LT37 - CIRDI Affaire Menzies Middle East and Africa S.A. et Aviation Handling Services International Ltd. c. République du Sénégal

1. Par courriel le 5 août 2016
Menzies Middle East and Africa S.A et
Aviation Handling Services International Ltd
s/c Maître Rasseck Bourgi
10, rue du Chevalier de Saint-George
75001 Paris, France
et
s/c Maître Yves Nouvel
32, rue Monsieur le Prince
75006 Paris, France
République du Sénégal
s/c M. Antoine Félix Abdoulaye Diome
Agent Judiciaire de l’Etat du Sénégal
Ministère de l’Economie, des Finances et du Plan
Rue René Ndiaye
BP 4017
Dakar, Sénégal
et
s/c Maître Simon Ndiaye
HMN & Partners
7, place d’Iéna
75116 Paris, France
et
s/c Maître François Meyer
129, boulevard Saint-Germain
75006 Paris, France
Réf : Menzies Middle East and Africa S.A. et Aviation Handling Services International Ltd.
c. République du Sénégal
(Affaire CIRDI ARB/15/21)
Messieurs,
Au nom du Tribunal arbitral, je vous écris pour vous informer que, en application de
l’article 38(1) du Règlement d’arbitrage CIRDI, l’instance est déclarée close à la date
d’aujourd’hui.
Je vous prie d’agréer, Messieurs, l’assurance de mes salutations les meilleures.
Aurélia Antonietti
Secrétaire du Tribunal
cc : Membres du Tribunal