Le document présente diverses expressions et traductions liées au verbe 'entendre' en français et en anglais. Il illustre les différentes significations et usages de ce verbe dans des contextes variés. Des exemples de phrases illustrent comment ce verbe peut être utilisé dans des conversations quotidiennes.

1.
Tu entends ce que je te dis ? / Do you hear what I’m saying ?
Elle m’a laissé entendre que… / She gave me to understand that…
J’entends bien / I (do) understand.
Cela s’entend / It’s understood.
Je ne veux plus entendre parler de lui. / I don’t want to hear him mentioned again.
Fais comme tu l’entends / Do as you wish / please.
Il ne l’entend pas de cette oreille. / He won’t have any of it.
Entendre
Ce chien ne veut rien
entendre.
This dog will not listen.
J’entends un bruit.
I hear a noise.
Tu as entendu parler de
ce livre ?
Have you heard of this
book?
Vous vous entendez très
bien.
You get along very well.
Nous entendons mal.
We can’t hear well.
Ces feux d’artifice
s’entendent de loin.
These fireworks can be
heard from far away.
Les différents sens de ce verbe / Different meanings of this verb
Autres expressions / Other expressions
ASG
ASG
ASG
ASG
ASG
ASG
Anne-­‐Sophie
Gaudet