Le document discute de la réception de 288 000 sacs de riz de 30 kg, offerts par le Japon pour aider à la stabilisation des prix des denrées essentielles en Haïti. Il présente également un mécanisme de régularisation des prix, avec des mesures prises pour stabiliser le prix du riz sur le marché local. La nécessité d'une meilleure structure au sein du BMPAD pour mener des enquêtes sur le marché et contribuer à la stabilisation des prix est également soulignée.