Deux amies, Cécile et Brigitte, se rendent dans un restaurant pour déjeuner et discutent de leur choix de menu. Cécile opte pour du pâté de campagne et du gigot d'agneau, tandis que Brigitte choisit seulement une salade en raison de son régime. Elles passent ensuite leur commande, incluant des tartes tatin en dessert.