SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  5
Télécharger pour lire hors ligne
Lexique de l’Histoire européenne

                                   Le pouvoir
      un chef              un empereur                un empire                 un roi



   un royaume             une monarchie              une dynastie            une régence



     un sacre             une monarchie         constitutionnelle (adj.)   une constitution



  une assemblée          une constituante        un pouvoir exécutif         un ministre



     un décret         un pouvoir législatif            des lois               un veto



  une république       un suffrage censitaire   un suffrage Universel        un parlement



    un députe             une révolution            un coup d'état             un État



une décentralisation    une décolonisation          une résistance         une collaboration
La société
      Société esclavagiste                                        esclaves                                    affranchis            traite des noirs



   abolition de l'esclavage                                 société féodale                                    ordres          clergé (séculier, régulier)



               seigneurs                                   pouvoir de ban                                       vassal                 hommage



                     fief                                        chevalier                                   adoubement                 paysans



                    serfs                                          vilains                                   laboureurs              manouvriers



                brassiers                         société d'Ancien Régime                                    privilégiés               Tiers État



          noblesse d'épée                                 noblesse de robe                              société industrielle          bourgeoisie



               prolétariat                                          grève                                     syndicat                 socialisme



           communisme                                    inégalités sociales                                  solidarité           classes moyennes



                mobilité                                 promotion sociale




‫الغربية التعليمية-توجيه اللغة العربية- برنامج تمكين المعلمات المواطنات من أساسيات النحو واإلمالء‬   ‫المنطقة‬                                                   2
La population
                Nomade                                          sédentaire                               population rurale     population urbaine



               migration                                        émigration                                   immigration          démographie



            recensement                                registres paroissiaux                                  état civil            natalité



                mortalité                                       croissance                             déficit de population        famille



        pyramide des âges                                population active                              population à charge




‫الغربية التعليمية-توجيه اللغة العربية- برنامج تمكين المعلمات المواطنات من أساسيات النحو واإلمالء‬   ‫المنطقة‬                                          3
L’économie
      Production agricole                             production artisanale                           production industrielle         commerce



              marchands                                      Corporations                                droits de douane            importation



             exportation                                      colbertisme                                    protectionnisme    révolution industrielle



              capitalisme                                 propriété privée                               société par actions            patron



              libéralisme                                     concurrence                                    esprit de profit     esprit d'entreprise



                 banque                                       dévaluation                                       inflation        maximum des prix



         blocage des prix                                crise économique                               crise de subsistances   crise de surproduction



                chômage                                         croissance                                     prospérité




‫الغربية التعليمية-توجيه اللغة العربية- برنامج تمكين المعلمات المواطنات من أساسيات النحو واإلمالء‬   ‫المنطقة‬                                                4
La mentalité
                Religion                                         judaïsme                                    christianisme        islam



      religion polythéiste                                          païen                                      doctrine         catéchisme



                 hérésie                                       Inquisition                                     infidèles          Église



                    pape                                          concile                                      évêque        excommunication



              protestants                                     indulgences                                     laïcisation      superstitions


                                                                     La civilisation
                 Barbare                                   culture savante                               culture populaire   langue nationale



       langues régionales                                           patois                                     dialectes         progrès


                                                                Les œuvres d’art
                Peinture                                         sculpture                                   architecture        musique



              patrimoine                                        art roman                                    art gothique      art baroque




                                                                         Le territoire
                  Patrie                                          Nation                                sentiment national   droit de l'homme



                 racisme                                  communication




‫الغربية التعليمية-توجيه اللغة العربية- برنامج تمكين المعلمات المواطنات من أساسيات النحو واإلمالء‬   ‫المنطقة‬                                      5

Contenu connexe

En vedette

Les particules d'exception en arabe
Les particules d'exception en arabeLes particules d'exception en arabe
Les particules d'exception en arabeMansour1
 
Les perles du vocabulaire de la prière
Les perles du vocabulaire de la prière Les perles du vocabulaire de la prière
Les perles du vocabulaire de la prière Mansour1
 
