قانون مكافحة الجرائم الاليكترونية

1. ‫عدد‬ ‫مرسوم‬
54
‫لسنة‬
2022
‫في‬ ‫مؤرخ‬
13
‫سبتمبر‬
2022
‫بأنظمة‬ ‫المتصلة‬ ‫الجرائم‬ ‫بمكافحة‬ ‫يتعلق‬
‫واﻻتصال‬ ‫المعلومات‬
................................
................................
...........
‫تسمية‬
‫مستشار‬
‫ة‬
‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬ ‫لدى‬
................................
.................
‫عدد‬ ‫أمر‬
709
‫لسنة‬
2022
‫في‬ ‫مؤرخ‬
13
‫سبتمبر‬
2022
‫وتعيين‬ ‫عضوية‬ ‫بتجديد‬ ‫يتعلق‬
‫بم‬ ‫أعضاء‬
‫التونسي‬ ‫المركزي‬ ‫البنك‬ ‫إدارة‬ ‫جلس‬
................................
...........
‫تسمية‬
‫رؤساء‬ ‫متصرفين‬
................................
...............................
‫تسمية‬
‫والوقيد‬ ‫للتبغ‬ ‫الوطنية‬ ‫الوكالة‬ ‫إدارة‬ ‫بمجلس‬ ‫متصرف‬
................................
.
‫الجمعة‬
19
‫صفر‬
1444
–
16
‫سبتمبر‬
2022
‫السنـة‬
165
‫عـدد‬
103
2949
2954
2954
2954
2955
Signature numérique de IMPRIMERIE
OFFICIELL DE LA REPUB TUNISIEN
DN : cn=IMPRIMERIE OFFICIELL DE
LA REPUB TUNISIEN, c=TN,
o=IMPRIMERIE OFFICIELL DE LA
REPUB TUNISIEN
Date : 2022.09.16 15:08:06 +01'00'

2. ‫صفحــة‬
2948
‫التونسية‬ ‫للجمهورية‬ ‫الرسمي‬ ‫الرائد‬
––
16
‫سبتمبر‬
2022
‫عـــدد‬
103
‫قرار‬
‫من‬
‫في‬ ‫مؤرخ‬ ‫البحري‬ ‫والصيد‬ ‫المائية‬ ‫والموارد‬ ‫الفﻼحة‬ ‫وزير‬
6
‫سبتمبر‬
2022
‫يتعلق‬
‫اﻹمضاء‬ ‫حق‬ ‫بتفويض‬
................................
................................
.
‫تسمية‬
‫مساعد‬ ‫صرف‬ ‫آمر‬
................................
..............................
‫رؤساء‬ ‫مهندسين‬ ‫تسمية‬
................................
...............................
‫تسمية‬
‫اﻷعلى‬ ‫الصنف‬ ‫من‬ ‫عام‬ ‫متصرف‬
................................
..................
‫تسمية‬
‫مدير‬
................................
................................
..........
‫مدير‬ ‫كاهية‬ ‫تسمية‬
................................
................................
....
‫تسمية‬
‫ح‬
‫ا‬
‫فظين‬
‫لل‬ ‫رئيسين‬
‫أو‬ ‫مكتبات‬
‫ال‬
‫توثيق‬
................................
............
‫رئيس‬ ‫محلل‬ ‫تسمية‬
................................
................................
...
2955
2955
2955
2957
2957
2958
2958
2958

3. ‫عــدد‬
103
‫للجمهوري‬ ‫الرسمي‬ ‫الرائد‬
‫التونسية‬ ‫ة‬
––
16
‫سبتمبر‬
2022
‫صفحـة‬
2949
‫مرسوم‬
‫عدد‬
54
‫لسنة‬
2022
‫مؤرخ‬
‫في‬
13
‫سبتمبر‬
2022
‫يتعلق‬
‫بمكافحة‬
‫الجرائم‬
‫المتصلة‬
‫بأنظمة‬
‫المعلومات‬
‫واﻻتصال‬
.
،‫ة‬‫ي‬‫الجمهور‬ ‫رئيس‬ ‫ن‬‫إ‬
،‫الدستور‬ ‫على‬ ‫ّﻼع‬‫ط‬‫اﻻ‬ ‫بعد‬
‫عدد‬ ‫الرئاسي‬ ‫اﻷمر‬ ‫وعلى‬
117
‫لسنة‬
2021
‫المؤرخ‬
‫في‬
22
‫سبتمبر‬
2021
،‫استثنائية‬ ‫بتدابير‬ ‫المتعلق‬
‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫مداولة‬ ‫وبعد‬
.
‫ه‬‫ص‬‫ن‬ ‫اﻵتي‬ ‫المرسوم‬ ‫يصدر‬
:
‫اﻷول‬ ‫الباب‬
‫ـة‬‫م‬‫عـا‬ ‫أحــكـام‬
‫اﻷول‬ ‫الفصل‬
‫ـ‬
‫المرسوم‬ ‫هذا‬ ‫يهدف‬
‫إلى‬
‫الرامية‬ ‫اﻷحكام‬ ‫ضبط‬
‫إلى‬
‫واﻻتصال‬ ‫المعلومات‬ ‫بأنظمة‬ ‫المتصلة‬ ‫الجرائم‬ ‫من‬ ‫ّي‬‫ق‬‫التو‬
‫المتعل‬ ‫وتلك‬ ‫وزجرها‬
‫ودعم‬ ‫بها‬ ‫الخاصة‬ ‫اﻹلكترونية‬ ‫اﻷدلة‬ ‫بجمع‬ ‫قة‬
‫الدولية‬ ‫اﻻتفاقيات‬ ‫إطار‬ ‫في‬ ،‫المجال‬ ‫في‬ ‫الدولي‬ ‫المجهود‬
‫التونسية‬ ‫الجمهورية‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫عليها‬ ‫المصادق‬ ‫والثنائية‬ ‫واﻹقليمية‬
.
‫الفصل‬
2
‫ـ‬
‫هذا‬ ‫أحكام‬ ‫تطبيق‬ ‫عند‬ ‫العمومية‬ ‫السلط‬ ‫تلتزم‬
‫الدولية‬ ‫وبالمعاهدات‬ ‫الدستورية‬ ‫بالضمانات‬ ‫المرسوم‬
‫واﻹقليمية‬
‫المصادق‬ ،‫العﻼقة‬ ‫ذات‬ ‫والثنائية‬
‫التونسية‬ ‫الجمهورية‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫عليها‬
‫وبمقتضيات‬
‫والحريات‬ ‫اﻹنسان‬ ‫حقوق‬ ‫مجالي‬ ‫في‬ ‫الوطني‬ ‫التشريع‬
‫الشخصية‬ ‫المعطيات‬ ‫وحماية‬
.
‫الفصل‬
3
‫ـ‬
‫بهذا‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫الجرائم‬ ‫على‬ ‫تنطبق‬
‫اﻹج‬ ‫ومجلة‬ ‫الجزائية‬ ‫المجلة‬ ‫أحكام‬ ،‫الحالة‬ ‫حسب‬ ،‫المرسوم‬
‫راءات‬
‫الجزائية‬ ‫والنصوص‬ ‫العسكرية‬ ‫والعقوبات‬ ‫المرافعات‬ ‫ومجلة‬ ‫الجزائية‬
‫اﻷشد‬ ‫العقوبات‬ ‫تطبيق‬ ‫من‬ ‫ذلك‬ ‫يمنع‬ ‫أن‬ ‫دون‬ ‫الخاصة‬
.
‫الطفل‬ ‫حماية‬ ‫مجلة‬ ‫إلى‬ ‫اﻷطفال‬ ‫ويخضع‬
.
‫الفصل‬
4
‫ـ‬
‫الدفاع‬ ‫وزارتي‬ ‫من‬ ‫بكل‬ ‫المختصة‬ ‫المصالح‬ ‫تتولى‬
‫ن‬ ‫إلى‬ ‫بالنفاذ‬ ‫المتعلقة‬ ‫اﻷذون‬ ‫تنفيذ‬ ‫والداخلية‬ ‫الوطني‬
‫ظم‬
‫بالنظر‬ ‫منها‬ ‫لكل‬ ‫الراجعة‬ ‫نة‬‫ز‬‫المخ‬ ‫والمعطيات‬ ‫والبيانات‬ ‫المعلومات‬
.
‫الفصل‬
5
‫ـ‬
‫المرسوم‬ ‫هذا‬ ‫معنى‬ ‫على‬ ‫التالية‬ ‫بالمصطلحات‬ ‫قصد‬
‫ي‬
:
‫ـ‬
‫معلومات‬ ‫نظام‬
:
‫منعزلة‬ ‫وأجهزة‬ ‫وأدوات‬ ‫برمجيات‬ ‫مجموعة‬
‫بعمليات‬ ‫تقوم‬ ‫البعض‬ ‫ببعضها‬ ‫متصلة‬ ‫أو‬ ‫بينها‬ ‫فيما‬ ‫مرتبطة‬ ‫أو‬
‫للبيان‬ ‫اﻵلية‬ ‫المعالجة‬
‫ات‬
.
‫ـ‬
‫معلوماتية‬ ‫بيانات‬
:
‫للمعلومات‬ ‫أو‬ ‫للوقائع‬ ‫عرض‬ ‫كل‬
‫البرمجيات‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ‫اﻵلية‬ ‫للمعالجة‬ ‫قابل‬ ‫شكل‬ ‫في‬ ‫للمفاهيم‬ ‫أو‬
‫معينة‬ ‫وظيفة‬ ‫من‬ ‫معلومات‬ ‫نظام‬ ‫ّن‬‫ك‬‫ُم‬
‫ت‬ ‫التي‬
.
‫ـ‬
‫اتصال‬ ‫نظام‬
:
‫البصرية‬ ‫أو‬ ‫المعدنية‬ ‫الحوامل‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬
‫التر‬ ‫عمليات‬ ‫تؤمن‬ ‫أخرى‬ ‫تقنية‬ ‫أي‬ ‫أو‬ ‫الراديوية‬ ‫أو‬
‫البث‬ ‫أو‬ ‫اسل‬
‫البيانات‬ ‫أو‬ ‫اﻹشارات‬ ‫استقبال‬ ‫أو‬
.
‫ـ‬
‫اتصال‬ ‫خدمات‬ ‫د‬‫و‬‫مز‬
:
‫يقوم‬ ‫معنوي‬ ‫أو‬ ‫طبيعي‬ ‫شخص‬ ‫كل‬
‫اﻷنترنات‬ ‫خدمات‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ‫للعموم‬ ‫اتصاﻻت‬ ‫خدمة‬ ‫بإسداء‬
.
‫ـ‬
‫المرور‬ ‫بيانات‬ ‫أو‬ ‫اﻻتصال‬ ‫حركة‬
:
‫نظام‬ ‫ينتجها‬ ‫بيانات‬
‫والطري‬ ‫إليها‬ ‫المرسل‬ ‫والوجهة‬ ‫اﻻتصال‬ ‫مصدر‬ ‫ن‬‫ي‬‫ُب‬
‫ت‬ ‫معلومات‬
‫ق‬
‫ّصال‬‫ت‬‫اﻻ‬ ‫خدمة‬ ‫ونوع‬ ‫ومدته‬ ‫وحجمه‬ ‫وتاريخه‬ ‫وساعته‬ ‫سلكه‬ ‫الذي‬
.
‫ـ‬
‫معلوماتي‬ ‫حامل‬
:
‫البيانات‬ ‫بتخزين‬ ‫تسمح‬ ‫وسيلة‬ ‫أو‬ ‫جهاز‬ ‫كل‬
‫المعلوماتية‬
.
‫ـ‬
‫البرمجية‬
:
‫حاسوب‬ ‫لجهاز‬ ‫أوامر‬ ‫وتوجيه‬ ‫تعليمات‬ ‫مجموعة‬
‫ما‬ ‫بمهام‬ ‫القيام‬ ‫أو‬ ‫معطيات‬ ‫لمعالجة‬ ‫آخر‬ ‫جهاز‬ ‫أي‬ ‫أو‬
.
‫ـ‬
‫معلوماتية‬ ‫بيانات‬ ‫إلغاء‬
:
‫إلى‬ ‫النفاذ‬ ‫منع‬ ‫عنه‬ ‫ينجر‬ ‫فعل‬ ‫كل‬
‫متاحة‬ ‫معلوماتية‬ ‫بيانات‬
.
