CRB Standards: Echange des donnees selon IfA18

10.09.2019
CRB
Utilisateurs
Partenaires
informatiques
Utilisation
numérique
des Standards
Mise à disposition des
données via une base de
données centralisée
Licence pour les
droits d'utilisation de
données CRB
Licence utilisateur des
éditeurs de logiciels
1
Accès aux données & échange selon IfA18

10.09.2019
Instruments de travail pour rationaliser l’acte de bâtir et améliorer la
communication entre tous les acteurs de la construction:
Der Auftrag von CRB
2
• Systématique unifiée et cohérente couvrant l'ensemble des processus d'étude et de
construction.
• Planification et exécution juridiquement sûres des projets de construction.
• Disponibles en allemand, français et italien (en partie également en anglais).
• Garantie d'un échange numérique sécurisé des données.

10.09.2019
Guide IfA18 – Informations focalisées sur les applications:
• Directive CRB à l'intention des éditeurs de logiciels et basée sur les normes SIA 450
"Informations relatives aux coûts" et SIA 451 "Formats des données pour descriptifs".
• Description des exigences minimales permettant l'accès et l'échange des standards CRB.
• Dernière parution en janvier 1992, directive révisée entrée en vigueur le 01.01.2018
(phase transitoire jusqu'au 31.1202019).
Der Auftrag von CRB
3

10.09.20194

10.09.2019
Programmes d'application testés et certifiés:
• CRB délivre un label de test selon IfA18 (certificat) comme garantie de la mise à disposition
conforme des standards CRB, échange de données inclus.
• On distingue 5 types de certificats.
• La liste actuelle des logiciels d'application certifiés selon IfA18 se trouve sur le site CRB:
https://www.crb.ch/fr/Netzwerk-Partner/Software-Partner.html
Die passende Software nach IfA18
5

10.09.2019
• Saisie et traitement complet « CAN Construction ». (Type I)
• Utilisation limitée (saisie de prix et de textes de l'entrepreneur) «CAN Construction».
(Type II)
• Utilisation indirecte du «CAN Construction» à travers des symboles graphiques, des
dessins CAO ou des systèmes d'interrogation. (Type III)
• Création de déterminations de coûts selon «eCCC» ou «eCCC-Gate». (Type IV)
• Logiciel servant exclusivement à la démonstration ou à la formation. (Type V)
Zertifikationstypen nach IfA18
Types de certificats:
6

10.09.2019
Bisheriger Datenaustausch nach IfA92
eCCC-Gate (niveaux 4 - 5)
Documentation d'appoint
Code des coûts de construction eCCC (niveaux 1 - 3)
Catalogue des articles normalisés CAN
Référence aux produits PRD
Eco-Devis
Informations sur les corrections
Documentation d'appoint Echange des données selon IfA92
7
Définitiondes
objectifs
Etudes
préliminaires
Avant-projet
Projetde
l’ouvrage
Publication
Réalisation
Exploitation

10.09.2019
Bisheriger Datenaustausch nach IfA92
eCCC-Gate (niveaux 4 - 5)
Code des coûts de construction eCCC (niveaux 1 - 3)
Catalogue des articles normalisés CAN
Référence aux produits PRD
Eco-Devis
Informations sur les corrections
Echange des données selon IfA18
Types de certificat I, II, III et V
8
Définitiondes
objectifs
Etudes
préliminaires
Avant-projet
Projetde
l’ouvrage
Publication
Réalisation
Exploitation
Echange des données selon IfA18
Types de certificat IV et V

10.09.2019
Neuerung im Datenaustausch NPK
Intégration possible d'informations sur les produits PRD:
• Insertions PRD admises à l'ensemble des paragraphes 100-900 (articles) CAN, aussi bien
à l'endroit des remarques préliminaires qu'à celui des articles descriptifs.
• Toutes les informations relatives aux produits PRD sont verrouillées et ne peuvent pas être
modifiées.
• Connexion internet nécessaire.
9