Mohamed psl - notre modèle a suivre ...
Mohamed psl - notre modèle a suivre ...Mohamed psl - notre modèle a suivre ...
Mohamed psl - notre modèle a suivre ...Azis MACh
 
19 Onze Stations De Purification Des Croyants
19  Onze Stations De Purification Des Croyants19  Onze Stations De Purification Des Croyants
19 Onze Stations De Purification Des CroyantsAzis MACh
 
Exercice 8 Serviteurs Du Tout Misericordieux Niveau 3
Exercice 8 Serviteurs Du Tout Misericordieux Niveau 3Exercice 8 Serviteurs Du Tout Misericordieux Niveau 3
Exercice 8 Serviteurs Du Tout Misericordieux Niveau 3Azis MACh
 
اللغة العربية والحاسوب
اللغة العربية والحاسوباللغة العربية والحاسوب
اللغة العربية والحاسوبJalal kun
 
أثر المعنى بي تعدد وجوه الإعراب في كتاب التبيان في إعراب القرآن
أثر المعنى بي تعدد وجوه الإعراب في كتاب التبيان في إعراب القرآنأثر المعنى بي تعدد وجوه الإعراب في كتاب التبيان في إعراب القرآن
أثر المعنى بي تعدد وجوه الإعراب في كتاب التبيان في إعراب القرآنMansour1
 
La stylistique
La stylistiqueLa stylistique
La stylistiqueMansour1
 
Écriture idéographiques
Écriture idéographiquesÉcriture idéographiques
Écriture idéographiquesMansour1
 
Grammaire du Qur'an / نـحو القـــرآن
Grammaire du Qur'an / نـحو القـــرآنGrammaire du Qur'an / نـحو القـــرآن
Grammaire du Qur'an / نـحو القـــرآنMansour1
 
18.33 - sourate La Caverne / سورة الكهف
18.33 - sourate La Caverne / سورة الكهف18.33 - sourate La Caverne / سورة الكهف
18.33 - sourate La Caverne / سورة الكهفMansour1
 
الأنشطة التربوية
الأنشطة التربويةالأنشطة التربوية
الأنشطة التربويةguestbfd7302
 
امتحانات اللغة العربية للصف السادس الابتدائى لنصف العام
امتحانات اللغة العربية للصف السادس الابتدائى لنصف العام امتحانات اللغة العربية للصف السادس الابتدائى لنصف العام
امتحانات اللغة العربية للصف السادس الابتدائى لنصف العام أمنية وجدى
 
استراتيجية العصف الذهني. حقيبة تدريبية.
استراتيجية العصف الذهني. حقيبة تدريبية.استراتيجية العصف الذهني. حقيبة تدريبية.
استراتيجية العصف الذهني. حقيبة تدريبية.Mohamed Yasser
 
تدريبات اللغة الإنجليزية للصف الخامس الابتدائى للترم الأول
تدريبات اللغة الإنجليزية للصف الخامس الابتدائى للترم الأولتدريبات اللغة الإنجليزية للصف الخامس الابتدائى للترم الأول
تدريبات اللغة الإنجليزية للصف الخامس الابتدائى للترم الأولأمنية وجدى
 
Usages pédagogiques des outils nomades en info-doc
Usages pédagogiques des outils nomades en info-docUsages pédagogiques des outils nomades en info-doc
Usages pédagogiques des outils nomades en info-docsophiebocquet
 

En vedette (18)

Les particules d'exception en arabe
Les particules d'exception en arabeLes particules d'exception en arabe
Les particules d'exception en arabe
 
Les perles du vocabulaire de la prière
Les perles du vocabulaire de la prière Les perles du vocabulaire de la prière
Les perles du vocabulaire de la prière
 
Mohamed psl - notre modèle a suivre ...
Mohamed psl - notre modèle a suivre ...Mohamed psl - notre modèle a suivre ...
Mohamed psl - notre modèle a suivre ...
 
