Le document présente un programme d'activités variées à la résidence 'George Guynemer' pour le mois de juillet 2011, incluant des soirées jeux, des projections de films, des ateliers de cuisine et de théâtre, ainsi que des sorties à Paris. Les résidents sont invités à participer et à s'inscrire aux différentes activités au bureau de l'animation. Un livret récapitulant les animations estivales à Paris et en Ile-de-France est également disponible.