Timeless classic - Frenched-up!

1. La chenille
qui fait des trous
D’après Eric Carle

2. Dans la lumière de la lune,
un petit oeuf repose sur une feuille.

3. Un beau dimanche matin, le soleil se lève
et POP!
Une minuscule chenille sort de l’oeuf.
Elle a très faim.

4. Aussitôt, elle part à la recherche de
nourriture.
J’ai
faim!

5. Le lundi,
elle croque dans
une pomme.
Elle y fait 1 trou.
Mais elle a encore faim.

6. Le mardi,
elle croque dans
deux poires.
Elle y fait 2 trous.
Mais elle a encore faim.

7. Le mercredi,
elle croque dans
trois prunes.
Elle y fait 3 trous.
Mais elle a encore faim.

8. Le jeudi,
elle croque dans
quatre fraises.
Elle y fait 4 trous.
Mais elle a encore faim.

9. Le vendredi,
elle croque dans
cinq oranges.
Elle y fait 5 trous.
Mais elle a encore faim.

10. Le samedi,
elle croque dans un
morceau de gâteau …

11. … un cornet de glace …

12. … un cornichon …

13. … un bout de fromage …

14. … un saucisson …

15. … une sucette …

16. … un quartier de tarte aux cerises …

17. … une saucisse …

18. … une brioche …

19. … et une tranche de pastèque.

20. Cette nuit là, elle a mal au ventre!
Ouh lala!

21. Maintenant, elle n’a plus faim du tout.
Mais elle n’est plus une petite chenille.
Elle est devenue grosse et grasse!

22. Elle se construit une maison – un cocon –
et s’y blottit. Deux semaines plus tard,
quand elle le perce pour en sortir…

23. … elle est devenue un superbe papillon!

24. Fin