19 Onze Stations De Purification Des Croyants
19  Onze Stations De Purification Des Croyants19  Onze Stations De Purification Des Croyants
19 Onze Stations De Purification Des Croyants
 
Exercice 8 Serviteurs Du Tout Misericordieux Niveau 3
Exercice 8 Serviteurs Du Tout Misericordieux Niveau 3Exercice 8 Serviteurs Du Tout Misericordieux Niveau 3
Exercice 8 Serviteurs Du Tout Misericordieux Niveau 3
 
اللغة العربية والحاسوب
اللغة العربية والحاسوباللغة العربية والحاسوب
اللغة العربية والحاسوب
 
أثر المعنى بي تعدد وجوه الإعراب في كتاب التبيان في إعراب القرآن
أثر المعنى بي تعدد وجوه الإعراب في كتاب التبيان في إعراب القرآنأثر المعنى بي تعدد وجوه الإعراب في كتاب التبيان في إعراب القرآن
أثر المعنى بي تعدد وجوه الإعراب في كتاب التبيان في إعراب القرآن
 
La stylistique
La stylistiqueLa stylistique
La stylistique
 
Écriture idéographiques
Écriture idéographiquesÉcriture idéographiques
Écriture idéographiques
 
Grammaire du Qur'an / نـحو القـــرآن
Grammaire du Qur'an / نـحو القـــرآنGrammaire du Qur'an / نـحو القـــرآن
Grammaire du Qur'an / نـحو القـــرآن
 
18.33 - sourate La Caverne / سورة الكهف
18.33 - sourate La Caverne / سورة الكهف18.33 - sourate La Caverne / سورة الكهف
18.33 - sourate La Caverne / سورة الكهف
 
الأنشطة التربوية
الأنشطة التربويةالأنشطة التربوية
الأنشطة التربوية
 
امتحانات اللغة العربية للصف السادس الابتدائى لنصف العام
امتحانات اللغة العربية للصف السادس الابتدائى لنصف العام امتحانات اللغة العربية للصف السادس الابتدائى لنصف العام
امتحانات اللغة العربية للصف السادس الابتدائى لنصف العام
 
Cours d'arabe
Cours d'arabeCours d'arabe
Cours d'arabe
 
استراتيجية العصف الذهني. حقيبة تدريبية.
استراتيجية العصف الذهني. حقيبة تدريبية.استراتيجية العصف الذهني. حقيبة تدريبية.
استراتيجية العصف الذهني. حقيبة تدريبية.
 
تدريبات اللغة الإنجليزية للصف الخامس الابتدائى للترم الأول
تدريبات اللغة الإنجليزية للصف الخامس الابتدائى للترم الأولتدريبات اللغة الإنجليزية للصف الخامس الابتدائى للترم الأول
تدريبات اللغة الإنجليزية للصف الخامس الابتدائى للترم الأول
 
Usages pédagogiques des outils nomades en info-doc
Usages pédagogiques des outils nomades en info-docUsages pédagogiques des outils nomades en info-doc
Usages pédagogiques des outils nomades en info-doc
 
Teaching Aids
Teaching AidsTeaching Aids
Teaching Aids
 

Plus de Mansour1

Tableau : classification des verbes arabes
Tableau  :  classification des verbes arabesTableau  :  classification des verbes arabes
Tableau : classification des verbes arabesMansour1
 
ملخص قواعد اللغة العربية
ملخص قواعد اللغة العربيةملخص قواعد اللغة العربية
ملخص قواعد اللغة العربيةMansour1
 
غزوات ابن حبيش ق 30.
غزوات ابن حبيش ق 30.غزوات ابن حبيش ق 30.
غزوات ابن حبيش ق 30.Mansour1
 
Al hâl - Ibn Malik
Al hâl -  Ibn MalikAl hâl -  Ibn Malik
Al hâl - Ibn MalikMansour1
 
مغنى اللبيب عن كتب الاعاريب / Mughnī al-labīb by ibn hishām
مغنى اللبيب عن كتب الاعاريب /  Mughnī al-labīb by ibn hishāmمغنى اللبيب عن كتب الاعاريب /  Mughnī al-labīb by ibn hishām
مغنى اللبيب عن كتب الاعاريب / Mughnī al-labīb by ibn hishāmMansour1
 
