Le document présente des recommandations pour l'aménagement d'un espace public numérique, en mettant l'accent sur la circulation, l'accessibilité et le confort des utilisateurs. Il souligne l'importance de dégager les espaces de circulation, d'adapter la hauteur des mobiliers, et de veiller à un éclairage adéquat. Des conseils sur la signalétique et l'organisation des informations sont également fournis.