esop.fr
                                                         B600
www.ge



                                             Nouveauté
                                               2012




                        La protection à votre porte




                                 Rideau souple de
                                 compartimentage
                                    “Horizontal”
                               des trémies d’atrium et
                                      verrières
  Gesop
  18 rue St Vincent
  78100 St germain en Laye
                                 FIBERSHIELD-HC
  Tél. : 33(0) 1 39 73 48 91
  Fax : 33(0) 1 34 51 88 72
  E-mail : info@gesop.fr
Gesop                   Rideau souple de
                  compartimentage “Horizontal”                                                                           B601
                 des trémies d’atrium et verrières
                        FIBERSHIELD-HC
         Classification:                                 EW60 et E120

         N°PV: EFECTIS                                   N° 12 - G – 021 NFS 61937-1 en cours
                                                          ·

                                                                                       Dimensions          Autres dimensions
                                                                                          PV


                                                                      Largeur              6000              Nous consulter

                                                                     Hauteur               6500              Nous consulter




         Produit répondant à la réglementation française suivant l’arrêté du 22 mars 2004
         Description du système flexible EW60 et E120 / pare-flamme 2h00 Fibershield-HC installé en position
               p         y                              p                                           p
         horizontale.

         Le système Fibershield-HC permet de réaliser des compartimentages horizontaux en sous-dalle sans câbles de
         traction ou de support dans l’ouverture.

         La toile est tirée latéralement dans les coulisses pour s’enrouler sur un tube d’enroulement fixe. La lame finale
         tout comme le tube d’enroulement ont une rigidité permettant d’éviter toute flexion.

         En cas d’incendie, pour éviter la flexion de la barre de lest dans l’ouverture, des systèmes permettent de bloquer
         la lame finale.

         Le coffre est d’une seule pièce. La lame finale. se confond en position fermée avec la hauteur du coffre. Du côté
         opposé aucune structure n’est nécessaire à l’exception du système de blocage. La toile est maintenue en
         position tendue lorsqu’elle est en position de sécurité (position fermée).

         Les flasques du tube d’enroulement reprennent les efforts et les transmettent à la structure porteuse par des
         cornières.

         Les consoles le long du tubes d’enroulement permettent de fixer les différents profils du coffre (2 tôles pliées),
         elles sont positionnées tous les 1,5m et permettent la jonction des tôles pliées (en standard livrées en 3m). Tôles
         pliées et flasques sont vissées ensembles
                                         ensembles.
         Les systèmes de blocage incendie sont aussi positionnés tous les 1,5m.

         La toile Heliotex EW60 est cousue en bande de 750mm parallèlement au tube d’enroulement. A l’intérieur de
         ces coutures une lame d’acier dans la longueur rigidifie la toile et est fixé sur des roulements dans les coulisses.

         La lame finale. est livrée prémontée (c’est un assemblage de tôles) car les points de fixation sont « prétendus en
         usine » pour éviter toute distensions.

         La lame finale. est dirigée dans les coulisses par des roulements.




        Pour nous, le bien le plus précieux, c’est vous!
                                                                                                                                B600




        Gesop, c’est aussi 3 sites de production européens Goslar (Allemagne) Brecht (Belgique) et ) Melun 77 (France)


                     Gesop, Siège social 18 rue St Vincent 78100 St Germain en Laye
                     Tél: 33 (0)1 39 73 48 91 - Fax: 33 (0)1 34 51 88 72
                     www.gesop.fr - E-mail: info@gesop.fr
Gesop                       Rideau souple de
                      compartimentage “Horizontal”                                                                           B602
                     des trémies d’atrium et verrières
                            FIBERSHIELD-HC
        Produit répondant à la réglementation française suivant l’arrêté du 22
        mars 2004
                                                              ·




        En application de l’arrêté du 22 mars 2004, relatif à la résistance au feu des produits dont la
        mise en service sur le marché français doit faire l’objet des essais conventionnels.
        A l’issue du résultats des essais satisfaisants, le laboratoire délivre le PV feu selon le degré
        obtenu feu qui autorisera la commercialisation sur le territoire français.

        Afin de ne pas masquer la luminosité naturelle qu’offre une trémie d’atrium et verrière, le
        rideau doit rester en permanent ouvert et ne se ferme « horizontalement » qu’en cas de
        sinistre.
        Celui-ci est donc relié à la détection incendie et doit donc posséder le PV DAS NFS 61937-1




        Le rideau Fibershield-HC est le seule produit possédant l’ensemble des agréments (PV feu et
        PV DAS) qui assurent la conformité absolue de vos ouvrages installés sur marché français.

        Pour rappel, tout produit disposant d’un simple rapport d’essai ne vous garantit nullement
        le degré de protection feu requis ; et par conséquence la conformité de votre installation.

        En cas de sinistre , votre responsabilité est engagée pénalement.