Al mufassal by al-zamakhsharī
Al mufassal by al-zamakhsharīAl mufassal by al-zamakhsharī
Al mufassal by al-zamakhsharīMansour1
 
La stylistique 2ème partie
La stylistique 2ème partieLa stylistique 2ème partie
La stylistique 2ème partieMansour1
 
Analyse du champ sémantique du mot apprentissage en trois langues française
Analyse du champ sémantique du mot apprentissage en trois langues  françaiseAnalyse du champ sémantique du mot apprentissage en trois langues  française
Analyse du champ sémantique du mot apprentissage en trois langues françaiseMansour1
 
La maison / المنزل
La maison / المنزلLa maison / المنزل
La maison / المنزلMansour1
 
Sens de l'écriture de la lettre arabe
Sens de l'écriture de la lettre arabeSens de l'écriture de la lettre arabe
Sens de l'écriture de la lettre arabeMansour1
 
Les nombres ordinaux / الأَعْدَاد التَّرْتِيبِيَّة
Les nombres ordinaux / الأَعْدَاد التَّرْتِيبِيَّةLes nombres ordinaux / الأَعْدَاد التَّرْتِيبِيَّة
Les nombres ordinaux / الأَعْدَاد التَّرْتِيبِيَّةMansour1
 
Leçon 100 + audio
Leçon 100 + audioLeçon 100 + audio
Leçon 100 + audioMansour1
 
Alphabet arabe
Alphabet arabeAlphabet arabe
Alphabet arabeMansour1
 
متن الآجرومية
متن الآجروميةمتن الآجرومية
متن الآجروميةMansour1
 
Clavier franco-arabe
Clavier franco-arabeClavier franco-arabe
Clavier franco-arabeMansour1
 
Exercice : genre du nom
Exercice : genre du nomExercice : genre du nom
Exercice : genre du nomMansour1
 
Exercice : nom et accords
Exercice : nom et  accordsExercice : nom et  accords
Exercice : nom et accordsMansour1
 
Il y a un début à tout
Il y a un début à toutIl y a un début à tout
Il y a un début à toutMansour1
 

Plus de Mansour1 (18)

Tableau : classification des verbes arabes
Tableau  :  classification des verbes arabesTableau  :  classification des verbes arabes
Tableau : classification des verbes arabes
 
ملخص قواعد اللغة العربية
ملخص قواعد اللغة العربيةملخص قواعد اللغة العربية
ملخص قواعد اللغة العربية
 
غزوات ابن حبيش ق 30.
غزوات ابن حبيش ق 30.غزوات ابن حبيش ق 30.
غزوات ابن حبيش ق 30.
 
Al hâl - Ibn Malik
Al hâl -  Ibn MalikAl hâl -  Ibn Malik
Al hâl - Ibn Malik
 
مغنى اللبيب عن كتب الاعاريب / Mughnī al-labīb by ibn hishām
مغنى اللبيب عن كتب الاعاريب /  Mughnī al-labīb by ibn hishāmمغنى اللبيب عن كتب الاعاريب /  Mughnī al-labīb by ibn hishām
مغنى اللبيب عن كتب الاعاريب / Mughnī al-labīb by ibn hishām
 
Al mufassal by al-zamakhsharī
Al mufassal by al-zamakhsharīAl mufassal by al-zamakhsharī
Al mufassal by al-zamakhsharī
 
La stylistique 2ème partie
La stylistique 2ème partieLa stylistique 2ème partie
La stylistique 2ème partie
 
Analyse du champ sémantique du mot apprentissage en trois langues française
Analyse du champ sémantique du mot apprentissage en trois langues  françaiseAnalyse du champ sémantique du mot apprentissage en trois langues  française
Analyse du champ sémantique du mot apprentissage en trois langues française
 
La maison / المنزل
La maison / المنزلLa maison / المنزل
La maison / المنزل
 
Sens de l'écriture de la lettre arabe
Sens de l'écriture de la lettre arabeSens de l'écriture de la lettre arabe
Sens de l'écriture de la lettre arabe
 
