SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  7
Télécharger pour lire hors ligne
La réalisatrice
Pilar Miró, Première femme
réalisatrice à la télévision espagnole,
elle débute au cinéma en 1976. A la
tête de la direction générale du
cinéma en 1982, elle dote l'Espagne
d'une solide organisation inspirée du
modèle français.
En 1996, elle tourne son dernier
long-métrage "el perro del hortalero"
adapté d'une pièce classique en vers
du XVII siècle de Lope de Vega. Elle
succombe à une insuffisance
cardiaque en 1997 à l'âge de 57 ans.
Synopsis
La comtesse Diana de Belfor
découvre que son secrétaire
Teodoro rend secrètement visite à
Marcela, une autre de ses
domestiques, en pleine nuit, chez
elle. Elle en conçoit une jalousie
insoupçonnée. S'ensuit un jeu
envers Teodoro évoquant le
classique "fuis moi, je te suis, suis
moi, je te fuis". Bientôt les deux
prétendants déclarés, le comte
Federico et le marquis Ricardo
sont victimes à leur tour des
hésitations de la comtesse.
http://www.españaescultura.es
http://www.notrecinema.com/images/filmsi/le-chien-du-jardinier_575222_12537.jpg
Synopsis
Les deux nobles éconduits,
découvrant l'amour secret de la
comtesse envers Teodoro,
chargent Tristan, au service de ce
dernier, d'éliminer le rival
encombrant qui a, en outre, le
fâcheux défaut de n'être point
noble. Tristan fait mine d'accepter
mais, fidèle à Teodoro, conçoit un
stratagème pour lui permettre de
pouvoir épouser la comtesse.
http://blizzarradas.blogspot.fr/2016/08/el-perro-del-hortelano-
1996.html
Les acteurs principaux
Emma Suárez, actrice autodidacte,
sélectionnée dans un casting dès
l'âge de 16 ans, elle poursuit une
carrière importante. Elle obtient
plusieurs prix d'interprétation,
notamment un Goya pour "el perro
del hortelano" et son rôle de
comtesse Diana. En 2016 elle joue
dans Julieta de P. Almodóvar
Carmelo Gómez, a étudié à l'école
d'arts dramatiques de Madrid.
Acteur de théâtre, télévision et
cinéma, il obtient une nomination
pour son rôle de Teodoro dans "El
perro del hortelano" de Pilar Miró
avec qui il tournera un autre film.
http://ilarge.lisimg.com/image/10059624/740full-emma-su%C3%A1rez.jpg
http://www.juliomedem.org/actores/Images/carmelo_foto.jpg
Bref commentaire sur le film
Fidèlement adapté d'une pièce de Lope de Vega, important poète et
dramaturge du siècle d'or, le film respecte le texte original en vers. Le titre fait
allusion à un dicton "le chien du jardinier" ne mange pas (n'étant pas
végétarien) et ne laisse pas manger (gardien du jardin). C'est le cas de la
comtesse qui ne peut aimer celui qui n'est pas de sa condition et ne lui permet
pas d'aimer une autre. Le texte résonne de façon très moderne et Pilar Miró a
su donner vie aux sentiments intemporels et aux contradictions des
personnages. Ce film aux décors et costumes somptueux a reçu 7 Goyas. Il est
le fruit de l'obstination de Pilar Miró à imposer un sujet à des producteurs
réticents.
http://bordedelarealidad.blogspot.fr/2013/05/el-perro-del-hortelano-pelicula.html1366 × 768 - cafecopenhague.wordpress.com
Nous vous souhaitons
un agréable voyage au
cœur du siècle d'or.

