1. Publicité
Le Provincial
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE SKIKDA
DAIRA EL HARROUCH
COMMUNE EL HARROUCH
AVIS D’INFRUCTUOSITE
N°: 5657/2013 du : 26/11/2013
Lundi 13 janvier 2014
10
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE TEBESSA
DAIRA DE BIR EL ATER
COMMUNE DE BIR EL ATER
N. Fiscal: 098412025100837
AVIS D’APPEL D’OFFRES
NATIONAL RESTREINT
(N° 02/2014)
Le Président de l’Assemblée Populaire Communale de la Commune de Bir El Ater lance un avis d’appel d’offres
Culture
Le Provincial
Lundi 13 janvier 2014
15
GUELMA : FORUM SUR KATEB YACINE
Importante participation étrangère
à la 5e édition
La 5ème édition du forum international sur la vie et l’œuvre de Kateb Yacine, prévu
du 15 au 18 janvier prochains à Guelma, verra une large participation d’écrivains
et de chercheurs étrangers, a-t-on appris, samedi, auprès des organisateurs.
national restreint portant projet:
NIF/APC: 098421165163815
Conformément aux dispositions du décret
présidentiel N° 10-236 du 07 octobre 2010,
portant réglementation des marchés publics, Le
président de l’APC d’El-Harrouch, informe
l’ensemble des soumissionnaires ayant
participé à l’avis d’une consultation restreinte.
Paru dans la presse nationale (Le Provincial:
25/11/2013), concernant la sélection des
entreprises pour la réalisation du projet suivant:
-Aménagement extérieur des 02 marchés
couverts rue Nafir.
Qu’il a été déclaré infructueux.
Le Président de l’APC
ANEP F 078 23000152
Le Provincial 13-01-2014 N°377 - P10
Pour votre publicité
adressez vous
à nos bureaux:
o BUREAU ANNABA:
06 Rue Benabdelmalek Ramdane
Avant port -AnnabaTél / Fax: 038-80-24-48
o BUREAU CONSTANTINE:
19, Bd de l’indépendance Coudiat
- ConstantineTél: 031-92-75-70
Pour votre publicité, s’adresser
à l’entreprise nationale
de communication d’édition
et de publicité, ANEP. SPA,
1 AVENUE PASTEUR ALGER
TEL : 021/71 16 64
ou :021/73 71 28
FAX : 021/ 73 95 59
ou 021/ 73 99 19
-REALISATION
DE
SIX
(06)
CLASSES
EXTENSIBLES A L’ECOLE PRIMAIRE
MEBAREK EL MILI.
-REALISATION DE QUATRE (04) CLASSES
EXTENSIBLES A L’ECOLE PRIMAIRE CHIKH
ASSOUL.
Les entreprises intéressées et qualifiées sont invitées à
retirer les cahiers de charges auprès du siège de l’A.P.C
bureau des marchés contre payement de la somme de :
1.000.00 D A.
Les offres doivent être contenues dans deux enveloppes
distinctes, l’une portant la mention : Offre technique, et
l’autre: Offre financière, et portant le nom et l’adresse du
soumissionnaire.
L’enveloppe extérieure contenant les deux enveloppes
(financière et technique) doit être fermée, anonyme et ne
comporter que la mention:
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL
RESTREINT N° 02/2014
*Projet :
-REALISATION DE SIX (06) CLASSES
EXTENSIBLES A L’ECOLE PRIMAIRE
MEBAREK EL MILI.
-REALISATION DE QUATRE (04) CLASSES
EXTENSIBLES A L’ECOLE PRIMAIRE CHIKH
ASSOUL
Soumission A ne pas ouvrir.
Cette enveloppe devra être déposée ou adressée à
l’adresse suivante:
A Mr Le Président de l’A.P.C de Bir El.Ater.
WILAYA DE TEBESSA.
A) 1ère enveloppe contient l’offre administrative et
technique qui se compose de:
1) Cahier des charges technique rempli avec cachet et
signature.
2) Déclaration de probité.
3) Déclaration inscrite cachetée et signée.
4) Autorisation déclarant la validité des renseignements
signée et cachée.
5) Délai de réalisation de planning d’exécution des
travaux.
6) Une copie du registre de commerce (C.N.R.C)
légalisée.
7) Copie légalisée du certificat de qualification et
classification professionnelle (En cours de validité). 1 et
ANEP F 078 23000155
plus TRAVAUX DE BATIMENT ACTIVITE
PRINCIPALE OU SECONDAIRE.
8) Copie légalisée de l’extrait du casier judiciaire du
soumissionnaire en cours de validité.
9) Extrait de rôle néant et en cours de validité.
10) Attestation fiscale et d’organisme de sécurité
(CNAS+ CASNOS +CACOBATPH)
11) Bilan financier des trois années derniers soumis.