‫الثاني‬ ‫الباب‬
‫ة‬‫ص‬‫الخا‬ ‫واﻹجراءات‬ ‫الواجبات‬ ‫في‬
‫اﻷول‬ ‫القسم‬
‫الحفظ‬ ‫واجب‬ ‫في‬
‫الفصل‬
6
‫ـ‬
‫يحفظوا‬ ‫أن‬ ‫اﻻتصال‬ ‫خدمات‬ ‫دي‬‫و‬‫مز‬ ‫على‬ ‫يجب‬
‫قرار‬ ‫بمقتضى‬ ‫ضبطها‬ ‫يتم‬ ‫ة‬‫د‬‫لم‬ ‫معلومات‬ ‫نظام‬ ‫في‬ ‫نة‬‫ز‬‫المخ‬ ‫البيانات‬
‫الدف‬ ‫وزير‬ ‫من‬ ‫مشترك‬
‫العدل‬ ‫ووزير‬ ‫الداخلية‬ ‫ووزير‬ ‫الوطني‬ ‫اع‬
‫هذه‬ ‫تقل‬ ‫أﻻ‬ ‫على‬ ‫الخدمة‬ ‫طبيعة‬ ‫حسب‬ ‫باﻻتصاﻻت‬ ‫المكلف‬ ‫والوزير‬
‫البيانات‬ ‫تسجيل‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫ابتداء‬ ‫سنتين‬ ‫عن‬ ‫المدة‬
.
‫في‬ ‫حفظها‬ ‫الواجب‬ ‫البيانات‬ ‫تتمثل‬
:
‫ـ‬
‫الخدمة‬ ‫مستعملي‬ ‫على‬ ‫ف‬‫ر‬‫التع‬ ‫من‬ ‫ّن‬‫ك‬‫تم‬ ‫التي‬ ‫البيانات‬
.
‫ـ‬
‫اﻻ‬ ‫بحركة‬ ‫المتعلقة‬ ‫البيانات‬
‫تصال‬
.
‫ـ‬
‫لﻼتصال‬ ‫الطرفية‬ ‫باﻷجهزة‬ ‫المتعلقة‬ ‫البيانات‬
.
‫ـ‬
‫للمستعمل‬ ‫الجغرافي‬ ‫بالموقع‬ ‫المتعلقة‬ ‫البيانات‬
.
‫ـ‬
‫مضافة‬ ‫قيمة‬ ‫ذي‬ ‫محتوى‬ ‫واستغﻼل‬ ‫بإتاحة‬ ‫المتعلقة‬ ‫البيانات‬
‫محمي‬
.
‫الثاني‬ ‫القسم‬
‫المهني‬ ‫ر‬‫الس‬ ‫إفشاء‬ ‫عدم‬ ‫واجب‬ ‫في‬
‫الفصل‬
7
‫ـ‬
‫القضائ‬ ‫اﻷذون‬ ‫بتنفيذ‬ ‫يكلف‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫على‬ ‫يحجر‬
‫ية‬
‫جمع‬ ‫أو‬ ‫معلومات‬ ‫بنظام‬ ‫المخزنة‬ ‫المعطيات‬ ‫إلى‬ ‫بالنفاذ‬ ‫المتعلقة‬
،‫اﻻتصاﻻت‬ ‫اعتراض‬ ‫أو‬ ‫اتصاﻻت‬ ‫حركة‬ ‫بيانات‬
‫تتم‬ ‫الذي‬ ‫أو‬
،‫ذلك‬ ‫في‬ ‫به‬ ‫اﻻستعانة‬
‫يتعلق‬ ‫ما‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫المهني‬ ‫السر‬ ‫إفشاء‬
‫أو‬ ‫المعتمدة‬ ‫اﻵليات‬ ‫أو‬ ‫بالتدابير‬
‫تصل‬ ‫التي‬ ‫والمعطيات‬ ‫بالمعلومات‬
‫لعلمه‬
‫أثناء‬
‫تنفيذ‬
‫اﻷذون‬
‫القضائية‬
.

4. ‫صفحــة‬
2950
‫التونسية‬ ‫للجمهورية‬ ‫الرسمي‬ ‫الرائد‬
––
16
‫سبتمبر‬
2022
‫عـــدد‬
103
‫إطار‬ ‫خارج‬ ‫تداول‬ ‫أو‬ ‫كتابي‬ ‫أو‬ ‫شفوي‬ ‫إفشاء‬ ‫كل‬ ‫ويحجر‬
‫للغير‬ ‫إحالتها‬ ‫أو‬ ‫والمعلومات‬ ‫اﻷحداث‬ ‫لهذه‬ ‫الضيقة‬ ‫الفنية‬ ‫المهام‬
‫له‬ ‫صفة‬ ‫ﻻ‬ ‫لمن‬ ‫إتاحتها‬ ‫أو‬
.
‫به‬ ‫اﻻستعانة‬ ‫تتم‬ ‫الذي‬ ‫أو‬ ‫القضائية‬ ‫اﻷذون‬ ‫بتنفيذ‬ ‫المكلف‬ ‫يبقى‬
‫لمه‬ ‫مباشرته‬ ‫عند‬ ‫سواء‬ ‫المهني‬ ‫السر‬ ‫إفشاء‬ ‫بعدم‬ ‫ملزما‬
‫امه‬
‫يعفى‬ ‫أن‬ ‫له‬ ‫يمكن‬ ‫وﻻ‬ ،‫كانت‬ ‫صورة‬ ‫بأي‬ ‫مهامه‬ ‫انقضاء‬ ‫بعد‬ ‫حتى‬ ‫أو‬
‫عدم‬ ‫واجب‬ ‫من‬
‫إفشاء‬
‫إﻻ‬ ‫التحجير‬ ‫عنه‬ ‫رفع‬
‫ي‬ ‫أن‬ ‫أو‬ ‫المهني‬ ‫السر‬
‫قضائي‬ ‫بإذن‬
.
‫الثالث‬ ‫القسم‬
‫والنفاذ‬ ‫اﻻعتراض‬ ‫أذون‬ ‫وتنفيذ‬ ‫الجرائم‬ ‫معاينة‬ ‫في‬
‫الفصل‬
8
‫ـ‬
‫بهذا‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫الجرائم‬ ‫معاينة‬ ‫يتولى‬
‫المرسوم‬
‫ف‬ ‫كل‬
‫اختصاصه‬ ‫حدود‬ ‫ي‬
:
‫ـ‬
‫ومساعدوهم‬ ‫الجمهورية‬ ‫وكﻼء‬
.
‫ـ‬
‫بالعددين‬ ‫إليهم‬ ‫المشار‬ ‫العدلية‬ ‫الضابطة‬ ‫مأمورو‬
3
‫و‬
4
‫من‬
‫الفصل‬
10
‫العدلية‬ ‫الضابطة‬ ‫ومأمورو‬ ‫الجزائية‬ ‫اﻹجراءات‬ ‫مجلة‬ ‫من‬
‫بالعددين‬ ‫عليهم‬ ‫المنصوص‬ ‫العسكرية‬
3
‫و‬
4
‫الفصل‬ ‫من‬
16
‫من‬
‫العسكرية‬ ‫والعقوبات‬ ‫المرافعات‬ ‫مجلة‬
.
‫ـ‬
‫اﻷعوان‬
‫الذين‬ ،‫باﻻتصاﻻت‬ ‫ّفة‬‫ل‬‫المك‬ ‫للوزارة‬ ‫بالنظر‬ ‫الراجعون‬
‫بعض‬ ‫في‬ ‫للبحث‬ ‫الﻼزمة‬ ‫السلطة‬ ‫خاصة‬ ‫قوانين‬ ‫بمقتضى‬ ‫نحوا‬
‫م‬
‫فيها‬ ‫التقارير‬ ‫تحرير‬ ‫أو‬ ‫الجرائم‬
.
‫الفصل‬
9
‫ـ‬
‫مأموري‬ ‫أو‬ ‫التحقيق‬ ‫قاضي‬ ‫أو‬ ‫الجمهورية‬ ‫لوكيل‬
‫يأمروا‬ ‫أن‬ ‫كتابيا‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫المأذونين‬ ‫العدلية‬ ‫الضابطة‬
:
‫ـ‬
‫ا‬ ‫من‬ ‫بتمكينهم‬
‫حامل‬ ‫أو‬ ‫بنظام‬ ‫نة‬‫ز‬‫المخ‬ ‫المعلوماتية‬ ‫لبيانات‬
‫أو‬ ‫معلوماتي‬
‫اتصاﻻت‬ ‫بحركة‬ ‫ّقة‬‫ل‬‫المتع‬
‫أو‬
‫غيرها‬ ‫أو‬ ‫بمستعمليها‬
‫الحقيقة‬ ‫كشف‬ ‫على‬ ‫تساعد‬ ‫أن‬ ‫شأنها‬ ‫من‬ ‫التي‬ ‫البيانات‬ ‫من‬
.
‫ـ‬
‫معلوماتي‬ ‫حامل‬ ‫أو‬ ‫منه‬ ‫جزء‬ ‫أو‬ ‫معلومات‬ ‫نظام‬ ‫كامل‬ ‫بحجز‬
‫أن‬ ‫شأنها‬ ‫من‬ ‫والتي‬ ‫به‬ ‫المخزنة‬ ‫البيانات‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬
‫على‬ ‫تساعد‬
‫الحقيقة‬ ‫كشف‬
.
‫ضروريا‬ ‫المعلومات‬ ‫نظام‬ ‫حجز‬ ‫يكن‬ ‫لم‬ ‫وإذا‬
‫ّر‬‫ذ‬‫تع‬ ‫أو‬
‫والبيانات‬ ‫بالجريمة‬ ‫عﻼقة‬ ‫لها‬ ‫التي‬ ‫البيانات‬ ‫ُنسخ‬
‫ت‬ ،‫إجراؤه‬
‫تضمن‬ ‫بكيفية‬ ‫معلوماتي‬ ‫حامل‬ ‫على‬ ‫وفهمها‬ ‫قراءتها‬ ‫ن‬‫م‬‫ُؤ‬
‫ت‬ ‫التي‬
‫محتواها‬ ‫وسﻼمة‬ ‫صحة‬
.
‫ـ‬
‫باست‬ ‫اتصاﻻت‬ ‫حركة‬ ‫لبيانات‬ ‫الفوري‬ ‫التسجيل‬ ‫أو‬ ‫بالجمع‬
‫عمال‬
‫المناسبة‬ ‫الفنية‬ ‫الوسائل‬
.
‫أهل‬ ‫من‬ ‫يرونه‬ ‫بمن‬ ‫باﻻستعانة‬ ‫أو‬ ‫مباشرة‬ ‫النفاذ‬ ‫يمكنهم‬ ‫كما‬
‫قصد‬ ‫فيه‬ ‫تفتيش‬ ‫وإجراء‬ ‫معلوماتي‬ ‫حامل‬ ‫أو‬ ‫نظام‬ ‫أي‬ ‫إلى‬ ‫الخبرة‬
‫على‬ ‫تساعد‬ ‫أن‬ ‫شأنها‬ ‫من‬ ‫التي‬ ‫نة‬‫ز‬‫المخ‬ ‫البيانات‬ ‫على‬ ‫الحصول‬
‫الحقيقة‬ ‫كشف‬
.
‫و‬ ‫الوطني‬ ‫الدفاع‬ ‫بوزارة‬ ‫المختصة‬ ‫المصالح‬ ‫تتولى‬
‫وزارة‬
‫لنظم‬ ‫النفاذ‬ ‫وعملية‬ ‫ومكانه‬ ‫الحجز‬ ‫عملية‬ ‫تأمين‬ ‫الداخلية‬
‫وجميع‬ ‫والبرمجيات‬ ‫المخزنة‬ ‫والمعطيات‬ ‫والبيانات‬ ‫المعلومات‬
‫مجاله‬ ‫حسب‬ ‫كل‬ ‫بالوزارتين‬ ‫المتعلقة‬ ‫حواملها‬
.
‫الفصل‬
10
‫ـ‬
‫يمكن‬ ‫البحث‬ ‫ضرورة‬ ‫تقتضيها‬ ‫التي‬ ‫الحاﻻت‬ ‫في‬
‫قرار‬ ‫بمقتضى‬ ‫الشبهة‬ ‫ذوي‬ ‫اتصاﻻت‬ ‫اعتراض‬ ‫إلى‬ ‫اللجوء‬
‫كتابي‬
‫نفس‬ ‫في‬ ‫يمكن‬ ‫كما‬ ،‫التحقيق‬ ‫قاضي‬ ‫أو‬ ‫الجمهورية‬ ‫وكيل‬ ‫من‬ ‫معلل‬
‫العدلية‬ ‫الضابطة‬ ‫مأمور‬ ‫من‬ ‫ّل‬‫ل‬‫مع‬ ‫تقرير‬ ‫على‬ ‫وبناء‬ ،‫الحاﻻت‬ ‫تلك‬
‫ذوي‬ ‫اتصاﻻت‬ ‫اعتراض‬ ‫إلى‬ ‫اللجوء‬ ،‫الجرائم‬ ‫بمعاينة‬ ‫المكلف‬
‫قاضي‬ ‫أو‬ ‫الجمهورية‬ ‫وكيل‬ ‫من‬ ‫معلل‬ ‫كتابي‬ ‫قرار‬ ‫بمقتضى‬ ‫الشبهة‬
‫التحقيق‬
.