Contenu connexe

Tendances

Lit alcools de guillaume apollinaire
Lit   alcools de guillaume apollinaireLit   alcools de guillaume apollinaire
Lit alcools de guillaume apollinaireMichael Rubin
 
Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Hildeny Paula 01 04
Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Hildeny Paula 01 04Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Hildeny Paula 01 04
Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Hildeny Paula 01 04rebe.ca
 
Le théâtre de l'absurde
Le théâtre de l'absurdeLe théâtre de l'absurde
Le théâtre de l'absurdechaimart
 
[HDA] Fiche - Liberté (Poème)
[HDA] Fiche - Liberté (Poème)[HDA] Fiche - Liberté (Poème)
[HDA] Fiche - Liberté (Poème)Miguel Sargento
 
Notre-Dame de Paris, la comédie musicale
Notre-Dame de Paris, la comédie musicaleNotre-Dame de Paris, la comédie musicale
Notre-Dame de Paris, la comédie musicaleAnnalisa
 
Film de genre : le duo comique
Film de genre : le duo comiqueFilm de genre : le duo comique
Film de genre : le duo comiqueCinemaTICE
 
Représentation de l'Antiquité
Représentation de l'AntiquitéReprésentation de l'Antiquité
Représentation de l'AntiquitéMarseglia
 
Le théâtre de l’absurde
Le théâtre de l’absurdeLe théâtre de l’absurde
Le théâtre de l’absurdeMarseglia
 
Jean Cocteau et le théâtre du 20° siècle
Jean Cocteau et le théâtre du 20° siècle  Jean Cocteau et le théâtre du 20° siècle
Jean Cocteau et le théâtre du 20° siècle MaryCesarano
 
Eugène Ionesco
 Eugène Ionesco Eugène Ionesco
Eugène Ionescopiedadpcobo
 
Le Bourgeois Gentilhomme
Le Bourgeois GentilhommeLe Bourgeois Gentilhomme
Le Bourgeois GentilhommePanora Mix
 
Vie et oeuvre de molière 2013
Vie et oeuvre de molière   2013Vie et oeuvre de molière   2013
Vie et oeuvre de molière 2013bibofle
 
La voix humaine
La voix humaineLa voix humaine
La voix humaineTxaruka
 
Les personnages de Notre-Dame de Paris (1831)
Les personnages de Notre-Dame de Paris (1831)Les personnages de Notre-Dame de Paris (1831)
Les personnages de Notre-Dame de Paris (1831)Annalisa
 

Tendances (20)

Eugen Ionesco
Eugen IonescoEugen Ionesco
Eugen Ionesco
 
Lit alcools de guillaume apollinaire
Lit   alcools de guillaume apollinaireLit   alcools de guillaume apollinaire
Lit alcools de guillaume apollinaire
 
Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Hildeny Paula 01 04
Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Hildeny Paula 01 04Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Hildeny Paula 01 04
Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Hildeny Paula 01 04
 
Eugene Ionesco
Eugene IonescoEugene Ionesco
Eugene Ionesco
 
Le théâtre de l'absurde
Le théâtre de l'absurdeLe théâtre de l'absurde
Le théâtre de l'absurde
 
[HDA] Fiche - Liberté (Poème)
[HDA] Fiche - Liberté (Poème)[HDA] Fiche - Liberté (Poème)
[HDA] Fiche - Liberté (Poème)
 
Notre-Dame de Paris, la comédie musicale
Notre-Dame de Paris, la comédie musicaleNotre-Dame de Paris, la comédie musicale
Notre-Dame de Paris, la comédie musicale
 
Film de genre : le duo comique
Film de genre : le duo comiqueFilm de genre : le duo comique
Film de genre : le duo comique
 
Représentation de l'Antiquité
Représentation de l'AntiquitéReprésentation de l'Antiquité
Représentation de l'Antiquité
 
295279
295279295279
295279
 
Le théâtre de l’absurde
Le théâtre de l’absurdeLe théâtre de l’absurde
Le théâtre de l’absurde
 
Jean Cocteau et le théâtre du 20° siècle
Jean Cocteau et le théâtre du 20° siècle  Jean Cocteau et le théâtre du 20° siècle
Jean Cocteau et le théâtre du 20° siècle
 
