Le document présente l'organisation sanitaire du Grand Prix de Pau 2011, incluant la gestion du circuit, les interventions médicales et les équipes engagées. Il détaille les procédures d'intervention sur piste et dans le public, ainsi que le plan d'urgence en cas d'accident majeur. Divers aspects pratiques sont aussi abordés, tels que la sécurité publique et les responsabilités de chacun sur le terrain.