12) Attestation de bonne exécution des travaux réalisés
doit être contenus les PV de réception. (Voir le tableau
de note).
13) Listes des moyens humains et matériels avec les
pièces justificatives (voir tableau de note).
14) attestation justifiant l’accomplissement de la
procédure de dépôt légal des comptes sociaux délivrée
par le centre national du registre de commerce + statut
particulier des entreprises.
15) Une copie de la carte d’immatriculation fiscale.
16) Attestation Bancaire (RIP).
B) 2ème enveloppe doit contenir l’offre financière qui
sera composée de:
1) Une lettre de soumission selon le modèle ci- joint
renseignée, cachetée et datée.
2) Bordereau des prix unitaires dûment signé par le
soumissionnaire.
3) Devis quantitatif et estimatif de l’offre dûment signée
par le soumissionnaire.
La date limite de dépôt des offres est fixée dans un délai
de (10 jours, dix jours) calendaires à compter de la
première parution de l’appel d’offres dans les quotidiens
nationaux.
L’ouverture des offres technique et financière sera en
une séance publique le dernier jour des dépôts des offres
à 14.00 heures, au siège de l’A.P.C en présence de
l’ensemble des soumissionnaires préalablement
informés.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres
pendant une durée de 180 jours.
Le Président de l’APC
C
ette édition donnera
également lieu à l’attribution, pour la première fois, du prix littéraire
international du nom de ce
grand auteur, a fait savoir la
même source.
Placée sous le thème
‘‘Kateb Yacine, langue, art et
Révolution’’, le 5ème forum
dédié à l’auteur de Nedjma
sera caractérisée par la présentation de 20 communications animées par des
universitaires de France, de
Pologne,
de
Tunisie,
d’Egypte, du Liban et de Côte
d’Ivoire, a encore ajouté la
même source.
L’importance de la participation étrangère est le résultat des activités du conseil
scientifique maghrébin, institué au terme de la précédente
édition et chargé, cette
année, de l’organisation, ont
indiqué les membres du co-
MUSIQUE
Africando, la salsa pour toujours
Le Provincial 13-01-2014 N°377 - P10
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE: TEBESSA
DAIRA DE: BIR EL ATER
COMMUNE DE: BIR EL ATER
N.F: 098412025100837
AVIS D’INFRUCTUOSITE
Conformément aux dispositions de l’article 49 alinéa
02 du décret présidentiel N° 10/236, du: 07/10/2010,
portant réglementation des marchés publics. Modifié et
complété.
Le Président de l’Assemblée Populaire Communale
de la Commune de:
BIR-EL-ATER
informe
l’ensemble
des
soumissionnaires ayant participé à l’appel d’offre
National restreint paru au quotidien: EDOUGH NEWS
le: 16/11/2013 pour :
-ACQUISITION DES MINIS BUS POUR
TRANSPORT SCOLAIRE
Et suite à la réunion de la commission d’évaluation en
date du 02/12/2013 (pv n: 47/2013)
-Annonce que cet appel d’offre est déclaré
infructueux pour la raison:
aucune offre technique qualifiée.
Le président de l’Assemblée
Populaire Communale
ANEP F 078 23000156
Le Provincial 13-01-2014 N°377 - P10
Pétillante par nature, la
salsa se gorge d’arômes singuliers lorsqu’elle renaît dans
les voix des chanteurs d’Africando, brigade panafricaine
montée au début des années
90 pour défendre cette musique qui a fasciné bon nombre d’artistes du continent.
Une mission que cet improbable «all-stars» remplit une fois
encore avec le nouvel album
Viva Africando.
Même si elle paraît indémodable, traversant avec facilité
les époques, la salsa possède un indéniable côté rétro
qui participe sûrement de son
charme. Le constat pourrait
aussi s’appliquer au collectif
Africando, qui en entretient la
flamme depuis vingt ans sur
ses albums, comme sur le
nouveau, baptisé Viva Africando. Hormis le Guinéen
Sekouba Bambino, le jeunot
de la bande qui fêtera bientôt
ses 50 ans, le club est plutôt
composé de sexagénaires,
voire septuagénaires.
C’est le cas d’Amadou Balaké, tout près des 70 ans, figure de la musique burkinabè
des années 60 et 70, qui
montre avec Deni Sabali ainsi
que ses ennuis de santé — il
a été amputé du pied à cause
du diabète — n’ont pas eu
raison de ses envies de musique.
De deux ans son aîné, Lokombe Nkalulu fait partie des
nouveaux venus de l’équipe
Africando, dont les effectifs
se renouvellent et s’enrichissent sans cesse.
Le chanteur congolais reprend pour l’occasion un titre
de feu son complice Ntesa
Dalienst, avec lequel il formait
l’ossature de l’orchestre Les
Grands Maquisards, actif il y
a quatre décennies.