10.09.2019
Neuerungen im Datenaustausch NPK
Insertions de produit PRD signalées par «PRD» ou «P»:
10

10.09.2019
Intégration possible des eco-devis:
• Connexion internet obligatoire.
• Les eco-devis sont des indications écologiques associées au CAN Construction
(responsabilité du contenu par l'association eco-bau).
• Les contenus de différents articles du CAN peuvent être évalués sur la base de critères
écologiques.
11

10.09.2019
Affichage d'informations sur les corrections:
• Il s'agit d'indications sur des corrections éventuelles (p.ex. modifications techniques,
compléments) dans les chapitres CAN déjà publiés (responsabilité du contenu par CRB).
• Si au chapitre est adjoint un fichier d'information, le numéro de chapitre est caractérisé
par un «i» (sélectionner pour ouvrir/afficher le texte indicatif).
12

10.09.2019
Intégration d'images:
• Les formats d'image suivants sont compatibles avec les solutions utilisées en ligne
«jpg/jpeg» et «png».
• Chaque image d'un descriptif doit être pourvue d'un nom de fichier univoque.
• Les images peuvent être échangées en tant que fichiers annexes..
13

10.09.2019
Intégration d'images aux prestations et remarques préliminaires:
14

10.09.2019
Intégration de documents d'appoint:
• Type de fichier au choix (pdf, docx, xlsx etc.), toutefois les documents avec l'extension e1s
ne sont pas admis (extension réservée à l'échange de données).
• Chaque document d'appoint d'un descriptif doit être pourvu d'un nom de fichier univoque.
• Les documents d'appoint peuvent être échangés en tant que fichiers annexes.
.
15

10.09.2019
La documentation d'appoint apparaît avec son nom
de fichier, dans le descriptif, respectivement sur la
version (imprimée) éditée (ouvrir le document en
cliquant sur le nom de fichier).
Intégration de documents d'appoint:
16

10.09.2019
Mise à disposition de 3 subdivisions supplémentaires
• Possibilité d'affecter les prestations individuelles à des équipements, par ex. ascenseurs.
Type d'installation (TI)
• Possibilité d'affecter les prestations individuelles à des zones, par ex. appartement.
Subdivision par affectations (SpA)
• Possibilité d'affecter les prestations individuelles à des locaux, par ex. cuisine.
Subdivision par locaux (SpL)
17

10.09.2019
• Déterminations de coûts basées sur les subdivisions eCCC et eCCC-Gate, valeurs
référentielles incluses.
• Possibilité de joindre des documents d'appoint et des images à tous les niveaux de la
subdivision eCCC (articles eCCC).
• Les documents d'appoint et les images peuvent être échangés en tant que fichiers
annexes..
Echange de déterminations de coûts selon eCCC ou eCCC-Gate:
18

10.09.2019
Echange de déterminations de coûts selon eCCC ou eCCC-Gate
19

10.09.2019
Nouveau format d'échange crbx avec le fichier de transfert «e1s»:
• Format de fichier: archive ZIP
• Extension de fichier: crbx
Contenu:
• Fichier de transfert e1s (un seul fichier possible par archive ZIP)
• Documents d'appoint (fichiers image jpg/jpeg, pgn, documents généraux pdf, docx,
xlsx etc., PRD fichiers d'image jpg/jpeg, pgn, fichiers d'appoint pdf, docx, xlsx etc.)
20

10.09.2019
Nouveau format d'échange crbx avec le fichier de transfert «e1s»:
21

10.09.2019
Numérisation des standards CRB
22

10.09.2019
IfA18
https://www.crb.ch/fr/Stories/IfA18.html
Partenaires informatiques
https://www.crb.ch/fr/Netzwerk-Partner/Software-Partner.html
Certification de logiciels
https://www.crb.ch/fr/Netzwerk-Partner/Software-Partner/Software-Zertifizierung.html
Numérisation des standards CRB
https://www.crb.ch/fr/Stories/Digitalisierung-braucht-Standards-und-Zusammenarbeit.html
Zusätzliche Informationen
https://www.crb.ch/fr/Stories.html
Autres sources
23

CRB Standards: Echange des donnees selon IfA18

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

Similaire à CRB Standards: Echange des donnees selon IfA18

Similaire à CRB Standards: Echange des donnees selon IfA18 (20)

CRB Standards: Echange des donnees selon IfA18