Guy de maupassant
Guy de maupassantGuy de maupassant
Guy de maupassant
 
Eugène Ionesco
 Eugène Ionesco Eugène Ionesco
Eugène Ionesco
 
Le Bourgeois Gentilhomme
Le Bourgeois GentilhommeLe Bourgeois Gentilhomme
Le Bourgeois Gentilhomme
 
Vie et oeuvre de molière 2013
Vie et oeuvre de molière   2013Vie et oeuvre de molière   2013
Vie et oeuvre de molière 2013
 
La voix humaine
La voix humaineLa voix humaine
La voix humaine
 
Le goeland assassiné par Villebramar
Le goeland assassiné par VillebramarLe goeland assassiné par Villebramar
Le goeland assassiné par Villebramar
 
Auteurs
AuteursAuteurs
Auteurs
 
Les personnages de Notre-Dame de Paris (1831)
Les personnages de Notre-Dame de Paris (1831)Les personnages de Notre-Dame de Paris (1831)
Les personnages de Notre-Dame de Paris (1831)
 

En vedette

En vedette (20)

Hermosa juventud
Hermosa juventudHermosa juventud
Hermosa juventud
 
Vivir es fácil...
Vivir es fácil... Vivir es fácil...
Vivir es fácil...
 
15 años y 1 día
15 años y 1 día15 años y 1 día
15 años y 1 día
 
" ASTM"
" ASTM"" ASTM"
" ASTM"
 
Linear models and multiclass classification
Linear models and multiclass classificationLinear models and multiclass classification
Linear models and multiclass classification
 
Plantilla presentacion
Plantilla presentacionPlantilla presentacion
Plantilla presentacion
 
Unit 4, Lesson 1.ppt
Unit 4, Lesson 1.pptUnit 4, Lesson 1.ppt
Unit 4, Lesson 1.ppt
 
8° festival progamme bd
8° festival progamme bd8° festival progamme bd
8° festival progamme bd
 
Que es Contabilidad
Que es ContabilidadQue es Contabilidad
Que es Contabilidad
 
100410 254 tracol2
100410 254 tracol2100410 254 tracol2
100410 254 tracol2
 
Valentín
ValentínValentín
Valentín
 
presentacion de windows
presentacion de windowspresentacion de windows
presentacion de windows
 
Solution
SolutionSolution
Solution
 
Unit 4, Lesson 2.ppt
Unit 4, Lesson 2.pptUnit 4, Lesson 2.ppt
Unit 4, Lesson 2.ppt
 
Unit 4, Lesson 3.ppt
Unit 4, Lesson 3.pptUnit 4, Lesson 3.ppt
Unit 4, Lesson 3.ppt
 
Xxy
XxyXxy
Xxy
 
Election Form 7
Election Form 7Election Form 7
Election Form 7
 
мо вихователів та класних керівників І ступеню
мо вихователів та класних керівників І ступенюмо вихователів та класних керівників І ступеню
мо вихователів та класних керівників І ступеню
 
Mi gran noche
Mi gran nocheMi gran noche
Mi gran noche
 
El misterio de la felicidad
El misterio de la felicidadEl misterio de la felicidad
El misterio de la felicidad
 

Plus de Bernard Sanjuan

Programa festival Cinespañol Périgueux 2019
Programa festival Cinespañol Périgueux 2019Programa festival Cinespañol Périgueux 2019
Programa festival Cinespañol Périgueux 2019Bernard Sanjuan
 
films Memoria histórica
films Memoria históricafilms Memoria histórica
films Memoria históricaBernard Sanjuan
 
Cinespanol 2019 films documentaires
Cinespanol 2019 films documentairesCinespanol 2019 films documentaires
Cinespanol 2019 films documentairesBernard Sanjuan
 
Cinespanol Perigueux 2019 Films documentaires
Cinespanol Perigueux 2019 Films documentairesCinespanol Perigueux 2019 Films documentaires
Cinespanol Perigueux 2019 Films documentairesBernard Sanjuan
 