‫اﻻ‬ ‫اعتراض‬ ‫يشمل‬
‫المرور‬ ‫بيانات‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫تصاﻻت‬
‫نسخها‬ ‫وكذلك‬ ‫اﻻتصاﻻت‬ ‫محتوى‬ ‫على‬ ‫اﻻطﻼع‬ ‫أو‬ ‫والتنصت‬
‫في‬ ‫واﻻستعانة‬ ‫المناسبة‬ ‫الفنية‬ ‫الوسائل‬ ‫باستعمال‬ ‫تسجيلها‬ ‫أو‬
‫الخدمة‬ ‫نوع‬ ‫حسب‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫المختصة‬ ‫بالهياكل‬ ،‫اﻻقتضاء‬ ‫عند‬ ،‫ذلك‬
‫يسديها‬ ‫التي‬
.
‫بت‬ ‫تسمح‬ ‫التي‬ ‫المعطيات‬ ‫في‬ ‫المرور‬ ‫بيانات‬ ‫وتتمثل‬
‫نوع‬ ‫حديد‬
‫يمر‬ ‫التي‬ ‫والشبكة‬ ‫إليها‬ ‫المرسلة‬ ‫والوجهة‬ ‫اﻻتصال‬ ‫ومصدر‬ ‫الخدمة‬
‫ومدته‬ ‫وحجمه‬ ‫وتاريخه‬ ‫وساعته‬ ‫عبرها‬
.
‫الفصل‬
11
‫ـ‬
‫إطار‬ ‫في‬ ‫اﻻتصال‬ ‫خدمات‬ ‫مزودي‬ ‫على‬ ‫ن‬‫ي‬‫يتع‬
‫الوطني‬ ‫والدفاع‬ ‫العام‬ ‫اﻷمن‬ ‫متطلبات‬ ‫بتوفير‬ ‫المتعلقة‬ ‫التزاماتهم‬
‫لطلبات‬ ‫اﻻستجابة‬ ‫القضائية‬ ‫السلطة‬ ‫ومقتضيات‬
‫المكلفة‬ ‫المصالح‬
‫المعطيات‬ ‫إلى‬ ‫بالنفاذ‬ ‫المتعلقة‬ ‫القضائية‬ ‫اﻷذون‬ ‫وتنفيذ‬ ‫بتلقي‬
‫اعتراض‬ ‫أو‬ ‫اتصاﻻت‬ ‫حركة‬ ‫بيانات‬ ‫جمع‬ ‫أو‬ ‫معلومات‬ ‫بنظام‬ ‫المخزنة‬
‫مهامها‬ ‫بإنجاز‬ ‫المرتبطة‬ ‫اﻻتصاﻻت‬
.
‫في‬ ‫محضر‬ ‫تحرير‬ ‫القضائية‬ ‫اﻷذون‬ ‫بتنفيذ‬ ‫المكلفة‬ ‫الجهة‬ ‫تتولى‬
‫اﻻع‬ ‫أو‬ ‫الجمع‬ ‫أو‬ ‫النفاذ‬ ‫عمليات‬
‫أنجزتها‬ ‫التي‬ ‫المعالجة‬ ‫أو‬ ‫تراض‬
‫التالية‬ ‫البيانات‬ ‫وجوبا‬ ‫يتضمن‬
:
‫ـ‬
،‫بتنفيذه‬ ‫كلفت‬ ‫الذي‬ ‫اﻹذن‬ ‫نص‬
‫ـ‬
،‫الفنية‬ ‫بالمعالجة‬ ‫أذنت‬ ‫التي‬ ‫الجهة‬
‫ـ‬
‫المساعدة‬ ‫ونوع‬ ‫اﻹذن‬ ‫لتنفيذ‬ ‫بها‬ ‫قامت‬ ‫التي‬ ‫الفنية‬ ‫الترتيبات‬
،‫الخدمات‬ ‫مزودي‬ ‫من‬ ‫تلقتها‬ ‫التي‬
‫ـ‬
‫لحفظ‬ ‫اتخاذها‬ ‫تم‬ ‫التي‬ ‫الفنية‬ ‫التدابير‬
‫جمعها‬ ‫تم‬ ‫التي‬ ‫البيانات‬
،‫المراحل‬ ‫كافة‬ ‫في‬ ‫وسﻼمتها‬ ‫صحتها‬ ‫وتأمين‬
‫ـ‬
‫ونهايتها‬ ‫العمليات‬ ‫بداية‬ ‫وساعة‬ ‫تاريخ‬
.
‫الجمع‬ ‫أو‬ ،‫النفاذ‬ ‫عمليات‬ ‫بنتائج‬ ‫المحضر‬ ‫ويرفق‬
،‫اﻻعتراض‬ ‫أو‬
‫تؤمن‬ ‫التي‬ ‫الضرورية‬ ‫الفنية‬ ‫والبيانات‬ ‫البرمجيات‬ ‫وكذلك‬ ‫المعالجة‬ ‫أو‬
‫على‬ ‫التأثير‬ ‫دون‬ ‫واستغﻼلها‬ ‫حفظها‬
‫وسﻼمتها‬ ‫صحتها‬
.
‫الرابع‬ ‫القسم‬
‫اﻹلكترونية‬ ‫ّـة‬‫ل‬‫اﻷد‬ ‫جـمع‬ ‫فـي‬
‫الفصل‬
12
‫ـ‬
‫القضائية‬ ‫اﻷذون‬ ‫بتنفيذ‬ ‫المكلفة‬ ‫الجهة‬ ‫على‬ ‫ن‬‫ي‬‫يتع‬
‫اﻷعوان‬ ‫هويات‬ ‫يتضمن‬ ‫ّم‬‫ق‬‫ومر‬ ‫ممضى‬ ‫داخلي‬ ّ‫ل‬‫سج‬ ‫مسك‬
‫با‬ ‫لها‬ ‫الراجعين‬
‫النفاذ‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫المتدخلين‬ ‫لنظر‬
‫والجمع‬
‫واﻻعتراض‬
‫وإمضاءات‬ ‫وصفاتهم‬ ‫والمعالجة‬
‫بحالة‬ ‫حالة‬ ‫هم‬
.

5. ‫عــدد‬
103
‫للجمهوري‬ ‫الرسمي‬ ‫الرائد‬
‫التونسية‬ ‫ة‬
––
16
‫سبتمبر‬
2022
‫صفحـة‬
2951
‫الفصل‬
13
‫ـ‬
‫اﻻعتراض‬ ‫أو‬ ‫الجمع‬ ‫أو‬ ‫النفاذ‬ ‫عمليات‬ ‫نتائج‬ ‫تحال‬
‫وقع‬ ‫التي‬ ‫المعنية‬ ‫الجهات‬ ‫على‬ ‫بها‬ ‫الملحقة‬ ‫الفنية‬ ‫والمعطيات‬
‫اﻻستغﻼل‬ ‫قصد‬ ‫وذلك‬ ‫بها‬ ‫المتعلق‬ ‫القضائي‬ ‫اﻹذن‬ ‫ضمن‬ ‫تحديدها‬
.
‫الفصل‬
14
‫ـ‬
‫الشبهة‬ ‫ذي‬ ‫بحضور‬ ‫المحجوز‬ ‫في‬ ‫قائمة‬ ‫ر‬‫ر‬‫تح‬
‫ال‬ ‫لديه‬ ‫وجد‬ ‫من‬ ‫أو‬
‫الحجز‬ ‫في‬ ‫تقرير‬ ‫ر‬‫ر‬‫ويح‬ ‫أمكن‬ ‫إن‬ ‫محجوز‬
.
‫في‬ ‫وخصائصها‬ ‫طبيعتها‬ ‫بحسب‬ ‫المحجوزة‬ ‫اﻷشياء‬ ‫ُحفظ‬
‫ت‬
‫المتعلقة‬ ‫المعطيات‬ ‫عليها‬ 
‫ن‬‫و‬
‫د‬
‫ي‬‫و‬ ‫سﻼمتها‬ ‫تؤمن‬ ‫حاويات‬ ‫أو‬ ‫أوعية‬
‫القضية‬ ‫أو‬ ‫المحضر‬ ‫وعدد‬ ‫وساعته‬ ‫الحجز‬ ‫بتاريخ‬
.
‫وسﻼمة‬ ‫صحة‬ ‫على‬ ‫للحفاظ‬ ‫الضرورية‬ ‫اﻻحتياطات‬ ‫ّخذ‬‫ت‬ُ
‫ت‬‫و‬
‫المحجوز‬
‫في‬ ‫بما‬
‫محتواها‬ ‫لحماية‬ ‫الفنية‬ ‫الوسائل‬ ‫ذلك‬
.
‫الفصل‬
15
‫ـ‬
‫نظام‬ ‫في‬ ‫فعلية‬ ‫بصفة‬ ‫الحجز‬ ‫إجراء‬ ‫استحال‬ ‫إذا‬
‫ّة‬‫ل‬‫أد‬ ‫على‬ ‫حفاظا‬ ‫ن‬‫ي‬‫يتع‬ ‫التونسية‬ ‫الدولة‬ ‫لسيادة‬ ‫خاضع‬ ‫معلومات‬
‫النفاذ‬ ‫أو‬ ‫الوصول‬ ‫لمنع‬ ‫المناسبة‬ ‫الوسائل‬ ‫ّة‬‫ف‬‫كا‬ ‫استعمال‬ ،‫الجريمة‬
‫به‬ ‫المخزنة‬ ‫البيانات‬ ‫إلى‬
.
‫الثالث‬ ‫الباب‬
‫الجرا‬ ‫في‬
‫واﻻتصال‬ ‫المعلومات‬ ‫بأنظمة‬ ‫ّصلة‬‫ت‬‫الم‬ ‫ئم‬
‫المستوجبة‬ ‫والعقوبات‬
‫اﻷول‬ ‫القسم‬
‫يتها‬‫ر‬‫وس‬ ‫والبيانات‬ ‫المعلومات‬ ‫أنظمة‬ ‫سﻼمة‬ ‫على‬ ‫اﻻعتداء‬ ‫في‬
‫الفصل‬
16
‫ـ‬
‫وبخطية‬ ‫عام‬ ‫إلى‬ ‫أشهر‬ ‫ثﻼثة‬ ‫من‬ ‫بالسجن‬ ‫يعاقب‬
‫ّفاذ‬‫ن‬‫ال‬ ‫حق‬ ‫وجه‬ ‫دون‬ ‫د‬‫م‬‫يتع‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫دينار‬ ‫آﻻف‬ ‫عشرة‬ ‫قدرها‬
‫نظام‬ ‫بكامل‬ ‫البقاء‬ ‫أو‬
‫منه‬ ‫بجزء‬ ‫أو‬ ‫معلومات‬
.
‫ّفاذ‬‫ن‬‫ال‬ ‫حق‬ ‫حدود‬ ‫تجاوز‬ ‫د‬‫م‬‫يتع‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫العقاب‬ ‫نفس‬ ‫ويستوجب‬
‫له‬ ‫الممنوح‬
.
‫للعقاب‬ ‫موجبة‬ ‫والمحاولة‬
.
‫الفصل‬
17
‫ـ‬
‫قدرها‬ ‫وبخطية‬ ‫أعوام‬ ‫ثﻼثة‬ ‫مدة‬ ‫بالسجن‬ ‫يعاقب‬
‫غير‬ ‫في‬ ‫أو‬ ‫حق‬ ‫وجه‬ ‫بدون‬ ‫د‬‫م‬‫يتع‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫دينار‬ ‫ألف‬ ‫عشرون‬
‫ال‬ ‫أو‬ ،‫العلمي‬ ‫البحث‬ ‫يقتضيها‬ ‫التي‬ ‫الحاﻻت‬
‫المعلوماتية‬ ‫سﻼمة‬
‫أو‬ ،‫إنتاج‬
،‫عرض‬ ‫أو‬ ،‫توفير‬ ‫أو‬ ،‫توزيع‬ ‫أو‬ ،‫توريد‬ ‫أو‬ ،‫بيع‬
‫يلي‬ ‫ما‬ ‫حيازة‬ ‫أو‬ ،‫على‬ ‫الحصول‬ ‫أو‬
:
-
‫ارتكاب‬ ‫بغرض‬ ‫ع‬‫و‬ُ
‫ط‬ ‫أو‬ ‫م‬‫م‬
‫ص‬ ‫معلوماتي‬ ‫برنامج‬ ‫أو‬ ‫جهاز‬
،‫المرسوم‬ ‫بهذا‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫الجرائم‬
-
‫مماثلة‬ ‫معلوماتية‬ ‫بيانات‬ ‫أي‬ ‫أو‬ ‫نفاذ‬ ‫رمز‬ ‫أو‬ ‫عبور‬ ‫كلمة‬
‫من‬ ‫ّن‬‫ك‬‫ُم‬
‫ت‬
‫منه‬ ‫جزء‬ ‫أو‬ ‫معلومات‬ ‫نظام‬ ‫كامل‬ ‫إلى‬ ‫النفاذ‬
‫بغرض‬
‫المرسوم‬ ‫بهذا‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫الجرائم‬ ‫ارتكاب‬
.
