Le document propose un rôle accru du service d'infrastructure de la défense dans la planification et l'exécution des opérations militaires en milieu urbain, en soulignant la nécessité d'intégrer des spécialistes en infrastructure aux réflexions sur le combat en zone urbaine. Il met en avant l'importance de l'expertise technique dans la compréhension des villes et la réorganisation de l'espace urbain pour mieux préparer les opérations. Enfin, il appelle à une prise de conscience des vulnérabilités des infrastructures urbaines face aux menaces contemporaines, tout en plaidant pour une collaboration entre urbanistes et experts de la défense.