Cinespañol Périgueux Programme 2018
Cinespañol Périgueux Programme 2018Cinespañol Périgueux Programme 2018
Cinespañol Périgueux Programme 2018Bernard Sanjuan
 
Cinespanol 2018 programa
Cinespanol 2018 programaCinespanol 2018 programa
Cinespanol 2018 programaBernard Sanjuan
 
Affiches Cinespañol Périgueux 2018
Affiches Cinespañol Périgueux 2018Affiches Cinespañol Périgueux 2018
Affiches Cinespañol Périgueux 2018Bernard Sanjuan
 
Infos paroisse du 4 juin 2017
Infos paroisse du 4 juin 2017Infos paroisse du 4 juin 2017
Infos paroisse du 4 juin 2017Bernard Sanjuan
 
Infos paroisse du 4 juin 2017
Infos paroisse du 4 juin 2017Infos paroisse du 4 juin 2017
Infos paroisse du 4 juin 2017Bernard Sanjuan
 
Feuille d'annonces n°23 du 3 au 11 juin 2017
Feuille d'annonces n°23 du 3 au 11 juin 2017Feuille d'annonces n°23 du 3 au 11 juin 2017
Feuille d'annonces n°23 du 3 au 11 juin 2017Bernard Sanjuan
 
Las ovejas no pierden el tren
Las ovejas no pierden el trenLas ovejas no pierden el tren
Las ovejas no pierden el trenBernard Sanjuan
 

Plus de Bernard Sanjuan (20)

Programa festival Cinespañol Périgueux 2019
Programa festival Cinespañol Périgueux 2019Programa festival Cinespañol Périgueux 2019
Programa festival Cinespañol Périgueux 2019
 
Longs métrages
Longs métragesLongs métrages
Longs métrages
 
Longs métrages
Longs métragesLongs métrages
Longs métrages
 
Longs métrages
Longs métrages Longs métrages
Longs métrages
 
Longs métrages
Longs métragesLongs métrages
Longs métrages
 
films Memoria histórica
films Memoria históricafilms Memoria histórica
films Memoria histórica
 
Cinespanol 2019 films documentaires
Cinespanol 2019 films documentairesCinespanol 2019 films documentaires
Cinespanol 2019 films documentaires
 
Cinespanol Perigueux 2019 Films documentaires
Cinespanol Perigueux 2019 Films documentairesCinespanol Perigueux 2019 Films documentaires
Cinespanol Perigueux 2019 Films documentaires
 
Agenda cinespanol 2018
Agenda cinespanol 2018Agenda cinespanol 2018
Agenda cinespanol 2018
 
Cinespañol Périgueux Programme 2018
Cinespañol Périgueux Programme 2018Cinespañol Périgueux Programme 2018
Cinespañol Périgueux Programme 2018
 
Programa festival
Programa festivalPrograma festival
Programa festival
 
Cinespanol 2018 programa
Cinespanol 2018 programaCinespanol 2018 programa
Cinespanol 2018 programa
 
Affiches Cinespañol Périgueux 2018
Affiches Cinespañol Périgueux 2018Affiches Cinespañol Périgueux 2018
Affiches Cinespañol Périgueux 2018
 
Infos paroisse du 4 juin 2017
Infos paroisse du 4 juin 2017Infos paroisse du 4 juin 2017
Infos paroisse du 4 juin 2017
 
Infos paroisse du 4 juin 2017
Infos paroisse du 4 juin 2017Infos paroisse du 4 juin 2017
Infos paroisse du 4 juin 2017
 
Feuille d'annonces n°23 du 3 au 11 juin 2017
Feuille d'annonces n°23 du 3 au 11 juin 2017Feuille d'annonces n°23 du 3 au 11 juin 2017
Feuille d'annonces n°23 du 3 au 11 juin 2017
 