‫للعقاب‬ ‫موجبة‬ ‫والمحاولة‬
.
‫الفصل‬
18
‫ـ‬
‫قدرها‬ ‫وبخطية‬ ‫أعوام‬ ‫ثﻼثة‬ ‫مدة‬ ‫بالسجن‬ ‫يعاقب‬
‫استخدام‬ ،‫حق‬ ‫وجه‬ ‫بدون‬ ،‫د‬‫م‬‫يتع‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫دينار‬ ‫ألف‬ ‫عشرون‬
‫بمناس‬ ‫ّصال‬‫ت‬‫ا‬ ‫بيانات‬ ‫ﻻعتراض‬ ‫ّية‬‫ن‬‫ف‬ ‫وسائل‬
‫موجه‬ ‫غير‬ ‫إرسال‬ ‫بة‬
‫في‬ ‫بما‬ ‫اتجاهه‬ ‫في‬ ‫أو‬ ‫منه‬ ‫انطﻼقا‬ ‫أو‬ ‫معلومات‬ ‫نظام‬ ‫داخل‬ ‫للعموم‬
‫ناقلة‬ ‫جانبية‬ ‫إشعاعات‬ ‫من‬ ‫المعلومات‬ ‫نظام‬ ‫من‬ ‫ينبعث‬ ‫ما‬ ‫ذلك‬
‫اﻻتصال‬ ‫لبيانات‬
.
‫اﻻتصاﻻت‬ ‫حركة‬ ‫بيانات‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫اﻻعتراض‬ ‫ويشمل‬
‫تسجيلها‬ ‫أو‬ ‫نسخها‬ ‫وكذلك‬ ‫محتواها‬ ‫أو‬
.
‫للع‬ ‫موجبة‬ ‫والمحاولة‬
‫قاب‬
.
‫الفصل‬
19
‫ـ‬
‫قدرها‬ ‫وبخطية‬ ‫أعوام‬ ‫ثﻼثة‬ ‫مدة‬ ‫بالسجن‬ ‫يعاقب‬
‫معلوماتية‬ ‫ببيانات‬ ‫ضرر‬ ‫إلحاق‬ ‫د‬‫م‬‫يتع‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫دينار‬ ‫ألف‬ ‫عشرون‬
‫تدميرها‬ ‫أو‬ ‫إلغائها‬ ‫أو‬ ‫فسخها‬ ‫أو‬ ‫تغييرها‬ ‫أو‬
.
‫للعقاب‬ ‫موجبة‬ ‫والمحاولة‬
.
‫الفصل‬
20
‫ـ‬
‫قدرها‬ ‫وبخطية‬ ‫أعوام‬ ‫ثﻼثة‬ ‫مدة‬ ‫بالسجن‬ ‫يعاقب‬
‫ك‬ ‫دينار‬ ‫ألف‬ ‫ثﻼثون‬
‫نظام‬ ‫عمل‬ ‫إعاقة‬ ‫حق‬ ‫وجه‬ ‫بدون‬ ‫يتعمد‬ ‫من‬ ‫ل‬
‫بها‬ ‫ضرر‬ ‫إلحاق‬ ‫أو‬ ‫إرسالها‬ ‫أو‬ ‫معلوماتية‬ ‫بيانات‬ ‫بإدخال‬ ‫معلومات‬
‫أي‬ ‫باستعمال‬ ‫أو‬ ‫تدميرها‬ ‫أو‬ ‫إلغائها‬ ‫أو‬ ‫فسخها‬ ‫أو‬ ‫تغييرها‬ ‫أو‬
‫أخرى‬ ‫إلكترونية‬ ‫وسيلة‬
.
‫للعقاب‬ ‫موجبة‬ ‫والمحاولة‬
.
‫الفصل‬
21
‫ـ‬
‫قدرها‬ ‫وبخطية‬ ‫أعوام‬ ‫خمسة‬ ‫لمدة‬ ‫بالسجن‬ ‫يعاقب‬
‫ث‬
‫على‬ ‫معلوماتية‬ ‫بيانات‬ ‫اختﻼس‬ ‫د‬‫م‬‫يتع‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫دينار‬ ‫ألف‬ ‫ﻼثون‬
‫الغير‬ ‫ملك‬
.
‫للعقاب‬ ‫موجبة‬ ‫والمحاولة‬
.
‫الثاني‬ ‫القسم‬
‫معلوماتية‬ ‫بيانات‬ ‫أو‬ ‫أنظمة‬ ‫بواسطة‬ ‫المرتكبة‬ ‫الجرائم‬ ‫في‬
‫اﻷول‬ ‫الفرعي‬ ‫القسم‬
‫المعلوماتي‬ ‫اﻻحتيال‬ ‫في‬
‫الفصل‬
22
‫ـ‬
‫قدرها‬ ‫وبخطية‬ ‫أعوام‬ ‫ّة‬‫ت‬‫س‬ ‫ة‬‫د‬‫لم‬ ‫بالسجن‬ ‫يعاقب‬
‫م‬
‫للغير‬ ‫المالية‬ ‫بالذمة‬ ‫ضرر‬ ‫إلحاق‬ ‫د‬‫م‬‫يتع‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫دينار‬ ‫ألف‬ ‫ائة‬
‫إلغائها‬ ‫أو‬ ‫فسخها‬ ‫أو‬ ‫تغييرها‬ ‫أو‬ ‫معلوماتية‬ ‫بيانات‬ ‫بإدخال‬
‫قاصدا‬ ‫معلومات‬ ‫نظام‬ ‫عمل‬ ‫على‬ ،‫كان‬ ‫وجه‬ ‫بأي‬ ،‫باﻻعتداء‬ ‫أو‬
‫لغيره‬ ‫أو‬ ‫لنفسه‬ ‫اقتصادية‬ ‫أو‬ ‫مادية‬ ‫منافع‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫بذلك‬
.
‫الثاني‬ ‫الفرعي‬ ‫القسم‬
‫التـدليس‬ ‫في‬
‫المعـلوماتي‬
‫الفصل‬
23
‫ـ‬
‫قدرها‬ ‫وبخطية‬ ‫أعوام‬ ‫خمسة‬ ‫ة‬‫د‬‫لم‬ ‫بالسجن‬ ‫يعاقب‬
‫يتعمد‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫دينار‬ ‫ألف‬ ‫مائة‬
‫ضرر‬ ‫إلحاق‬ ‫شأنه‬ ‫من‬ ‫تدليس‬ ‫ارتكاب‬
،‫إلغائها‬ ‫أو‬ ‫فسخها‬ ‫أو‬ ‫تغييرها‬ ‫أو‬ ‫معلوماتية‬ ‫بيانات‬ ‫بإدخال‬ ‫وذلك‬
‫التدليس‬ ‫هذا‬ ‫عن‬ ‫وترتب‬
‫إنشاء‬
‫قصد‬ ‫صحيحة‬ ‫غير‬ ‫بيانات‬
‫ص‬ ‫كانت‬ ‫لو‬ ‫كما‬ ‫اعتمادها‬
‫حيحة‬
.

6. ‫صفحــة‬
2952
‫التونسية‬ ‫للجمهورية‬ ‫الرسمي‬ ‫الرائد‬
––
16
‫سبتمبر‬
2022
‫عـــدد‬
103
‫الثالث‬ ‫الفرعي‬ ‫القسم‬
‫الزائفة‬ ‫واﻷخبار‬ ‫اﻹشاعة‬ ‫في‬
‫الفصل‬
24
‫ـ‬
‫قدرها‬ ‫وبخطية‬ ‫أعوام‬ ‫خمسة‬ ‫مدة‬ ‫بالسجن‬ ‫يعاقب‬
‫وأنظمة‬ ‫شبكات‬ ‫استعمال‬ ‫د‬‫م‬‫يتع‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫دينار‬ ‫ألف‬ ‫خمسون‬
‫ﻹنتاج‬ ‫ّصال‬‫ت‬‫وا‬ ‫معلومات‬
‫إعداد‬ ‫أو‬ ‫إرسال‬ ‫أو‬ ‫نشر‬ ‫أو‬ ‫ترويج‬ ‫أو‬
‫أو‬ ‫أخبار‬
‫مص‬ ‫وثائق‬ ‫أو‬ ‫كاذبة‬ ‫إشاعات‬ ‫أو‬ ‫بيانات‬
‫أو‬ ‫طنعة‬
‫رة‬‫و‬‫مز‬
‫الغير‬ ‫حقوق‬ ‫على‬ ‫اﻻعتداء‬ ‫بهدف‬ ‫للغير‬ ‫كذبا‬ ‫منسوبة‬ ‫أو‬
‫بين‬ ‫الرعب‬ ‫بث‬ ‫أو‬ ‫الوطني‬ ‫الدفاع‬ ‫أو‬ ‫العام‬ ‫باﻷمن‬ ‫اﻹضرار‬ ‫أو‬
‫السكان‬
.
‫يتعمد‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫اﻷولى‬ ‫بالفقرة‬ ‫المقررة‬ ‫العقوبات‬ ‫بنفس‬ ‫ويعاقب‬
‫مصطنعة‬ ‫وثائق‬ ‫أو‬ ‫أخبار‬ ‫إشاعة‬ ‫أو‬ ‫لنشر‬ ‫معلومات‬ ‫أنظمة‬ ‫استعمال‬
‫أ‬ ‫مزورة‬ ‫أو‬
‫بيانات‬ ‫و‬
‫غير‬ ‫أمور‬ ‫نسبة‬ ‫أو‬ ‫شخصية‬ ‫معطيات‬ ‫تتضمن‬
‫به‬ ‫اﻹضرار‬ ‫أو‬ ‫سمعته‬ ‫تشويه‬ ‫أو‬ ‫بالغير‬ ‫التشهير‬ ‫بهدف‬ ‫حقيقية‬
‫على‬ ‫الحث‬ ‫أو‬ ‫عليه‬ ‫اﻻعتداء‬ ‫على‬ ‫التحريض‬ ‫أو‬ ‫معنويا‬ ‫أو‬ ‫ماديا‬
‫الكراهية‬ ‫خطاب‬
.
‫المستهدف‬ ‫الشخص‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫المقررة‬ ‫العقوبات‬ ‫وتضاعف‬
‫شبهه‬ ‫أو‬ ‫عموميا‬ ‫موظفا‬
.
‫الفرعي‬ ‫القسم‬
‫الرابع‬
‫المحمية‬ ‫للمصنفات‬ ‫المشروعة‬ ‫غير‬ ‫اﻹتاحة‬ ‫في‬
‫الفصل‬
25
‫ـ‬
،‫الخاصة‬ ‫بالنصوص‬ ‫الواردة‬ ‫العقوبات‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬
‫قدرها‬ ‫وبخطية‬ ‫واحد‬ ‫وعام‬ ‫شهر‬ ‫بين‬ ‫تتراوح‬ ‫لمدة‬ ‫بالسجن‬ ‫يعاقب‬
‫استعمال‬ ‫د‬‫م‬‫يتع‬ ‫من‬ ‫كل‬ ،‫العقوبتين‬ ‫بإحدى‬ ‫أو‬ ‫دينار‬ ‫ألف‬ ‫خمسين‬
‫النشر‬ ‫حقوق‬ ‫ﻻنتهاك‬ ‫ّصال‬‫ت‬‫وا‬ ‫معلومات‬ ‫أنظمة‬
‫والحقوق‬ ‫والتأليف‬
‫أصحاب‬ ‫أو‬ ‫صاحب‬ ‫من‬ ‫ترخيص‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫دون‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬
‫أو‬ ‫باﻻقتصاد‬ ‫اﻹضرار‬ ‫أو‬ ‫ربح‬ ‫تحقيق‬ ‫بهدف‬ ،‫الحق‬
‫الغير‬ ‫بحقوق‬
.
