!"                    #           $                %
                      &                                                                         '
"                         ( %           $                                 " ($ )                               *                  )
                 "                      "      )*" " (                        $                                             +     ,
($(-+                                     *      )                                                       -                      )* .(-
                            +                 +.                                                               +
  #                  -                  + ")/0 1(! /"                     2                         !          .
3. 2                                       ,                                                               ,                         *(2+*
!%'              (*($-"4                       (*"                                         5            2"-"4 0/                "
                      2                                               6                                                          (
*                           "*( (7              "*(8"4                                                   ,#
    #            '                                            9

"                                                        :                                                     !"
            ;                       ,                <                                                                                %
                ,#                                                                         ,                                     '
                5          ,                                                                                                              9
(                          ,                                                                        5                       #
    ,                                                         <                                                        !"
                                            :                                              '              #
                                                                  '                         9
                                                          5                            ,                                         ,
                                    ;                    %                              .+
                                                                                        9 =
        ;                                                                         ,#                9

                                            '                     6                                 "         %,        *
"'                                                                    ,                <                                    >
                     '                                                '
'                    9.
                                        ,                                                                          :
                 '              ;                                                      9
)                :                                                       ,           :                  '
 6                                       5                                                                          :
                             ,                                                                                          ,
                 #                   ,
                                                                                          9 "                         ,
                                                                     #                                                ,
                 9 $                             :   ?                                                      @       !" A                     #
                                                                 :                                                                   #   9

$                                                                                                                   ,
                                                                     5                          #               $               %    5
                                                                                                                                !"
     ;                                                                           ;                          ;
                                                                                                                                ,

                         !"                                                                         ,           9

"                    5                               :               6       '                                                  :

                                                                         ,
                                                                                     '        9"
                                 ;                                                        <
                         '           B
                                                     :                       ,
                                             B                                                      B
    ,#       B                                                                                                                                       9

"                                        <                       "'                                                     (-"4             <
+                                                        .                                              (+* 0                        :           '

                                                                                                                                         %
                                                 '           9                                                                                           :
                                                                                     !"                                                      ;
                                                                                                                        %
                                                                                                                            '
     :   ?                                               9
!           ! " !          # " $!                                            !    %& "                ! ' !
(       $!                     %

    (-"4              (+* 0                                                  ,                                                "     ( +      +8
                                      C(                                                                                     !+ =!"     ( %
$           >                                                 D:                                                                           :

                          :                                                          2           +                                  2
                  C                         !" 7                   D                                                                                      9

"
             !"                                                          #                           #                   ( %            $
,                                                                                                                                   ,
    ,                                                                                :               9)                                  :
                              !"
            ,                 5 5 :                                                  ,       :                                      5

                                      :                                          ;                                   ,                                ;
                                  #                                #                     ,               5                                    #
                                                                                                                         5     ,                      #
        ,                                                                                    !"                                                   5
                                  ,                                                                                             '                     9

                                  :                           !"             ,                                                       #                ,
        :             <                         :            ,                                                       5              ;
                                                                   9"                <                                                            #           #
                !"                                       ,                                   <
                                      ' ,           9              ,                                                                         :        ?
                                                         ;                                                       9

    ) *"                      !       !         +$, !

-                              <
                                                                                                                                          "               9"
                                                                                 #                                                       !"
                                            ?                                                                            <
                        %                                                            !"
                      ? :                   5                                                                                                                 <
    :       ? 9
                                   !" :                            :                                         ;
                                  9
"                                                             ,           #           '                   :
    ,
        <                                                                                                              :
                                                                                           '                               #       9

-                                                 %                                                                                                    #
                ,                                                                                             9$
                                                                                                                                               ;
            ;       :                                                                          #    9                                  :                   ,
                                                          <                                                                    :                   <
                    :                         ;                   ,               9

2                                                 :                                                                                        :       ,
                        <                                                                 !+ =!"9                              >
                         <            B                           ,
                          ,#                                  ;                                           <                :
                                                                                                                                       <
                            <                                                 ,                                    9

    ) *"                ! $, !