Zaragoza voyage
Zaragoza voyageZaragoza voyage
Zaragoza voyage
 
Las ovejas no pierden el tren
Las ovejas no pierden el trenLas ovejas no pierden el tren
Las ovejas no pierden el tren
 
Excideuil 4 avril
Excideuil 4 avrilExcideuil 4 avril
Excideuil 4 avril
 
La noche inmóvil
La noche inmóvilLa noche inmóvil
La noche inmóvil
 

El perro del hortelano

  • 1.
  • 2. La réalisatrice Pilar Miró, Première femme réalisatrice à la télévision espagnole, elle débute au cinéma en 1976. A la tête de la direction générale du cinéma en 1982, elle dote l'Espagne d'une solide organisation inspirée du modèle français. En 1996, elle tourne son dernier long-métrage "el perro del hortalero" adapté d'une pièce classique en vers du XVII siècle de Lope de Vega. Elle succombe à une insuffisance cardiaque en 1997 à l'âge de 57 ans.
  • 3. Synopsis La comtesse Diana de Belfor découvre que son secrétaire Teodoro rend secrètement visite à Marcela, une autre de ses domestiques, en pleine nuit, chez elle. Elle en conçoit une jalousie insoupçonnée. S'ensuit un jeu envers Teodoro évoquant le classique "fuis moi, je te suis, suis moi, je te fuis". Bientôt les deux prétendants déclarés, le comte Federico et le marquis Ricardo sont victimes à leur tour des hésitations de la comtesse. http://www.españaescultura.es http://www.notrecinema.com/images/filmsi/le-chien-du-jardinier_575222_12537.jpg
  • 4. Synopsis Les deux nobles éconduits, découvrant l'amour secret de la comtesse envers Teodoro, chargent Tristan, au service de ce dernier, d'éliminer le rival encombrant qui a, en outre, le fâcheux défaut de n'être point noble. Tristan fait mine d'accepter mais, fidèle à Teodoro, conçoit un stratagème pour lui permettre de pouvoir épouser la comtesse. http://blizzarradas.blogspot.fr/2016/08/el-perro-del-hortelano- 1996.html
  • 5. Les acteurs principaux Emma Suárez, actrice autodidacte, sélectionnée dans un casting dès l'âge de 16 ans, elle poursuit une carrière importante. Elle obtient plusieurs prix d'interprétation, notamment un Goya pour "el perro del hortelano" et son rôle de comtesse Diana. En 2016 elle joue dans Julieta de P. Almodóvar Carmelo Gómez, a étudié à l'école d'arts dramatiques de Madrid. Acteur de théâtre, télévision et cinéma, il obtient une nomination pour son rôle de Teodoro dans "El perro del hortelano" de Pilar Miró avec qui il tournera un autre film. http://ilarge.lisimg.com/image/10059624/740full-emma-su%C3%A1rez.jpg http://www.juliomedem.org/actores/Images/carmelo_foto.jpg
  • 6. Bref commentaire sur le film Fidèlement adapté d'une pièce de Lope de Vega, important poète et dramaturge du siècle d'or, le film respecte le texte original en vers. Le titre fait allusion à un dicton "le chien du jardinier" ne mange pas (n'étant pas végétarien) et ne laisse pas manger (gardien du jardin). C'est le cas de la comtesse qui ne peut aimer celui qui n'est pas de sa condition et ne lui permet pas d'aimer une autre. Le texte résonne de façon très moderne et Pilar Miró a su donner vie aux sentiments intemporels et aux contradictions des personnages. Ce film aux décors et costumes somptueux a reçu 7 Goyas. Il est le fruit de l'obstination de Pilar Miró à imposer un sujet à des producteurs réticents. http://bordedelarealidad.blogspot.fr/2013/05/el-perro-del-hortelano-pelicula.html1366 × 768 - cafecopenhague.wordpress.com
  • 7. Nous vous souhaitons un agréable voyage au cœur du siècle d'or.