‫الثالث‬ ‫القسم‬
‫الجسدية‬ ‫واﻻعتداءات‬ ‫اﻷطفال‬ ‫استغﻼل‬ ‫في‬
‫الفصل‬
26
‫ـ‬
‫بالسجن‬ ‫يعاقب‬ ،‫الخصوصية‬ ‫التشريعات‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬
‫قدرها‬ ‫وبخطية‬ ‫أعوام‬ ‫ستة‬ ‫ة‬‫د‬‫م‬
‫د‬‫م‬‫يتع‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫دينار‬ ‫ألف‬ ‫خمسون‬
‫حيازة‬ ‫أو‬ ‫الحصول‬ ‫أو‬ ‫إرسال‬ ‫أو‬ ‫نشر‬ ‫أو‬ ‫توفير‬ ‫أو‬ ‫عرض‬ ‫أو‬ ‫إنتاج‬
‫يبدو‬ ‫شخصا‬ ‫أو‬ ‫طفﻼ‬ ‫تظهر‬ ‫إباحي‬ ‫محتوى‬ ‫ذات‬ ‫معلوماتية‬ ‫بيانات‬
‫جنسية‬ ‫ممارسات‬ ‫أو‬ ‫بإيحاءات‬ ‫القيام‬ ‫بصدد‬ ‫طفل‬ ‫مظهر‬ ‫في‬
‫لها‬ ‫يتعرض‬ ‫أو‬
.
‫ه‬ ‫من‬ ‫اﻷولى‬ ‫بالفقرة‬ ‫المقررة‬ ‫العقوبات‬ ‫بنفس‬ ‫ويعاقب‬
‫الفصل‬ ‫ذا‬
‫صور‬ ‫بث‬ ‫أو‬ ‫لنشر‬ ‫معلومات‬ ‫أنظمة‬ ‫استعمال‬ ‫تعمد‬ ‫شخص‬ ‫كل‬
‫الغير‬ ‫على‬ ‫جنسي‬ ‫أو‬ ‫جسدي‬ ‫ﻻعتداء‬ ‫تصويرية‬ ‫مقاطع‬ ‫أو‬
.
‫الرابع‬ ‫القسم‬
‫اﻹلكترونية‬ ‫اﻷدلة‬ ‫جمع‬ ‫بموجبات‬ ‫اﻹخﻼل‬ ‫زجر‬ ‫في‬
‫الفصل‬
27
‫ـ‬
‫عشرة‬ ‫قدرها‬ ‫وبخطية‬ ‫عام‬ ‫ة‬‫د‬‫م‬ ‫بالسجن‬ ‫يعاقب‬
‫ﻻ‬ ‫الذي‬ ‫الخدمات‬ ‫د‬‫و‬‫مز‬ ‫العقوبتين‬ ‫هاتين‬ ‫بإحدى‬ ‫أو‬ ‫دينار‬ ‫آﻻف‬
‫الفصل‬ ‫أحكام‬ ‫بموجب‬ ‫عليه‬ ‫المحمول‬ ‫الحفظ‬ ‫بواجب‬ ‫يلتزم‬
6
‫من‬
‫المرسوم‬ ‫هذا‬
.
‫الفصل‬
28
‫ـ‬
‫الفصل‬ ‫أحكام‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬
32
،‫الجزائية‬ ‫المجلة‬ ‫من‬
‫قدرها‬ ‫وبخطية‬ ‫عام‬ ‫ة‬‫د‬‫م‬ ‫بالسجن‬ ‫يعاقب‬
‫من‬ ‫كل‬ ‫دينار‬ ‫آﻻف‬ ‫عشرة‬
‫وسائل‬ ‫أو‬ ‫معلوماتية‬ ‫بيانات‬ ‫تسليم‬ ‫برفض‬ ‫البحث‬ ‫سير‬ ‫إعاقة‬ ‫تعمد‬
‫أو‬ ‫المحجوزة‬ ‫البيانات‬ ‫لقراءة‬ ‫إليها‬ ‫النفاذ‬
‫إعدامها‬ ‫د‬‫م‬‫يتع‬ ‫أو‬ ‫فهمها‬
‫حجزها‬ ‫قبل‬ ‫إخفاءها‬ ‫أو‬
.
‫الفصل‬
29
‫ـ‬
‫قدرها‬ ‫وبخطية‬ ‫أعوام‬ ‫ثﻼثة‬ ‫ة‬‫د‬‫م‬ ‫بالسجن‬ ‫يعاقب‬
‫بأي‬ ‫د‬‫م‬‫يتع‬ ‫من‬ ّ‫ل‬‫ك‬ ‫دينار‬ ‫ألف‬ ‫عشرون‬
‫اﻹجراءات‬ ‫ية‬‫ر‬‫س‬ ‫انتهاك‬ ‫وجه‬
‫اتصاﻻت‬ ‫حركة‬ ‫بيانات‬ ‫تسجيل‬ ‫أو‬ ‫اعتراض‬ ‫أو‬ ‫بجمع‬ ‫المتعلقة‬
‫بدون‬ ‫استعمالها‬ ‫أو‬ ‫عليها‬ ‫المتحصل‬ ‫البيانات‬ ‫إفشاء‬ ‫أو‬ ‫محتواها‬ ‫أو‬
‫حق‬ ‫وجه‬
.
‫الفصل‬
30
‫ـ‬
‫قدرها‬ ‫وبخطية‬ ‫أعوام‬ ‫ثﻼثة‬ ‫مدة‬ ‫بالسجن‬ ‫يعاقب‬
‫عشرة‬
‫آ‬
‫المخز‬ ‫المعطيات‬ ‫إلى‬ ‫النفاذ‬ ‫يتعمد‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫دينار‬ ‫ﻻف‬
‫نة‬
‫محتوى‬ ‫اعتراض‬ ‫أو‬ ‫اتصاﻻت‬ ‫حركة‬ ‫بيانات‬ ‫جمع‬ ‫أو‬ ‫معلومات‬ ‫بنظام‬
‫في‬ ‫بها‬ ‫المسموح‬ ‫اﻷحوال‬ ‫غير‬ ‫في‬ ‫تسجيلها‬ ‫أو‬ ‫ونسخها‬ ‫اﻻتصاﻻت‬
‫القانونية‬ ‫الموجبات‬ ‫احترام‬ ‫دون‬ ‫أو‬ ‫المرسوم‬ ‫هذا‬
.
‫للعقاب‬ ‫موجبة‬ ‫والمحاولة‬
.
‫الفصل‬
31
‫ـ‬
‫قدرها‬ ‫ة‬‫ي‬‫وبخط‬ ‫أشهر‬ ‫ستة‬ ‫ة‬‫د‬‫م‬ ‫بالسجن‬ ‫يعاقب‬
‫دينار‬ ‫ألف‬ ‫عشرون‬
‫المتعلقة‬ ‫القضائية‬ ‫اﻷذون‬ ‫بتنفيذ‬ ‫مكلف‬ ‫عون‬ ‫كل‬
‫حركة‬ ‫بيانات‬ ‫جمع‬ ‫أو‬ ‫معلومات‬ ‫بنظام‬ ‫المخزنة‬ ‫المعطيات‬ ‫إلى‬ ‫بالنفاذ‬
‫السر‬ ‫إفشاء‬ ‫عدم‬ ‫بواجب‬ ‫يلتزم‬ ‫لم‬ ‫اﻻتصاﻻت‬ ‫اعتراض‬ ‫أو‬ ‫اتصاﻻت‬
‫بالفصل‬ ‫عليه‬ ‫المنصوص‬ ‫المهني‬
7
‫المرسوم‬ ‫هذا‬ ‫من‬
.
‫للعقاب‬ ‫موجبة‬ ‫والمحاولة‬
.
‫السج‬ ‫إلى‬ ‫العقوبة‬ ‫ُرفع‬
‫ت‬‫و‬
‫خمسة‬ ‫لمدة‬ ‫ن‬
‫قدرها‬ ‫وخطية‬ ‫أعوام‬
‫ة‬‫ي‬‫وظيف‬ ‫ّة‬‫ط‬‫لخ‬ ‫حامﻼ‬ ‫العون‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫دينار‬ ‫ألف‬ ‫ثﻼثون‬
.
‫عشرة‬ ‫لمدة‬ ‫السجن‬ ‫إلى‬ ‫العقوبة‬ ‫ُرفع‬
‫ت‬‫و‬
‫قدرها‬ ‫وخطية‬ ‫أعوام‬
‫السر‬ ‫إفشاء‬ ‫عدم‬ ‫بواجب‬ ‫اﻹخﻼل‬ ‫ى‬‫د‬‫أ‬ ‫إذا‬ ‫دينار‬ ‫ألف‬ ‫خمسون‬
‫تهديد‬ ‫أو‬ ،‫العام‬ ‫بالنظام‬ ‫أو‬ ‫القومي‬ ‫باﻷمن‬ ‫جسيم‬ ‫إخﻼل‬ ‫إلى‬ ‫المهني‬
‫السﻼ‬
‫الجسدية‬ ‫مة‬
‫لﻸشخاص‬
.
‫الخامس‬ ‫القسم‬
‫ومسيريها‬ ‫المعنوية‬ ‫للذوات‬ ‫الجزائية‬ ‫المسؤولية‬ ‫في‬
‫الفصل‬
32
‫ـ‬
‫بهذا‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫المالية‬ ‫العقوبات‬ ‫تنسحب‬
‫المرسوم‬
‫ت‬‫م‬‫ت‬ ‫المرتكبة‬ ‫الجرائم‬ ‫أن‬ ‫تبين‬ ‫إذا‬ ‫المعنوية‬ ‫الذوات‬ ‫على‬
‫من‬ ‫الغرض‬ ‫ّل‬‫ث‬‫تم‬ ‫كانت‬ ‫أو‬ ‫مداخيل‬ ‫منها‬ ‫لها‬ ‫حصلت‬ ‫أو‬ ‫لفائدتها‬
‫إحدا‬
‫ثها‬
.

7. ‫عــدد‬
103
‫للجمهوري‬ ‫الرسمي‬ ‫الرائد‬
‫التونسية‬ ‫ة‬
––
16
‫سبتمبر‬
2022
‫صفحـة‬
2953
‫الخطية‬ ‫قيمة‬ ‫ات‬‫ر‬‫م‬ ‫خمس‬ ‫تساوي‬ ‫بخطية‬ ‫العقاب‬ ‫ويكون‬
‫الطبيعية‬ ‫للذوات‬ ‫المستوجبة‬
.
‫من‬ ‫المعنوية‬ ‫الذات‬ ‫بحرمان‬ ‫تقضي‬ ‫أن‬ ‫للمحكمة‬ ‫يمكن‬ ‫كما‬
‫ّها‬‫ل‬‫بح‬ ‫تقضي‬ ‫أن‬ ‫أو‬ ‫أعوام‬ ‫خمسة‬ ‫أقصاها‬ ‫ة‬‫د‬‫لم‬ ‫نشاطها‬ ‫مباشرة‬
.
‫على‬ ‫المرسوم‬ ‫بهذا‬ ‫المقررة‬ ‫العقوبات‬ ‫توقيع‬ ‫من‬ ‫ذلك‬ ‫يمنع‬ ‫وﻻ‬
‫الذوات‬ ‫ممثلي‬
‫مسؤوليتهم‬ ‫تثبت‬ ‫الذين‬ ‫مسيريها‬ ‫أو‬ ‫المعنوية‬
‫لها‬ ‫المستوجبة‬ ‫اﻷفعال‬ ‫عن‬ ‫الشخصية‬
.
‫السادس‬ ‫القسم‬
‫العقوبات‬ ‫تخفيف‬ ‫في‬
‫الفصل‬
33
‫ـ‬
‫المستوجبة‬ ‫العقوبات‬ ‫بنصف‬ ‫تقضي‬ ‫أن‬ ‫للمحكمة‬
‫المرسوم‬ ‫بهذا‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫للجرائم‬
‫توفرت‬ ‫إذا‬
‫الحاﻻت‬ ‫إحدى‬
‫التالية‬
:
‫ـ‬
‫فو‬ ‫الجريمة‬ ‫مرتكب‬ ‫سن‬ ‫كان‬ ‫إذا‬
‫ودون‬ ‫عاما‬ ‫عشر‬ ‫الثمانية‬ ‫ق‬
‫عاما‬ ‫العشرين‬
.
‫ـ‬
‫البيانات‬ ‫أو‬ ‫المعلومات‬ ‫لنظام‬ ‫ضرر‬ ‫الجريمة‬ ‫عن‬ ‫يترتب‬ ‫لم‬ ‫إذا‬
‫المعلوماتية‬
.
‫ـ‬
‫بإرشادات‬ ‫النظر‬ ‫ذات‬ ‫السلط‬ ‫الجريمة‬ ‫مرتكب‬ ‫أخبر‬ ‫إذا‬
‫من‬ ‫أخرى‬ ‫جرائم‬ ‫عن‬ ‫الكشف‬ ‫من‬ ‫ّنت‬‫ك‬‫م‬ ‫معلومات‬ ‫أو‬
‫الجرائم‬
‫أو‬ ‫تنفيذها‬ ‫وتفادي‬ ‫المرسوم‬ ‫بهذا‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬
‫حصولها‬
.
