Une conversation entre Annie et Gabriela aborde leur fatigue liée à la charge de travail en fin d'année scolaire et les examens du bac. Elles discutent de l'arrivée de l'été, de élèves en stage et des tâches liées à leur projet. Maria rejoint la discussion pour parler de son voyage à Madrid et de sa fatigue accumulée à l'approche de la fin de l'année scolaire.