Les nombres ordinaux / الأَعْدَاد التَّرْتِيبِيَّة
Les nombres ordinaux / الأَعْدَاد التَّرْتِيبِيَّةLes nombres ordinaux / الأَعْدَاد التَّرْتِيبِيَّة
Les nombres ordinaux / الأَعْدَاد التَّرْتِيبِيَّة
 
Leçon 100 + audio
Leçon 100 + audioLeçon 100 + audio
Leçon 100 + audio
 
Alphabet arabe
Alphabet arabeAlphabet arabe
Alphabet arabe
 
متن الآجرومية
متن الآجروميةمتن الآجرومية
متن الآجرومية
 
Clavier franco-arabe
Clavier franco-arabeClavier franco-arabe
Clavier franco-arabe
 
Exercice : genre du nom
Exercice : genre du nomExercice : genre du nom
Exercice : genre du nom
 
Exercice : nom et accords
Exercice : nom et  accordsExercice : nom et  accords
Exercice : nom et accords
 
Il y a un début à tout
Il y a un début à toutIl y a un début à tout
Il y a un début à tout
 

Lexique de l'histoire européenne à traduire

  • 1. Lexique de l’Histoire européenne Le pouvoir un chef un empereur un empire un roi un royaume une monarchie une dynastie une régence un sacre une monarchie constitutionnelle (adj.) une constitution une assemblée une constituante un pouvoir exécutif un ministre un décret un pouvoir législatif des lois un veto une république un suffrage censitaire un suffrage Universel un parlement un députe une révolution un coup d'état un État une décentralisation une décolonisation une résistance une collaboration
  • 2. La société Société esclavagiste esclaves affranchis traite des noirs abolition de l'esclavage société féodale ordres clergé (séculier, régulier) seigneurs pouvoir de ban vassal hommage fief chevalier adoubement paysans serfs vilains laboureurs manouvriers brassiers société d'Ancien Régime privilégiés Tiers État noblesse d'épée noblesse de robe société industrielle bourgeoisie prolétariat grève syndicat socialisme communisme inégalités sociales solidarité classes moyennes mobilité promotion sociale ‫الغربية التعليمية-توجيه اللغة العربية- برنامج تمكين المعلمات المواطنات من أساسيات النحو واإلمالء‬ ‫المنطقة‬ 2
  • 3. La population Nomade sédentaire population rurale population urbaine migration émigration immigration démographie recensement registres paroissiaux état civil natalité mortalité croissance déficit de population famille pyramide des âges population active population à charge ‫الغربية التعليمية-توجيه اللغة العربية- برنامج تمكين المعلمات المواطنات من أساسيات النحو واإلمالء‬ ‫المنطقة‬ 3
  • 4. L’économie Production agricole production artisanale production industrielle commerce marchands Corporations droits de douane importation exportation colbertisme protectionnisme révolution industrielle capitalisme propriété privée société par actions patron libéralisme concurrence esprit de profit esprit d'entreprise banque dévaluation inflation maximum des prix blocage des prix crise économique crise de subsistances crise de surproduction chômage croissance prospérité ‫الغربية التعليمية-توجيه اللغة العربية- برنامج تمكين المعلمات المواطنات من أساسيات النحو واإلمالء‬ ‫المنطقة‬ 4
  • 5. La mentalité Religion judaïsme christianisme islam religion polythéiste païen doctrine catéchisme hérésie Inquisition infidèles Église pape concile évêque excommunication protestants indulgences laïcisation superstitions La civilisation Barbare culture savante culture populaire langue nationale langues régionales patois dialectes progrès Les œuvres d’art Peinture sculpture architecture musique patrimoine art roman art gothique art baroque Le territoire Patrie Nation sentiment national droit de l'homme racisme communication ‫الغربية التعليمية-توجيه اللغة العربية- برنامج تمكين المعلمات المواطنات من أساسيات النحو واإلمالء‬ ‫المنطقة‬ 5