Ce document présente une formation sur les bibliothèques numériques organisée par le CNFPT en Martinique, abordant des définitions, types de contenus et acteurs impliqués. Il explore également le rôle des bibliothèques dans la fourniture de services numériques et les différences entre bibliothèques traditionnelles et numériques. Enfin, il évoque l'importance d'une présence en ligne adaptée aux besoins des utilisateurs dans le cadre des bibliothèques 2.0.

1. Bibliothèques numériques Formation mise en place par le CNFPT Martinique pour les personnels de bibliothèques territoriales

2. Bibliothèques numériques 1/ Bibliothèques numériques, portails documentaires, sites web... Présentation- tentative de définitions 2/ Quels contenus, quels acteurs, quelle place pour les bibliothèques ? (documents, bibliothèques et partenariat) 3/ Contenus et services proposés par les bibliothèques numériques

3. Bibliothèques numériques 1/ Présentation-tentative de définitions Bibliothèques numériques, bibliothèque électronique, bibliothèques virtuelles, collections numérisées, portails documentaires, sites web : différences, ambiguïtés, similitudes… Quelques définitions… Parfois contradictoires http://www.figoblog.org/document263.php http://fr.wikipedia.org/wiki/Biblioth%C3%A8que_num%C3%A9rique http://www.bibl.ulaval.ca/info/pagepers/teasdale/questceq.htm http://artist.inist.fr/article.php3?id_article=244 http://www.ifla.org/IV/ifla70/papers/054f_trans-Babini.pdf (page 7) -> Qu’en avez-vous retenu ? Quelques réflexions préalables : approches informatiques du texte (lecture-recherche, création)

4. Bibliothèques numériques 2/ Quels contenus, quels acteurs, quelle place pour les bibliothèques ? (documents, bibliothèques et partenariat) Qui peut mettre des contenus en ligne ? ->Tout le monde ! Associations, passionnés, professionnels du livre et de la documentation (éditeurs, libraires, bibliothécaires, documentalistes, archivistes…), scientifiques, établissements scolaires, universitaires, administrations (ministères, collectivités territoriales)…

5. Bibliothèques numériques Quels contenus trouve-t-on en ligne ? -> Tous types de contenus ! Archives administratives, ressources pédagogiques, thèses, articles, livres numérisés, rapports, images, cartes, conférences filmées, émissions sonores… !! Tous les documents peuvent être mis en ligne, à partir du moment ou le droit d’auteur est respecté. -> Qu’est-ce qu’un ouvrage tombé dans le domaine public ? -> Qui sont les auteurs et les ayants-droits d’une œuvre ?

6. Bibliothèques numériques Quels contenus pour les bibliothèques numériques crées par les bibliothèques municipales ? a/ Les collections signalées par la bibliothèque : signets, interrogation d’autres bibliothèques numériques b/ Les collections crées (et/ou) mises en ligne par la bibliothèque : collections numérisées, collections « éditées » par la bibliothèques c/ Les collections auxquelles la bibliothèque s’abonne pour ses utilisateurs : Europresse, Numilog… d/ Autres types d’informations ? Catalogues, bibliographies…

7. Bibliothèques numériques Exercices : quelques exemples à analyser Analyser : contenus (nbre docs, types docs), navigation, champs de recherche, accès aux documents (texte intégral, logiciels, pluggins nécessaires…) + penser structuration des documents, organisation de l’information… Gallica http://gallica.bnf.fr/ http://gallica2.bnf.fr/ http://gallica2.bnf.fr/VisuSNE?id=oai_titelive_4&r=&lang=FR Les classiques des sciences sociales http://classiques.uqac.ca/ Bibliothèque numérique de Roubaix http://www.bn-r.fr/

8. Bibliothèques numériques Collections numérisées de la BM de Lyon http://www.bm-lyon.fr/trouver/basesdedonnees/Collections-numeriques.htm Project Gutenberg http://www.gutenberg.org/wiki/Main_Page Biblioteca virtual de CLASCO http://www.biblioteca.clacso.edu.ar/ International children digital library http://www.icdlbooks.org/ Story place http://www.storyplace.org/ HAL Hyper articles en ligne http://hal.archives-ouvertes.fr

9. Bibliothèques numériques Quelques questions Types de documents consultables ? -> Différences entre livre en mode image et livre en mode texte (ex gallica) ? 3/ Contenus et services proposés par les bibliothèques numériques « Les bibliothèques traditionnelles sont bien plus que des entrepôts bien organisés de livres, de cartes, de périodiques, etc. Elles sont par nature des lieux où des personnes se rencontrent pour accéder à un savoir qu’ils partagent et qu’ils échangent. Les ressources que les bibliothèques sélectionnent et les services qu’elles offrent devraient refléter l’identité des communautés qu’elles servent » http://artist.inist.fr/article.php3?id_article=245 -> Que vous inspire cet article ?

10. Bibliothèques numériques En quoi l’offre « bibliothèque numérique » des bibliothèques peut-elle être différente (savoir faire des professionnels + évolutions technologiques et évolution des usages liée) ? Sélection (et intérêt spécifique des collections ex régional-culturel), qualité, liens entre public et collections, organisation des collections (pas uniquement recherche mais parcours)…

11. Bibliothèques numériques Au-delà : quels présence pour le public sur le web en 2008 de nos bibliothèques ? Les Bibliothèques 2.0 Quelques basiques : un opac web avec services minimum pour les utilisateurs (rebonds, compte personnel…), un service d’aide à la recherche en ligne (service de référence), des documents numériques présentant un intérêt pour les publics Quelques + (devenant des basiques) Compléments d’information sur les livres (couvertures, résumés…) Recommandation, tags… Des contenus qui s’adaptent aux outils qu’utilisent les lecteurs (souples et réutilisables) Des bibliothèques créatives et collaboratives (forum, écriture collaborative, documents numériques conférences filmées…) Tout savoir sur les bibliothèques 2.0 : http://www.slideshare.net/bibliobsession/services-20-sans-les-bibliothques-reloaded-bibliobsession