L'étude de 2010 montre une stabilité chez les constructeurs, une amélioration de la perception des grossistes, et une baisse marquée de l'évaluation des revendeurs par les autres acteurs du marché. Les revendeurs ont du mal à répondre aux attentes, particulièrement en matière de proactivité, face à une pression accrue de la part des grossistes et des constructeurs. De plus, l'argumentation 'green' n'est pas suffisamment intégrée dans le cycle de vente, illustrant une désconnexion entre les différentes parties prenantes.