L'entretien avec des aînés décrit leurs souvenirs d'enfance à St-Marc du Lac Long, où ils pratiquaient divers sports et utilisaient des moyens de transport adaptés aux saisons. La vie sans électricité présentait des défis, comme se laver à la main et transporter de l'eau du ruisseau, et les familles étaient souvent très nombreuses. Les aînés évoquent également le travail à la maison et l'aide à leurs parents dès le jeune âge.