Il retrouve par la même occasion leur guitariste de
l’époque, Dizzy Mandjeku.
Quant à Shoubou, pilier de la
formation haïtienne Tabou
Combo et inlassable bâtisseur de ponts culturels (récemment entendu sur le
second volume de la compilation Black Bazar), il est allé
chercher En Vacances dans
le répertoire de son compatriote Gérard Dupervil, dont la
popularité locale date de la fin
des années 50.
Tout cela n’est donc pas
vraiment marqué du sceau de
la modernité telle que l’entend la génération Y, mais ne
diminue en rien les qualités
musicales de ce huitième
album studio.
Aux commandes, dans le
rôle d’arrangeur en chef auquel il est habitué depuis les
débuts d’Africando, le Malien
Boncana Maïga connaît par
cœur la recette, mais il lui arrive de ne pas être toujours
inspiré, comme sur Noche
Con Santana, un medley plutôt raté basé entre autres sur
Magic Woman et Oye Como
Va.
Il peut toutefois compter sur
le soutien fidèle du pianiste
d’origine portoricaine Oscar
Hernandez.
Le fondateur du Spanish
Harlem Orchestra est venu
avec sa formation emblématique
et
une
composition,Africa Es, pour
rendre hommage aux cousins
africains. La salsa est décidément un genre transatlantique.
mité d’organisation
du forum qui se tiendra au théâtre régional Mahmoud-Triki.
La cérémonie de
clôture de la rencontre sera marquée par l’attribution du prix littéraire Kateb
Yacine, doté de primes allant
de 1.000 à 2.000 euros, qui
récompensera les trois meilleurs écrits choisis par un jury
composé de cinq spécialistes
de la littérature Katébienne
ÉTUDIER EN MUSIQUE…
Bonne ou mauvaise idée?
En cette période d’examens, petit clin d’œil à ces étudiants
qui font le choix d’étudier en musique. Mauvais pour la
concentration? Pas si sûr... Mais qui sont ces gens qui préfèrent étudier en musique plutôt que dans l’apaisement silencieux d’une abbaye fromagère? “Personnellement, je n’ai
pas besoin d’être au calme pour être efficace.
Au contraire, ça me permet de “voir autre chose” et d’éviter
la monotonie”, souligne Hafid 18 ans, un mordu de la musique RAP. Comme lui, il en existe des centaines de mille.
Particulièrement à la veille d’une nouvelle session d’examens qui mettra leurs neurones à rude épreuve, les étudiants s’appliquent comme ils peuvent.
Pas le choix. “La musique me permet de me concentrer
plus facilement. Mais aussi de réviser dans la bonne humeur
et de faire passer le temps beaucoup plus vite”, poursuit-il,
rappelant que bûcher reste globalement une torture.
“Ça met un peu de joie, de plaisir dans un moment chiant.
Parfois, quand j’ai un trou de mémoire en interro, une mélodie peut me faire souvenir de la matière”, lance Mériem 21
ans, en touchant l’une des premières balises théoriques de
la thématique, celle de la mémorisation par association. “Sur
le plan de la mémoire, il est en effet plus facile de récupérer
en musique une information qu’on a encodée sur cette musique, valide Mériem étudiante en Sciences de la communication à Sidi Achour de Annaba: “Je préfère écouter de la
musique parce que, et ça peut paraître bizarre, je suis moins
distraite de cette manière.
Ça m’aide aussi à mieux retenir le contenu: quand j’étudie,
je mets souvent une chanson sur repeat, comme ça je peux
lier les chapitres que j’étudie aux chansons et cela m’aide à
tout retenir”, enchérit-elle.
La musique peut donc jouer le rôle de fenêtre à oxygène
dans un moment clos, et parfois anxiogène. “Il n’y a pas
d’étude qui permet de dire si étudier en musique est mieux
ou moins bien.
L’important, c’est de favoriser un environnement propice à
l’étude. Certains ont besoin de musique. Mais globalement,
c’est tout de même pour beaucoup une source de déconcentration”, estime quant à lui M Abdelghani, enseignant au pôle
universitaire El Bouni.
Une déconcentration qui, si l’on en croit Mériem, serait un
moindre mal: “Quand j’étudie avec de la musique, je suis
moins tentée de prendre mon portable ou de tripoter ce qui
se trouve sur mon bureau, parce que j’ai déjà la musique qui
“m’occupe”.” Étudier en silence ou en musique n’aurait donc
qu’un impact lié aux personnalités forcément variées de chacun. “C’est pour cela que le sujet est très difficile à étudier
scientifiquement, lance encore Mourad. Les paramètres sorte de musique, type de population, capacités de chacunsont trop variables. Aucune firme n’est prête à financer ce
genre d’étude.” À moins que Sony, Universal et les autres ne
se mettent à vouloir démontrer que bûcher en musique serait
la solution miracle. À bon entendeur.