Ce document traite de l'utilisation appropriée des illustrations, soulignant l'importance de respecter les droits d'auteur et la vie privée lors de la publication d'images. Il fournit des conseils sur la sélection d'images de qualité et la légende des illustrations, en précisant les informations à inclure. En outre, il aborde les types d'illustrations variées telles que les photographies, les schémas, les graphiques et les infographies.

1. Fiche outil n°5 : Les illustrations
1. Utiliser des banques d'images et respecter le droit d'auteur
• Trouver des images de qualité
Les banques d'images permettent de trouver des images de qualité correctement
légendées. Elles sont une alternative aux moteurs de recherche.
Certaines de ces banques d'images proposent des images librement réutilisables, ce
sont des images libres de droit (licence Créative Commons, par exemple).
Vous pouvez également trouver des illustrations de qualité dans la presse en ligne.
Dans ce cas-là, elles seront correctement légendées, mais pas libres de droit.
Sur le portail du CDI,
plusieurs sites proposent
des banques d'images
Vous devez toujours citer
le nom de l'auteur d'une
image que vous utilisez.
Toujours vérifier que la légende est complète.
• Règles à respecter pour publier des images
Respect de l'honneur et de la vie privée des personnes
Chaque personne a un droit exclusif sur son image et peut s’opposer à sa publication.
Il faut l’autorisation de toutes les personnes identifiables sur les photos.
Respect de la propriété intellectuelle
L'auteur d'une image est le propriétaire de celle-ci. Lui seul peut donner
l'autorisation de reproduire son œuvre. C'est le droit d'auteur.
Les licences d'utilisation des images
copyright
(tous droits réservés)
La reproduction et/ou la modification de l’œuvre sont interdites sans
l'accord du propriétaire des droits sur cette œuvre.
Des œuvres peuvent être utilisées librement et légalement à certaines conditions.
Ce sont les œuvres libres de droit.
• Paternité (nom de l'auteur) et partage
• Modifiable ou non
• Usage commercial ou non
Domaine Public
• Auteur mort depuis plus de 70 ans
• Paternité (nom de l'auteur)

2. 2.Trouver des illustrations variées
• Des photographies
Photographie informative Photographie illustrative
• Des schémas, des graphiques, des statistiques
Schéma Graphique / statistiques
• Des infographies
Les infographies présentent une information de manière visuelle à l'aide d'image, de
tableaux, de graphiques, etc. Elles sont beaucoup utilisées dans la presse.
Quand vous recherchez des images dans un moteur de recherche, en tapant
"infographie + sujet", vous trouverez probablement des documents pertinents.

3. 3.Légender les illustrations
• Légender une photographie ou une autre illustration
Exemple :
Une famille de réfugiés sur le port de Kos
(Grèce), le 18 août 2015 (CC-Stephen Ryan /
IFRC / Flickr).
Les informations qui doivent
apparaître dans la légende sont :
- La description de la photographie
- La licence d'utilisation (©, CC,
DP)
- Le nom de l'auteur
- Le site Internet d'où provient
cette photographie
Règle Description de l'illustration en gras et italique (Licence
d'utilisation Nom du photographe / Nom du Site Internet).
• Légender une œuvre d'art
Exemple :
Œdipe explique l'énigme du Sphinx, Jean
Auguste Dominique INGRES, 1808, huile
sur toile, Musée du Louvre (Paris).
Les informations qui doivent
apparaître dans la légende sont :
- Le titre de l'œuvre
- Le nom de l'auteur
- La date de réalisation
- La technique ou les matériaux
employés
- Le lieu de conservation (musée)
Règle Titre de l'œuvre en gras et italique, Prénom NOM de l'artiste, date
de création de l'œuvre, Matériaux ou technique, Lieu de
conservation (Ville).

4. 4. Choisir des images de bonne qualité
• Avec une bonne résolution
OUI
L'image est de bonne qualité.
Elle est suffisament pixelisée.
NON
L'image est de mauvaise qualité.
Elle est insuffisament pixelisée.
• Je ne déforme pas les images en les intégrant dans le diaporama
OUI
L'image garde
ses proportions d'origine
NON
L'image est déformée.
• Astuce
J'appuie sur la touche CTRL en même temps que je modifie la
taille de l'image. Elle gardera ses proportions d'origine.