‫الرابع‬ ‫الباب‬
‫الجرائم‬ ‫لمكافحة‬ ‫الدولي‬ ‫المجهود‬ ‫دعم‬ ‫في‬
‫واﻻتصال‬ ‫المعلومات‬ ‫بأنظمة‬ ‫المتصلة‬
‫الفصل‬
34
‫ـ‬
‫المصادق‬ ‫الثنائية‬ ‫أو‬ ‫الدولية‬ ‫اﻻتفاقيات‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬
‫من‬ ‫عليها‬
،‫التونسية‬ ‫الجمهورية‬ ‫قبل‬
‫ذات‬ ‫التونسية‬ ‫للمحاكم‬ ‫يمكن‬
‫التراب‬ ‫خارج‬ ‫يرتكب‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫ومحاكمة‬ ‫تتبع‬ ‫النظر‬
‫إحدى‬ ‫التونسي‬
‫المرسوم‬ ‫بهذا‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫الجرائم‬
‫التالية‬ ‫الصور‬ ‫في‬
:
‫ـ‬
‫تونسي‬ ‫مواطن‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫ارتكبت‬ ‫إذا‬
.
‫ـ‬
‫تونسية‬ ‫مصالح‬ ‫أو‬ ‫أطراف‬ ‫د‬‫ض‬ ‫ارتكبت‬ ‫إذا‬
.
‫ـ‬
‫أجنبي‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫أجنبية‬ ‫مصالح‬ ‫أو‬ ‫أطراف‬ ‫د‬‫ض‬ ‫ارتكبت‬ ‫إذا‬
‫التراب‬ ‫داخل‬ ‫المعتاد‬ ‫إقامته‬ ‫محل‬ ‫يوجد‬ ‫الجنسية‬ ‫عديم‬ ‫شخص‬ ‫أو‬
‫التونسي‬
‫بالتراب‬ ‫وجد‬ ‫الجنسية‬ ‫عديم‬ ‫شخص‬ ‫أو‬ ‫أجنبي‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫أو‬
‫القانونية‬ ‫التسليم‬ ‫شروط‬ ‫شأنه‬ ‫في‬ ‫تتوفر‬ ‫ولم‬ ‫التونسي‬
.
‫مجلة‬ ‫صلب‬ ‫بها‬ ‫المعمول‬ ‫لﻺجراءات‬ ‫طبقا‬ ‫التسليم‬ ‫ويتم‬
‫الغرض‬ ‫في‬ ‫المبرمة‬ ‫اﻻتفاقيات‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ ‫الجزائية‬ ‫اﻻجراءات‬
.
‫الفصل‬
35
‫ـ‬
‫التعاون‬ ‫تيسير‬ ‫على‬ ‫المختصة‬ ‫السلطات‬ ‫تعمل‬
‫مع‬
‫واﻹقليمية‬ ‫الدولية‬ ‫اﻻتفاقيات‬ ‫إطار‬ ‫في‬ ‫اﻷجنبية‬ ‫بالبلدان‬ ‫نظيراتها‬
‫تبادل‬ ‫عبر‬ ‫بالمثل‬ ‫المعاملة‬ ‫مبدأ‬ ‫وطبق‬ ‫عليها‬ ‫المصادق‬ ‫والثنائية‬
‫أن‬ ‫شأنه‬ ‫من‬ ‫بما‬ ‫الﻼزمة‬ ‫والسرعة‬ ‫بالدقة‬ ‫والمعطيات‬ ‫المعلومات‬
‫واﻻتصال‬ ‫المعلومات‬ ‫بأنظمة‬ ‫المتصلة‬ ‫بالجرائم‬ ‫المبكر‬ ‫اﻹنذار‬ ‫يكفل‬
‫والتوقي‬
‫وتتبع‬ ‫فيها‬ ‫التحقيق‬ ‫على‬ ‫والمساعدة‬ ‫ارتكابها‬ ‫وتفادي‬ ‫منها‬
‫مرتكبيها‬
.
‫الفصل‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫اﻷولى‬ ‫بالفقرة‬ ‫إليه‬ ‫المشار‬ ‫التعاون‬ ‫ويتوقف‬
‫سرية‬ ‫على‬ ‫بالحفاظ‬ ‫المعنية‬ ‫اﻷجنبية‬ ‫الدولة‬ ‫التزام‬ ‫مدى‬ ‫على‬
‫آخر‬ ‫طرف‬ ‫إلى‬ ‫إحالتها‬ ‫بعدم‬ ‫والتزامها‬ ‫إليها‬ ‫المحالة‬ ‫المعلومات‬
‫ﻷغراض‬ ‫استغﻼلها‬ ‫أو‬
‫بهذا‬ ‫المعنية‬ ‫الجرائم‬ ‫مكافحة‬ ‫غير‬ ‫أخرى‬
‫وزجرها‬ ‫المرسوم‬
.
‫الخامس‬ ‫الباب‬
‫مختلفة‬ ‫أحكام‬
‫الفصل‬
36
‫ـ‬
‫الفصل‬ ‫من‬ ‫الثانية‬ ‫الفقرة‬ ‫إلى‬ ‫تضاف‬
15
‫من‬ ‫مكرر‬
‫المعنونة‬ ‫اﻷخيرة‬ ‫ّة‬‫ط‬‫الم‬ ‫إثر‬ ‫مباشرة‬ ‫تدرج‬ ‫ّة‬‫ط‬‫م‬ ‫الجزائية‬ ‫المجلة‬
"
‫العسكرية‬ ‫الجرائم‬
"
‫عنوانها‬
"
‫المعلومات‬ ‫بأنظمة‬ ‫المتصلة‬ ‫الجرائم‬
‫واﻻتصال‬
"
‫يلي‬ ‫كما‬
:
"
-
‫واﻻتصال‬ ‫المعلومات‬ ‫بأنظمة‬ ‫المتصلة‬ ‫الجرائم‬
" :
‫٭‬
‫المشروع‬ ‫غير‬ ‫النفاذ‬
.
‫٭‬
‫المشروع‬ ‫غير‬ ‫اﻻعتراض‬
.
‫٭‬
‫معلوماتية‬ ‫بيانات‬ ‫اختﻼس‬
.
‫٭‬
‫فسخها‬ ‫أو‬ ‫تغييرها‬ ‫أو‬ ‫معلوماتية‬ ‫ببيانات‬ ‫ضرر‬ ‫إلحاق‬
‫تدميرها‬ ‫أو‬ ‫إلغائها‬ ‫أو‬
.
‫٭‬
‫ﻻرتك‬ ‫بيانات‬ ‫أو‬ ‫برامج‬ ‫أو‬ ‫أجهزة‬ ‫استعمال‬
‫جرائم‬ ‫إحدى‬ ‫اب‬
‫واﻻتصال‬ ‫المعلومات‬ ‫أنظمة‬
.
‫الفصل‬
37
‫ـ‬
‫الفصلين‬ ‫أحكام‬ ‫تلغى‬
199
‫و‬ ‫مكرر‬
199
‫من‬ ‫ثالثا‬
‫الجزائية‬ ‫المجلة‬
.
‫الفصل‬
38
‫ـ‬
‫ة‬‫ي‬‫للجمهور‬ ‫الرسمي‬ ‫ائد‬‫ر‬‫بال‬ ‫المرسوم‬ ‫هذا‬ ‫ينشر‬
‫ة‬‫ي‬‫التونس‬
.
‫في‬ ‫تونس‬
13
‫سبتمبر‬
2022
.
‫رئيس‬
‫الجمهورية‬
‫د‬‫ي‬‫سع‬ ‫قيس‬

8. ‫صفحــة‬
2954
‫التونسية‬ ‫للجمهورية‬ ‫الرسمي‬ ‫الرائد‬
––
16
‫سبتمبر‬
2022
‫عـــدد‬
103
‫ب‬
‫عدد‬ ‫أمر‬ ‫مقتضى‬
708
‫لسنة‬
2022
‫في‬ ‫مؤرخ‬
12
‫سبتمبر‬
2022
.
‫لدى‬ ‫مستشارة‬ ‫السماري‬ ‫حرم‬ ‫المناعي‬ ‫راضية‬ ‫السيدة‬ ‫تسمى‬
‫برئاسة‬ ‫والمالية‬ ‫اﻹدارية‬ ‫المصالح‬ ‫بمراقبة‬ ‫مكلفة‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬
‫الجمهورية‬
.
‫عدد‬ ‫أمر‬
709
‫لسنة‬
2022
‫في‬ ‫مؤرخ‬
13
‫سبتمبر‬
2022
‫بمج‬ ‫أعضاء‬ ‫وتعيين‬ ‫عضوية‬ ‫بتجديد‬ ‫يتعلق‬
‫البنك‬ ‫إدارة‬ ‫لس‬
‫التونسي‬ ‫المركزي‬
.
‫رئيس‬ ‫إن‬
‫الجمهورية‬
،
،‫التونسي‬ ‫المركزي‬ ‫البنك‬ ‫محافظ‬ ‫من‬ ‫باقتراح‬
،‫الدستور‬ ‫على‬ ‫اﻻطﻼع‬ ‫بعد‬
‫عدد‬ ‫القانون‬ ‫وعلى‬
35
‫لسنة‬
2016
‫في‬ ‫المؤرخ‬
25
‫أفريل‬
2016
‫التونسي‬ ‫المركزي‬ ‫للبنك‬ ‫اﻷساسي‬ ‫النظام‬ ‫بضبط‬ ‫المتعلق‬
‫الفصلين‬ ‫وخاصة‬
57
‫و‬
58
،‫منه‬
‫اﻷ‬ ‫وعلى‬
‫مر‬
‫ال‬
‫عدد‬ ‫حكومي‬
803
‫لسنة‬
2019
‫ال‬
‫في‬ ‫مؤرخ‬
5
‫سبتمبر‬
2019
‫الم‬
‫بمجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫وتعيين‬ ‫عضوية‬ ‫بتجديد‬ ‫تعلق‬
‫التونسي‬ ‫المركزي‬ ‫البنك‬ ‫إدارة‬
،
‫عدد‬ ‫الرئاسي‬ ‫اﻷمر‬ ‫وعلى‬
137
‫لسنة‬
2021
‫في‬ ‫المؤرخ‬
11
‫أكتوبر‬
2021
‫بتسمية‬ ‫المتعلق‬
‫رئيسة‬
‫ل‬
،‫لحكومة‬
‫عدد‬ ‫الرئاسي‬ ‫اﻷمر‬ ‫وعلى‬
138
‫لسنة‬
2021
‫المؤرخ‬
‫في‬
11
‫أكتوبر‬
2021
‫بتسمية‬ ‫المتعلق‬
‫أعضاء‬
‫الحكومة‬
،
،‫العلمي‬ ‫والبحث‬ ‫العالي‬ ‫التعليم‬ ‫وزير‬ ‫رأي‬ ‫وعلى‬
‫ال‬ ‫المهنية‬ ‫الجمعية‬ ‫رئيس‬ ‫رأي‬ ‫وعلى‬
‫للبنوك‬ ‫تونسية‬
‫المالية‬ ‫والمؤسسات‬
.
‫نصه‬ ‫اﻵتي‬ ‫اﻷمر‬ ‫يصدر‬
:
‫والسيد‬ ‫البغدادي‬ ‫ليلى‬ ‫السيدة‬ ‫عضوية‬ ‫تجدد‬ ‫ـ‬ ‫اﻷول‬ ‫الفصل‬
‫بمجلس‬ ‫السويح‬ ‫المؤمن‬ ‫عبد‬
‫لمدة‬ ،‫التونسي‬ ‫المركزي‬ ‫البنك‬ ‫إدارة‬
‫ثﻼث‬
)
3
(
‫من‬ ‫ابتداء‬ ‫سنوات‬
20
‫جوان‬
2022
.
‫الفصل‬
2
‫لمدة‬ ‫التونسي‬ ‫المركزي‬ ‫البنك‬ ‫إدارة‬ ‫بمجلس‬ ‫يعين‬ ‫ـ‬
‫ثﻼث‬
)
3
(
‫سنوات‬
:
‫المجال‬ ‫في‬ ‫الخبرة‬ ‫ذوي‬ ‫من‬ ‫بصفتها‬ ،‫مرعي‬ ‫فاطمة‬ ‫السيدة‬ ‫ـ‬
،‫بﻼغة‬ ‫سلمى‬ ‫السيدة‬ ‫عن‬ ‫عوضا‬ ،‫البنكي‬
،‫بوليلة‬ ‫غازي‬ ‫السيد‬ ‫ـ‬
‫بصفته‬
‫في‬ ‫مختصا‬ ‫جامعيا‬ ‫أستاذا‬
‫العبيدي‬ ‫معز‬ ‫السيد‬ ‫عن‬ ‫عوضا‬ ،‫واﻻقتصادي‬ ‫المالي‬ ‫المجال‬
.
