique d’Iran au conseil des Droits de l’Homme, Monsieur l’Ambassadeur de la République Islamique d’Iran en Belgique, et Monsieur l’Ambassadeur de Belgique en Iran .<br />