            Pour nous, le bien le plus précieux, c’est vous!
                                                                                                                                    B600




            Gesop, c’est aussi 3 sites de production européens Goslar (Allemagne) Brecht (Belgique) et ) Melun 77 (France)


                         Gesop, Siège social 18 rue St Vincent 78100 St Germain en Laye
                         Tél: 33 (0)1 39 73 48 91 - Fax: 33 (0)1 34 51 88 72
                         www.gesop.fr - E-mail: info@gesop.fr
Gesop                        Fibershield-HC                                              B603

                        Produit disposant PV et PV DAS conforme au marché français
       esop.fr


                                                    ·
  www.ge




                     Le seul rideau compartimentage horizontal
                           Conforme au marché français
                 Produit répondant à la réglementation française suivant l’arrêté du 22 mars 2004
                                                                                                    B600
Rideau souple de
 compartimentage “Horizontal”       B604
des trémies d’atrium et verrières
       FIBERSHIELD-HC

B600 fibershield hc

  • 1.
    esop.fr B600 www.ge Nouveauté 2012 La protection à votre porte Rideau souple de compartimentage “Horizontal” des trémies d’atrium et verrières Gesop 18 rue St Vincent 78100 St germain en Laye FIBERSHIELD-HC Tél. : 33(0) 1 39 73 48 91 Fax : 33(0) 1 34 51 88 72 E-mail : info@gesop.fr
  • 3.
    Gesop Rideau souple de compartimentage “Horizontal” B601 des trémies d’atrium et verrières FIBERSHIELD-HC Classification: EW60 et E120 N°PV: EFECTIS N° 12 - G – 021 NFS 61937-1 en cours · Dimensions Autres dimensions PV Largeur 6000 Nous consulter Hauteur 6500 Nous consulter Produit répondant à la réglementation française suivant l’arrêté du 22 mars 2004 Description du système flexible EW60 et E120 / pare-flamme 2h00 Fibershield-HC installé en position p y p p horizontale. Le système Fibershield-HC permet de réaliser des compartimentages horizontaux en sous-dalle sans câbles de traction ou de support dans l’ouverture. La toile est tirée latéralement dans les coulisses pour s’enrouler sur un tube d’enroulement fixe. La lame finale tout comme le tube d’enroulement ont une rigidité permettant d’éviter toute flexion. En cas d’incendie, pour éviter la flexion de la barre de lest dans l’ouverture, des systèmes permettent de bloquer la lame finale. Le coffre est d’une seule pièce. La lame finale. se confond en position fermée avec la hauteur du coffre. Du côté opposé aucune structure n’est nécessaire à l’exception du système de blocage. La toile est maintenue en position tendue lorsqu’elle est en position de sécurité (position fermée). Les flasques du tube d’enroulement reprennent les efforts et les transmettent à la structure porteuse par des cornières. Les consoles le long du tubes d’enroulement permettent de fixer les différents profils du coffre (2 tôles pliées), elles sont positionnées tous les 1,5m et permettent la jonction des tôles pliées (en standard livrées en 3m). Tôles pliées et flasques sont vissées ensembles ensembles. Les systèmes de blocage incendie sont aussi positionnés tous les 1,5m. La toile Heliotex EW60 est cousue en bande de 750mm parallèlement au tube d’enroulement. A l’intérieur de ces coutures une lame d’acier dans la longueur rigidifie la toile et est fixé sur des roulements dans les coulisses. La lame finale. est livrée prémontée (c’est un assemblage de tôles) car les points de fixation sont « prétendus en usine » pour éviter toute distensions. La lame finale. est dirigée dans les coulisses par des roulements. Pour nous, le bien le plus précieux, c’est vous! B600 Gesop, c’est aussi 3 sites de production européens Goslar (Allemagne) Brecht (Belgique) et ) Melun 77 (France) Gesop, Siège social 18 rue St Vincent 78100 St Germain en Laye Tél: 33 (0)1 39 73 48 91 - Fax: 33 (0)1 34 51 88 72 www.gesop.fr - E-mail: info@gesop.fr
  • 4.
    Gesop Rideau souple de compartimentage “Horizontal” B602 des trémies d’atrium et verrières FIBERSHIELD-HC Produit répondant à la réglementation française suivant l’arrêté du 22 mars 2004 · En application de l’arrêté du 22 mars 2004, relatif à la résistance au feu des produits dont la mise en service sur le marché français doit faire l’objet des essais conventionnels. A l’issue du résultats des essais satisfaisants, le laboratoire délivre le PV feu selon le degré obtenu feu qui autorisera la commercialisation sur le territoire français. Afin de ne pas masquer la luminosité naturelle qu’offre une trémie d’atrium et verrière, le rideau doit rester en permanent ouvert et ne se ferme « horizontalement » qu’en cas de sinistre. Celui-ci est donc relié à la détection incendie et doit donc posséder le PV DAS NFS 61937-1 Le rideau Fibershield-HC est le seule produit possédant l’ensemble des agréments (PV feu et PV DAS) qui assurent la conformité absolue de vos ouvrages installés sur marché français. Pour rappel, tout produit disposant d’un simple rapport d’essai ne vous garantit nullement le degré de protection feu requis ; et par conséquence la conformité de votre installation. En cas de sinistre , votre responsabilité est engagée pénalement. Pour nous, le bien le plus précieux, c’est vous! B600 Gesop, c’est aussi 3 sites de production européens Goslar (Allemagne) Brecht (Belgique) et ) Melun 77 (France) Gesop, Siège social 18 rue St Vincent 78100 St Germain en Laye Tél: 33 (0)1 39 73 48 91 - Fax: 33 (0)1 34 51 88 72 www.gesop.fr - E-mail: info@gesop.fr
  • 5.
    Gesop Fibershield-HC B603 Produit disposant PV et PV DAS conforme au marché français esop.fr · www.ge Le seul rideau compartimentage horizontal Conforme au marché français Produit répondant à la réglementation française suivant l’arrêté du 22 mars 2004 B600
  • 6.
    Rideau souple de compartimentage “Horizontal” B604 des trémies d’atrium et verrières FIBERSHIELD-HC