‫الفصل‬
3
‫للجمهورية‬ ‫الرسمي‬ ‫بالرائد‬ ‫اﻷمر‬ ‫هذا‬ ‫ينشر‬ ‫ـ‬
‫التونسية‬
.
‫في‬ ‫تونس‬
13
‫سبتمبر‬
2022
.
‫رئيس‬
‫الجمهورية‬
‫د‬‫ي‬‫سع‬ ‫قيس‬
‫بمقتضى‬
‫في‬ ‫مؤرخ‬ ‫الحكومة‬ ‫رئيسة‬ ‫من‬ ‫قرار‬
14
‫سبتمبر‬
2022
.
‫يسمى‬
‫بالسلك‬ ‫رئيس‬ ‫متصرف‬ ‫رتبة‬ ‫في‬ ‫ذكرهم‬ ‫اﻵتي‬ ‫اﻷعوان‬
‫الحكومة‬ ‫برئاسة‬ ‫العمومية‬ ‫لﻺدارات‬ ‫المشترك‬ ‫اﻹداري‬
‫سنة‬ ‫بعنوان‬
2022
:
،‫عمران‬ ‫رفقة‬ ‫ـ‬
،‫صديقي‬ ‫حرم‬ ‫البحري‬ ‫منية‬ ‫ـ‬
،‫عباسي‬ ‫صابر‬ ‫ـ‬
،‫النمري‬ ‫الرحمان‬ ‫عبد‬ ‫ـ‬
،‫غريبي‬ ‫بسام‬ ‫ـ‬
،‫الحسناوي‬ ‫أنيس‬ ‫ـ‬
،‫بنعرفه‬ ‫أميرة‬ ‫ـ‬
‫النفزي‬ ‫خالد‬ ‫ـ‬
،
،‫الطرشي‬ ‫السعد‬ ‫أم‬ ‫ـ‬
،‫الماجري‬ ‫أنوار‬ ‫ـ‬
‫المكحل‬ ‫بﻼل‬ ‫ـ‬
.

9. ‫عــدد‬
103
‫للجمهوري‬ ‫الرسمي‬ ‫الرائد‬
‫التونسية‬ ‫ة‬
––
16
‫سبتمبر‬
2022
‫صفحـة‬
2955
‫بمقتضى‬
‫في‬ ‫مؤرخ‬ ‫المالية‬ ‫وزيرة‬ ‫من‬ ‫قرار‬
8
‫سبتمبر‬
2022
.
‫السيد‬ ‫يسمى‬
‫زهير‬
‫ال‬
‫الصناعة‬ ‫لوزارة‬ ‫ممثﻼ‬ ‫متصرفا‬ ‫مخلوفي‬
‫والوقيد‬ ‫للتبغ‬ ‫الوطنية‬ ‫الوكالة‬ ‫إدارة‬ ‫بمجلس‬ ‫والطاقة‬ ‫والمناجم‬
‫القل‬ ‫بديع‬ ‫السيد‬ ‫عن‬ ‫عوضا‬
‫يبي‬
.
‫قرار‬
‫من‬
‫وزير‬
‫البحري‬ ‫والصيد‬ ‫المائية‬ ‫والموارد‬ ‫الفﻼحة‬
‫في‬ ‫مؤرخ‬
6
‫سبتمبر‬
2022
‫اﻹمضاء‬ ‫حق‬ ‫بتفويض‬ ‫يتعلق‬
.
‫إن‬
‫وزير‬
‫البحري‬ ‫والصيد‬ ‫المائية‬ ‫والموارد‬ ‫الفﻼحة‬
،
‫بعد‬
‫اﻻطﻼع‬
‫على‬
،‫الدستور‬
‫وعلى‬
‫القانون‬
‫عدد‬
112
‫لسنة‬
1983
‫المؤرخ‬
‫في‬
12
‫ديسمبر‬
1983
‫المتعلق‬
‫بضبط‬
‫النظام‬
‫اﻷساسي‬
‫العام‬
‫ﻷعوان‬
‫الدولة‬
‫والجماعات‬
‫المحلية‬
‫والمؤسسات‬
‫العمومية‬
‫ذات‬
‫الصبغة‬
،‫اﻹدارية‬
‫وعلى‬
‫جميع‬
‫النصوص‬
‫التي‬
‫نقحته‬
‫أو‬
‫تممته‬
‫وخاصة‬
‫عدد‬ ‫القانون‬
27
‫لسنة‬
2021
‫في‬ ‫المؤرخ‬
7
‫جوان‬
2021
،
‫وعلى‬
‫اﻷمر‬
‫عدد‬
384
‫لسنة‬
1975
‫المؤر‬
‫خ‬
‫في‬
17
‫جوان‬
1975
‫المتعلق‬
‫بالترخيص‬
‫للوزراء‬
‫وكتاب‬
‫الدولة‬
‫بتفويض‬
‫حق‬
،‫اﻹمضاء‬
‫وعلى‬
‫اﻷمر‬
‫عدد‬
420
‫لسنة‬
2001
‫المؤرخ‬
‫في‬
13
‫فيفري‬
2001
‫التي‬ ‫النصوص‬ ‫جميع‬ ‫وعلى‬ ،‫الفﻼحة‬ ‫وزارة‬ ‫بتنظيم‬ ‫المتعلق‬
‫عدد‬ ‫الحكومي‬ ‫اﻷمر‬ ‫وخاصة‬ ‫تممته‬ ‫أو‬ ‫نقحته‬
503
‫لسنة‬
2018
‫في‬ ‫المؤرخ‬
31
‫ماي‬
2018
،
‫عدد‬ ‫الحكومي‬ ‫اﻷمر‬ ‫وعلى‬
115
‫لس‬
‫نة‬
2020
‫في‬ ‫المؤرخ‬
25
‫فيفري‬
2020
‫بالسلك‬ ‫الخاص‬ ‫اﻷساسي‬ ‫النظام‬ ‫بضبط‬ ‫المتعلق‬
،‫العمومية‬ ‫لﻺدارات‬ ‫المشترك‬ ‫اﻹداري‬
‫عدد‬ ‫الرئاسي‬ ‫اﻷمر‬ ‫وعلى‬
137
‫لسنة‬
2021
‫في‬ ‫المؤرخ‬
11
‫أكتوبر‬
2021
‫بتسمية‬ ‫المتعلق‬
‫رئيسة‬
‫ل‬
،‫لحكومة‬
‫عدد‬ ‫الرئاسي‬ ‫اﻷمر‬ ‫وعلى‬
138
‫لسنة‬
2021
‫في‬ ‫المؤرخ‬
11
‫أكتوبر‬
2021
‫بتسمية‬ ‫المتعلق‬
‫أعضاء‬
‫الحكومة‬
،
‫البحري‬ ‫والصيد‬ ‫المائية‬ ‫والموارد‬ ‫الفﻼحة‬ ‫وزير‬ ‫قرار‬ ‫وعلى‬
‫في‬ ‫المؤرخ‬
22
‫أوت‬
2022
‫دمق‬ ‫هادية‬ ‫السيدة‬ ‫بتكليف‬ ‫المتعلق‬
‫المالية‬ ‫المصالح‬ ‫مدير‬ ‫بمهام‬ ،‫رئيس‬ ‫متصرف‬ ،‫الشعبوني‬ ‫حرم‬
‫اﻹدار‬ ‫للمصالح‬ ‫العامة‬ ‫باﻹدارة‬
‫والموارد‬ ‫الفﻼحة‬ ‫بوزارة‬ ‫والمالية‬ ‫ية‬
‫البحري‬ ‫والصيد‬ ‫المائية‬
.
‫يلي‬ ‫ما‬ ‫قرر‬
:
‫الفصل‬
‫اﻷول‬
‫ـ‬
‫طبقا‬
‫لمقتضيات‬
‫الفقرة‬
‫الفرعية‬
2
‫من‬
‫الفقرة‬
‫من‬ ‫اﻷولى‬
‫الفصل‬
‫اﻷول‬
‫من‬
‫اﻷمر‬
‫المشار‬
‫إليه‬
‫أعﻼه‬
‫عدد‬
384
‫لسنة‬
1975
‫المؤرخ‬
‫في‬
17
‫جوان‬
1975
‫ي‬
‫تفويض‬ ‫سند‬
‫السيدة‬ ‫إلى‬
‫الشعب‬ ‫حرم‬ ‫دمق‬ ‫هادية‬
‫مدير‬ ‫بمهام‬ ‫المكلفة‬ ،‫رئيس‬ ‫متصرف‬ ،‫وني‬
‫بوزارة‬ ‫والمالية‬ ‫اﻹدارية‬ ‫للمصالح‬ ‫العامة‬ ‫باﻹدارة‬ ‫المالية‬ ‫المصالح‬
‫وزير‬ ‫عن‬ ‫نيابة‬ ‫لتمضي‬ ،‫البحري‬ ‫والصيد‬ ‫المائية‬ ‫والموارد‬ ‫الفﻼحة‬
‫الداخلة‬ ‫الوثائق‬ ‫جميع‬ ‫البحري‬ ‫والصيد‬ ‫المائية‬ ‫والموارد‬ ‫الفﻼحة‬
‫ذ‬ ‫النصوص‬ ‫باستثناء‬ ‫مشموﻻتها‬ ‫نطاق‬ ‫في‬
‫الترتيبية‬ ‫الصبغة‬ ‫ات‬
.
‫الفصل‬
2
‫ـ‬
‫نشر‬
‫ي‬
‫هـذا‬
‫القرار‬
‫بالرائـد‬
‫الرسمـي‬
‫للجمهوريـة‬
‫التونسيـة‬
.
‫في‬ ‫تونس‬
6
‫سبتمبر‬
2022
.
‫المائية‬ ‫والموارد‬ ‫الفﻼحة‬ ‫وزير‬
‫البحري‬ ‫والصيد‬
‫حمزة‬ ‫الياس‬ ‫محمود‬
‫بمقتضى‬
‫والصيد‬ ‫المائية‬ ‫والموارد‬ ‫الفﻼحة‬ ‫وزير‬ ‫من‬ ‫قرار‬
‫في‬ ‫مؤرخ‬ ‫البحري‬
2
‫سبتمبر‬
2022
.
‫السيد‬ ‫يسمى‬
‫ومدير‬ ‫العمومية‬ ‫المصالح‬ ‫مستشار‬ ،‫الخراط‬ ‫منذر‬
‫للمخبر‬ ‫مساعد‬ ‫صرف‬ ‫آمر‬ ،‫والمالية‬ ‫اﻹدارية‬ ‫للمصالح‬ ‫عام‬
‫والموارد‬ ‫الفﻼحة‬ ‫لوزارة‬ ‫التابع‬ ‫الحيوانية‬ ‫اﻷغذية‬ ‫لتحليل‬ ‫المركزي‬
‫البحري‬ ‫والصيد‬ ‫المائية‬
.
‫بمقتضى‬
‫والصيد‬ ‫المائية‬ ‫والموارد‬ ‫الفﻼحة‬ ‫وزير‬ ‫من‬ ‫قرار‬
‫البحر‬
‫في‬ ‫مؤرخ‬ ‫ي‬
12
‫أوت‬
2022
.
