Le document évoque la façon dont les générations des années 50 à 70 ont survécu sans les mesures de sécurité actuelles, comme les ceintures ou les dispositifs de sécurité pour enfants. Il souligne les libertés et les risques que prenaient les enfants à l'époque, tout en opposant leur mode de vie plein d'aventures aux préoccupations modernes de sécurité. En conclusion, il s'interroge sur la manière dont cette génération a réussi à se développer malgré les défis.

1. T‘as grandi au cours des années 50, 60, 70 .. ? Comment as-tu pu survivre ?

2. 1 Les autos n‘avaient ni ceintures de sécurité, ni appuie-tête, ni air-bag, ni GPS

3. 2 Sur le siège arrière on se marrait !!! Et c‘était pas dangereux .

4. 3 Les lits à barreaux et les jouets étaient multicolores ou au minimum peints avec des laques “douteuses“ contenant plomb ou autre poison.

5. 4 Il n‘y avait pas de "sécurité enfants" sur les portes de voitures, ni sur les prises de courant, encore moins sur médicaments ou autres nettoyants chimiques domestiques. Les parents les planquaient, c‘est tout.

6. 5 Il n‘y avait pas de casque pour faire du vélo .

7. 6 On buvait à même le tuyau d‘arrosage et pas des eaux minérales en bouteilles stériles...

8. 7 On construisait des caisses à savon, et ceux qui avaient la chance d‘habiter pas loin d‘une route en pente pouvaient tenter d‘établir des records de vitesse et même de constater, à mi-chemin, qu‘on avait "économisé" sur les freins. Après quelques accidents, ces petits problèmes étaient résolus!

9. 8 On osait aller jouer... Fallait juste rentrer à la maison avant la nuit. Il n‘y avait pas de portables... Et personne ne savait où on trainait ! Incroyable...

10. 9 Nous avions école jusqu‘à midi et l‘on rentrait manger à la maison à pied

11. 10 - Éraflures, - bras cassés - dents brisées - coudes écorchés Personne ne se serait plaint. Personne avait tort si ce n‘était nous-mêmes

12. 11 On avalait des sucreries, du pain beurré, des boissons riches en sucre... On ne parlait pas d‘obésité et nous étions actifs ...

13. 12 On se partageait à quatre une limonade au goulot… nul n‘en est mort ...

14. 13 Pas de PlayStations, Nintendo 64, FaceBook, Twitter Home Cinema, WiFi, ADSL triple play, iPod, TV 150 chaines, Portable,Ordinateur, Chats sur Internet ... Seulement des copains …

15. 14 A pied ou à vélo , on allait chez les copains, même s‘ils habitaient à des kms, on entrait sans frapper, et on allait faire les c ….

16. 15 Si si ! Dehors, dans ce monde gris... et tout ça, sans surveillance ! Pas possible !... On jouait au foot avec une seule cage et si on perdait... pas de frustration, ni de "fin du monde".

17. 16 Il y avait bien des élèves un peu “retardés“ qui redoublaient. BAAHH… Personne n‘allait chez le psychologue ou psychopédagogue. On ne parlait pas de dyslexie, de problèmes de concentration ou d‘hyperactifs, on redoublait simplement l‘année et chacun avait sa chance.

18. 17 Nous avions : libertés, Revers, Succès, Devoirs ...et on apprenait à faire avec…

19. La seule vraie question est : comment avons-nous fait pour survivre ??? Et avant tout : comment avons-nous pu développer notre personnalité ???

20. Es-tu, toi aussi, issu de cette génération? Si oui, alors envoie ce mail à tes amis contemporains et aussi à tes enfants, neveux et nièces afin que tous sachent comment c‘était de notre temps............

21. Ils répondront certainement que c‘était ennuyeux, mais... Qu‘est-ce qu‘on se marrait bien !!! Hein ????