$               <                     ,                                           6                                                !"
                                              :                                                                                                        ;
                                                                                           #                       9                                           ;
                                                                      ;                    %
                                                                                                                                       ,
                                                                                                                                                   ,#
        9

"                                     !"                                      '                    > ,
                                                                                                    > ,            :           ,
    , ,             :                                                                                                                  9

     !"             !

            $           =!"                                                                                                                :
                                                                                               #    '
                                                                                  ,                 :                  :
            :                   :         ?                                                                                                            9

            "
                                              6                               :                                        #               6
                        <                                                                                                                  !"
                    .               ,#                +                                                                    ;               :           ;
                                      9
"                                                      ,                     #
                                                                                          5
                        9

                                                                                          =!"                     :
                    ,                                                    :
                                               :                                                                      ,                :
        ;                          ,
                                                   :                                  #           6                            9

$                   !"            :                     #
                                9( #                    #           6
                                           ;           2            ,+                    9

$                                                                                                         <
                                                                                                  ,               %            :
                                                                                                                          ,#
:
                ;                              ;                                     9$           #           <
:                                                                   :                                                                   9
    ;                                                                            8                    E           +       ,            ";
                                   6           7            9

$                           ;                                   ,
            :                                                                                                                          #
                                                                #                                                                          ,
                                               !" 9

$                   :                  %
                                   ,                                                                      !"                       #
                                  9

-                                                      ,                                                                  B
                                           ,                                                              ;               ,
                                                                                              9
%*, !   ( !




              < 1   " ($
8 ,       !       )*" "




.         2       <    )* .(-
/   2   ($(-+




$       6       5
!   (   (        *




            !"       2

Foro de facilitación del comercio

  • 2.
    !" # $ % & ' " ( % $ " ($ ) * ) " " )*" " ( $ + , ($(-+ * ) - )* .(- + +. + # - + ")/0 1(! /" 2 ! . 3. 2 , , *(2+* !%' (*($-"4 (*" 5 2"-"4 0/ " 2 6 ( * "*( (7 "*(8"4 ,# # ' 9 " : !" ; , < % ,# , ' 5 , 9 ( , 5 # , < !" : ' # ' 9 5 , , ; % .+ 9 = ; ,# 9 ' 6 " %, * "' , < > ' ' ' 9. , : ' ; 9
  • 3.
    ) : , : ' 6 5 : , , # , 9 " , # , 9 $ : ? @ !" A # : # 9 $ , 5 # $ % 5 !" ; ; ; , !" , 9 " 5 : 6 ' : , ' 9" ; < ' B : , B B ,# B 9 " < "' (-"4 < + . (+* 0 : ' % ' 9 : !" ; % ' : ? 9
  • 4.
    ! ! " ! # " $! ! %& " ! ' ! ( $! % (-"4 (+* 0 , " ( + +8 C( !+ =!" ( % $ > D: : : 2 + 2 C !" 7 D 9 " !" # # ( % $ , , , : 9) : !" , 5 5 : , : 5 : ; , ; # # , 5 # 5 , # , !" 5 , ' 9 : !" , # , : < : , 5 ; 9" < # # !" , < ' , 9 , : ? ; 9 ) *" ! ! +$, ! - < " 9" # !" ? < % !" ? : 5 < : ? 9 !" : : ; 9
  • 5.
    " , # ' : , < : ' # 9 - % # , 9$ ; ; : # 9 : , < : < : ; , 9 2 : : , < !+ =!"9 > < B , ,# ; < : < < , 9 ) *" ! $, ! $ < , 6 !" : ; # 9 ; ; % , ,# 9 " !" ' > , > , : , , , : 9 !" ! $ =!" : # ' , : : : : ? 9 " 6 : # 6 < !" . ,# + ; : ; 9
  • 6.
    " , # 5 9 =!" : , : : , : ; , : # 6 9 $ !" : # 9( # # 6 ; 2 ,+ 9 $ < , % : ,# : ; ; 9$ # < : : 9 ; 8 E + , "; 6 7 9 $ ; , : # # , !" 9 $ : % , !" # 9 - , B , ; , 9
  • 7.
    %*, ! ( ! < 1 " ($
  • 8.
    8 , ! )*" " . 2 < )* .(-
  • 9.
    / 2 ($(-+ $ 6 5
  • 10.
    ! ( ( * !" 2