1. Rules of Procedure / Règles de
procédure
Introduction

2. Debating Phases / Phases de débat
General Speakers’
List / Liste des
orateurs
Moderated
Caucus / Caucus
modéré
Unmoderated
Caucus / Caucus
libre

3. Points
Right of Reply / Droit
de réponse
Point of Order / Point
d’ordre
Point of
Parliamentary Inquiry
/ Point de précision
parlementaire
Point of Personal
Privilege / Point de
privilège personnel

4. Miscellaneous / Divers
delegates
Motions
&
points
chairs