‫يسمى‬
‫رئيس‬ ‫مهندس‬ ‫رتبة‬ ‫في‬ ‫ذكرهم‬ ‫اﻵتي‬ ‫المترشحون‬
‫العمومية‬ ‫اﻹدارات‬ ‫لمهندسي‬ ‫المشترك‬ ‫بالسلك‬
:
-
‫العجمي‬ ‫طاهر‬
-
‫الدريدي‬ ‫منوبية‬
-
‫جراي‬ ‫بلقاسم‬
-
‫الناجعي‬ ‫مراد‬
-
‫قرعة‬ ‫كريم‬
-
‫عامر‬ ‫بن‬ ‫الجواد‬ ‫عبد‬ ‫حاتم‬
-
‫الحيدري‬ ‫هاجر‬
-
‫اﻷسود‬ ‫أيمن‬
-
‫آمنة‬ ‫بن‬ ‫محمود‬
-
‫القضقاضي‬ ‫كوثر‬
-
‫بنكريم‬ ‫الدين‬ ‫عماد‬

10. ‫صفحــة‬
2956
‫التونسية‬ ‫للجمهورية‬ ‫الرسمي‬ ‫الرائد‬
––
16
‫سبتمبر‬
2022
‫عـــدد‬
103
-
‫الكوكي‬ ‫بثينة‬
-
‫ّور‬‫ن‬‫ب‬ ‫محجوب‬
-
‫سالم‬ ‫بن‬ ‫أحمد‬
-
‫زايد‬ ‫بن‬ ‫خالد‬
-
‫الحيوني‬ ‫ذكرى‬
-
‫وناس‬ ‫بن‬ ‫الجديدي‬ ‫سلوى‬
-
‫الغربي‬ ‫هناء‬
-
‫التبرسقي‬ ‫عماد‬
-
‫الحداد‬ ‫هيكل‬
-
‫الحشاني‬ ‫عروسية‬
-
‫غزواني‬ ‫عصام‬
-
‫فايدي‬ ‫أمال‬
-
‫مرساني‬ ‫خولة‬
-
‫النجار‬ ‫يامنة‬
-
‫بلقاسم‬
‫ار‬‫م‬‫ع‬
-
‫لبيض‬ ‫جعفر‬
-
‫الجويني‬ ‫رحاب‬
-
‫الذوادي‬ ‫إخﻼص‬
-
‫فرشيشي‬ ‫عمار‬
-
‫السالمي‬ ‫الهرماسي‬ ‫حورية‬
-
‫صالح‬ ‫بن‬ ‫لطيفة‬
-
‫بوستة‬ ‫هيكل‬
-
‫الصكلي‬ ‫كوثر‬ ‫سيرين‬
-
‫صمتوني‬ ‫بوجمعة‬
-
‫سليمي‬ ‫نضال‬
-
‫سالمي‬ ‫سامية‬
-
‫محمود‬ ‫سعاد‬
-
‫محجوبي‬ ‫نبيلة‬
-
‫اﻷحمدي‬ ‫القادر‬ ‫عبد‬
-
‫منصور‬ ‫مراد‬
-
‫سطا‬ ‫أحمد‬
-
‫الغربي‬ ‫إيمان‬
-
‫معالي‬ ‫وجدان‬
-
‫الدبوني‬ ‫سارة‬
-
‫برهومي‬ ‫نادرة‬
-
‫زريبي‬ ‫أنيس‬
-
‫مازني‬ ‫هدى‬
-
‫غربال‬ ‫مجدي‬
-
‫الماطوسي‬ ‫ريم‬
-
‫السبوعي‬ ‫توفيق‬
-
‫براهمي‬ ‫منجي‬
-
‫الدعاسي‬ ‫العروسي‬ ‫منى‬
-
‫شواري‬ ‫علي‬ ‫محمد‬
-
‫زيدي‬ ‫رضا‬
-
‫بنصر‬ ‫شهاب‬
-
‫البوغانمي‬ ‫سارة‬
-
‫الله‬ ‫سعد‬ ‫جميلة‬
-
‫غواري‬ ‫لطفي‬
-
‫كمال‬
‫النيفر‬
-
‫بربوش‬ ‫آمنة‬
-
‫الورغي‬ ‫هندة‬
-
‫الجريبي‬ ‫أشرف‬
-
‫بروق‬ ‫أنيسة‬
-
‫الفضيلي‬ ‫هادية‬
-
‫البجاوي‬ ‫وليد‬
-
‫الله‬ ‫ضيف‬ ‫طارق‬
-
‫الهذيلي‬ ‫أسامة‬
-
‫بالحاج‬ ‫فتحي‬
-
‫الطرابلسي‬ ‫فوزية‬
-
‫السﻼم‬ ‫عبد‬ ‫مروة‬
-
‫جﻼلية‬ ‫دليلة‬
-
‫وسﻼتي‬ ‫مصطفى‬
-
‫عياد‬ ‫مختار‬
-
‫الدويري‬ ‫يسرى‬
-
‫البوسالمي‬ ‫كوثر‬
-
‫أسما‬
‫بنينة‬ ‫ء‬
-
‫غانم‬ ‫سامية‬
-
‫براهمي‬ ‫عمر‬
-
‫شهباني‬ ‫جﻼل‬
-
‫الله‬ ‫بنعبد‬ ‫منصور‬

11. ‫عــدد‬
103
‫للجمهوري‬ ‫الرسمي‬ ‫الرائد‬
‫التونسية‬ ‫ة‬
––
16
‫سبتمبر‬
2022
‫صفحـة‬
2957
-
‫عياد‬ ‫بن‬ ‫رامي‬
-
‫المجليسي‬ ‫المجيد‬ ‫عبد‬
-
‫خالدي‬ ‫سوسن‬
-
‫الفرشيشي‬ ‫ربيع‬
-
‫محمد‬ ‫الحاج‬ ‫بن‬ ‫منجي‬
-
‫عبيد‬ ‫المهدي‬ ‫محمد‬
-
‫عمار‬ ‫بن‬ ‫جنيح‬ ‫لمياء‬
-
‫عامر‬ ‫الحاج‬ ‫بن‬ ‫سهام‬
-
‫الهمامي‬ ‫أمال‬
-
‫السكوحي‬ ‫الشرقي‬ ‫منية‬
-
‫فا‬
‫قصيبي‬ ‫طمة‬
-
‫هرمي‬ ‫محمد‬
-
‫محمود‬ ‫سنية‬
-
‫عميرة‬ ‫يحي‬
-
‫خضر‬ ‫صبرين‬
-
‫غريبي‬ ‫زهير‬
-
‫عشي‬ ‫رمزي‬
-
‫الشريف‬ ‫إيمان‬
-
‫الله‬ ‫عبد‬ ‫بن‬ ‫خليفة‬
-
‫ّيلي‬‫ل‬‫ب‬ ‫بوبكر‬
-
‫السالمي‬ ‫أمال‬
-
‫الجربوعي‬ ‫سمير‬
-
‫اﻷجنف‬ ‫هادية‬
-
‫الفائق‬ ‫المالك‬ ‫عبد‬
-
‫نجﻼوي‬ ‫صنيورة‬
-
‫هرابي‬ ‫هويدة‬
-
‫فت‬
‫ي‬
‫عياد‬ ‫حة‬
-
‫بكوشي‬ ‫معز‬
-
‫سعد‬ ‫عواطف‬
-
‫الدغاري‬ ‫الناصر‬ ‫عبد‬
-
‫الصكوحي‬ ‫عاطف‬
-
‫تقية‬ ‫بن‬ ‫منية‬
-
‫الجبالي‬ ‫ربيعة‬
-
‫حسن‬ ‫بن‬ ‫شريفة‬
-
‫حسين‬ ‫وجدي‬
-
‫القربي‬ ‫حبيبة‬
-
‫البربوشي‬ ‫الفراتي‬ ‫كريمة‬
-
‫حسونة‬ ‫أمينة‬
-
‫بنخالد‬ ‫إيمان‬
-
‫السوسية‬ ‫بن‬ ‫سوسن‬
-
‫حسين‬ ‫بن‬ ‫رياض‬
-
‫زويد‬ ‫رانية‬
-
‫العكرمي‬ ‫الستار‬ ‫عبد‬
-
‫الصقال‬ ‫خالد‬
-
‫طالبي‬ ‫فرجاني‬
-
‫حمايدي‬ ‫لطفي‬
‫بمقتضى‬
‫في‬ ‫مؤرخ‬ ‫والرياضة‬ ‫الشباب‬ ‫وزير‬ ‫من‬ ‫قرار‬
8
‫سبتمبر‬
2022
.
‫الزرمديني‬ ‫عادل‬ ‫السيد‬ ‫يسمى‬
،
‫متصرف‬ ‫رتبة‬ ‫في‬ ،‫عام‬ ‫متصرف‬
‫لﻺدارات‬ ‫المشترك‬ ‫اﻹداري‬ ‫بالسلك‬ ‫اﻷعلى‬ ‫الصنف‬ ‫من‬ ‫عام‬
‫وذل‬ ‫والرياضة‬ ‫الشباب‬ ‫بوزارة‬ ‫العمومية‬
‫من‬ ‫ابتداء‬ ‫ك‬
6
‫سبتمبر‬
2022
.
‫بمقتضى‬
‫في‬ ‫مؤرخ‬ ‫الثقافية‬ ‫الشؤون‬ ‫وزيرة‬ ‫من‬ ‫قرار‬
5
‫سبتمبر‬
2022
.
‫عام‬ ‫كاتب‬ ‫بمهام‬ ،‫عام‬ ‫متصرف‬ ،‫اﻷشخم‬ ‫يوسف‬ ‫السيد‬ ‫يكلف‬
‫من‬ ‫ابتداء‬ ‫الثقافية‬ ‫الشؤون‬ ‫بوزارة‬ ‫للتراث‬ ‫الوطني‬ ‫المعهد‬
5
‫سبتمبر‬
2022
.
‫الفصل‬ ‫بأحكام‬ ‫عمﻼ‬
10
‫من‬
‫عدد‬ ‫الحكومي‬ ‫اﻷمر‬
165
‫لسنة‬
2018
‫في‬ ‫المؤرخ‬
13
‫فيفري‬
2018
‫بمنح‬ ‫باﻷمر‬ ‫المعني‬ ‫يتمتع‬ ،
‫مركزية‬ ‫إدارة‬ ‫مدير‬ ‫وامتيازات‬
.

12. ‫بمقتضى‬
‫في‬ ‫مؤرخ‬ ‫الثقافية‬ ‫الشؤون‬ ‫وزيرة‬ ‫من‬ ‫قرار‬
1
‫سبتمبر‬
2022
.
‫للتنشيط‬ ‫الرتبة‬ ‫فوق‬ ‫أول‬ ‫أستاذ‬ ،‫الجديدي‬ ‫رابعة‬ ‫السيدة‬ ‫ّف‬‫ل‬‫تك‬
‫ا‬ ‫مدير‬ ‫كاهية‬ ‫بمهام‬ ،‫الثقافي‬
‫المعمارية‬ ‫الهندسة‬ ‫بإدارة‬ ‫لحرف‬
‫الثقافية‬ ‫الشؤون‬ ‫بوزارة‬ ‫والحرف‬
.
‫بمقتضى‬
‫في‬ ‫مؤرخ‬ ‫الثقافية‬ ‫الشؤون‬ ‫وزيرة‬ ‫من‬ ‫قرار‬
16
‫سبتمبر‬
2022
.
‫في‬ ،‫توثيق‬ ‫أو‬ ‫مكتبات‬ ‫حافظ‬ ،‫الجريدي‬ ‫سميرة‬ ‫السيدة‬ ‫ى‬‫م‬‫تس‬
‫رئيس‬ ‫حافظ‬ ‫رتبة‬
‫لل‬
‫أو‬ ‫مكتبات‬
‫ال‬
‫بوزارة‬ ‫الوطنية‬ ‫الكتب‬ ‫بدار‬ ‫توثيق‬
‫الثقافية‬ ‫الشؤون‬
.
‫بم‬
‫قتضى‬
‫في‬ ‫مؤرخ‬ ‫الثقافية‬ ‫الشؤون‬ ‫وزيرة‬ ‫من‬ ‫قرار‬
16
‫سبتمبر‬
2022
.
‫في‬ ،‫توثيق‬ ‫أو‬ ‫مكتبات‬ ‫حافظ‬ ،‫الساحلي‬ ‫هاجر‬ ‫السيدة‬ ‫ى‬‫م‬‫تس‬
‫رئيس‬ ‫حافظ‬ ‫رتبة‬
‫لل‬
‫أو‬ ‫مكتبات‬
‫ال‬
‫بوزارة‬ ‫الوطنية‬ ‫الكتب‬ ‫بدار‬ ‫توثيق‬
‫الثقافية‬ ‫الشؤون‬
.
‫بمقتضى‬
‫في‬ ‫مؤرخ‬ ‫الثقافية‬ ‫الشؤون‬ ‫وزيرة‬ ‫من‬ ‫قرار‬
16
‫سبتمبر‬
2022
.
‫ى‬‫م‬‫تس‬
‫محلل‬ ‫رتبة‬ ‫في‬ ،‫مركزي‬ ‫محلل‬ ،‫خميري‬ ‫حنان‬ ‫السيدة‬
‫بدار‬ ‫العمومية‬ ‫لﻺدارات‬ ‫اﻹعﻼمية‬ ‫وتقنيي‬ ‫محللي‬ ‫بسلك‬ ‫رئيس‬
‫الثقافية‬ ‫الشؤون‬ ‫بوزارة‬ ‫الوطنية‬ ‫الكتب‬
.
‫مطابقة‬ ‫نسخة‬
:
‫التونسية‬ ‫للجمهورية‬ ‫الرسمية‬ ‫للمطبعة‬ ‫العام‬ ‫المدير‬ ‫الرئيس‬
‫ب‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ت‬
)
‫د‬
: (
0330 9061
‫اﻹمضاء‬ ‫تعريف‬
:
‫ا‬ ‫رئيس‬
‫لبلدية‬
"
‫يوم‬ ‫العاصمة‬ ‫تونس‬ ‫وﻻية‬ ‫بمقر‬ ‫التونسية‬ ‫للجمهورية‬ ‫الرسمي‬ ‫الرائد‬ ‫من‬ ‫العدد‬ ‫هذا‬ ‫إيداع‬ ‫تم‬
16
‫سبتمبر‬
2022
"