Le cynips du châtaignier, originaire de Chine, est un ravageur destructeur arrivé en Italie en 2002, et il continue de s'étendre en Europe, menaçant jusqu'à 80 % des récoltes. Ce pamphlet décrit son cycle de vie, son impact sur les bourgeons et les moyens de lutte biologique par le prédateur Torymus sinensis. En cas d'attaque, il est conseillé de contacter la fédération régionale de défense contre les organismes nuisibles en Corse.