Une citation entre Colbert et Mazarin souligne la problématique éternelle de la gestion de la dette par les États. Mazarin propose de taxer les classes moyennes, ni riches ni pauvres, comme source de financement. Cette discussion, bien que datant de quatre siècles, reste pertinente aujourd'hui.